Ход урока
Организационный этап
-To create warm and trustful atmosphere in the class
План изучения:
1.Как правильно выступить с презентацией на английском языке.
2.Домашнее задание.
3.Контрольное задание.
Как правильно выступить с презентацией на английском языке.
Начинаем доклад
“In this presentation I will be giving you some understanding of the subject for my dissertation. I will do my best not to go over time and keep to 20 minutes.”
«В этой презентации я объясню вам тему своей диссертации. Я постараюсь, чтобы мое выступление не превысило 20 минут.»
Некоторые фразы для середины и завершения доклада
3. Надеюсь, в подготовке к презентации вам помогут выражения, представленные ниже.
| Moving on, I would like to look at the questionnaire results in more detail. | В продолжение я бы хотела более детально посмотреть на результаты опроса. |
| I’d just like to go back to the bar chart on the previous slide. | Я бы хотела вернуться к гистотрамме на предыдущем слайде. |
| The results turned out to be amazing. I feel the research was worthwhile. | Результаты оказались потрясающими. Я полагаю, что исследование было стоящим. |
| I will skip the next slide, as time is (running) short. | Я пропущу следующий слайд, так как времени мало. |
| Well, I will stop here, as I have no time left. | На этом я закончу, так как время истекло. |
При демонстрации презентации зачастую используются наглядные иллюстрации. Некоторые их названия могут вводить в заблуждение. Рассмотрим их, чтобы не путаться в дальнейшем.
1. A graph (график)
a. a vertical axis (вертикальная ось)
b. a horizontal axis (горизонтальная ось)
c. a curve (кривая)
d. a dotted line (пунктирная линия)
2. A table (таблица)
3. A bar chart (гистограмма, столбчатая диаграмма)
4. A pie chart (секторная диаграмма)
e. a shaded area (заштрихованная область)
f. a segment (сегмент; сектор)
5. A scatter chart (диаграмма рассеяния; точечный график)
g. a broken line (прерывистая линия; ломаная линия)
6. A diagram (диаграмма; схема)
7. A pictogram (пиктограмма)
А как же быть с цифрами?
Вполне возможно, что вам придется называть некоторые цифры. Давайте разберем наиболее употребляемые варианты.
| ⅓ a third | ½ a half | ¾ three quarters | ⅔ two thirds |
| 0.05 nought [nɔːt] point O [əu] five | 6.25 six point two five | 15-20% fifteen to twenty percent | < 90% less than ninety percent |
| 60 x 3 sixty times three | 150 – 40 a hundred and fifty minus forty | 33 ÷ 3 thirty-three divided by three | 1: 4 a ratio of one to four |
| 575 five hundred and seventy-five | 1,001 one thousand and one | 65,935 sixty-five thousand nine hundred and thirty-five | 7,896,324 seven million eight hundred and ninety-six thousand three hundred and twenty-four |
Также в своей презентации вы можете называть округленные цифры. И вместо того, чтобы сказать, например, 48.725%, вы можете округлить это число, сказав «приблизительно 50%» таким образом:
- about 50%
- approximately 50%
- in the region of 50%
- roughly 50%
- some 50%
2.Домашнее задание. Написать конспект, как правильно выступать на английском с презентацией о своем проекте.
3.Контрольное задание. Сделать на английском языке 4-5 слайдов, своего проекта.