«Прости их, – мягко сказал Иисус, – ибо они не ведают, что творят».
В глазах Кейтлин стояли слёзы. Она не могла это вынести. Она была так близка к встрече с отцом, к завершению миссии, к поиску того, что могло спасти её мужа и Эйдена, но при этом она была бессильна. Всё, что от неё требовалось, это следовать за Иисусом, но при этом она знала, что Иуда собирается его предать, и она больше никогда его не увидит.
Кейтлин хотелось помешать этому. Она хотела их остановить, остаться с Иисусом и защитить его.
Из его ответа было понятно, что её планам не суждено было сбыться. Она должна была отпустить их и дать им уйти.
Так Кейтлин и сделала.
Отойдя в сторону, она видела, как мимо неё проходят Иисус и Иуда. Последний одарил её злобным взглядом.
Секунды спустя их уже не было в комнате.
Кейтлин посмотрела на оставшихся апостолов и сделала то, что должна была – вернулась на своё место за столом.
«Мамочка, – спросила Скарлет, – всё в порядке?»
Вытирая слёзы, Кейтлин села на своё место. Сердце её бешено билось в груди, пока она ждала, когда Иисус вернётся. Она пыталась не думать о том, что сейчас происходит. Она старалась быть терпеливой и верить в то, что всё будет хорошо.
Спустя несколько минут безрезультатного ожидания, отлично понимая, что её судьба ускользает от неё, а муж находится в опасности, Кейтлин больше не могла ждать. Ей было всё равно, что она вмешивается в свою судьбу – ей нужно было действовать.
Вскочив со своего места и взяв Скарлет за руку, Кейтлин выбежала из зала, намереваясь спасти Иисуса.
*
Кейтлин выбежала из зала, покинув вечерю, и побежала по коридору, крепко держа Скарлет за руку и слыша, как Рут бежит рядом. Они спустились по лестнице, пробежали атриум, вбежали в другой коридор и, наконец, выбежали через заднюю дверь. Из истории Кейтлин знала, что Иисуса предали в садах Гефсимании, которые примыкали к дому, в котором состоялась Тайная Вечеря. Выбежав через заднюю дверь, Кейтлин молилась, чтобы она не ошиблась с местом.
Она была права. Она увидела Иисуса, стоящего рядом с Иудой в небольшом, старинном оливковом саду у задней стены дома. Они стояли на фоне кроваво-красного заката, закрывшего собой всё небо.
Кейтлин остановилась, пытаясь отдышаться. Мужчины обернулись и посмотрели на неё.
При виде Кейтлин лицо Иуды исказилось страхом. Он развернулся и быстро пошёл прочь из сада, покинув его через боковой вход.
Иисус остался один. Кейтлин чувствовала, что времени у него оставалось мало, и, сама того не желая, начала плакать.
«Мамочка, что случилось?» – спросила запыхавшаяся Скарлет. Рут заскулила.
Кейтлин не могла говорить. Она и не знала, что сказать, не понимая, успела ли она вовремя или всё-таки опоздала.
Иисус повернулся и посмотрел на неё.
Она хотела задать ему множество вопросов, но словно онемела.
Иисус сделал шаг ей навстречу и заговорил первым:
«Только берегись и тщательно храни душу твою, чтобы тебе не забыть тех дел, которые видели глаза твои, и чтобы они не выходили из сердца твоего во все дни жизни твоей; и поведай о них детям твоим и детям детей твоих».
Кейтлин пыталась понять смысл его слов. Имеет ли он в виду Скарлет? Чему она должна её научить? Как эти слова относились к поиску её отца?
Иисус собрался заговорить вновь, и Кейтлин знала, что он собирается открыть ей что-то очень важное, что-то, что придаст новый смысл всей её жизни, что-то, что касалось её отца.
Прежде, чем он произнёс первые слова, всё вокруг начало меняться.
Скарлет повернулась к ней и указала на небо:
«Смотри, мамочка!»
Подняв глаза вверх, Кейтлин увидела, как небо заволокла тёмная туча. На них направлялись тысячи вампиров.
В тот же самый момент ворота в сад открылись, и в него вбежал Иуда и десятки солдат. Они ринулись к Иисусу. Вампиры начали приземляться.
Всё происходило так быстро, что у Кейтлин не было времени, чтобы что-то сделать.
Солдаты схватили Иисуса, который совсем не сопротивлялся. Кейтлин бросилась ему на помощь.
Не успела она добежать до него, как перед ней возник вампир. Развернувшись, она приготовилась защищаться.
Подняв кулаки к лицу, Кейтлин была близка к тому, чтобы выбить из него дух.
В последнюю секунду она увидела его лицо. Она знала этого вампира и любила.
Кейтлин опустила руки.
На неё летел её брат, Сэм.
Она не двигалась с места, испуганная и удивлённая.
«Сэм?» – сказала Кейтлин.
К своему большому удивлению, последнее, что она увидела перед тем, как потерять сознание, был кулак брата, бьющий её в лицо.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯ
Калеб не верил своим глазам: из могил на Елеонской горе вставали мертвецы. Он вспомнил пророчество о Конце Света, в котором говорилось, что первыми восстанут те, кто был похоронен именно здесь. Пророчество сбывалось.
Это означало, что настал Конец Света. Прямо здесь и сейчас.
Эта мысль поразила его, словно удар молнии. Апокалипсис. Он происходил прямо сейчас. На волю были выпущены страшные силы. Тёмные силы добрались до мощного оружия. Чувство страха усиливалось, а смерть казалась неминуемой.
Калеб вновь сконцентрировался на битве, отчаянно сражаясь и вовремя уворачиваясь от боевого топора Кайла. Размахнувшись, он ударил Кайла в грудь, от чего тот отлетел назад.
На его голову обрушился меч. Калеб отразил этот удар своим мечом, развернулся и толкнул противника в живот, выбив из него дух. Нападавшим был Райнд, старый приспешник Кайла.
Калеб отлично сражался и чувствовал себя быстрее и сильнее, чем когда-либо. При этом он понимал, что расстановка сил была не в его пользу, и ему не удастся сдерживать натиск какое-то долгое время. Он надеялся, что Кейтлин скоро вернётся и приведёт с собой отца.
Калеб вдруг увидел одинокую фигуру, летящую на него с небес. Поначалу он приготовился к новой атаке, но потом почувствовал, что этот воин не был ему врагом. Сердце его радостно забилось в надежде, что это была Кейтлин.
Фигура приземлилась рядом с Калебом. Выхватив меч, союзник отразил удар, который предназначался Калебу.
Калеб не верил своим глазам. Перед ним стоял давний соперник за любовь Кейтлин, Блейк, и он только что спас его от смертельного удара. Калеб не мог выразить словами, насколько он был благодарен. Присутствие Блейка вселило в него надежду и новые силы. Калеб воспользовался ситуацией, перелетел через голову Блейка и ударил очередного нападающего обеими ногами в грудь за секунду до того, как тот собирался нанести удар Блейку. Блейк помог ему, и Калеб отплатил добром за добро.
Из могил продолжали подниматься тёмные души, и некоторые из них напали на Калеба. Одна из теней схватила его сзади. От прикосновения мертвеца по телу прошёл холод, который лишь усилил ужас Калеба. Холодная и скользкая тень напоминала демона из ада.
Откинув руки назад, Калеб скинул с себя бестелесную субстанцию. Она отлетала назад и сбила несколько других таких же. Тем не менее, поток теней не прекращался.
Эйден размахнулся посохом, и прямо у Калеба на глазах посох начал расти, сначала увеличившись до пятнадцати метров, а потом до тридцати. Размахнувшись, Эйден описал посохом большой круг.
Его действия произвели невероятный эффект. Эйдену удалось сбить с ног всех, кто пытался подкрасться к ним ближе, чем на тридцать метров. Посохом он очистил от нечисти широкий круг и убил сотню тёмных существ одним ударом.
С появлением Блейка и благодаря магии посоха, расстановка сил начала меняться в их пользу. У Калеба появилась надежда на положительный исход битвы, особенно после того, как он увидел других воинов Эйдена, облачённых в белые одежды и неторопливо, но очень точно размахивающих мечами и посохами. От них исходила какая-то особенная энергетика, о природе которой Калеб и не догадывался. Каждый удар посоха сбивал до двадцати вампиров за раз. Было видно, что воины клана Эйдена обладали особыми силами и имели такие навыки, о существовании которых Калеб мало что знал.
Бросившись вперёд, воодушевлённый яростью и вновь обретённой уверенностью, Калеб убил десяток вампиров-противников за несколько секунд. Калеб и Блейк сражались вместе, прикрывая друг друга. Это был смертельный дуэт. Волна нападающих становилась всё меньше и меньше.
«Калеб», – позвал голос.
Он немедленно обернулся. Он узнал бы этот голос из тысячи, ведь он отражался электрическими токами от каждой клетки его тела. Это было невероятно. Что она здесь делала?
«Прошу тебя, помоги!»
Калеб обернулся и с удивлением посмотрел на говорившую. В нескольких метрах от него стояла Кейтлин, отбиваясь от десятков нападающих на неё вампиров. Калеб не понимал, как она могла здесь оказаться, появившись словно из ниоткуда. Возможно, она прилетела уже во время битвы, и он её просто не заметил в наступившем хаосе?
Времени на раздумья не было. Калеб ринулся её спасать. Взмыв в воздух, он отбивался от нападавших вампиров. За несколько секунд ему удалось убить десяток из них, в то время как остальные старались держаться от него подальше.
Калеб обернулся и посмотрел на Кейтлин. Она выглядела такой беспомощной, испуганной и такой красивой. Это была его Кейтлин, и он был несказанно рад видеть её снова.
В то же время что-то казалось ему подозрительным: нутро подсказывало, что что-то в его жене было не так, но он никак не мог понять, что именно.
Калеб был насколько рад её видеть, что, отбросив все опасения, подошёл к Кейтлин, чтобы обнять. Она сдержала слово. Она вернулась.
«Я вернулась ради тебя, – сказала Кейтлин. – Я не могла бросить тебя одного. Я вернулась, чтобы помочь».
Кейтлин подошла ближе. Опустив меч.
«Не хочешь обнять жену?» – спросила она.
Калеб сделал три больших шага вперёд, раскрыл руки для объятий и бросился к Кейтлин.
Приближаясь к ней, внутри него всё холодело, будто предупреждая, что что-то с Кейтлин было не так. Он не понимал свои ощущения, но когда всё встало на свои места, оказалось уже слишком поздно.
Калеб сделал последний, судьбоносный шаг навстречу Кейтлин.
Вдруг лицо Кейтлин исказила злобная гримаса, она достала короткий серебряный кинжал и вонзила его Калебу прямо в сердце. Она обнимала его одной рукой, держа кинжал другой и вонзая его всё глубже в его плоть.
Калебу стало больно дышать. Боль была настолько сильной и настолько неожиданной, что он удивлённо открыл глаза, хватая губами воздух.
Хуже физической боли была боль предательства. Его убила та, которую он любил больше всех на свете.
Калеб посмотрел Кейтлин в глаза, не понимая, как она могла так с ним поступить.
«Я же сказала, что отомщу», – произнесла она.
Калеб её не понимал. Мир заволокла светлая пелена, и он чувствовал, как жизнь покидает его тело. Оно становилось всё легче, и Калеб словно со стороны видел себя падающим на землю.
В последние секунды своей жизни, в моменты сознания, лёжа на земле, Калеб оглядывал поле боя. Он видел удивлённое лицо Блейка, а потом увидел, как сзади его схватил Райнд, в то время как Кайл спереди нанёс удар топором и убил его.
Он также увидел, как Кайл, выхватив длинный серебряный меч, набросился на Эйдена. Каким-то образом ему удалось пробиться сквозь защитный щит и вонзить меч прямо в сердце старца. Калеб наблюдал за тем, как безжизненное тело Эйдена падает на землю.
Он видел, как поднимаются всё новые и новые могилы, а на оставшихся воинов Эйдена нападают толпы вампиров и тёмных существ, уничтожая их небольшую армию направо и налево.
Наконец, Калеб перевёл взгляд на Кейтлин.
В этот момент её лицо изменилось, превратившись в лицо его бывшей жены, Сэры. Она торжествующе смотрела на него злыми глазами.
«Сэм научил меня превращаться в других», – прошипела она.
Но Калеб её уже не слышал. Он не видел, как изменилось её лицо, не слышал её последних слов. В последние секунды своей жизни, когда душа покидала его тело, он продолжал думать о Кейтлин – своей жене, своей любимой – которая его предала.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ
Кейтлин медленно открыла глаза. Тело разрывала дикая боль. Яркий свет слепил глаза, словно в лоб втыкали ножи. Кейтлин зажмурилась, хотя помещение освещал лишь тусклый свет факелов.
Всё тело болело и ныло. Кейтлин попыталась пошевелиться и поняла, что её руки и ноги были прикованы цепями к стене. Она стояла прямо, уперевшись спиной о холодную стену. Руки и ноги были выпрямлены в стороны. Холодный металл врезался в запястья и лодыжки. Кейтлин дёрнула оковы и поняла, что они были сделаны из серебра.
На щеке болел синяк. Кейтлин поняла, что, видимо, это был синяк от удара Сэма. Мысль эта причиняла ей больше боли, чем сам кровоподтёк. Сэм. Её брат. В голове не укладывалось, что он полностью перешёл на сторону зла и напал на собственную сестру.
Но это было так. Эти мысли причиняли Кейтлин невыразимую душевную боль. Она поняла, что Сэм больше не был её братом. Их родственные узы были разорваны. Он стал для неё незнакомцем. Хуже: он стал для неё врагом. Кейтлин никогда не чувствовала себя такой одинокой.
Она попыталась вспомнить, как она здесь оказалась. Она помнила тайную вечерю… Иуду, уходящего из сада… Иисуса… темнеющие облака… Сэма… Кейтлин вдруг подумала о Скарлет. Она заставила себя полностью открыть глаза, чтобы осмотреть комнату.
Она была в большой, пещерообразной, каменной комнате. Здесь было темно. Освещали помещение лишь факелы. Здесь было душно. Единственный шум, который она слышала, был стоном других пленников. Оглядев стены, Кейтлин заметила других вампиров и людей, закованных в цепи. Они кричали от боли и пытались освободиться. Кейтлин прекрасно понимала, что они чувствовали: оковы так плотно обвивали её руки и ноги, что боль становилась невыносимой. Кейтлин гадала, как долго она уже здесь находилась.
Продолжая оглядывать комнату, Кейтлин с болью в сердце ждала, что найдёт здесь Скарлет. К своему большому облегчению, она наконец её увидела. Девочка была прикована к противоположной стене. Видя дочь, Кейтлин испытывала и облегчение, и страх.
Видеть её в муках, прикованную к стене, было больнее, чем осознавать собственную беспомощность. Кейтлин дёрнула наручники ещё раз, пытаясь освободиться, но всё тщетно. Рядом с девочкой, в наморднике и прикованная к стене, сидела Рут.
По крайней мере, Скарлет была рядом с Кейтлин. И она была жива.
«Скарлет», – прошептала Кейтлин.
Скарлет не реагировала, и Кейтлин забеспокоилась. Неужели она умерла? в панике подумала она.
«Скарлет!» – с усилием сказала Кейтлин.
Веки Скарлет затрепетали и начали медленно открываться. Она выглядела одурманенной. Или измождённой. Или больной. Кейтлин гадала, как давно они находились в этой камере.
