Договор
Аренды транспортного средства без экипажа
С правом последующего выкупа
Оренбургская область, город Оренбург
Двадцать шестое сентября две тысячи семнадцатого года
Мы, Сафронов Александр Анатольевич, (дата рождения 11.07.1954 г., паспорт 53 03 182260, выдан 23.09.2002 г. ЦЕНТРАЛЬНЫМ РОВД ГОР. ОРЕНБУРГА), зарегистрирован по адресу: город Оренбург, улица Терешковой, дом 257, квартира 116, именуемый далее "Арендодатель", с одной стороны, и
Полищук Дмитрий Владимирович, (дата рождения 24.12.1980 г., паспорт 53 08 809563, выдан 06.03.2009 г. ОТДЕЛОМ УФМС РОССИИ ПО ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛ. В ЦЕНТРАЛЬНОМ Р-НЕ ГОР. ОРЕНБУРГА), зарегистрирован по адресу: город Оренбург, улица Калининградская, дом 14, корпус А;
Самарцев Михаил Алексеевич, (дата рождения 02.10.1993 г., паспорт 53 13 383280, выдан 16.12.2013 г. ОТДЕЛЕНИЕМ ПАСПОРТНОЙ РАБОТЫОТДЕЛА УФМС РОССИИ ПО ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛ. В ЛЕНИНСКОМ Р-НЕ ГОР. ОРЕНБУРГА), зарегистрирован по адресу: город Оренбург, улица Чкалова, дом 32, квартира 158
именуемые далее "Арендаторы", с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Арендодатель обязуется предоставить Арендаторам Транспортное средство, указанное в п. 1.2 настоящего Договора, за плату во временное владение и пользование без оказания услуг по управлению им и его технической эксплуатации.
1.2. Транспортным средством по настоящему Договору является:
автомобиль марки: ДЭУ ЛЕГАНЗА SE,
тип транспортного средства: Легковой седан,
государственный регистрационный знак: У929ХЕ56,
идентификационный номер (VIN): KLAVB69201B302893,
год выпуска: 2001,
двигатель №: IZZSED 059866,
шасси (рама) №: ОТСУТСТВУЕТ,
кузов (коляска) №: KLAVB69201B302893,
паспорт транспортного средства серии: 56 00 035242,
свидетельство о регистрации (техпаспорт) транспортного средства: 56 серия 40 № 435582 выдано 10.03.2016 г.
1.3. Передаваемое в аренду Транспортное средство является собственностью Арендодателя, что подтверждается Свидетельством о регистрации ТС № _____________, выданным ___________________________________________.
1.4. Настоящий Договор считается заключенным с момента фактической передачи Арендаторам Транспортного средства и действует до 15.02.2018 года.
ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Арендодатель обязан:
2.1.1. Передать Арендаторам Транспортное средство в состоянии, пригодном для использования его по назначению, в момент заключения настоящего Договора со всеми его принадлежностями (оборудование, запасные части) и относящейся к нему документацией. При передаче Транспортного средства Стороны проверяют его техническое состояние, оговаривают имеющиеся неисправности и порядок их устранения.
2.1.2. Предупредить Арендаторов об имеющихся правах третьих лиц на Транспортное средство.
2.2. Арендаторы обязаны:
2.2.1. Поддерживать надлежащее состояние Транспортного средства, включая осуществление текущего и капитального ремонта.
2.2.2. Своими силами осуществлять управление Транспортным средством и его эксплуатацию, как коммерческую, так и техническую.
2.2.3. Нести расходы на содержание Транспортного средства, включая страхование Транспортного средства и своей ответственности, а также расходы, возникающие в связи с его эксплуатацией. За свой счет оплачивать штрафы за нарушения правил дорожного движения.
2.2.4. Производить оплату аренды Транспортного средства в срок, предусмотренный настоящим Договором.
2.2.5. По истечении срока настоящего Договора при отказе выкупить арендованное Транспортное средство Арендаторы обязаны вернуть Арендодателю Транспортное средство в течение 1 дня с момента окончания срока Договора. Транспортное средство должно быть возвращено в исправном состоянии с учетом нормального износа.
2.3. Арендаторы вправе выкупить арендуемое Транспортное средство в порядке и на условиях, определенных в п. п. 3.3 и 3.4 настоящего Договора.
РАСЧЕТЫПО ДОГОВОРУ
3.1. Арендная плата за пользование Транспортным средством составляет __________ (_________________) рублей в месяц.
3.2. Арендная плата уплачивается в следующем порядке:
- Арендаторы обязуются ежемесячно в срок до 15-го числатекущего оплачиваемого месяца вносить Арендодателю плату за пользование транспортным средством наличными денежными средствами, при этом первый платеж за пользование транспортным средством должен быть внесен не позднее 15.10.2017 года.
3.3. Выкупная цена Транспортного средства составляет _120000_(сто двадцать тысяч) рублей.
3.4. В срок до 15.02.2018 г. Арендаторы вправе выкупить Транспортное средство по остаточной стоимости. Остаточная стоимость определяется путем вычитания из выкупной стоимости, указанной в п. 3.3 настоящего Договора, суммы произведенных ранее арендных платежей по настоящему Договору.
3.5. По соглашению сторон, в случае если Арендаторы примут решение о выкупе транспортного средства, договор купли-продажи транспортного средства заключается между Арендодателем и Арендатором Полищуком Дмитрием Владимировичем.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
4.1. Арендодатель не отвечает за недостатки сданного в аренду Транспортного средства, которые были им оговорены при заключении Договора или были заранее известны Арендаторам либо должны были быть обнаружены Арендаторами во время осмотра Транспортного средства или проверки его исправности при передаче его в аренду.
4.2. Ответственность за вред, причиненный третьим лицам Транспортным средством, его механизмами, устройствами, оборудованием, несут Арендаторы.
4.3 По принятым на себя при заключении настоящего Договора обязательствам, Арендаторы несут солидарную ответственность.
РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
5.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами по вопросам, касающимся исполнения Сторонами договорных обязательств, не нашедшим своего разрешения в тексте данного Договора, будут разрешаться путем переговоров на основе законодательства Российской Федерации.
5.2. При неурегулировании в процессе переговоров спорных вопросов споры разрешаются в суде в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Стороны пришли к соглашению, что в случае возникновения споров, связанных с исполнением настоящего договора, указанные споры подлежат рассмотрению в суде по месту жительства Арендодателя.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
6.1. На момент заключения настоящего договора транспортное средство Арендаторами осмотрено и к внешнему и техническому состоянию претензий со стороны Арендаторов не имеется. Транспортное средство передано Арендаторам в пригодном для эксплуатации состоянии, без технических недостатков, внешних и внутренних кузовных и иных дефектов, и в исправном состоянии.
6.2. Настоящий договор имеет силу акта приёма-передачи.
6.3. В остальном, не предусмотренном условиями настоящего Договора, Стороны руководствуются законодательством Российской Федерации.
6.4. Настоящий Договор составлен в трёх экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
ПОДПИСИ СТОРОН:
Арендаторы: Арендодатель:
___________/________________ _____________/___________________
__________/_________________