Задание
на выполнение курсовой работы по дисциплине Информатика.
| Предметная область курсовой работы: | ||
| Тема курсовой работы: | ||
| Серия романов Ведьмак | ||
| Задание выдано студенту группы № 16/3397 | Абросимова И. А. | |
| Санкт-Петербург | ||
Календарный план выполнения работы и проведения консультаций
| Номер недели в семестре | Основная тема консультации | Основное содержание работы, выполняемой студентом между консультациями | |
| осеннем | весеннем | ||
| 1-2 | 23-24 | Вводное занятие, составление списка группы и закрепление студентов за конкретными преподавателями. Разъяснение порядка выбора предметных тем курсовой работы. Выдача бланков заданий на выполнение курсовой работы. | Выбор и формулировка темы. Заполнение бланка технического задания на выполнение работы |
| 3-4 | 25-26 | Утверждение тем курсовых работ. Утверждение технических заданий. Согласование текстовой части пояснительной записки, оформляемой средствами пакета Word. | Набор текста документа. Оформление документа. Сбор и подготовка данных для выполнения расчетной части работы. |
| 5-6 | 27-28 | Согласование текстовой части пояснительной записки. | Корректировка документа с учетом замечаний. |
| 7-8 | 29-30 | Конкретизация и утверждение расчетной части пояснительной записки. | Выполнение расчетов средствами пакета Excel. Подготовка структуры доклада. |
| 9-10 | 31-32 | Обсуждение структуры доклада. | Подготовка чернового варианта пояснительной записки (текстовая и расчетная части). Подготовка перечня слайдов для выступления. |
| 11-12 | 33-34 | Обсуждение перечня слайдов. Ознакомление с техническими средствами проведения доклада и индивидуальная репетиция. | Подготовка слайдов для доклада средствами пакета PowerPoint. Подготовка окончательного варианта пояснительной записки. |
| 13-14 | 35-36 | Сдача окончательного варианта пояснительной записки преподавателю на предмет допуска к защите. Индивидуальная репетиция выступления с использованием подготовленных слайдов. | Подготовка окончательного варианта текста доклада. Подготовка публичного выступления. |
| 15-16 | 37-38 | Публичная защита курсовой работы. |
Задание принял к исполнению ______________________ (Абросимова И. А.)
Задание выдал ______________________ (Москалева О. И.)
Оглавление
Серия романов Ведьмак. 1
Оглавление. 4
Введение. 6
Сюжет. 6
Книги. 6
Из интервью с Сапковским.. 7
1. Дорога без возврата. 9
1.1. Сюжет. 9
1.2. Дополнительно. 10
2. Крупица истины.. 11
2.1. Сюжет. 11
2.2. Дополнительно. 12
3. Меньшее зло. 13
3.1. Сюжет. 13
3.2. Адаптации. 14
4. Вопрос цены.. 15
5. Край света. 17
6. Последнее желание. 19
6.1. Рассказы, вошедшие в книгу. 19
6.2. Хронологическая последовательность рассказов. 19
6.3. Дополнительно. 20
6.4. Российское издание. 20
7. Сезон гроз. 21
7.1. Аннотации. 21
7.2. Дополнительно. 22
8. Ведьмак. 23
9. Глас рассудка. 24
9.1. Глас рассудка часть первая. 24
9.2. Глас рассудка часть вторая. 24
9.3. Глас рассудка часть третья. 24
9.4. Глас рассудка часть четвёртая. 25
9.5. Глас рассудка часть пятая. 25
9.6. Глас рассудка часть шестая. 25
9.7. Глас рассудка часть седьмая. 25
10. Предел возможного. 26
11. Осколок льда. 29
12. Немного жертвенности. 31
13. Вечный огонь. 32
14. Меч предназначения. 34
14.1. Сюжет. 34
14.2. Рассказы, вошедшие в книгу. 35
15. Нечто большее. 36
16. Кровь эльфов. 37
16.1. Аннотации. 37
16.2. Российское издание. 38
17. Час презрения. 39
17.1. Аннотации. 39
17.2. Российское издание. 40
18. Крещение огнем.. 41
18.1. Аннотации. 41
18.2. Интересные факты.. 41
18.3. Российское издание. 42
19. Башня ласточки. 43
19.1. Аннотации. 43
19.2. Российское издание. 43
20. Владычица озера. 45
20.1. Аннотации. 45
20.2. Российское издание. 46
Площадь круга. 47
Приложение А.. 48
Заключение. 49
Список литературы.. 50
Список иллюстраций. 51
Список таблиц. 51
Предметный указатель. 51
Введение
Сюжет
Главным героем серии является Геральт из Ривии, ведьмак - истребитель чудовищ, угрожающих людям. Ещё ребёнком его отдали ведьмакам, которые забрали Геральта в старую крепость КаэрМорхен[1], где подвергли мутации, повысившей скорость его реакций, выносливость, сопротивляемость ядам и болезням. Он известен под несколькими прозвищами: Gwynbleidd - "Белый Волк" на Старшем наречии[2], Белоголовый ведьмак, а также Блавикенский Мясник. Основная работа Геральта из Ривии — за деньги уничтожать опасных чудовищ и монстров. Этим ведьмак занимался долгое время, пока в его жизни не появилось нечто действительно важное: маленькая девочка по имени Цирилла. Но в результате интриг королей и магов ведьмак оказывается втянут в эпицентр противостояния Северных королевств и могущественной южной империи Нильфгаард. Геральт пытается спасти от тех и других юную Цири, княжну уничтоженного нильфгаардцами королевства Цинтра. Каждая фракция, будь то правители нордлингов, император Нильфгаарда или Капитул чародеев, имеет собственные планы на Цири. Ведьмаку это совсем не нравится. Он готов защищать девочку единственно известным ему способом - убийством её недоброжелателей [1],[2],[3],[4].
Книги
Сборник рассказов
«Последнее желание»:
· Глас рассудка
· Ведьмак
· Крупица истины
· Меньшее зло
· Вопрос цены
· Край света
· Последнее желание
«Меч предназначения»:
· Предел возможного
· Осколок льда
· Вечный огонь
· Немного жертвенности
· Меч Предназначения
· Нечто больше
Цикл повестей о Геральте и Цири
· «Кровь эльфов»
· «Час презрения»
· «Крещение огнем»
· «Башня ласточки»
· «Владычица озера»
Хронологический порядок
1. Дорога без возврата
2. Крупица истины
3. Меньшее зло
4. Вопрос цены
5. Край света
6. Последнее желание
7. Сезон гроз
8. Ведьмак
9. Глас рассудка
10. Предел возможного
11. Осколок льда
12. Немного жертвенности
13. Вечный огонь
14. Меч предназначения
15. Нечто большее
16. Кровь эльфов
17. Час презрения
18. Крещение огнем
19. Башня ласточки
20. Владычица озера
Из интервью с Сапковским
· Когда я начал общаться с фантастикой, я абсолютно не верил в успех. Абсолютно. Просто была какая-то нужда писать. Писал я в разные журналы, даже в рыболовные, и когда "Фантастика" объявила конкурс на лучший рассказ, я сказал себе: почему нет? напишу рассказ. Почему фэнтези? Я подумал, что поляки не умеют писать фэнтези, и кроме меня к нему никто не обратится. Ладно, я напишу фэнтези. Но какую? Толкиеновскую? Нельзя - слишком ограничен объем. Боевую фантастику, как Конан? Это дурно. Что остается? Остается переделать сказку или легенду. И была польская сказка про молодого сапожника, который явился в некий город, освободил его от чудовища, которое убивало людей, и взял в жены королевну. Я сказал себе: это идиотизм! Такие дела не делают сапожники, сапожники шьют сапоги, а такими вещами занимаются профессионалы. И я придумал профессионала.
· Я подумал, что польской фэнтези следует иметь хотя бы одну сагу. Я знаю, я их больше писать не буду. Короткая форма очень сложная. На восьмидесяти страницах надо сделать абсолютно все. Сага - это просто.
· Я хотел написать польский вариант “Хроник Амбера”. Но потом решил - зачем нужен второй Желязны? Хотел написать польскую фэнтези. У нас в Польше до меня фэнтези никто не писал, нет традиции. НО в цикле о Геральте у меня ни польская, ни славянская мифология для фэнтези не годится. Я использовал кое-что из Толкиена, а в основном у кельтских народов. Но, естественно, немного переосмыслил.
Дорога без возврата
Рассказ, из цикла романов о ведьмаке под авторством Анджея Сапковского. Короткая история о встрече Висенны и Корина и сопутствующих при этом обстоятельствах. По мотивам рассказа, Богуславом Польхом был создан одноимённый комикс (Рисунок 1).
Рисунок 1
Сюжет
Изгнанный из Круга чародей Фрегеналь создаёт своего монстра — Кащея и с группой разбойников перекрывает единственную дорогу ведущую к руднику "Амель". Не оставив таким образом выбора купцам и горнякам он начинает торговать с ними на грабительских условиях для последних. Тем временем, его банда вступает в конфликт с жителями близлежащей к руднику деревни "Ключ". Не найдя поддержки у своих правителей, кузнец Микула посылает просьбу о помощи в круг. Ему присылают Висенну. По пути в деревню она встречает раненного Корина, невольно попавшего в предназначенную Висенне засаду. После этого, они вдвоём спасают Микулу от напавших на него разбойников из шайки Фрегеналя и поднимают, уставших от набегов бандитов жителей деревни, на открытый конфликт с разбойниками. Они идут к перевалу. Там они разговаривают с новым главарём банды по имени Кехль. Тот рассказывает о бунте разбойников против помешавшегося на власти Фрегеналя. Он требует чтобы его пропустили с остатками добычи. Корин соглашается на его условия
и вместе с Висенной идёт в пещеру где натыкаются на связанного Фрегеналя. Устрашив его своими угрозами Висенна выбивает из него способ уничтожения его монстра. Они втроём идут на перевал. Там Фрегеналь предаёт их и ранит Корина и Висенну. Сбежав, он натыкается на подоспевшего туда Микулу и умирает от его топора. Появляется Костец. Он быстро догоняет отважную тройку, но подоспевший туда Кехль вступает с ним в неравный бой и отвлекает его на себя. Пришедшая в себя Висенна уничтожает чудовище заклинанием. Кехль умирает. На следующий день решив никого не беспокоить прощаниями Висенна покидает деревню, но на пути из неё опять встречает уже ожидающего её Корина.
Дополнительно
· Впервые рассказ был напечатан в журнале «Fantastyka» (рус.Фантастика) №8 за 1988 год. Созданию рассказа способствовал удивительно хороший приём первого рассказа Анджея Сапковского — «Ведьмак», который был напечатан в этом же журнале двумя годами ранее.
· Впервые в России рассказ «Droga, z którejsięniewraca» был выпущен в переводе Александра Бушкова под названием «Дорога, откуда не возвращаются» в 1990 году. Произведение было выпущено московским издательством «Молодая гвардия», материалы которому предоставил польский журнал «Fantastyka». Источником для перевода послужила ранняя версия рассказа, помещенная в антологии «Cowiększemuchy» (рус.Что больше мухи).
· В рассказе (да и в самой серии книг) намекается, что Корин - отец Геральта, но сам Сапковскийутверждает, что это не так.
· Так же, в игре "Ведьмак" есть книга "Дорога, откуда не возвращаются".
Крупица истины
Рассказ из сборника «Последнее желание». Ведьмак Геральт, путешествуя по миру в поисках работы, находит растерзанных путников. Пытаясь узнать, что за существо их убило, он выходит на усадьбу, в которой встречает человека с медвежьей головой по имени Нивеллен (Рисунок 2).
Рисунок 2
Сюжет
Проезжая по тракту, Геральт замечает, что неподалёку над чем-то кружит стая птиц. Он решает осмотреть это место и натыкается на два объеденных волками и птицами трупа. Мужчина, судя по ранам, погиб от удара в шею. На его теле Геральт находит кольцо цеха оружейников и кредитное поручение на имя РуллеАспена. Осмотрев труп женщины, ведьмак обнаруживает на её шее следы зубов, явно не волчьих, и необычную синюю розу, приколотую к платью. Понимая, что нападение совершил какой-то монстр, Геральт решает выяснить, что обитает в лесу и почему погибшие решили сойти с тракта. Он направляется в ту сторону, откуда они пришли.
Тропа приводит Геральта к каменному забору заброшенной на вид усадьбы. Лошадь ведьмака начинает беспокоиться, чувствуя опасность, и Геральту приходится успокоить. Обернувшись, он замечает черноволосую девушку в белом платье и с огромными глазами на бледном лице. Прислонившись к дереву, она наблюдает за Геральтом, но в ответ на его приветствие быстро и бесшумно исчезает в лесу.
Геральт, снова успокоив свою Плотву, обходит забор и находит калитку. Она распахивается от одного его прикосновения, но двор усадьбы оказывается пуст. Около фонтана на клумбе Геральт замечает куст редких синих роз. Однако стоит ему приблизится, как дверь особняка распахивается и к нему на полной скорости несётся чудище. Геральт молниеносно выхватывает меч, чем приводит медведеголовое существо в замешательство. После нескольких безрезультатных попыток напугать и выгнать незваного гостя, чудовище все-таки решает проявить гостеприимство и приглашает Геральта в дом.
За обеденным столом чудовище представляется как Нивеллен. В приливе откровенности, он рассказывает ведьмаку о истории своей жизни до и после насылания порчи, а главной причиной его нежелания снова стать человеком оказывается русалка по имени Вереена которая уже некоторое время живёт вместе с ним. Удовлетворив любопытство ведьмака, он провожает его во двор и прощается с ним.
Решив не делать крюк, Геральт, чтобы выйти на тракт решает пойти на прямую через лес, там он и ночует. На следующий день найдя ведьмин круг он вспоминает слова Нивеленна о Вереене, догадывается о истинной сущности "русалки" и спешит обратно в усадьбу.
Возвратившись, он застаёт поющую на статуе Вереену. Его сомнения опадают, перед ним насытившаясябрукса, завязывается бой. Внезапно в их бой врывается Нивеллен, пытаясь защитить Геральта он протыкает её жердью. Вереена не пытается вырваться, загоняя жердь всё глубже в рану она пытается приблизиться к нему. Ведьмак отрезает ей голову и кровь попадая на чудовище которым был Нивеллен расколдовывает его, превращая обратно в человека.
Дополнительно
· Рассказ является вольной адаптацией известной сказки "Красавица и чудовище".
Меньшее зло
Повествование из сборника "Последнее желание". Пытаясь продать кикимору местному чародею, Геральт догадывался о последствиях этой беседы и последующем нелёгком выборе из двух зол (Рисунок 3).
Рисунок 3
Сюжет
Накануне ярморочного дня Геральт приезжает в Блавикен с мёртвой тушей кикиморы. Разыскав Кальдемейна, он пытаеться получить за это вознаграждение. Посетовав на безденежье войт предлагает отправить кикимору на помойку. Его останавливает Носикамень, он упоминает мэтраИрионакоторому кикимора может пригодиться. Посомневавшись, Геральт направляется к башне чародея.
Узнав кто к нему пришёл, мэтр Ирион не на шутку заинтересовавшись, приглашает его к себе. Войдя в башню ведьмак оказывается в полной прекрасно сделанной иллюзии. Узнав в мэтре Ирионе своего знакомого чародея Стрегобора из Ковира, Геральт несказанно удивляется. Объяснив своё новое имя Стрегобор сразу переходит к делу и рассказывает ему о "Проклятии Чёрного Солнца". Несмотря на скептицизм ведьмака, чародей просит его убить княжну Ренфри, которая, согласно его словам, является кровожадным монстром из проклятия, гонящимся за ним из-за мести. Геральт отказывается и выходит из башни.
Примерно в это время в Блавикен приплывает Ренфри со своейкоммандой. Узнав об этом, Геральт вместе с войтом направляется на постоялый двор где они остановились. Не обнаружив Ренфри на месте он вступает в диалог с её людьми. Едва не дойдя до драки, в разговор вмешивается пришедшаяРенфри. Показав свои документы о неприкосновенности её особы войту, она говорит Геральту что Стегобор на следующий день умрёт.
В ту же ночь Геральт обнаруживает Ренфри в своей комнате. Она желает предложить Стрегобору "Тридамский ультиматум". Выслушав сомнения Геральта, она рассказывает историю своей жизни и несмотря на уговоры Геральта не отказывается от мести. В конце концов она предлагает ему убить Стрегобора. Геральт отвечает ей тем же что и Стрегобору - отказом. Показав всем своим видом что он выиграл в их споре Ренфри говорит ему о своём отъезде из города. После этого они занимаются любовью.
На следующее утро Геральт узнаёт от войта о сути "Тридамского ультиматума". Догадавшись о планах Ренфри он, взяв меч, спешит на площадь где проходит ярмарка.
Там ведьмак встречает людей Ренфри. Выслушав сообщение от их главаря, Геральт игнорирует его. Завязывается бой. После убийства всех её пособников на площадь приходит и сама Ренфри. Рассказав о недавнем разговоре со Стрегобором и его отказе, она, несмотря на уговоры ведьмака, вступает с ним в бой. После короткого обмена ударами Геральт смертельно ранит её. Сразу после её смерти на площадь выходит чародей, он предлагает ему вскрыть труп Ренфри у него в башне. Удивив себя, Геральт с яростью отказывает ему. Рыночная площадь к этому моменту уже заполнена народом, в ужасе взирающим на сцену бойни и не знавших её причину. Геральта с позором изгоняют из города.
Адаптации
В Комиксе
Рассказ был адаптирован в виде графической новеллы с одноимённым названием. Сюжет МацейПаровский, рисунок Богуслав Польх. Хотя в оригинальном рассказе не было Лютика, он появляется в комиксе, таким образом изменив своё первое появление каноничному рассказу "Край света".
В Фильме и Сериале
Рассказ был экранизирован в 10 и 11 эпизодах сериала "Ведьмак" получивших название "Mniejszezło"("Меньшее зло") и "Jaskier"("Лютик") соответственно.
Вопрос цены
Повествование из сборника "Последнее желание". Королева ЦинтрыКалантэ приглашает ведьмака Геральта из Ривии, по прозвищу "Белый Волк", на пир по случаю обручения принцессы Паветты (Рисунок 4).
Рисунок 4
Геральт оказывается на приёме в королевском замке Цинтры. КастелянинГаксо как следует подготовив его к приёму объясняет ему, что его пригласили на пятнадцатилетие дочери КалантэПаветты. Удивившись подобной чести, он пытается узнать истинные причины своего участия там но не добивается своего уткнувшись в неразговорчивость слуги.
Явившись на приём под личинойРавикса из Четыругла, он занимает место рядом с королевой. Дождавшись момента Калантэ вступает в дискуссию с ведьмаком о целях его профессиии. Ошибочно решив что она принимает его за наёмника, Геральт напоминает ей об этом. Калантэ указывает ему на его ошибку, говоря что прекрасно знает чем занимаются ведьмаки. Их разговор прерывает ЭйстТурсеахнапомнив чтобы принцессе Паветте уже пора появиться перед будущими претендентами на её брачное ложе. Калантэ соглашается с ним.
Сопровождаемая слугами в зале появляется принцесса. Оставшись довольной реакцией гостей на красоту Паветты, Калантэ возвращается к разговору с ведьмаком. Она говорит о борьбе с неким "Предназначением".
Тем временем в помещение входит неизветный рыцарь. Представившись Йожем из Эрленвальдаон ссылаясь на клятву уже почившего Рёгнера просит отдать ему принцессу. Калантэ игнорирует его просьбу а присутствующие на приёме женихи приходят в ярость.
В разговор вмешивается Геральт. Вспомнив условия "Права Неожиданости" он требует чтобы выполнилось ещё одно условие а именно согласие самой принцессы. Мышовур подтверждает его слова а Калантэ к удивлению гостей разоблачает ведьмака назвав настоящее ремесло Геральта. Пробивает полночь. Калантэ просит Йожа снять шлем который тот держал закрытым ссылаясь на свой рыцарский обет. Взору всех представляется чудовище скрывающееся за доспехами. Калантэ обращается к дочери с вопросом "Хочет ли она уйти с этим чудовищем?". Все взоры устремляются к Паветте, которая к удивлению всех соглашается. За столом поднимается неразбериха которая спустя мгновение превращается в бой гостей с Йожем.
В разговор вмешивается Геральт. Вспомнив условия "Права Неожиданости"[3] он требует чтобы выполнилось ещё одно условие а именно согласие самой принцессы. Мышовур подтверждает его слова а Калантэ к удивлению гостей разоблачает ведьмака назвав настоящее ремесло Геральта. Пробивает полночь. Калантэ просит Йожа снять шлем который тот держал закрытым ссылаясь на свой рыцарский обет. Взору всех представляется чудовище скрывающееся за доспехами. Калантэ обращается к дочери с вопросом "Хочет ли она уйти с этим чудовищем?". Все взоры устремляются к Паветте, которая к удивлению всех соглашается. За столом поднимается неразбериха которая спустя мгновение превращается в бой гостей с Йожем.
Бой прерывает крик принцессы. Не справившись со своей магической силой, Паветта разбрасывает всех присутствующих там по стенам. Геральт и Мышовур сообща пытаются её остановить но тщетно, их заклинания на неё не действуют. Внезапно принцесса отвлекается. Поняв что это его шанс, ведьмак повторно ударяет по ней своим знаком. Заклинание достигает своей цели и принцесса успокаивается. Пробивает настоящая полночь которую хотела скрыть Калантэ. Оказавшись после всего произошедшего в объятиях принцессы, Йож показывает своё истинное обличие человека.
Данни (Истинное имя Йожа) рассказывает о своём заклятии Калантэ. Королева видя что уже ничего не сделать решает объявить две свадьбы: свою и своей дочери. В этот момент она не зная того, снимает с Дани проклятие. Дани решая отблагодарить, спрашивает Геральта о любом его желании. Ведьмак сообщает всем что придёт за своим предназначением спустя шесть лет. Принцесса оказывается беременной (Рисунок 5).
Рисунок 5
Край света
Повествование из сборника "Последнее желание". Геральт и Лютик отправляются на Край Света - в Долину Цветов (Картинка 6).
Рисунок 6
В поисках работы Геральт и Лютик оказываются в Верхнем Посаде. Из рассказов местных жителей ведьмак понимает, что настоящую работу ему тут не найти. Несмотря на несогласие барда он выезжает деревни. По дороге в Нижний Посад их нагоняет на телеге один из местных жителей. Представившись Крапивкой он приглашает компанию к себе в деревню.
Оказавшись на месте Геральт и Лютик оказываются приглашёнными в дом Дхуна. За разговором речь заходит о неком "дьяволе" чьи шалости уже надоели. Солтыс[4] решает нанять ведьмака для того чтобы он прогнал существо. Геральт, несмотря на скепсис Лютика соглашается.
В полях среди конопли и хмеля они натыкаются на дары кметов. Рядом сними они и обнаруживают пресловутого "дьявола". Лютик несмотря на слова Геральта провоцирует существо. Впав в ярость оно закидывает их металлическими шариками. Немного пострадав от "дьявола" компания направляется обратно к солтысу за объяснениями. Тот признаётся что соврал им сказав что местные не пытались уже его прогнать. Он рассказывает про древнюю книгу которую вскоре приносит Лилле. Из книги, которую наизусть знает местная старушка, они выясняют что местный "дьявол" является сильваном. Из рассказа солтысавыясняется что Лилле является "вещуньей" дающая советы через старушку а сильван оказывается вором крадущий зерно из местных амбаров.
Возвратившись обратно к сильвану, Геральт пытается уговорить его уйти из села добровольно. Сильван отказывается, завязывается драка. В пылу сражения на него наезжает лошадь.
Очнувшись, он оказывается связанным вместе с Лютиком. Из разговора их похитителей оказавшимися эльфами, выясняется, что сильвана зовут Торкве. Заметив что их пленники очнулись один из эльфов по имени Галарр приказывает Торувьель проверить крепкость узлов. Геральт вступает в словестную перепалку с ненавидящей людей эльфийкой. Та в ярости разбивает лютню Лютика. Взбешенный Геральтмстит разбив ей лицо. Было начавшуюся расправу над ведьмаком прекращает подъехавший эльф Филавандрель. В ходе разговора с ним Геральт пытается его вразумить но все его усилия оказываются тщетными. Эльф решает убить их как свидетелей сделки. Не согласный с мнением эльфов Торкве встаёт на их защиту.
Внезапно появляется Лилле. Эльфы опустив оружие склоняются перед Королевой Полей. Та развязывает Геральта с Лютиком. Филавандрель пытается уговорить её уйти вместе с ними в горы. Лилле отказывает ему решив остаться в человеческом селении. Перед своим уходом Торувьель дарит Лютику новую лютню. Филавандрель же прощается с Геральтом надеясь на встречу уже на поле битвы.
Безумно радующийся своей новой лютне Лютик решает сочинить балладу о этом приключении. Геральт и Торкве не оценив его энтузиазм, говорят ему, что он мешает им спать.
Последнее желание
Сборник рассказов писателя Анджея Сапковского в жанре фэнтези, объединённых общим персонажем — ведьмаком Геральтом из Ривии. Это первое произведение из цикла «Ведьмак» как по хронологии, так и по времени написания. От первого издания в виде книги «Ведьмак» «Последнее желание» отличается связующей серией интерлюдий «Глас рассудка» (Рисунок 7).
Рисунок 7