Первым желанием Кейтлин, как матери, было ринуться к Скарлет, обнять её и помочь освободиться. Вновь дёрнув цепи, она прокляла тот факт, что они были серебряными, и что это обнуляло все её силы.
Она понимала, что что-то страшное случилось в мире, раз дошло до такого. Она позволила солдатам схватить Иисуса. Она позволила Сэму себя выследить и упрятать сюда. Интуиция подсказывала ей, что подобный хаос мог произойти только по одной причине: Эйден и его армия потерпели поражение, и тёмные силы заполучили себе всю власть.
Такое могло произойти только, если им удалось найти какое-то секретное оружие.
Кейтлин похолодела от ужаса: неужели они нашли щит первыми?
Она понимала, что нужно выбираться и как можно скорее. Ей нужно найти Калеба и убедиться, что он жив. Ей нужно понять, насколько всё плохо. Ещё ей нужно найти Иисуса до того, как его убили, ведь он был её проводником, единственным, кто мог привести её к отцу. Через несколько часов он будет мёртв. Распят на кресте.
Это был её последний шанс.
В очередной раз дёрнув оковы и в очередной раз убедившись, что все её усилия были напрасны, она вдруг услышала какой-то шум наверху. Подняв глаза, она увидела, как на голову одного из вампиров у дальней стены опустился бочонок. Бочонок медленно перевернулся. И на голову пленника полилась какая-то жидкость.
В ужасе Кейтлин смотрела, как жидкость льётся вампиру прямо на голову, вызывая крики и агонию. Его крики оглушали камеру.
От тела вампира поднимался дым, сопровождаясь ужасным шипящим звуком. Кейтлин сразу поняла, что было в бочке – йодноватая кислота. Последний раз она сталкивалась с ней в Нью-Йорке. Она знала, что за пытками стоял Рексиус, ведь это был его излюбленный метод казни.
«Не смотри!» – крикнула Кейтлин, обращаясь к Скарлет.
Но девочка продолжала смотреть широко открытыми от ужаса глазами. Кейтлин не могла ничего с этим поделать.
Кейтлин смотрела, как кислота сжирает вампира заживо. Вампир кричал, не переставая. После долгих мучений, половина его лица и тела была разъедена кислотой, но он был всё ещё жив, потеряв сознание и мучаясь от невыносимой боли.
Вновь раздался шум, и из потолка показался новый бочонок. Этот предназначался вампиру, находящемуся совсем рядом с Кейтлин.
Она понимала, что подобная казнь кислотой ждёт каждого вампира в камере. Когда перевернулась очередная бочка, и раздались крики вампира, Кейтлин поняла, что она была следующей.
А потом настанет очередь Скарлет…
«Мамочка! Помоги нам! Пожалуйста! Сделай что-нибудь!» – кричала девочка.
Кейтлин была в панике. Она не знала, что делать.
И тут она вспомнила её последнюю тренировку с Эйденом. Она закрыла глаза и заставила себя сконцентрироваться. Она сфокусировала внимание на вновь обретённой способности, о которой рассказал ей Эйден. Она могла менять свойства веществ и превращать серебро в обычный металл.
Кейтлин заставила себя расслабиться и сконцентрироваться, чтобы собрать все силы.
Через какое-то время она начала чувствовать просыпающуюся внутри энергию, распространяющуюся теплом по всему её телу от головы до ног и рук. Кейтлин сконцентрировалась на форме серебряных оков и их составе. Усилием воли она заставляла этот состав поменять свои свойства.
И тут наручники начали меняться. Они по-прежнему сковывали её руки и ноги, но прямо на глазах их цвет стал меняться с серебряного на тёмный, как у железа. Когда новая бочка опустилась сверху, готовясь вылить едкую жидкость ей на голову, Кейтлин поняла, что сделала то, что хотела – превратила серебро в железо. Теперь это были обычные наручники, которые она могла с лёгкостью сломать.
Не теряя времени, Кейтлин дёрнула цепи, освобождая каждую руку и ногу. Свободная, она бросилась вперёд.
И сделала это как раз вовремя. Долю секунды спустя, из бочки на то место, где она только что стояла, полилась кислота.
Кейтлин бросилась через камеру к Скарлет. Сконцентрировавшись на наручниках, сковывающих руки и ноги девочки, она силой воли старалась изменить их свойства. Добежав до Скарлет, Кейтлин поняла, что и на этот раз ей всё удалось, поэтому она быстро сорвала их и освободила дочь. Нагнувшись, она сорвала цепи и намордник с Рут.
Взяв Скарлет за руку, Кейтлин отдёрнула её в сторону за секунду до того, как на них вылилась кислота.
Втроём они бросились через камеру. Впереди Кейтлин увидела серебряную дверь, изменить свойства которой ей удалось в течение нескольких секунд. Добежав до двери, Кейтлин ударила по ней ногой, и они выбежали из камеры.
Они оказались на улице, где-то в сельской местности, на вершине горы.
«Забирайся!» – скомандовала Кейтлин.
Скарлет запрыгнула ей на спину, Кейтлин взяла Рут и взмыла в воздух.
Секундой спустя они уже летели высоко в небе, удаляясь всё дальше от злосчастного места.
Взглянув через плечо, Кейтлин поняла, что они только что покинули древний языческий храм. Он чем-то напоминал римский Пантеон, но был меньших размеров и украшен демоническими скульптурами и статуями.
Было видно, что их побег вызвал переполох: десятки вампиров в чёрном – люди Рексиуса – взбирались на холм. Они трубили в рожки и сигнализировали об опасности, а через несколько секунд взмыли в небо, направившись вслед за Кейтлин. Она знала, что для того, чтобы её поймать, Рексиус был готов собрать всю свою армию.
Ей было всё равно. Они сумели сбежать. Сейчас они были свободны.
Кейтлин понимала, что ей следует отправиться на поиски Иисуса и продолжить поиски отца, но она не могла вынести разлуку с Калебом. Ей нужно было с ним увидеться. Ничто не могло остановить её – она должна была найти мужа и сделать всё в её силах, чтобы они больше никогда не расставались.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ
Кейтлин летела к Елеонской горе. Ей удалось значительно увеличить расстояние между собой и преследователями, поэтому они её больше не беспокоили.
Сейчас Кейтлин беспокоило то, что ждало её впереди. В груди всё сжалось, и предчувствие недоброго усиливалось, давая ей понять, что произошло что-то ужасное, что все, кого она любит, уже мертвы. Ей казалось, что она осталась полной сиротой.
Кейтлин вспомнила слова Иисуса и заставила себя успокоиться.
Никто из вас не продлит её жизнь хоть на час бесконечными заботами.
Кейтлин летела через бесплодную пустыню, наблюдая за раскинувшимися внизу Иерусалимом и оливковыми садами. Её тянуло в этот город, но при этом она всей душой его ненавидела. Это место обладало слишком мощной энергетикой и ассоциировалось у неё со всеми трагическими эпизодами её жизни. Ей просто хотелось улететь из города далеко-далеко, забрав с собой Скарлет и Калеба. Улететь только втроём туда, где бы они могли жить в мире и спокойствии, туда, где битвы, подсказки и реликвии остались бы в прошлом.
Кейтлин боялась, что её мечте не суждено было сбыться. У неё была своя судьба и своя миссия, которая до сих пор оставалась невыполненной, и Кейтлин до сих пор не знала, как завершить начатое. Она знала, что должна найти отца, и понимала, что привести её к нему мог только Иисус. Сердцем она понимала, что ей следует приземлиться в городе и направиться на его поиски, причём прямо сейчас. Он был её спасением и последней надеждой на спасение всех остальных.
