VII. Translate the sentences from English into Russian




ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ»

 

ИНСТИТУТ ЗАОЧНОГО И ОТКРЫТОГО ОБРАЗОВАНИЯ

ДЕПАРТАМЕНТ ЯЗЫКОВОЙ ПОДГОТОВКИ

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №2

по дисциплине «Иностранный язык»

Вариант №2

 

Студент Гафиятов Наиль Вазыхович

(Ф.И.О.)

Курс 1 № группы 3Б-М1-22

Номер зачетной книжки 163636

Преподаватель Есина Людмила Сергеевна

(Ф.И.О.)

Москва 2017

Variant №2

I. Match the words with the definitions

1) earnings a) financial protection

2) consumption b) income

3) recession c) the members of the population able to work

4) workforce d) the amount of a product that people buy or use

5) imports e) the people who control a country and make

laws

6) insurance f) when there is not enough of something

7) government g) goods and services a country buy abroad

8) shortage h) a serious slowing down of the economy

 

               
b d h c g a e f

 

II. Complete each sentence with a word from the box

pensioners discount auction manufacturers structure demand interest rates price  

 

1. Unfortunately, demand for our products raised a little last year.

2. They have lowered the price of the product because the average customer can't afford it.

3. The Bank of England has again lowered interest rates this time from 5% to 4.5%.

4. Manufacturers produce new goods from raw materials.

5. Companies usually have a structure with senior managers at the top and employees at the bottom.

6. In an auction the item for sale is sold to the customer who offers the highest price.

7. In the winter sales the shops often give a discount of up to 50%.

8. Because retired people usually receive a pension, they are often called pensioners.

 

III. These are confused pairs of words. Choose the correct alternative for each sentence

1. INTERVIEWEE / INTERVIEWER

a) The person who usually asks most of the questions at an interview is the interviewer

b) The person who usually answers most of the questions at an interview is the interviewee.

2. FOREIGNERS / STRANGERS

a) Our company has been bought by a German multinational. More and more foreigners are coming from abroad to work in our office.

b) There were two strangers at the corner table in the restaurant where the employees usually go for lunch: no one had ever seen them before.

3. WHITE-COLLAR / BLUE-COLLAR

a) Blue-collar workers work in the factory.

b) White-collar workers work in the office.

4. TRAVEL / TRIP

a) Zangief is doing too much business trip and wants to cut the number of visits to foreign clients next year.

b) However, he still has to make one important travel to the agent in Singapore.

IV. а) КОПР № 1

B)) Complete each sentence with a verb in the correct form, - ing or to...

 

1. I am interested in........more about your special offers.

a) to hear b) hearing

 

2. I regret.........so much money last week.

a) spending b) to spend

 

3. The buyers want....... our terms of payment.

a) knowing b) to know

 

4. You don't need........ into an argument over this.

a) to get b) getting

 

5. We should........ the software before giving it to users.

a) testing b) test

 

6. Did the company promise.......you a permanent job?

a) to give b) giving

 

 

           
b a b b b a

 

V. a) КОПР № 5

B) Choose the correct option a-c to complete the sentences

1. How long.......in sales?

a) do you work b) have you been working c) were you working

 

2. By the time I came back from my business trip, a lot of things........

a) had changed b) has changed c) changed

 

3. The company is huge. It........ a thousand new jobs since the beginning of last year.

a) created b) has created c) had created

 

4. We....... this product since the beginning of the year.

a) have produced b) have been producing c) had produced

 

5. I'm afraid the company is going bankrupt. It........big problems lately.

a) had b) has had c) was having

 

6. So, what........ since I last saw you? What's new'?

a) have you been doing b) did you do c) were you doing

 

7. The number of employees cycling to work.........

a) increased b) have increased c) has increased

 

8. Mary left work very late. She........letters all day.

a) was typing b) has been typing c) had been typing

 

               
b a b b b a c b

 

VI. a) КОПР №6

B) Rewrite the sentences in the passive

1. We will employ several workers.

Several workers........by us.

a) will employ b) will be employed

 

2. When I arrived at the office the secretary had sent the letter.

When I arrived at the office the letter........

a) had sent b) had been sent

 

 

3. The fashion magazine sponsored the exhibition.

The exhibition........by the fashion magazine.

a) was sponsored b) is sponsored

 

4. I have invested my money in real estate.

My money........ in real estate.

a) has been invested b) has invested

 

5. Investors are putting a lot of money into China.

A lot of money.......... by investors into China.

a) is put b) is being put

 

         
b b a a b

 

VII. Translate the sentences from English into Russian

1. A progressive taxation system operates in many countries of the world. The more

money a person earns the higher the tax he pays.

 

Современная налоговая система действует во многих странах мира. Чем больше человек зарабатывает, тем больший налог он платит.

 

2. Governments receive revenues from different sources with taxation as the

main one.

 

Государство получает доходы из различных источников, главным из которых являются налоги.

 

3. Through taxation governments achieve different goals. They decrease the

income gap between the rich and the poor, they discourage people from

consuming harmful products and they control overall supply and demand.

 

Через налоги государство достигает различных целей. Они уменьшают разрыв в доходах между богатыми и бедными,они отговаривают людей от потребления вредных продуктов и контролируют в общем и целом спрос и предложение.

 

 

4. Most taxation revenues go on public goods which include national defence,

street lighting, healthcare, education and others.

 

Большинство налоговых поступлений затрачиваются на общественные товары включая национальную защиту, освещение улиц, здравоохранение, образование, и другие.

 

 

VIII.

A. Read this text

International Trade

1. Trade happens because people need or want things that they don’t have. Trade between countries happens for the same reason. Some countries, for example, have natural resources, like coal, oil or wood which other countries might want to buy. They try to sell the goods, products or services that they have too much to other countries. They earn money from these sales and then can buy the things that they themselves need and cannot produce on their own. Both producers and consumers profit from international trade. Even though many nations have a lot of different goods to export there are countries that depend only on one or two products to get money. Saudi Arabia, Kuwait and other countries of the Middle East depend on oil exports, because it is the only thing that they can sell.

2. The difference between what a country exports and what it imports is called the balance of trade. If a country exports more than it imports we call this a trade surplus. And if a country pays more for its imports than it gets for its exports it has a trade deficit. In some countries the government controls all trade and in others it allows companies and firms to trade freely. However, all governments control trade in some way. Sometimes a government forbids companies to buy or sell dangerous or illegal products, or military technology.

3. Many governments try to help their own industries by making it more difficult to import foreign products. They put import taxes on foreign goods to make products more expensive and their own products cheaper. European countries, for example, may limit the number of cars that are imported from Japan or the USA. They want their people to buy European cars. We call this strategy protectionism because governments want to protect their companies and industries.

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2017-06-13 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: