Substantive
| die Bewegung das Drehflügelflugzeug der Doppeldecker der Eindecker das Geschwindigkeitsbereich der Hochdecker die Reihe das Kolbenmotor das Kurzstreckenflugzeug das Langstreckenflugzeug das Merkmal der Mehrdecker der Mitteldecker das Mittelstreckenflugzeug das Sonderflugzeug der Schwingenflügler der Schulterdecker das Starrflügelflugzeug das Staustrahltriebwerk der Tiefdecker das Verkehrsflugzeug die Unterschallgeschwindigkeit die Überschallgeschwindigkeit | - движение - винтокрылый самолет - биплан - моноплан - область скоростей - высокоплан - ряд - поршневой двигатель - самолет на короткие расстояния - самолет на длинные расстояния - признак - многоплан - низкоплан - среднеплан - самолет специального назначения - орнитоптер, махолет - высокоплан типа «Парасоль» - ЛА с неподвижным крылом - прямоточный воздушно-реактивный двигатель - низкоплан - транспортный самолет - дозвуковая скорость - сверхзвуковая скорость |
Verben
| beruhen auf (-te, -t) bezeichnen mit (-te, -t) bilden (-te, -t) einteilen (-te, -t) entwerfen (a, o) hervorrufen (ie, u) untergliedern (-te, -t) unterscheiden (ie, ie) verbinden (verband, verbunden) | - основываться на ч-л - помечать, обозначать маркировать - составлять, образовывать - делить, подразделять - набрасывать, проектировать - приводить к возникновению, вызывать - подразделять - различать - связывать, соединять |
Adjektive und Adverbien
| gerade gepfeilt gleich | - прямоугольный (о крыле) - стреловидный - одинаковый, равный |
Redewendungen zum Text
| nach der Art der Mittel nach dem Verwendungszweck nach der Antriebsart nach dem Geschwindigkeitsbereich nach der Anordnung des Flügels in bezug auf … nach der Zahl der Tragflügel nach der Reichweite nach der Art der Start- und Landeeinrichtungen nach der Abflugmasse | - по виду средств - по цели применения - по типу двигателя - по диапазону скоростей - по расположению крыла - относительно чего-либо … - по числу крыльев - по радиусу действия - по взлету и посадке - по взлетной массе |
Wortschatz zum Text «Die Klassifizierung der Flugzeuge nach dem Verwendungszweck»
Substantive
| die Anforderung die Anlage das Aufklärungsflugzeug (= der Aufklärer) die Ausbildungsmittel die Ausführung das Baumuster die Beförderung das Beladen das Bombenflugzeug (=der Bomber) die Doppelsteuerung die Druckkabine der Einsatzbereich die Ergänzung das Erlernen die Entfernung das Entladen die Flugzeugbesatzung der Flugdauer das Fracht das Geschäftsflugzeug die Geschwindigkeit die Gipfelhöhe die Güter der Hersteller das Jagdflugzeug (= der Jäger) der Kraftstoff der Kraftstoffvorrat das Kriegsflugzeug der Kriegseinsatz das Kurzstrecken-Verkehrsflugzeug das Langstrecken-Verkehrsflugzeug der Last der Luftverkehr die Luftkriegführung das Militärflugzeug das Mittelstrecken-Verkehrsflugzeug der Nahaufklärer der Raketenträger das Reiseflugzeug die Reichweite die Schulung das Schulflugzeug (= der Trainer) die Strecke der Steuerfehler das Tankflugzeug (= der Tanker) die Transportgüter das Transportflugzeug (= der Transporter) das Verkehrsflugzeug der Verwendungszweck die Verwendbarkeit der Waffenträger die Wartungsanforderungen die Zerstörung | - требование - установка, устройство - самолет-разведчик - средства обучения - исполнение, выполнение; конструкция; вид, тип - конструктивный вариант; образец; модель; серия - перевозка, транспортировка - погрузка, загрузка - бомбардировщик - двойное (комбинированное) управление - герметичная кабина - радиус действия, диапазон действия - дополнение, комплектование - изучение, учеба - расстояние, дистанция - разгрузка, выгрузка - экипаж самолета - продолжительность полета - груз - служебный самолет - скорость - предельная высота, потолок - материальные средства - изготовитель - истребитель - топливо, горючее - запас топлива - военный самолет - боевые действия, участие в войне - гражданский самолет ближнего радиуса действия - гражданский самолет дальнего радиуса действия - нагрузка; груз - воздушное сообщение, воздушный транспорт - ведение воздушной войны - военный самолет - гражданский самолет среднего радиуса действия - самолет-разведчик ближнего радиуса действия - ракетоносец; самоходная ПУ - легкий пассажирский самолет; деловой самолет - радиус действия - обучение, боевая подготовка - учебный самолет - расстояние; дистанция - ошибка в управлении - самолет-заправщик - грузы снабжения - транспортный самолет - гражданский самолет, транспортный самолет - цель применения - применение - самоходная установка – носитель оружия; средство доставки боеприпасов; военнослужащий - требования к техническому обслуживанию - уничтожение |
Verben
| ablösen (-te, -t) anbieten (o, o) antreiben (ie, ie) auszeichnen sich (-te, -t) befördern (-te, -t) bedienen (-te, -t) befindet sich (a, u) besitzen (-te, -t) bezeichnen (-te, -t) darstellen (-te, -t) dienen (-te, -t) einrichten (-te, -t) einsetzen (-te, -t) erfordern (-te, -t) erfolgen (-te, -t) ermöglichen (-te, -t) erreichen (-te, -t) fliegen (o, o) gehören zu (-te, -t) verzichten (-te, -t) vorsehen (a, e) unterscheiden (ie, ie) | - сменять; приходить на смену - представляться; предлагать - приводить в действие - отличаться; выделяться - перевозить - обслуживать - находиться - владеть; обладать - обозначать - представлять собой - служить - оборудовать; организовывать - применять; использовать; вводить в бой - требовать - следовать, происходить - содействовать; делать возможным - достигать - летать - принадлежать, относиться - отказываться - предусматривать - различать |
Adjektive und Adverbien
| bekannt bereits einzeln fern hinter hindernisfrei kriegswichtig leistungsfähig meist mindestens neben robust sperrig vielseitig unterschiedlich zahlreich | - известный - уже; еще - отдельный, частный, единичный; порознь - далекий, дальний - за, позади - беспрепятственно - имеющий военное значение; важный в военном отношении - производительный, продуктивный - наибольший - по меньшей мере, самое меньшее - около, рядом, наряду - крепкий, здоровый, прочный - громоздкий - многосторонний, разнообразный - различный, разный - многочисленный, в большом количестве |
Redewendungen zum Text
| zur Verfügung stehen zur Verfügung stellen sich im Bau befinden = im Bau sein | - быть [находиться] в распоряжении - предоставлять что-либо в распоряжение - строиться, воздвигаться |