ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ
ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
«ДОНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»
(ДГТУ)
Кафедра «Лингвистика и иностранные языки»
Методические указания к выполнению контрольной работы № 1
По дисциплине «Практика устной и письменной речи»
для студентов 1 курса заочной формы обучения
Направления 45.03.02 Лингвистика
Ростов-на-Дону
Составитель доц. Яровая Л.Е.
Подготовлено на кафедре «Лингвистика и иностранные языки»
Общие требования к выполнению контрольной работы по дисциплине «Практика устной и письменной речи»
Контрольная работа должна быть выполнена в отдельной тетради. На обложке тетради необходимо указать: факультет, курс, номер группы, фамилию, имя и отчество, дату, номер контрольного задания.
Первую страницу, необходимо оставить чистой для замечаний и рецензии преподавателя.
Все предлагаемые к выполнению задания, переписываются на левой стороне разворота тетради, а выполняются на правой.
Контрольная работа, должна быть написана четким почерком, для замечаний преподавателя следует оставить поля. Выполнение заданий контрольной работы пишите через строчку, оставляя тем самым место преподавателю для замечаний и исправлений.
Контрольная работа, выполненная не полностью, или не отвечающая вышеприведенным требованиям, не проверяется и не засчитывается.
Проверенная контрольная работа, должна быть переработана студентом (та часть ее, где содержатся ошибки и неточности перевода) в соответствии с замечаниями и методическими указаниями преподавателя. В той же тетради,следует выполнить «Работу над ошибками», представив ее на защите контрольной работы.
Arakin 1st course. Test № 1.
1. Choose the right answer:
1. I wonder ………………………………………… to your taste on the menu.
a) if there is anything b) is there anything c) there is something
2. He had to take 4 exams, …..............................................?
a) did he b) didn't he c) hadn't he
3. Mr. Thomas couldn't...................................................... that she was worried.
a) keep noticing b) noticing c) help noticing
4. We are having ……………………………. lovely weather now!
a) such b) such a c) so
5. There is ………………………………………….. a breath of air!
a) no b) neither c) hardly
6. Scarcely ………………………………… darkness fell.
a) they reached Plymouth than
b) had they reached Plymouth
c) they had reached Plymouth as when
7. English weather is worth ………………………. about.
a) we talk b) talking c) to talk
8. He'll make good progress if ………………………………………………..
a) he will work hard b) he is work hard c) he works hard
9. She wants Peter …………………………………….. her do the washing-up.
a) helping b) help c) to help
10. - Would you like tea or coffee?
- I ………………………… have some tea.
a) would rather b) had better c) am want to
11. How much did you pay for …………………………… dinner that you had at McDonald's yesterday?
a) a b) the c) –
12. When we were children, we ………………………………… Cowboys together.
a) used to play b) used to playing c) are used to playing
13. I like.................................... good, frosty, bright winter with plenty of snow.
a) - b) the с) а
14. He …………………………... take this exam again, doesn't he?
a) must b) have to c) has to
15. They suggested …………………………… for a ride in the city.
a) to go b) our going c) we must go
16. It looks like ……………………...
a) raining b) rain с) а rain
17. I really have no idea when …………………………………., maybe tomorrow.
a) they will arrive b) they arrive c) will they arrive
18. Mother is very fond............................................................
a) at knitting b) of knitting c) to knit
19. The policeman made the driver …………………………………..
a) stop b) to stop c) stopping
20. The President …………………………………… on TV at the moment.
a) is being interviewed b) is interviewed c) interviews
21. Did he ……………………………….. you that he could play chess?
a) say b) speak c) tell
22. The castle ……………………………….. 800 years old.
a) is believed to be b) believed to be c) believes to be
23. She never gets up early. - ……………………………………………………..
a) So do I. b) Neither am I. c) Neither do I.
24. He felt ……………………………..., he had passed all the exams,
a) so happily b) so happy c) such happy
25. He warned them.................................................. the door unlocked,
a) not to leave b) don"t leave c) to leave not
26. I.......................................................... a moustache, but I shaved it off.
a) used to have b) used to having c) am used to having
27. ……………………………………. autumn of 1995 was very warm and sunny.
a) - b) a c) the
28. - I have a headache. - I think you …………………………….. take an aspirin.
