Контракт No. 020/MP-HDM/2010
Апреля 2010
Город Пусан, республика Корея _____, 2010
Компания «HDM Co., Ltd» represented by President of the company мистера. Ko Sung Ho именуемый в дальнейшем как «Продавец» с одной стороны, и индивидуальный предприниматель Пронягин Александр Владимирович, именуемый в дальнейшем как «Покупатель» с другой стороны, заключили настоящий контракт о нижеследующем
1. Предмет договора:
1.1. Продавец продал, а покупатель купил FOB, Pusan (Инкотермс 2000), автоматические печи кондитерские в количестве 2 (двух) штук с формами для выпечки кондитерского изделия «Белка» и «Медведь».
| Наименование товаров | Количество | Цена за единицу, USD |
| HDM кондитерская печь (AWC-26 модифицированная) | 81,500 |
1.2. Указанные в 1.1.печи являются модифицированными моделями автоматической печи AWC-26.
1.3. Описание товара содержится в спецификации к настоящему контракту. Спецификация является неотъемлемой частью настоящего контракта.
1.4. К товару прилагаются инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию товара на русском и английском языках, сертификаты на товар, счета-фактуры и упаковочный лист.
Цена единицы товара и общая цена контракта.
2.1. Цена одной единицы товара составляет 81,500 (восемьдесят одна тысяча пятьсот) долларов США.
2.2. Общая цена настоящего контракта составляет 163,000.00 (сто шестьдесят три тысячи долларов США 00 центов).
Условия и сроки поставки
3.1.Товар поставляется Продавцом на условиях поставки, FOB Пусан, в сроки согласованные между сторонами, но не позднее 60 дней с момента внесения Покупателем 50% авансового платежа за товар.
3.2. При не поставке товара в оговоренные сроки Продавец обязуется вернуть сумму авансового платежа платежа Покупателю в течение 15 банковских дней
Условия оплаты
4.1. Оплата товара производится Покупателем в долларах США посредством банковского перевода на счет Продавца в два этапа:
1 этап – аванс в размере 81,500 (восемьдесят одна тысяча пятьсот) долларов США, соответствующую 50% суммы контракта, который перечисляется после подписания настоящего контракта. 2этап- оставшуюся сумму в 81 500(Восемьдесят одна тысяча пятьсот) долларов США, соответствующую 50% суммы контракта, которая перечисляется после положительного результата текстовых испытаний товара.
Порядок согласования форм для выпечки.
5.1. Стороны в течение 17(Семнадцати) календарных дней с момента заключения настоящего контракта
5.2. Для согласования образцов форм выпечки Продавец в срок, не превыщающий 15(Пятнадцать) календарных дней с момента перечисления аванса, должен направить Покупателю образцы форм кондитерских изделий, а Покупатель при отсутствии замечаний должен согласовать эти образцы в срок, не превышающий 2(Двух) календарных дней.
5.3. Согласование осуществляется только в письменном виде, путем подписания сторонами акта согласования образцов форм для выпечки, в котором указываются их размеры и конфигурация. Допускается согласование образцов форм путем обмена документами посредством факсимильной связи с последующим направлением оригиналов казанных документов, которые являются надлежащим подтверждением факта согласования образцов форм для выпечки.
5.4. Срок исполнения контракта может быть увеличен на время доставки от Продавца к Покупателю почтового отправления с образцами форм для выпечки, а также на время доставки от Покупателя к Продавцу почтового отправления с актом согласования указанных образцов.
Проведение тестовых испытаний товара.
6.1. До передачи товара Покупателю Продавец проводит тестовые испытания товара, с демонстрацией Покупателю работы оборудования (товара) на максимальной мощности в течение 15 (Пятнадцати) минут.
6.2. Документом подтверждающим проведение тестовых испытаний и их положительный результат, является двухсторонний акт подписанный Продавцом и Покупателем, либо их уполномоченными представителями.
6.3. Подписание Покупателем акта подтверждающего положительный результат испытаний товара, свидетельствует о соответствии товара характеристикам, изложенным в спецификации к настоящему контракту, и обязывает Покупателя произвести оплату товара в срок не более 5 (Пяти) банковских дней с момента подписания акта.
6.4. Покупатель вправе отказаться от подписания акта, подтверждающего положительный результат тестовых испытаний, только в случае несоответствия товара характеристикам и требованиям, изложенным в настоящем контракте и в спецификации к настоящему контракту.
6.5. Расходы на проезд и проживание Покупателя и (или) его представителя к месту проведения тестовых испытаний в сумму контракта не входят и оплачиваются Покупателем самостоятельно.