Выкладываю материал, который,на мой взгляд будет не менее интересен.
Источником является сайт, который в 2005 году по неизвестной мне причине перестал существовать, так что отчасти, просто повезло, что я его сохранил)
Итак... Всё началось с желания убирать нитраты из цихлидника или, как минимум, не давать им сильно расти между подменами воды. Вначале была мысль на крышку аквариума поставить цветочный горшок с каким-нибудь растением, которое может жить на гидропонике и подавать туда тоненькой струйкой воду, сделав слив в аквариум. В целом идея неплохая, но... "МАЛОВАТО БУДЕТ!". Ставить много горшков - сложно организовать равномерную подачу и слив воды. Через некоторое время идея вышла на следующий уровень развития:
На аквариум ставим узкий ящик во всю ширину аквариума, наполняем его керамзитом и засаживаем растениями. Сверху над керамзитом ставим несколько флейт из которых тоненькими льется вода. Слив делаем вниз - в аквариум. Растения освещаем мощным источником света.
Преимущества такой системы:
# Отличная биофильтрация (амиак->нитрит->нитрат) даже при отсутствии живых растений, т.к. мы получили по сути классический Wet-Dry фильтр, который считается самым эффективным для биологической фильтрации воды. Кроме того, по сравнению со стандартными фильтрами в данном "биофильтре" очень большой объем наполнителя, т.к. у нас не стояла задача минимизировать его размеры;
# Отличное насыщение воды кислородом, благодаря распылению её над наполнителем;
# Поглощение из воды нитратов и фосфатов благодаря растениям, чего невозможно достичь используя стандатные фильтры. Обычно для этой цели предлагаются или специальные наполнители для внутренних фильтров, которые приходится постоянно менять или использование фильтров-денитраторов, которые, во-первых, крайне сложны и капризны в настройке, а во-вторых, крайне неэффективны, т.к. фильтрация происходит буквально по капле;
# Ну и наконец это просто КРАСИВО и позволяет выращивать дома растения, которые не могут расти в стандартных для комнатных растений условиях.
После 1-2-х дней обдумывания я остановился на следующей конструкции:
В основе лежит ящик, склеенный из оргстекла, который у меня как раз встает в углубление вместо стандартной половинки крышки. В задней его стенке прорезано ответстие через которое мы будем подавать воду и распылять её с помощью двух флейт. Далее... Для поддержания некоторого постоянного уровня воды, ставим перегородку некторой высоты (высота постоянного уровня воды, далее - Перегородка-1) и уже за ней устраиваем слив. Над Перегородкой-1, оставив некоторый, достаточно большой, зазор ставим ещё одну перегородку. Она нужна для удержания наполнителя (далее - Перегородка-2). В моем случае наполнителем фильтра был керамзит фракции около 2 см. Соответственно, зазор между Перегородкой-1 и Перегородкой-2 должен быть чуть меньше чем фракция наполнителя. Перегородку-2 можно было бы сделать не сплошной, а заменить решеткой, но зазор я бы рекомендовал оставить в любом случае, чтобы свести к минимуму риск засорения. Перегородка-2 обязательно должна заканчиваться ниже края конструкции, на случай, если произойдёт засор зазора между ней и Перегородкой-1.
Левее Перегородки-1 располагается сливной патрубок, через который вода будет стекать непосредственно в аквариум. И, наконец, левее сливного патрубка располагается перегородка аварийного слива (далее - Перегородка-3). Она должна быть несколько выше чем высота выступа сливного патрубка, но ниже чем край всей конструкции. Левее Перегородки-3 в конструкции отсутствуют несколько сантиметров дна. Получается аварийный слив. Т.е., если сливной патрубок засорится, то пространство между Перегородкой-2 и Перегородкой-3 заполнится водой, вода начнет переливаться через Перегородку-3 и сливаться с шумом и плеском непосредственно в аквариум. Следует помнить, что мы собираемся засадить ящик растениями и возможно опадание различных листьев и т.д. Т.е. засор сливного патрубка обязательно следует предусмотреть. Аварийный слив следует делать достаточного размера, чтобы он не мог засориться ни при каких условиях. Ну вот вроде и всё. Перейдём к практической реализации.
У меня стандартный аквариум Juwel Rio-400. Крышка устроена так, что сняв одну из её частей туда как-раз можно пристроить какой-нибудь ящик. Как правило, крышки для аквариумов достаточно больших объемов редко бывают цельными и, так или иначе, можно найти возможность установки подобной конструкции. Если же вы делаете аквариум на заказ, то лучше сразу об этом подумать, а может быть и внести изменения в конструкцию самого аквариума, чтобы наш "биофильтр" сразу являлся с ним единым целым.
# Про склеивание конструкций из оргстекла в интернете есть достаточно информации, поэтому я не буду повторяться. Скажу лишь, что если у вас отсутствует опыт резки оргстекла, отсутствуют необходимые инструменты, да и вообще вы не часто что-либо мастерите своими руками, то мой вам совет: Покупайте оргстекло в месте, где бы его вам сразу нарезали по вашим размерам. Процесс для меня оказался более хлопотным, чем я предполагал.
Итак... Для сборки конструкции нам понадобятся:
# Лист оргстекла;
# Два штуцера (большего и меньшего диаметров);
# Трубочки под флейты;
# Три уголка на 90 градусов;
# Тройник;
# Шланг для соединения элементов;
# Клей;
# Инструменты. 
После воплощения вышеприведенного чертежа в оргстекле получается следующее:
Стяжки, ребра жесткости и прочие упрочнители конструкции добавить по вкусу. Я лично сделал две поперечные стяжки сверху и одну приклеил на дно посередине конструкции, предохраняясь от отслоения дна, т.к. в моем случае дно лежит на аквариуме только боковыми ребрами и задним. Передняя же его кромка висит в воздухе.
Далее вставляем штуцера (штуцер малого диаметра на залив воды, штуцер большого диаметра на слив воды) и собираем систему орошения:
Ставим конструкцию на аквариум и начинаем засыпать наполнитель:
Засыпаем наполнитель до краев, сажаем растения и подаем воду:
На фотографии хорошо видно, что основной слив вполне справляется с поставленной задачей и что уровень воды в основной части конструкции несколько выше чем высота ограничивающей Перегородки-1.
Примечание: Нельзя натягивать шланг подающий воду сразу на резьбу штуцера, т.к. при напоре вода будет просачиваться по резьбе.
И вот как всё выглядит в конечном итоге:
#
Возможно, верхнюю кромку стоит обклеить самоклеющейся пленкой, но я бы не рекомендовал заклеивать ей всю переднюю стенку целиком, т.к. лучше оставить возможность наблюдать за уровнем воды.
Из растений в настоящий момент уже высажены:
# Спатифилиум Уоллиса (Spathiphyllum wallisii)
# Водный гиацинт (Eichornia crassipes)
# Традесканция (Tradescantia)
# Красные мангры (Rhizophora mangle) (на фотографиях ещё отсутствуют)
# Циперус папирус (Cyperus papyrus) (на фотографиях ещё отсутствуют)
# Анубиас нана (Anubias nana) (на фотографиях ещё отсутствуют)
# Список продолжает расти...
Мысли которые пришли уже после того как всё было сделано и сфотографировано:
# Два из трех уголков на 90 градусов в конструкции оказались лишними, т.к. вполне можно обойтись одним (воду следует подавать сразу в боковой "отросток" тройника, а ко второму боковому "отростку" подсоединяется уголок), при этом размеры "неорошаемой" зоны справа существенно сокращаются.
# Быть может имеет смысл делать две системы слива - слева и справа. При этом ослабится течение в левой части конструкции и станет более равномерным (сейчас скорость течения воды в конструкции нарастает справа налево).
Некоторые данные по непосредственно моей реализации:
# Размеры: Ширина - 150 см. Глубина - 20 см. Высота - 15 см.
# Толщина оргстекла: 4 мм.
# Высота "Перегородки-1", поддерживающий постоянный уровень воды - 5 см.
# Диаметр всех труб и соединений - 16 мм.
# Диаметр сливного штуцера - 22 мм.
# Высота "Перегородки-3" (аварийный уровень воды) - 7.5 см.
# Уровень воды, который держится в системе "по факту" - 7.5 см.
# Скорость подачи воды - около 1000 литров в час (пока берется с выхода внешнего фильтра Eheim 2028)
# Флейты - 2 флейты по метру + их соединение из гнутой трубки.
# Отверстия во флейтах - каждые 2 см. по 2 отверстия с каждой стороны флейты. Т.е. суммарно около 250 отверстий.
# Визуальнная интенсивность орошения - частая капель из всех отверстий. Местами - струйки.
И последнее... Через сутки после запуска системы в эксплуатацию у меня в аквариуме была такая кристально чистая вода, какую я мог наблюдать только если по каким-либо причинам 2-3 дня не кормил рыбу. И это не смотря на то, что до этого у меня над очисткой моего аквариума (400 литров) непрерывно трудятся два фильтра Eheim 2026 и Eheim 2028. Вот и все...
вопросы к автору конструкции, если таковые появятся, пробуйте направлять сюда: strochkov@yandex.ru (сам я работоспособность его не проверял)
Удачных экспериментов!
КОНЕЦ:-)