a) may b) will c) should
29. He suggested ……………………………………….. a tour of Oslo.
a) to make b) making c) to her to make
30. It looked like....................................................... when we arrived home.
a) snowing b) snow c) a snow
2. Give Russian equivalents to the following words and expressions:
1. Graceful 30. skinny
2. a fringe 31. chestnut
3. wavy 32. freckled
4. thin 33. broad-shouldered
5. wrinkled 34. well-shaped
6. considerate 35. creative
7. impatient 36. hard-working
8. sensible 37. witty
9. to take after 38. have roots at
10. be pregnant 39. bachelor
11. stepfather 40. ancestor
12. nephew 41. to be married to somebody
13. accountant 42. typist
14. interpreter 43. nutrition
15. beans 44. pumpkin
16. dill 45. mustard
17. canteen 46. stew
18. applicant 47. day department
19. curriculum 48. the dean
20. to do one's best 49. to revise
21. kidney 50. sleep disorder
22. feel shivery 51. splinter
23. prescription 52. fence
24. rubbish chute 53. pantry
25. attic 54. tiny
26. detached house 55. dressing-table
27. spotlight 56. bill
28. to reserve a ticket 57. to throw a party
29. backstage 58. Washing up
3. Rewrite the text using the required tense forms of the verbs in brackets:
I __(feel) rather poorly lately, so yesterday at 8 a.m. I ___ (go) to see my doctor. I ___ (find) him alone in his waiting room, where he ___ (stand) surveying a pile of magazines.
"All alone?" I said. "What you ___ (do) to your patients? You ___(cure) them all?"
"The reason why people __ (not crowd) in this room now is that on Wednesday I __ (not begin) consultations here until half past nine. Such __ (be) my habit for the last twenty years."
"I am sorry I ___ (come) too early", I said. "I __ (go) away and come back later."
"Oh, no! I ___ (prefer) early patients to late ones. In the course of my practice I ___ (notice) that the late comers ___ (be) usually not serious cases. Many people ____ (come) to a doctor for sympathy, you know. They are like a dog who once ___ (come) to me with a sore paw. I ___ (bandage) it for him and while I __ (do) this he___ (look) at me with great lonely eyes. I ___ (find out) that his master __ (go away) and a kindly old couple ___(look after) him. He ___ (get) well pretty soon but he ___ (keep on) coming to see me every day as he wanted special sympathy.
4. Translate into English:
1. Давно пора ужинать. Я голоден и хочу пить. Давайте начнем с супа. Лена, не могла бы ты передать мне соли и дай мне еще немного перца?
2. Я окончил школу в прошлом году и начал готовиться к вступительным экзаменам в Университет. Мне пришлось сдавать 3 экзамена, и я сдал их все на отлично. Само собой разумеется, я сейчас студент.
3. Посмотри-ка! Идет сильный дождь и дует сильный ветер с Севера. Небо затянуто (покрыто) тучами. Какой ужасный день! Если эта погода не сменится, мы останемся дома (в помещении).
4. Жена Джека сказала, что она все уже упаковала, и они поедут навестить ее родителей на выходные.
5. Во время осмотра достопримечательностей мы увидели великолепный замок, который произвел огромное впечатление на всех туристов.
6. В последнее время я себя неважно чувствую. Я потеряла аппетит и похудела. У меня часто бывает высокая температура, сильный кашель и болит горло. Врач говорит, что у меня переутомление, т.к. я много работаю, и что мне нужен хороший (настоящий) отдых.
5. Divide the words below into four columns according to the type of syllable:
Navy, spur, gender, flux, item, martyr, pore, square, squire, comma, cupid, purist, alpha, ulcer, warn, furze, pyre, humus, ledger, serpent, ore, pylon, banquet, stare, rare, mortar, even, disco, jury, lorry, lunar.
1st -open type 2nd-close type 3d - 3d type 4th - 4th type
_______________ ______________ ____________ _____________
_______________ ______________ ____________ _____________
6. Complete the sentences with one word:
Example: Where does Ben live?
1 Put __________ your coat. It's cold outside.
2 I __________ do my homework now. I'll do it later.
3 I went to France __________ learn French.
4 "Have you read the newspaper?" - "No, not __________."
5 How __________ do you do exercise? Every day?
6 What __________ you do if he doesn't ring?
7 __________ it was a cold day, she didn't have a coat.
8 A Post Office is a place __________ you buy stamps.
9 She ran __________ of the house.
10 "I don't like fish" - " __________ do I."
7. Underline the correct word or phrase:
Example: Have you finished your homework yet / just?
1 I'm bored. I don't have anything / nothing to do.
2 This is the best / better pizza I've ever tasted.
3 They asked us what we wanted / we did want.
4 My brother's most / more intelligent than me.
5 I mustn't / don't have to work today. It's holiday!
8. Underline the correct word:
Example: My mum's brother is my aunt / uncle / cousin.
1 Can you turn on / in / off the TV? I want to watch the film.
2 They spent / did / had a really good time on holiday.
3 Ann's really mean / lazy / generous. She always gives me presents.
4 They drove through / under / across the tunnel.
5 Mike said / told / replied me he had finished his homework.
6 The opposite of "noisy" is " safe / quiet / clean ".
7 Are you looking for / after / forward to your holiday?
8 I do / get / make on really well with my parents.
9 My friend's birthday is in / at / on 5th September.
10 He came first and earned / did / won a great prize.
9. Write the prepositions:
Example: What music do you listen to?
1 How long did you wait ______ a bus today?
2 My birthday is ______ July.
3 The ball went ______ the wall.
4 I'll meet you tomorrow ______ work- we'll go for a pizza.
5 The boy jumped ______ the river.
10. Read and translate the text: