UNIT 1. GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEMS BASICS
Text A. Geographical Information Systems. An Overview
Introduction
(GIS) are computer-based systems that enable users to collect, store, process, analyze and present spatial data. It provides an electronic representation of information, called spatial data, about the Earth’s natural and man-made features. A GIS references these real-world spatial data elements to a coordinate system. These features can be separated into different layers. A GIS system stores each category of information in a separate “layer” for ease of maintenance, analysis, and visualization. For example, layers can represent terrain characteristics, census data, demographics information, environmental and ecological data, roads, land use, river drainage and flood plains, and rare wildlife habitats.
Different applications create and use different layers. A GIS can also store attribute data, which is descriptive information of the map features. This attribute information is placed in a database separate from the graphics data but is linked to them. A GIS allows the examination of both spatial and attribute data at the same time. Also, a GIS lets users search the attribute data and relate it to the spatial data. Therefore, a GIS can combine geographic and other types of data to generate maps and reports, enabling users to collect, manage, and interpret location-based information in a planned and systematic way.
In short, a GIS can be defined as a computer system capable of assembling, storing, manipulating, and displaying geographically referenced information.
GIS systems are dynamic and permit rapid updating, analysis, and display. They use data from many diverse sources such as satellite imagery, aerial photos, maps, ground surveys, and global positioning systems (GPS).
Types of GIS
The following GIS types are not necessarily mutually exclusive and a GIS application can be always classified under more than one type. While spatio-temporal georepresentations can handle two dimensions of space and one of time, four-dimensional GIS are designed for three dimensions of space and one of time.
Multimedia/hypermedia GIS
Multimedia/hypermedia GIS allow the user to access a wide range of georeferenced multimedia data (e.g., simulations, sounds and videos) by selecting resources from a georeferenced image map base. A map serving as the primary index to multimedia data in a multimedia geo-representation is termed a hypermap. Multimedia and virtual georepresentations can be stored either in extended relational databases, object databases or in application-specific data stores.
Web GIS
Widespread access to the Internet, the ubiquity of browsers and the explosion of commodified geographic information has made it possible to develop new forms of multimedia geo-representations on the Web.
Many current geomatics solutions are Web-based overtaking the traditional Desktop environment and most future ones are expected to follow the same direction.
Virtual Reality GIS
Virtual Reality GIS have been developed to allow the creation, manipulation and exploration of geo-referenced virtual environments, e.g., using VRML modeling (Virtual Reality Modelling Language). Virtual Reality GIS can be also Web-based. Applications include 3D simulation for planning (to experiment with different scenarios). (2,758 symbols)
Vocabulary list_________________________________________________
enable – разрешать, давать возможность, облегчать
spatial data – пространственные координаты; пространственные данные
reference – соотносить, относить к
attribute data – атрибутивные данные (данные о качестве обработки; данные о параметрах производственного процесса)
maintenance – обслуживание, поддержание, содержание
terrain – местность, территория, земной
census – перепись
flood plains – поймы (часть речной долины, затопляемая в половодье или во время паводков)
rare wildlife habitats – места обитания редких животных
imagery – образ; изображение, совокупность изображений
mutually – взаимно
handle – обращаться (с чем-л. или с кем-л.), управлять; осуществлять контроль;
ubiquity – повсеместность
geomatics – геоматика (совокупность применений информационных технологий, мультимедиа и средств телекоммуникации для обработки данных, анализа геосистем, автоматизированного картографирования) –
overtaking – опережение, зд. вытеснение
Desktop environment – окружение рабочего стола, cреда рабочего стола (разновидность графических интерфейсов пользователя, основанная на метафоре рабочего стола)
VOCABULARY SECTION
Exercise 1. Find Russian equivalents in Text A:
computer-based system, spatial data, electronic representation, man-made features, real-world spatial data elements, terrain characteristics, census data, flood plains, rare wildlife habitats, attribute data, attribute information, location-based information, satellite imagery, ground surveys, global positioning systems, mutually exclusive, spatio-temporal georepresentations, two dimensions of space, one dimension of time, four-dimensional GIS, hypermedia GIS, a wide range of, georeferenced multimedia data, a georeferenced image map base, is termed a hypermap, extended relational databases, object databases, application-specific data stores, widespread access, the ubiquity of browsers, commodified geographic information, Web-based GIS, traditional Desktop environment, follow the same direction, Virtual Reality GIS, Virtual Reality Modelling Language,
Exercise 2. Find English equivalents in Text A:
компьютерная система, пространственные координаты, электронные версии, антропоморфные характеристики, элементы реальных пространственных данных, характеристик местности, данных переписи, поймы, места обитания редких животных, атрибутивные данные, данные атрибута, информации по местоположению, спутниковые изображения, наземная съемка, глобальные системы определения координат, взаимоисключающий, пространственно-временные георепрезентации, два пространственных измерения, одно временное измерение, четырехмерные ГИСы, гипермедийные ГИСы, самые разнообразные, мультимедийная информация с географической привязкой, называется гиперкартой, расширенная реляционная база данных, базы данных по объектам, информационные массивы, широкий доступ, доступность браузеров, продаваемая геоинформация, Web-ориентированные ГИС, традиционное окружение рабочего стола, развиваться в том же направлении, виртуальное моделирование в ГИС, язык виртуального моделирования в ГИС.
Exercise 3. Ask 10 question to Text A.
Exercise 4. Fill in the gaps with proper words: