Общие правила оформления научной работы
Курсовые и выпускные квалификационные работы выполняются на одной стороне листа формата А4 (210х297 мм) через полтора – два интервала с соблюдением следующих размеров полей: левое – 30 мм, правое – 10 мм, нижнее и верхнее – по 20 мм. Текст печатается 14 кеглем, на странице размещается 29 строк, в строке – 60 знаков, считая пробелы между словами и знаки препинания.
Страницы работы нумеруются арабскими цифрами в верхнем поле страницы. Титульный лист включается в общую нумерацию страниц, однако номер страницы на нем не проставляется.
Основная часть обычно делится на главы и параграфы с помощью нумерации и заголовков. Название и следующий за ним текст должны всегда быть в строгом соответствии друг с другом. Не следует делать названия слишком длинными или слишком короткими (максимально – 2 строки). В название обычно не включаются сокращения, аббревиатуры, формулы и узкоспециальные термины.
Деление текста на главы и параграфы поддерживается также нумерацией, которая может быть представлена по-разному. Традиционно номера глав обозначаются римскими цифрами, а параграфов – арабскими. Например:
Глава1.
§ 1
§ 2.
Глава П.
§ 1.
§ 2.
§ 3.
В настоящее время чаще используют нумерацию с арабскими цифрами, в которой номера самой крупной части состоят из одной цифры, номера второй ступни деления – из двух цифр, третьей – из трех и т.д. Например:
1. (глава)
1.1. (параграф)
1.2.
1.2.1. (пункт)
1.2.2.
Заголовки глав, подразделов, введение, заключение, содержание, список использованной литературы печатаются прописными буквами в середине строки без точки в конце и отделяются от текста тремя межстрочными интервалами. Переносы слов в заголовках не допускаются.
Каждую главу, как и введение, заключение, список литературы, приложения необходимо начинать с новой страницы, которая включается в сквозную нумерацию работы, но номер на ней не ставится. Нельзя оставлять на одной странице название, а текст начинать с другой. Заголовок следует также перенести на следующую страницу.
Заглавия в тексте формулируются в повествовательной форме, сокращения слов в заглавиях и тексте (кроме общепринятых) не допускаются.
Предложения, которые начинаются с красной строки, печатаются с абзацным отступом от начала строки, равным трем – пяти знакам.
После набора рукописи ее необходимо тщательно вычитать. Опечатки, обнаруженные в чистовом варианте работы, допускается закрашивать с помощью корректирующей жидкости, вписывая затем правильные фрагменты печатными буквами черным цветом.
Оформление библиографических записей
Библиографический список оформляется в соответствии с требованиями ГОСТа (ГОСТ 7.1-84. Библиографическое описание документа: Общие требования и правила составления. – М., 84; Составление библиографического описания. – М., 91; ГОСТ 7.12-77. Сокращение русских слов и словосочетаний в библиографическом описании. – М., 82 и др.).
Общая схема библиографической записи:
Заголовок (фамилия, имя, отчество индивидуальных авторов; наименование коллектива авторов). Основное заглавие: Сведения, относящиеся к заглавию (раскрывают тематику, вид, жанр, назначение документа и т.д.) / Сведения об ответственности (содержат информацию о составителях, редакторах, переводчиках и т.п., организациях, от имени которых опубликован документ). – Сведения об издании (содержат данные о повторности издания, его переработке и т.п.). – Место издания: Издательство или издающая организация, дата издания. – Объем (сведения о количестве страниц, листов).
Приведем примеры библиографического описания различных видов источников.
Книга
Козырев В.А. Русская лексикография: Пособие для вузов / В.А.Козырев, В.Д. Черняк. – М.: Дрофа, 2004. – 288 с.
Автореферат диссертации
Артюшков И.В. Внутренняя речь и ее изображение в художественной литературе (на материале романов Ф.М.Достоевского и Л.Н.Толстого): Автореф. дисс. … доктора филолог. наук. – М., 2004. – 46 с.
Статья из книги
Когания Н. Контрастивная лингвистика как теория и как руководство в практической работе // Человек в зеркале языка. – М., 2002. – с. 60 – 73.
Статья из журнала
Зализняк А.А. Счастье и наслаждение в русской языковой картине мира // Русский язык в научном освещении. – М., 2003. - №1. – с. 103 – 105.
Тезисы, доклады конференций
Карпенко С.М. Ассоциативные связи слова в тексте как отражение языковой и концептуальной картины мира // Современные образовательные стратегии и духовное развитие личности: Материалы Всерос. научн. конф. (27-28 марта 1996). – Томск, 1996. – ч. 2. – с. 69 – 73.
Оформление цитат
Цитаты используются в тексте исследования для подтверждения собственных рассуждений или критического анализа какой-либо работы.
Цитируемый текст должен воспроизводиться без малейших смысловых искажений. Каждая цитата обязательно должна сопровождаться ссылкой на источник, библиографическое описание которого приводится в списке использованной литературы. В ссылке указывается номер источника по списку использованной литературы и проставляется номер страницы, с которой взят цитируемый материал. Например: [5, c.15]. При алфавитном списке использованной литературы в ссылке указывается фамилия автора, год выхода работы и номер цитируемой страницы. Например: [Кодухов, 1974, с. 47].
Прямое заимствование чужого авторского текста без ссылки на источник является плагиатом, который карается законом об интеллектуальной собственности и авторских правах.
При недоступности источника допускается использование цитаты автора, опубликованной в какой-либо работе, но в этом случае перед библиографической ссылкой делается указание «Цит.по» («Цитируется по»).
При повторной ссылке на один и тот же источник вместо номера источника или фамилии автора пишется «там же».
Текст цитаты необходимо заключать в кавычки и приводить в той грамматической форме, в какой он дан в источнике.
Если цитата полностью воспроизводит предложение цитируемого текста, она начинается с прописной буквы. Например:
Анализируя поэзию концептуализма, М.Н. Эпштейн пишет:
«Именно этот разрыв между идеей и вещью, между знаком и реальностью и воссоздается – но уже вполне сознательно, как стилевой принцип – в произведениях концептуализма» [5,с. 152 – 153].
“Если народ и язык неразделимы, то движение к нервным узлам языка в то же время оказывается жвижением к наиболее важному, корневому средоточию общественной жизни, движением к подлинному бытию общества” [8, c. 217].
Если цитата представляет собой часть предложения цитируемого текста, то после кавычек ставится отточие. Например:
В своих лекциях по теории словесности А.А.Потебня задавался вопросом: «… выражает ли слово готовую мысль для самого говорящего, и, если оно выражает готовую мысль, передается ли она другому?» [10, c. 127]
Если цитата входит в состав предложения автора курсовой или выпускной работы, то она начинается со строчной буквы. Например:
Создавая художественную реальность, художник слова создает внутри нее художественное время и художественное пространство, где «языковое выражение переводит пространство во время» [12, c. 103].