Кейтлин просто не могла заставить себя это сделать. Каждая клетка её тела стремилась к Калебу. Она должна была его увидеть, убедиться, что ему не угрожает опасность, или сделать всё, чтобы его спасти.
Вдали показалась Елеонская гора. Кейтлин видела бесконечные ряды оливковых деревьев, растущие по всем склонам, а на дальнем холме – ряды могил.
Что-то во всём этом было не так: могилы были вырыты. Внизу виднелись сотни раскопанных могил. Произошло что-то ужасное. Казалось, земля разверзлась и поглотила сотни трупов.
Кейтлин чувствовала беспокойство во вселенной. Её одолевала безграничная печать и ощущение, что внизу располагалось поле эпической битвы, на котором погибли сотни воинов. Трагедия витала в воздухе. Кейтлин не могла избавиться от угрызений совести за то, что не прилетела сюда раньше. Она бросила дорогих ей людей и оставила их сражаться в одиночку. Кейтлин искала отца в то время, когда здесь её помощь была намного нужнее.
Спустившись ниже, Кейтлин даже боялась смотреть на гору. Ощущая, как крепко сжали её маленькие ручки Скарлет, она поняла, что девочка тоже напряглась. Кейтлин решила, что Скарлет, будучи тонко чувствующим ребёнком, тоже ощущала недоброе, ведь на этом поле боя был её отец.
Кейтлин резко пикировала, пролетая между рядов оливковых деревьев и направляясь к вилле Эйдена. Подлетая ближе, она увидела сотни безжизненных тел, разбросанных повсюду и покрывших собой холмы. Вампиры. Люди Рексиуса. Они были убиты.
Приближаясь к вилле, Кейтлин заметила ещё кое-что: тела в белых накидках. Это были люди Эйдена. Не успела Кейтлин приземлиться, как она уже знала, что случилось самое страшное – клан Эйдена был стёрт с лица земли.
Оказавшись на земле, Кейтлин оглядела холмы, не веря своим глазам. От всеобщей картины разрушения и смерти у неё перехватило дыхание.
А потом она увидела то, что полностью лишило её дара речи.
Лёжа на спине рядом с посохом, было окровавленное тело Эйдена. Кровь алыми пятнами покрывала его белую накидку. Глаза его были открыты, безжизненно уставившись в небо.
Кейтлин медленно подошла к телу, не совсем веря своим глазам. Как это было возможно? Эйден? Её учитель? Её наставник? Человек, которого она считала своим отцом? Человек, который казался ей неуязвимым? Он умер?
Это было действительно так. Тело лежало неподвижно. Безжизненно.
В голове Кейтлин промелькнула ужасная мысль: если даже Эйден был мёртв, разве оставалась надежда, что кто-то из его армии мог выжить?
Кейтлин боялась оглядываться, не желая увидеть знакомые лица среди мёртвых. Она подошла к Эйдену и присела около него на колени, чтобы убедиться, что он не дышал. Тело его окоченело, что означало, что пролежало оно в такой позе уже достаточно долго. Скарлет стояла рядом и плакала. Рут скулила.
«Не смотри на него», – мягко сказала Кейтлин, обращаясь к дочери.
Кейтлин аккуратно закрыла ему веки. Она не отнимала руки, а положила её на лоб учителя, пытаясь передать ему всю свою любовь, не важно, был он жив или мёртв.
Кейтлин вспомнила их первую встречу на острове Поллепел. Был ли Эйден её биологическим отцом или нет, он всё равно был для неё настоящим отцом, которого у неё никогда не было. Она не знала, как выразить ему свою благодарность. Видеть его таким было больно, это разрывало Кейтлин сердце.
Кейтлин быстро встала и развернула Скарлет от тела.
«Не смотри, милая», – вновь повторила она.
Рут подбежала к Эйдену и стала облизывать ему лицо. Кейтлин пришлось силой оттаскивать волка.
Кейтлин оглядела поле боя. Вокруг были тысячи трупов, и она не могла даже представить масштаб развернувшейся здесь трагедии. Вероятно, у противника было мощное оружие, о существовании которого она не знала, раз они смогли нанести подобный урон. Но что это было за оружие?
Кейтлин медленно осматривала тела, проходя дальше. Она искала среди них Калеба, но в то же время молилась, чтобы его здесь не было. Мог ли он убежать? Она очень на это надеялась, хотя в глубине души понимала, что это было маловероятно. Сердце её разрывалось на части.
Обогнув холм, Кейтлин остановилась.
Там она увидела безжизненное тело, лежащее спиной к ней. Она чувствовала, что знала этого человека. Он лежал на боку, и лица его ей не было видно. Кейтлин медленно обошла тело и встала напротив.
«Отвернись, милая», – сказала Кейтлин, и Скарлет послушалась.
Сделав несколько шагов вперёд, она присела, коснулась плеча человека рукой и перевернула его на спину.
Перед ней был Блейк. Он смотрел в небо широко открытыми глазами.
Казалось, что в сердце Кейтлин вонзили кинжал. Блейк. Мёртв. Она увидела, что его убил серебряный топор. Она знала, кто стоял за этим.
Кайл.
Разве это было возможно? Неужели Кайлу удалось воскреснуть? Но как?
Кейтлин быстро поднялась с колен и заставила себя отвернуться. Она не могла больше на это смотреть. Слишком много боли. Эйден мёртв. Блейк мёртв…
Оставался лишь один человек, судьба которого заботила её больше всего.
Быстрым шагом Кейтлин пошла по холмам, спотыкаясь о тела, отчаянно всматриваясь в лица и ища среди них своего мужа, любимого, свою единственную любовь. Она в панике осматривала каждый труп.
«Калеб!» – крикнула Кейтлин.
Она побежала, чувствуя, как слёзы текут по щекам. Она знала, она знала, что он был где-то среди этих тел.
«КАЛЕБ!» – крикнула она небесам.
Стервятник, пролетающий над головой, ответил ей пронзительным криком.
Кейтлин ещё не видела Калеба, но знала, что найдёт его среди павших. Всё это было просто невыносимо.
И, тем не менее, ей нужно было знать наверняка. Она должна была его найти. Какая-то крошечная часть её сознания не теряла надежду на то, что он был жив. Возможно, ему каким-то чудом удалось спастись и улететь. Возможно, Кейтлин завернёт за холм и найдёт его живым. Тогда они смогут улететь отсюда вместе, забыв о поиске отца. Тогда они смогут начать жизнь заново далеко отсюда. Возможно, они просто уснут, и всё это окажется лишь длинным кошмарным сном.
Завернув за холм, Кейтлин поняла, что её надежды были тщетны.
Среди моря трупов лежал её муж. Лёжа на спине. Он обратил глаза к небу.
Калеб.
Мёртв.
Кейтлин была на грани обморока. Шокированная, она упала на колени.
В этот самый момент умерли все её мечты и надежды. Она опустилась на колени в грязь, даже не дойдя до Калеба. Она страдала, сжав голову руками. Кейтлин не могла заставить себя подойти ближе.
Подняв голову к небу, она издала скорбный крик.
Наконец, она заставила себя подняться. Она подходила ближе и ближе, и каждый шаг давался её всё сложнее, будто она шла по зыбучим пескам.
Дойдя до Калеба, Кейтлин упала на его тело, закрывая его собой и обнимая. Кейтлин не могла сдержать слёз. Рыдания разрывали её тело, и крики обращались к небесам. Какая несправедливость. После всего того, что им удалось пережить, все эти века, города, события… Их любовь друг к другу… Предложение… Свадьба… Ребёнок… Кейтлин вернулась ради него в прошлое… После всего, что они пережили вместе… Сейчас… Не когда-нибудь, а сейчас… когда они были так близки… когда она была в шаге от встречи с отцом и щитом. Сейчас всему пришёл конец, навсегда.
Калеб умер. Кейтлин и Скарлет остались одни.