Особые случаи образования степеней сравнения




Следующие прилагательные и наречия образуют степени сравнения не по общему правилу. Их следует заучить.

Positiv Komparativ Superlativ
gut (хорошо) besser (лучше, более хороший) am besten (лучше всего) der beste (самый лучший)
hoch (высокий)   höher (выше, более высокий)   am höchsten (выше всего, всех) der höchste (самый высокий)
nah (близкий)   näher (ближе, более близкий) am nächsten (ближе всего) der nächste (самый близкий)
viel (много) mehr (больше) am meisten (больше всего)
gern (охотно) lieber (охотнее) am liebsten (охотнее всего)
wenig (немного, немногие) weniger/minder (меньше) der mindeste (меньше всего) am mindesten (самый меньший)
bald (скоро) eher (скорее) am ehesten (скорее всего)

Примечание: immer, стоящее перед прилагательным в сравнительной степени, переводится на русский язык словом «всё»:

immer kompliziertere Aufgaben - все более сложные задачи.

Präpositionen

(Предлоги)

Каждый предлог в немецком языке связан с определенным падежом. В этой связи различают три основные группы предлогов, которые управляют либо дательным, либо винительным, либо родительным падежом. В отдельную группу выделяют предлоги двойного управления, которые в одних случаях употребляются с винительным падежом, в других – с дательным.

Die Präpositionen mit dem Akkusativ

(Предлоги, управляющие аккузативом)

durch (через, по, благодаря), für (для, за, на), ohne (без), um (вокруг, о, в, на, за), gegen (против, около), wider (против, вопреки), bis (до), entlang (вдоль)

Der Magier ging durch die Tür. – Волшебник вошел через дверь.

Ich mache das nicht für dich. – Я делаю это не для тебя.

Wie viel schulde ich Ihnen für die Eintrittskarte? – Сколько я должен Вам за билет?

Ohne Diplom bekommst du den Job nicht. – Без диплома ты не получишь работу.

Wir bauen einen Zaun um den Garten. – Мы строим забор вокруг сада.

Das Flugzeug startet um 22.16 Uhr. – Самолет взлетает в 22.16.

Die Party beginnt gegen 8. – Вечеринка начнется около 8.

Der Zug geht nur bis Frankfurt. – Поезд едет только до Франкфурта.

Paul bleibt noch bis zum Ende der Woche. – Павел останется ещё до конца недели.

Sie spazieren den Fluss entlang. – Они прогуливаются вдоль реки.

Предлог entlang всегда стоит после слова, к которому относится.

Die Präpositionen mit dem Dativ

(Предлоги, управляющие дативом)

mit (с), nach (после, в, через, по), aus (из), zu (к, в, на(место)), von (от, с, о), bei (у, при, во время, около), seit (с, уже), auβer (кроме), entgegen(навстречу, вопреки), gegenüber (напротив), zuwider (вопреки, против), binnen(в пределах, внутри, в течение, за,в, через)

1997 bin ich mit der Bahn durch ganz Europa gefahren. – В 1997 году я проехал на поезде (через) всю Европу.

Ich war mit Anna in Italien. – Я был в Италии с Анной.

Sie fährt mit dem Zug nach Hamburg. – Она едет на поезде в Гамбург.

Nach dem Kino gehen wir noch essen. – После фильма мы идем еще кушать.

Die Mutter kam nach einer Stunde. – Мама пришла через час.

Dieser Tisch ist aus Aluminium. – Этот стол из алюминия.

Ich fahre jetzt zu meiner Freundin. – Я сейчас еду к моей подруге.

Ich gehe zum Bahnhof. – Я иду на вокзал.

Er arbeitet von neun bis fünf Uhr. – Я работаю с девяти до пяти.

Das Institut liegt nicht weit von unserem Haus. – Институт находится не далеко от нашего дома.

Eva wohnt noch bei ihren Eltern. – Ева живет ещё у своих родителей.

Starnberg liegt bei München. – Штарнберг находится около Мюнхена.

Ich warte auf ihn seit einer Stunde. – Я жду его уже час.

Ja, alle außer Niko. – Да, все кроме Нико.

Die Studenten gehen dem Lehrer entgegen. – Студенты идут навстречу преподавателю.

Das Hotel liegt der Post gegenüber. – Гостиница находится напротив почты.

Предлог gegenüber и entgegen может стоять после слова, к которому относится и перед ним.

Die Präpositionen mit dem Genitiv

(Предлоги, управляющие генитивом)

während (во время, в течение), wegen (из-за, ради), trotz (вопреки, несмотря на), angesichts (ввиду), (an)statt (вместо), auβerhalb (вне, за), innerhalb (внутри, в, в течение), infolge (вследствие), kraft (на основании, в силу), laut (согласно, по, в соответствии), zufolge (по, согласно, вследствие), unweit (недалеко)

Trotz der Kritik änderte die Regierung das Gesetz nicht. – Несмотря на критику, правительство не изменило закон.

Wegen des schlechten Wetters muss das Spiel leider ausfallen. – Из-за плохой погоды игра не может, к сожалению, состояться.

Außerhalb der Stadt ist die Luft viel besser. – За городом воздух на много лучше.

Während der Woche gehe ich nie aus. – В течение недели я никуда не выхожу.

Angesichts seiner finanziellen Situation musste er auf den Hauskauf verzichten. – Ввиду своей финансовой ситуации он должен отказаться от покупки дома.

Die Präpositionen mit Dativ oder Akkusativ

(Предлоги с дативом или аккузативом)

Предлоги аn (у, на, в,за), auf (на), in (в, через, на), hinter (позади, за), neben (рядом с, около), über (над, свыше, о, по, через), unter (под, среди), vor (перед, от), zwischen (между) на вопрос: Wo? Где? Wann? Когда? требуют после себя существительного (местоимения) в дативе:

Die Zeitung ist im (in dem) Wohnzimmer. – Газета в гостиной.

Das Buch liegt auf der Kommode. – Книга лежит на комоде.

Die Lampe hängt über dem Bett. – Лампа висит над кроватью.

На вопрос Wohin? Куда? эти предлоги требуют после себя существительного (местоимения) в аккузативе:

Er geht ins (in das) Wohnzimmer. – Он идёт в гостиную.

Sie legt das Buch auf die Kommode. – Она кладет книгу на комод.

Ich hänge die Lampe über das Bett. – Я вешаю лампу над кроватью.

Предлоги zu, von, bei, in, an, auf часто сливаются с определенным артиклем в дательном падеже, in, an, auf также в винительном падеже.

an+dem = am in+dem = im auf+das = aufs von+dem = vom bei+dem = beim zu+dem = zum zu+der = zur  

Предлоги ohne и bis употребляются с существительными без артикля.

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2016-04-11 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: