Дневник Александра Львовича Крылова (9-ти лет)
(Сына протоиерея Льва Ивановича Крылова,
Настоятеля Александро-Невского храма,
Что при станции «Тверь» Николаевской железной дороги)
(орфография и пунктуация оригинала сохранены почти без изменений)
Дневник
Год
№ 3
7 декабря
5. Пятница. Приехал папа из Москвы и привез много вещей. Маме пояс с пряжкой и бертолетовой соли. Мне привез Новый дневник. Цветных карандашей и книжку Смерть Ивана Ильича Гр. Льва Толстого и Портрет Тверского Архиерея Александра.
6. Суббота. Ходил к заутрени и меня помазали миром. Играл с Катюшкой в мячики. Ездил в д. Пупиху к Натальи Владимировны Корсаковой. Меня там учили как надо есть Н. В. дала мне 3 книги. Японския народныя сказки, ворона и ея знакомыя, дитя моря.
7. Воскресенье. Начал писать Дневник. Катался с горы на реку. Играл с Санькой в жмурки. Начал читать Дитя моря.
8. Понедельник. Встал в 1/8 часа. Меня разбудила Санька гуляла Катюшка со мной на горе. Срубили два колышка топором на реке чтобы ловчее было кататься. Мама и папа ушли к почтарю. А я показывал Саньке сказочныя картинки.
9. Вторник. Надевал рыцарское вооружение Шлем, панцыр и Щит и секира. Писали по грамматике.
10. Среда. Приезжал Благочинный О. Александр Чекалов из Великаго Двора. Они говорили о протоколах и кушали Сома, маринады, и сардинку. О. Ч. удивлялся как это мы достали хороших книг Св. Ист.
11. Четверг. Уехал О. Александр в Зятьково. Я надевал кожаные сапоги потому-что на улице очень мокро. Мама мне дала 3 копейки и я купил у И. Г. М. 3 конф. госд. и 2 пряника мятных тво Сыром.
12. Пятница. Писали по грамматике делали одну задачу но не сделали. Купил у И. Г. М. 3 конф. 1 пр. Сыром) в 2 ч. ушла Грушка к дьякону, и пришла Санька.
13. Суббота. Встали в 1/8 часа. Санька засветила лампу. Ушёл в школу в 9 ч. Мне крестный дал 4 книги Вечер на кануне Ивана Купала Песни Земля Кормилица. Не по носу табак Последния дни Иерусалима Д. Л. М.
14. Воскресенье. Валялся с васькой на кровати. Причалил Пароход пр. Самолет. Учил Закон Божий (Новый завет) Притча О Блудном сыне. Сделал 2 задачи.
15. Понедельник. Не ходил в школу 16 ч. поздно). Санька уехала в Кушки за платьем. 21 ½ градуса ниже нуля. Катался с горы. Глядел как Левонтия отец колол дрова Серафиме Петровне Можжухиной и Сераф. Петр. таскавши дрова разбила нос. Пришла Санька из Кушек, и принесла много платьев.
16. Вторник. Показывал ученикам немецкую грамматику. Читал Д. В. Григоровича Рыбаки. Приезжал Духовник О. Николай Николаевич Белюстин. Санька сделала буркало.
17. Среда. Ходили на почтарь при луне Санька и Машонка ходили на деревню Вотрю. Санька взяла взаймы молоко нам у Захара Николаевича Жарова (д. Тарусово 4 у. м.).
18. Четверг. Бежал в школу один без Саньки. Папа спрашивал Елисей и Илия. Ходили к почтарю в лунную ночь. Я взял у тетки Аксиньи одно веретено пряжи для буркала.
19. Пятница. Крестный давал нам на Святки книги. Танюшка с Катюшкой в Стариково(?)(зачеркнуто), и я дал 6 пар орехов (12 орехов) Таня придёт в крещение (6 января). Катюшка показывала Папе разноцветныя мои карандаши. 24 … Я и ямница(?) бабушка возили снег на сторож. санках. Феклуша Апол. Укладывала дрова в 3 ряда. … Был у Заутрени. Славил Христа. Санька дала 3 коп. Папа 10 к. Мама 10 коп. да скопил на книги 9 коп. всего: 32 коп. Н,,манна(?) истратила их на 1 вареньки(?). За берег. мужик старый лет 70… 1 коп. др. 20 коп. Папа посылку (6 руб.) на Власьевского общества на погорелое место) сено и машины(?) сгорели. Приходили 3 раза Христа славить ребята. 1 раз Санька Сомовии Васька Ильёв. 2 раз. Ванька Аполлонов и Косыпка Пастинцев. 3 раз. Колька Портнова Меньшикова. И. Федька Ильен.
26. Пятница. Папа уехал в Бобулино. Я с 11 часов ходил к Серафиме Петр. и читал ей из Живаго Слова. Демьянова уха. Бедный богач. Квартет. Басни Крылова Ивана Андреевича. Загадывал ей загадки а она говорит что тут нужна сноровка и у нас так не играли.
27. Суббота. Папа уехал в Ростовцы в Пригары и в Сорокино. Читал Сераф. Петровне. Елка Митрича. Дедушка Михай и зайцы. К свету. Неграмотный.
28. Воскресенье. Глядел как народ идёт из Церкви. Приходили гости. Настасья Кельсиевна и Василий Михайлович Смирнов и Петр Якимов и 2 дочери Таня и Маня. Я им подарил 1 куколку с шляпой и платьем. Санька ушла на поседки танцевать.
29. Понедельник.
Стихи моего сочинения.
Счастье мясника.
Громко раздаётся
голос мясника.
Рубит он катлеты
в кухне у окна.
Мать его старушка
молча лён прядёт.
Сын его Ванюшка
песенку поёт.
Клубочный мальчик.
Жил был бутуз
ростом с картуз.
Пировал он весело
и созвал всё село.
Жил он один
сиял как рубин.
Катался на горе. Были у В. И. Х. и купили мне доску грифельную № 5 (10 коп.). Были у Ивана Гаврил. И мама купила 1 пом. Канф. 45 коп. Александра Павловна дала 2 бомб.
30. Вторник. Раскрыл 2 бомб. и попались 1 кольцо и 2 сер. Васька уцарапил 4 пальца. Ходил к Сераф. Петров. За нитками. Приехал О. Благочинный. Отгад. как зовут его кучера, и его жену в Календ. Показывал ему книгу куль хлеба были у крестнаго в гостях там танцовали и играли.
31. Среда. Бабушка Маланья иммянинница. Она в 1908(?) г. дала 2 ябл. и 1 апельсын. Сняли старый календ. Горькаго и одели в Альбом № 815-й(?).
Год.
Я Н В А Р Ь.
1. Четверг. Сшили новую рубашку. Вас. Мих. Смирнов приходил за кроватью. И дал 3 руб. 2 р. дал. 1 р. под. говорит. После чего папа уехал в Бобулино причащать после обеда, я поех. к Крёстному, а папа к Вере Никол. У Крёст. играл с Влад. Гавр. в домино В. Г. проиграл 63 коп. Вера Матвеев. дала яблоко. Ходил к И. Г. и куп. 3 шокол. Взял книг. Аленушкины сказки. Научныя развлечен. Мирския захребетники. Неспособный человек. Дубровский. Ходил к В. Н. там пил чай. Видел машинку спирт. для зажигания папирос. Приходила Сераф. Петр. за повесткой 10 руб.
2 Пятница. Приехали к Сераф. Петр. гости из Рогачева Надежда Петровна, Саня, Клавдя, Петя, Миша, и их кучер. 6 человек. Ходили к почтарю 3 открыт. Друж. № 5 2 р.
3. Суббота. Рогачевские уехали. Мерил градусник в снегу – 2 градуса холода. Мыли полы. Я молол кофе. (Приходила Селят. Матрена. Давал Жеку костей. Привязывал 1 доску вместо лыж.
4. Воскресенье. Был у Серафимы Петр. Они поили меня чаем с конфеткой Свобода. Приходила Зинаида Петровна Санька ходила в Папино за молоком за творогом и за сметаной.
5. Понедельник. Не давали кушать ничего. Мама сделала мне маленький кулич. Снимал с аппарата Гарской рисовальщик.
6. Крещение Господне. Вторник. Ходил в церковь. Николай Бурн. валялся у Палоновых а Санька ударила его ногой. Приходил Попойца(?) Шишок Бродячий и сказал Вот теперь пожалуйте. Приходи(?) Гости. С. Бориком играл в охотники.
7. Среда. Стрелял из ружья. Катюшка сломала оранжевый карандаш (3 коп.). Учил Саньку как надо отгадывать карты.
НАУКА
УМЕЕТ.
МНОГО
ГИТИК.
8. Четверг. Катался с Васькой с горы. Глядел как топилась баня. Катюшка плакала всё время. Мылся в бане.
9. Пятница. Ходил к крестному в школу учиться и снёс читанныя книги. Не было Квакина. Читали разсказ В Метель.
10. Суббота. Ездили на фабрику. Были на почте получили деньги 269 р. 50 коп. и я видел 1-ну открытку 3 свинки прыгающие через 3-ри мухомора. Были в Лабазе. Купили 1 мешок обдирной муки (6 р. 30 к.) потом 1 шоколадку (22 коп.). Папа позабыл купить календарь на 1909-й год. Были в больнице в Аптеке мне дали берт. соли порошком для засыпанья уха.
11. Воскресенье. Венчали свадьбу 2 гус. 1 вот. Был болен. Играл с Мамой в домино и в карты. Пил чай с шоколадкой. Читал 1-ну сказку из 1001-й ночи. Приключ(?) рыбака.
12. Понедельник. Папе прислали 1 кипу газет 7 н. 1 н.=8 н. Курочки: две желт. снесли два яичка. Прислали мне журнал № 1-й Наша родина.
13. Вторник. Дали новый задачник. Надел на колесо мо…(?) Шатун – Мама и Папа говорили когда ехать в Дмитров. Сделал две задачи.
14. Среда. Писали диктант. Петербург. прислали 2 номера Друж. речи № 1-2 1909 год.
Ходили к почтарю. Нам прислали 1 газ. № 10-й и письмо от Зины.
15. Четверг. Подвезла в школу Растовская баба. Крёстный задал 2 задачи № 13 и № 1307-й. Папы не было потомушто был четверг.
16. Пятница. Подвезли Пан…(?) в школу немного опоздал. 2 желтенькие курочки снесли 2 яичка да вчерась два стало четыре (4) яйца читаю книгу Волшебный странник ацтеков (А. Алтаева).
17. Суббота. Встал в 3 часа чтобы ехать в Дмитров. Пил чай на лежанке. Дожидались поезда 1 час. Нам господин один сказал что до поезда 1 час. Глядел как машина с 3 глазами подходила все ближе и папа чуть не упал взяли билет второго (2) класса. Когда были в Дмитрове сразу пошли на вокзал и заказали 2 стакана чаю и заплатили 20 коп. Потом пошли в Собор и стояли там молебен (Акафист). Потом пошли на почту дали 2 банд. и ждали 1 час прим. в 9 часов. Пошли в казначейство. Папа дал на хранение несколько денег. Видел серебрянный четвертак. Пошли к Караваевым за скубр. маринад (макрель) и селёдок. Пошли к Селецкому в Аптеку, купили шафрануна 40 коп. 1 зол. и духов Цветущий май в короб. 1 р. 50 к. Пошли к Вашкевичу в Типографию за листками Общ. Трезв. Пошли к Новосёловым за коленд. Коновалова и снимочн. карт. 3 кр. на 40 коп. Пошли на вокзал заказали 2 ст. чаю и 4 пирожка. Со станции мы ехали кушками. Видел Санькин дом окно было замкнуто тряпкой. Подарил маме духи, ходили на родник.
18. Воскресенье. Папа задал задачу № 1257-й и я сделал сбивал для кулича и з желтка пирожное. Учил Закон Божий. Ночью был кашель и мне мама дала Лондонских капель (перегорик) 15 к. 1 пуз. Читал разсказ Н. В. Гоголя Вий.
19. Понедельник. Не ходил в школу потому что был кашель. Читал разсказ Н. В. Гоголя Похождения Чичикова. Играли в мышки Папа мама и я. Я все попадал на № 44-й папа подб. прогр. 15 коп. Мама гладила бельё.
20. Вторник.
Имена прилагательные имеют степени сравнения:
1. Степень положительная отвечает на вопрос КАКОЙ? – Добрый, белый, хороший.
2. Степень сравнительная показывает, что в одном предмете больше качества, чем в другом. Напр. добрее, белее, лучше.
3. Степень превосходная показывает, что в предмете этого качества очень много. Напр. добрейший, белейший, лучший или самый лучший.
20. Вторник. Утром меня не пускали потому что у меня был сильный кашель читал книгу Гоголя. Прислали № 3 Дружеския речи.
21. Среда. Выписал журнал Путеводный Огонёк на полгода 2 р. 50 к. (1 р). Адрес: Г. Москва. Малая Дмитровка 19…. также и Светлячок … Ожидали Нивы но её не прислали. Играли с мамой в стуколки.
22. Четверг. Приходил в гости крёстный и он мне помогал делать задачи. Позабыл взять газету крестный, № 16-й из почты прислали только 1 газ. № 16-й.
23-й. Венчали две свадьбы Кориш. И Селятинскую. Запечатал пустую коробку мыла Бод. Папа читает книгу Путем Магеллана нашел её на чердаке.
24. Суббота. Михайловой Анны не было потому-что осталась дома качать ребёнка. Мы в школе писали диктант № 14-й. Крёстный задал 3-ри задачи на дом.
25. Воскресенье. Был день солнечный потому-что я дома спал. Прицепил к 3-м вагонам 1дин фруктовый вагон. Приходили гости вечером после свадьбы Криво…(?).
26 Понедельник. Ходили к почтарю. Дядя Иван Аксинью дуррою. Ведь ты дура! У меня Батюшка денег много. А она дурра на меня все жалуется! А она все гремит дура, дура, дура. Да уж полно тебе чудить посмотри как добрые люди делают. Дура дура дура старая молчи.
27. Вторник. За мной заходили Мама и папа в школу. Взял у крестнаго 1 книгу Новая Христоматия. Носил пакет Петру Петровичу от инспектора.
28. Среда. В школе писали диктант у меня ни одной ошибки. Папа и мама ходили к почтарю а меня не взяли. Я один играл в машины.
29. Четверг. Из почты принесли мне 1 н. Друж. Речи № 4 с приложен. Дружеский календарь и портреть Государя нашего с семейством взял у кресттнаго 4 книги. Мученики Колизея. Очаг. О китах. О Финляндии.
30. Пятница. Получили путеводный Огонек 2 ном. Приложения: Царская охота. 2 маски для ряж. Шар Цеппелина. Календарь передвижников. 2 газеты: Наша Переписка. Наш Дневник. 2 книж. Детския годы знаменитых людей. Разсказ Жорж-Занд. Страшный замок.
31. Суббота. Купить в Москве (записано карандашом другим почерком)
4 катушки бел. № 50-й
2 кат. черных № 50-й
1 ½ полтора фунт(?) рез. чер. крепкой. 2 кл. бум. бел. пр. № 50-й 1 кар. бел. кнопок.
1 рем. черн. кож. у Тушинскаго у Мишина. Кавт.
1 фитиль для лампы.
2 фитиля для керосина № 2-й Гре…(?) 1 горш. ночн. эмалиров.
1 штопор без ручки у прихор.
Белых сушеных грибов 1ф.
1 фунт Шепталь.
2 гр. пост(?) сах. фр. у Орлова.
Лыжи 2 р.
и что понравится у Владимирских ворот. 10 апельсин
4 февр 1909
у Мишина. Эмалированное блюдо.
Очки 18 р.
25 р. 24 коп.
1 кольцо маме золотое.
31. Суббота. Прислали Ниву с прил. 4 номера прилож: 1 календарь за 1909-й г. 2 книги Мельникова-Печерскаго. 1 книга Генрика Ибсена и Маленькая Нивка.
Ф Е В Р А Л Ь
1. Воскресенье. Дожидались Крёстны но она не приехала дожидали телёнка на Масленицу но корова не отелилась читал книгу Пётр Великий.
2. Понедельник. Сретенье Господне. Ходили к крёст. в гости. Там я видел телёнка он белый с черными пятнами. В школе было очень много дроби. Когда приехали домой папа сказал что в Москву поедем в среду.
3. Вторник. Ехали в школу на лошади потому-что были большие сугробы. Читал книгу Сибир. Папа писал письмо к Короваевым писал что купить в Москве. 25 р. 24 к.
4. Среда. В 3 ч. встал чтобы ехать в Москву надел лакированные сапоги. Когда приехали в Москву пошли на вокзал попили чаю. И пошли в глазную лечебницу там приём от 9-10 ч. утра но теперь было много народу и потому был от 9-2 ч. утра. У папы был билет № 896-й. Доктор велел глядеть на числа и говорил это какое число? А пониже а повыше. Потом пошли в Глазной Магазин к Пристрлею. Потом пошли к Орлову купили игрушек. Шар Цеппелина Два стража не уйдешь от ихняго глаза и лото Путеш. с препятствиями и печатный набор. истр. денег 2 р. 60 к. потом пошли в Лубянсский пассаж и куп. всего нужнаго маме. потом пошли к Мишину и купили горшок ночной, тазик для варенья и горелку для лампы. Когда пришли в вагон то один господин говорил Шура проснись! Когда приехали домой то у меня было кровавое пятно на ноге.
5. Четверг. Завёл Цеппелина он очень быстро вертелся. Папа напечатал типогр. № 45. Хотели играть в лото но мама велела подождать до завтра.
6. Пятница. Прих. гости Зинаида Петровна Нем…(?) Крестный, и Петр Петрович и Борис. Попалась в печеньи Т-во Эйнем открытка с надписью: «Нука-Нука-Отними!» Зинаиде Петровне очень понравился Цеппелин.
7. Суббота. Ходил к Серафиме Петровне она меня там угощала оладьями. Екатерине Просв. я показал «Два Стража». Она сказала: «Вот хитрости то какия!»
8. Воскресенье. Ходил к Серафиме Петровне. Показывал Екат. Алекс. типогр. и на печ. Соколова она сказала вот ведь штука хитрая! Приех. Таня но к нам не зашла.
9. Понедельник. Играл с Катюшкой в пряталки и в мячики и показывал ей картинки. Прислали № 6-й Дружеския речи.
10. Вторник. Танин Мишутка захворал у него был жар. Приехали Благоч. и Кольпин он кричал я заплачу 300 руб. только пусть будет называться школа именем Кольпина ха ха ха!
11. Среда. Катюшка и я возили машину. Завёл шар цеппелина и катюшка сказала что это Ленька. Папа уехал в Тверь по делам.
12. Четверг. Катюшка упала со стула и заплакала. Я спросил катюшку пойдешь гулять? Она заорала а а г о нет нет!.
13. Пятница. Папа приехал из Твери и привез маме золотое кольцо с тремя красненькими глазками. И …(?) 1 очень большой Мама поставила его на камод.
14. Суббота. Папа исповедывал учеников. Катюшка глядела на учеников я Крубнову Ивану Цеппелина показал ученики звали меня гулять.
15. Воскресенье. Катюшка уехала домой я с Таней ездил к Карсаковым за картошкой я нашел там журнал Колокольчики 1906 года № 15-й Зинаида Петровна дала мне конфеток.
16. Понедельник. Приехала Крестна я спал когда она приехала. Она привезла калач и жавороночка маме 10 апельсинов я читаю книгу Ф. М. Достоевскаго 1. Записки из Мертваго дома 2. Скверный анекдот.
17. Вторник. Спал на Новом места погода холодная. Читал крестн. Искорку глядели Сказки А. С. Пушкина и Живое Слово.
18. Среда. Ромка отелилась в 9 часов вечера. Она отелила теленка. Мы очень обрадовались что теперь у нас будет молочко.
19. Четверг. Ходил к Зинаиде Петровне в гости и там мы пили чай с грецкими орехами и я читал книжечку Приключенья Кали. За нами посылали Лошадь. Приехали вечером.
20. Пятница. Захворала Ромка параличом. Были гости. Папе подарили на именины белую серебрянную надеть цепочку. Мы хотели послать за ветеринаром но не пришлось.
21. Суббота. Посылали за ветеринаром в с. Талдом с Марьей Ошариной. Уехала Крестна в Г. Калязин звала нас чтобы мы приехали 18 мая 1909 года.
22. Воскресенье. Зарезали Ромку ветеринар приехал раньше чем следует на полчаса и за беспокойство взял 1 рубль. В. М. Смирнов взял тушу Ромкину и купил теленка.
23. Понедельник. Мама сказала что завтра поедем на фабрику. Мы исповед. У О. Николая …(?) Я, папа, мама, о. диакон, Иван Павлович Соколов, Ольга Петров. Федосья Алекс. Петр Андреич Гусев и Яков сторож церковный.
24. Вторник. Ездили на фуфа. фабрику М. С. Кузнецова. Я по доге нашел леденец(?) потерянный и пром.(?) по дороге штопор. Доктор дал мази чтоб мазать нос.
25. Среда. Был утренний мороз 18 градусов. Мазала мама палочкой нос внутри. Была баня. Читал книжечку О Трезвости Жертвы вина. Кто виноват?! И за брата.
26. Четверг. Были у вечерни стояли 1 час. Мне в Училище дали книжечку № 1-й Рождественский сборник. Емельянову № 4-й Несчастные. Евгения Ивановна обещала сварить пудниг состоит который из молока из яиц из картофеля и из сахара.
27. Пятница. Был у заутрени. Дал Зинаиде Петровне нашедший в бане крест. Были у вечерни и слушали правило было много народу потому-что исповед.
28. Суббота. Я причащался Св. тайн. Приходил В. М. Смирнов и принёс 50 руб. за Ромку он продал шкуру по 13 к. 1 ф.
М А Р Т.
1. Воскресенье. Были у заутрени. Мама чесала головку гребешком. Санька прислала письмо из Г. Богородска. Г. богородск Московской губ.
2. Понедельник. Прислали П. № 4-й с прилож. Разсказы и сказки Жорж. Занд. 1 ч. Говорящий дуб. 2 ч. Грибуль. А папе 2 газеты. Читаю роман Обломов.
3. Вторник. Вынул из шкапа О Трезвости. Фрегат Паллада том пятый. Сочиненья И. А. Гончарова. Упал календарь со стены в моей комнате.
4. Среда. Читал книгу Антошка Станюковича её читали Емельянов, Романов, Кольпин, Михайлова Анна и Михайлова Марья. Была война и грабеж награбе(?).
5. Четверг. Мама и папа ездили к Н. В. Корсаковой в Пупиху и привезли оттуда книг 1001 ночь. № 9-й Вильям Гладстон и Разсказы из жизни животных.
Телеграмма.
6. Пятница. Взял у Крестнаго 2 книги Иисус Христос и о географии. Глядели 5 книг о вязании маме. Докончил читать 1001 ночь. …(?)
7. Суббота. Взял у крестнаго 3 книги о истории 628 стр. Дети в городе. Царь Дарий и его царство ….(?) О Франции и Французах. Из корзинки вырос лук. Читал маленькую книжечку Крестьянин воин.
8. Воскресенье. Читал три разсказа Лобо король Курумпо. Серебрянное пятнышко. Рваное Ушко. Приходила Якова дочь Нютка я ей Шар Цеппелина показывал. Мамка смотрика сказала она у него штаны то писаные! …
9. Понедельник. В школе писали статью Керосин. Читали 2 разсказа Вий и Тарас Бульба. Был папа и спрашивал Вознесение Господне. Мама разсказывала про песочное платье. Вера Ивановна купила его и показала Вере Матвеевне и она сказала Наверно дешевенькое это новенькое!..
10. Вторник. Жека ранили топором плотника. Мне Храбров Ленька ударил в зубы и текла кровь около 5-ти минут, а в обед мне попали чижом в щеку. Глядели как Яков скидывал с крыши снег и я на крыше был.
11. Среда. У нас вышла вся колбаса 2 кружёчка из мясной Д. И. Крылова. У меня в школе не было ни одной ошибки. Приходил папа и спрашивал меня о Воздвижении Креста Господня.
12. Четверг. Читал второй раз сказку из 1001 ночи «Лампа Аладдина» 4 сказка от начала книги. Прицепил к машине вагон «Хинная вода». Дал Бороздину почитать книжку О Блаженной Феодоре… Прислали Дружеския речи Нива № 9-й и Прейс-курант № 3 Весна и Лето Мюр и Мерилиза.
13. Пятница. Крестный сказал что завтра приедет член управы Дмитрова. Крестный задал повторить стихи к завтрему Новой школы 11 ч. чтобы знать наизусть. Крестный мыл руки Леньке Храброву. Яков Терентьев Сомков привез мне яловые новые сапоги из Москвы у Мюр и Мерилиза.
14. Суббота. Приезжал член из Дмитрова князь М. Александрович Гагарин. Он спрашивал меня Свинья под дубом Басня И. А. Крылова. Я надел лакированные сапоги потому-что явлошные были велики.
15. Воскресенье. Яков Терентьев привез явловые сапоги на Американской подошве. Папа ходил в Тарусово к Вере Николаевне в гости. Там была и Рукша(?). Я читал половину сказки из Али Бабы.
16. Понедельник. Гулял в явловых сапогах и возил снег. Читаю повесть Цшокке Делатель золота. Ездили к почтарю. Нас довёз парень Роман Корешевский. Мы пили чай из новаго самовара. Прислали Путеводный Огонёк № 5-й.
17. Вторник. Привели новую корову рыжую зовут её Рыжонкой. Читал разсказ Денница спасения. Рыжонку продала Елизавета Николаевна Гарднер за 50 рублей. Рыжонка корова холмогорская.
18. Седа. Рыжонка весь день мычала потому-что ей было скучно. Когда я пришел в школу то пришёл на час раньше, надо было идти в 10 ч. а я пришел в 9 часов. Приходила Орина погулять.
19. Четверг. Рыжонка опять долго мычала. Мама сказала что завтра будут мыть полы и стены а я буду гулять, а утром пойду к обедне помолиться Боженьке. Умерла Грушка Маленькаго Яфима.
20. Пятница. 100 лет р. Н. В. Гоголя. Когда я шел к панихиде ко мне пристали 4 девчонки Матвеева, Настька Почтарева, Котова Ирина, и Машка Кузнецова просили меня показать где живет Грушка. И хорошо ли она разуряжена. Приходила Наташка и Дунька со мной поиграть. Фокусничала и капризничал маятник потому что маленько покривился маятник и мы его поправили и он стал действовать.
21. Суббота. Маятник выздоровел и стал ходить. Писали Крестне письмо в Г. Калязин Нижняя улица дом Евгеньи Васильевны Тачаловой Лидии Ивановне Крыловой. Сегодня почтарь не ходил. Рубил притащенную березку. Ходил к Серафиме Петровне.
22. Воскресенье. Ходил к заутрени с вербой. Прислали Ниву № 11-й. Читал маме разсказ Человек за бортом. Читал книгу Добрый друг. Там очень много разсказов.
23. Понедельник. Была баня. К папе приходили что-бы он окрестил ребенка только это сделал как ище пришел Василий Буров что-бы дал молитву потому-что у него родился ребенок котораго звать Иван. Евгения Ивановна Жемейка разстроила потому-что ей не так сшили сак и синюю кофту.
24. Вторник. Я с Евг. Ив. ходил к Палоновым за молоком и за творогом. Ходил к Серафиме Петровне за формой для пасхи (29 мар.) у нея две формы большая и маленькая она дала нам большую. Читал маме 2 сказки Лягушка путешественица и Праведный судья.
25. Среда. Благовещение. Был у заутрени и я там читал папа по евангелию Пресвятая дева посещает Елисавету и меня там помазали благовонным маслом освященное Архиереем. Дал Бороздину Сергею карточку которую я напечатал. Ходили к Зинаиде Петровне за лекарством для мамы и Евг. Ивановны. Папа уехал к Корсаковым служить молебен.
26. Четверг. Был у обедни там папа причащал причастников. Пришла Саня Коршеская Смирнова и принесла мне в подарок 1 пакет с апельсинами и кружочек печенья Родина № 81, 110 Т. Эйнем. Приходила Серафима Петровна подписать повестку. Приходил Яков. Мама сказала что ты поздно так пришёл? Он сказал: Не бай. И махнул рукой.
26. Пятница. У заутрени читали 12 евангелий. 12 раз зажигали и потухали свечи. В Вечерню я целовал крышку гроба. Прасковья Ивановна Потурык(?) дала мне яблочко маленькое в церкви. Читал книгу: Королева-Пчел. Приходила Грушка Ошарина принесла от Петр Петров. несколько газет и соч. Чарльза Диккенса Записки Пиквикскаго клуба. Завтра ни пушки ни ламп не будет кроме лампады которыя будут только висеть 135 лампады на окнах храма.
28. Суббота. Канун Пасхи. Играл в пряталки с Машкой Красновой и с Дунькой Палоновой и у меня сделался сильный кашель. Читал 2 разсказа Бинго и Спрингфильдая лисица. Лег спать в 9 часов. Мама сказала что к заутрени надо встать к 12 час.
29. Воскресенье. ПАСХА. Ходил к заутрени. У нас вместо пушки и фейверков горела бочка от дегтя. Христосовал с Евг. Ив. и с мамой. Ходили к Корсановым. Там мне показывали музыкальный ящик и он играет 12 песен.
Гром победы разд. Баб. Анна Корс.
Близко Гор. Славянск. Пап. Корсак.
Коктурн. Мама Соф. Никол.
Тройка. Николая
Серенада. Нат. Вл. Корс.
Из зап. Тунс. Вериньки
Летают сны мучительн. Саша
Я вольн. Месс. Мира Владими
Я теперь стар. хил. Мишенька
Скажите ей Анне Ник
2 песьни не знаю.
30. Понедельник. Погода теплая. Солнце светит ярко. Пришла Санька мы с ней похристосовались. Возил машинку с 2-мя свечками зажженными. Серый герой (ряд. Фак разсказ И. А. Любич-Кошурова. Санька прищемила от кладовной двери палец и чуть (Аника) не оборвался палец она его посыпала порошком шутова пальца.
31. Вторник. У моста была война и жгли солому огнем и бросили в реку на лед. Играл на гармонии песню: Солнце всходит и заходит. Глядели с Санькой 2 альбома о видах Москвы и о родных и знакомых.
А П Р Е Л Ь
1. Среда. Были гости у нас. Толя Володя Миля Зинаида Петровна Федя Потур. Саша Мельников. Крестный Гаврик, Петр Петров. и Серафима Петровна. Я получил 2 номера Путеводнаго огонька 6-й и 7-й и № 13-й Дружественные речи, а мама получила 5 писем от Шуры Кат. и от Зины Сериц(?) и от Алексея Петровича Можжухина и от крестны и от Шуры Черениной. Мама подарила мне шакаладку Эйнем.
2. Четверг. Папа уехал в 4 деревни в Растовцы, Бабулино в Пригары Селятино. Читаю Путеводный Огонек. Вечером играли в карты в дурачки. Евгения Ивановна все оставалась.
3. Пятница. Папа ходил по приходу в деревне Палихе. Сломали мост. Ловил с Санькой рыбу и поймали несколько маленьких рыбинок. Но Васька их не ел. Он был на балу котов. Раскраш. солдаты и офицеры разны. Австро-Венгрия.
4. Суббота. Ходили к Серафиме Петровне. Вязать. Ловили Папа Мама и я с Санькой рыбу. И батя поймал возле купальни 1 щуку в 1 фунт. У нас мыли пол. Приехал Папа из Прихода. У нас пил чай какой-то мужичок седенький. Читал разсказ Заколдованное место. Умер Петька П.
5. Воскресенье. Был Толя Коренев у нас в гостях. Он сказал что в понедельник не учиться. Катали на берегу яйца. А Дунька Краснова закинула тряпок сверток которым Дарья Палонова затыкала трубу. Читаю разсказ Святополк Окаянный. Глядел как народ переезжал через реку на лодке. Прислали Неву № 12-й с пр. м. пл.
6. Понедельник. Приходил Володька Панов за мной в школу в 7 часов утра. Но мама сказала ему что сегодня не учятся. Санька надела Папины сапоги и пошла в Новое село. Когда пришла она из Новаго села то сказала что в понедельник учились.
7. Вторник. Ходил в Школу. Там учила Миля. Она Леньку Грязнова столбом поставила. Я в обед кошелечек плисовый зеленый. Пришла Таня. Сделал заданныя 2 задачи. Карасев(?) кончил учиться. Вчера была баня.
8. Среда. Переезжал на лодке в школу. Крестный сказал что завтра покажет способ предположения. Михайлова Марья дала мне почитать О литургии. Приходил записывать к папе крестьянин из деревни Соскова Кабанов. Мама дала мне коробку от скумбрии. Мы рин. играть в другого броненосца.
9. Четверг. Бороздина старого(?) не было в школе потому-что у него нет сапог. Писали диктант Лампа. У меня ни одной ошибки. Мама гуляли с папой по берегу. Приходила в гости Серафима Петровна она у нас вязала букву С.
10. Пятница. Приходил папа в школу к нам. Пошел в школу с Евг. Ив. но Захар Краснов сам меня проводил. Прислали Ниву № 14 с приложением Нарядов и маленькой Нивкой. Читал 2 разсказа из Нивы Старый телеграфист и Девичье поле.
11. Суббота. Читал разсказы из Золотых Колосьев. Меня перевозил в школу Никита Лаптев. В школе списывали с диктанта Наташкин подвиг. В этом диктанте у меня ни одной ошибки. Читал разсказ Волки.
12. Воскресенье. Была Зинаида Петровна. Евгения Ивановна читала разсказ Мучение Св. Игнатия. Приходила Арина к нам посидеть. Она со мной гуляла по берегу. Читал 1 разсказ из жизни животных. Красношейка. Этот разсказ папа хвалил.
13. Понедельник. Папа ходил к Корсаковым, и принес 2 книги Чарльза Диккенса но уже с картинками. Биография Давида Копперфильда младшаго и Домби и сын. Маша Палонова провожала Саньку на станцию то принесла мне подарок от нее большая катушка от ниток. Гулял с Машей по берегу и жгли от оставшихся горячих угольев костер.
14. Вторник. Глядел картинки в Домби и сыне. Писали диктант Тайга, у меня 4 ошибки. Бороздину показывали способ предположения. Читал разсказ Детство Петра Великаго. Катал катушку Санькину. Играли в Тарусово в войну.
15. Среда. Списывали с диктанта Тайга. Сегодня Бороздин серый стоял на коленях. За то что гулял на горе. Панов говорил что экзамен 15 мая но он соврал. Меня перевозил через реку Захар Краснов. Читал в календаре как ловить рыбу.
16. Четверг. Прислали Дружеския речи. Писали общий диктант. Глядел Прейс-Курант Мюр и Мерилиз. Играли с маленькими в войну. Сегодня почтарь не ходил.
17. Пятница. Списывали с общаго диктанта. Читал разсказ В гостях у лопарей, и лопарскую поговорку, Кого Бог полюбит, тому гостя пошлет. Папа и Мама гуляли по берегу. Яков Терентьев привез маме колбасу.
18. Суббота. Читал разсказ Азикеч Киргизский мальчик. Играли в Тарусове в войну и Борик был начальником. Писали общий диктант у меня ни одной ошибки. Прислали Ниву № 15-й.
Ниже тоненькой былиночки
надо голову клонить,
чтоб на свете сиротиночке
попривольней было жить.
Мост всё еще не построили.
19. Воскресенье. Мама сказала что завтра будет баня. Читал разсказ Базар в Тифлисе. Пил кофе в постели. И мама сказала что будто я Обломов а мама Захарка. Евгения Ивановна носила воду в баню дождевую из палисадника.
20. Понедельник. Софья Доминикавна Хитрово прислала 3 книги Трезвые всходы. Я читал разсказ Родныя струи и другие разсказы. Писали с грамматики зелененькой. А у Михайловой Анны было 2 ошибки. Переезжали через реку с Кольпиным, Крупновым и Сычуговым.
21. Вторник. Сегодня крестный отпустил на один день но Папа сказал что есть у меня новость что я в среду не поиду потому-что крестный уедет в Дмитров. Папа показал тетрадь где в 1903 г. мама писала диктант Тамань. Играл на терассе и стряпал из песка пирожки. Дожидался Путеводнаго огонька но его не прислали.
22. Среда. Глядел в календаре за 1907 г. картинки в постели. Папа ходил в школу и учил учеников. Сегодня крестный в г. Дмитрове и обещал сказать когда экзамен. Сегодня в 1907 г. была Пасха. Крестный обещал дать опыт Арифметических задач.
23. Четверг. Писали диктант Начало весны. У меня 1 шибка. Красная горка я написал с маленькой, а надо с большой. У нас новый пастух выгонял коров. Сегодня крестный приехал из г. Дмитрова. Сегодня был большой ветер.
24. Пятница. Сегодня прислали Дружеския речи. Крестный сказал что экзамен 30-го в четверг. Повелел выучить стихи. Читал разсказ Кое-что о городе Нью-Йорке. Крестный сказал что молодой инспектор любит изложение и мы будем писать завтра изложение.
25. Суббота. Писали изложение № 1-й Приятели. У меня хорошо. Приходила Орина и я с ней играли в лото и мышки. Мост остался еще не достроен. Сегодня был сильный дождь и ветер что чуть дошел.
26. Воскресенье. Выкрасил синей краской свой меч. Путеводнаго огонька все нет! Сделал 3 ном. задачи. №№№ 545-566-728. Выучил стих Лермонтова Ангел – чтобы сказать её на экзамене. Сегодня приходила Орина играть и я играл с ней в карты.
27. Понедельник. Писали изложение № 2 Орел и кошка. У меня хорошо. Крёстный сказал чтобы я больше не учил «Ангел», а выучил какой нибудь стих. Крестный велел выучить всю историю которую я написал на листке к экзамену.
28. Вторник. Писали изложение «Пожарныя собаки». У меня «Очень хорошо». И Крестный даже прочитал её ученикам. Сегодня все ученики глядели карту. Крестный сказал, что завтра он будет учит до 12 часов потому что поедет в Сергеевку на экзамен.
29. Среда. Сегодня я один шёл с Пановым из школы, и Евгения Ивановна меня искала. Папа сегодня ушел в Сергеевку пешком. Я сегодня одел в поддевку куклу Серафимы Петровны которой примеряют платье.
30. Четверг. Был экзамен. Экзаменаторы были и один немец. Котораго зовут Константином Валентиновым Фейстом. Похвальный листы были у меня у Панова и у Михайловой Марии. О Бородине и о Михайловой Анне будут хлопотать. Прислали Путеводный огонек и 2 Нивы. Была Серафима Петровна. Ходил с Евгенией Ивановной за кружевами для мамы к Зинаиде Петровне.
М А Й
1.Пятница. Сегодня мама кормила цыпляток. Ходили к почтарю но он не пришел. Снес к Серафиме Петровне куклу. Ходил к Крестному за книгами. И он дал мне 1 книжку Князь Серебряный. В ней 350 страниц. Я играл в палисаднике в чижи.
2. Суббота. Сегодня мама ждала Зины но она не приехала. Начал читать 2-й раз Книжку Князь Серебряный. Сегодня была баня и перед баней мама меня остригла. Сегодня почтарь ходил.
3. Воскресенье. Приехала Таня с Катюшкой на неделю. Она когда ехала то кричала Баюсь-Баюсь! Ой я упаду, а сама не упала. Папа говорил что он завтра поедет в Талдом на экзамен, а оттуда в Дмитров. Завтра мама острижет Катюшке головку. Был Петр Петрович. Евгения Ивановна ходила за кофием к Зинаиде Петровне.
4. Понедельник. Сегодня мама остригла Катюшке головку. А Катюшка просила ещё постричь ей головку. Ожидали Зины думали что она едет на пароходе из Твери. Папа в Талдом не ездил потому-что было грязно. Ходил к Якову Терентиеву за мясом который стоит 10 копеек. Я лежал в постели и пил чай.
5. Вторник. Сегодня папа и мама выстроили цыпляткам домик. С дыркой. Я с Евгенией Ивановной ходил на купальню за песком для цыпляток. Прислали Ниву № 18-й и Дружеския речи тоже № 18-й. Я ходил на дорогу смотреть нетли Зины но ее небыло. Папа читал маме «Ахтёры в другой раз родятся (смесь из Друж. Реч.)
6. Среда. 7. Четверг. 8. Пятница. Не писал потому что хворал.
9. Суббота. Приехали Зина и Шура Кайпанен. Зина привезла мне живую куколку и игру Военно-морская игра. Сегодня уехала Катюшка. Мне Груша слепая прислала 1 коробочку конфеточек я и Катюшке дал конфеток. Вера Матвеевна хворала также как и я.
10. Воскресенье. Шура и Зина ходили гулять по берегу, а я лежал в постели. Мама сказала что в Москву поедем в четверг если буду здоров. Глядел каталог Общества Салю…(?). Играл с Шурой в военно-морскую игру но не доиграл. Был сильный кашель. Мокрота.
11. Понедельник. Сегодня надо-бы ехать в Москву. Читал сказку Льва Толстого Чем люди живы. Папа принес от Корсаковых книгу Посмертныя записки Пиквиксскаго клуба. Шура и Зина ходили к Вере Матвеевне в гости. Играли с мамой в Военно-Морскую игру. Мама выиграла.
12. Вторник. Сегодня захворал папа. Мама сказала что в Калязине после Троицына дня 21(?) в четверг Зина и папа ходили к почтарю но я не ходил. Я маленький говорил что сегодня надо ехать в Углич. Мы все сегодня играли в карты кроме Шуры.
13. Среда. Глядел картинки Пиквикскаго клуба. Прислали Дружеския речи. Зина играла на мандолине. Приходила Зинаида Петровна. Шура с Зиной катались на лодке, и возвратились домой поздно вечером. Зина читала книгу: Джиониволи. Спартак.
14. Четверг. Сделал змей для пускания по воздуху. Мама сказала что гулять будешь когда перестанешь кашлять. Зина показывала на лото картинки зверей которые есть в Петербурге. Сегодня почтарь не ходил. Читаю снова сказку Гр. Льва Толстого Ильяс и др.
15. Пятница. Прислали Ниву с приложением Мельникова-Печерскаго В лесах и в горах. Читал Шуре разсказ Мальчики и другия. Приходил бекас Гуслинский и сказал Тогда никакой ярмарки вам небудет.
16. Суббота. Сегодня гулял и пас цыплят. Ходил с Евгенией Ивановной на ярмарку что-бы купит 2 миски. Приехали Таня с Катюшкой. Ходил на ярмарку с Шурой, с Зиной и с Катюшкой на ярмарку. Катюшка купила на 1 копейку Красную мармеладинку.
17. Воскресенье. Троицын День. Ходил на ярмарку с мамой. И мама мне купила 3 игрушечки. Пистолет. Лейку цветы поливать и ведрышко. Приходил Маме горло смотреть доктор-швед. Баянус. Приходила Зинаида Петровна.
18. Понедельник. Духов день. Приходил Козловский батюшка О. Михаил и все спрашивал Шуру Вы не зн<