Санкт-Петербургский Государственный Институт
Психологии и Социальной Работы
Факультет психолого-социальной работы/Факультет прикладной психологии
Кафедра «Философии, культурологии и иностранных языков»
Материалы для самостоятельной работы студентов по курсу
«Русский язык и культура речи»
Для студентов очной, очно – заочной, заочной формы обучения
Автор: Богданова Н.В.
Санкт-Петербург
Структура материалов для работы студентов
Вопросы к зачету
1. Язык и речь, их основные функции. Виды речевого общения.
2. Коммуникативные качества речи.
3. Профессиональное общение и его составляющие. Коммуникативный портрет конкурентоспособного специалиста.
4. Речевой этикет как система правил речевого поведения и устойчивых формул вежливого общения.
5. Фактическая, подтекстовая и концептуальная информация в устном и письменном тексте.
6. Контекст речевой коммуникации (понятие речевой ситуации)
7. Язык как знаковая система, смыслоразличительные единицы языка и разделы науки о языке, в которых они изучаются; назначение и использование справочников и словарей).
8. Основные черты, характерные особенности, жанры научного стиля речи.
9. Структурные элементы научного письменного текста и их языковое оформление. Рецензирование, аннотирование, реферирование.
10. Основные черты и характерные особенности официально-делового стиля речи.
11. Оформление деловых документов. Особенности языка деловых бумаг и документов.
12. Основные черты и характерные особенности публицистического стиля речи. Словесное оформление публичного выступления.
13. Язык рекламы.
|
|
14. Использование элементов различных языковых уровней в разговорной речи.
15. Культура разговорной речи. Просторечие как речевая ошибка.
16. Орфоэпическая норма. Особенности ударения в русском языке. Трудные случаи ударения и звукопроизношения.
17. Значение слова и лексическая сочетаемость.
18. Многозначность и омонимия
19. Плеоназмы и тавтология.
20. Паронимы.
21. Синонимы
22. Антонимы.
23. Употребление форм имени существительного.
24. Употребление местоимений.
25. Употребление глагольных форм.
26. Склонение числительных
27. Трудные случаи согласования и управления.
28. Нанизывание падежей.
29. Порядок слов в предложении.
30. Ошибки в построении простого и сложного предложения (при однородных членах предложения; прямом и косвенном цитировании; использовании союзной связи).
Список основной и дополнительной литературы к темам
Тема № 1: Речевое поведение и речевая деятельность.
Литература:
1. Водина Н.С. и др. Культура устной и письменной речи делового человека: Справочник. Практикум.- 7-е изд. испр. М., Флинта: Наука, 2001.
2. Колтунова М. В. Деловое общение. Нормы. Риторика. Этикет. М., 2005.
Тема № 2: Ситуация речевого общения.
Литература:
1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. 11-е изд. - Ростов-на-Дону, 2005.
2. Ганапольская Е.В., Волошинова Т.Ю., Анисина Н.В и др. Русский язык и культура речи. Семнадцать практических занятий. – СПб.: Питер, 2006.
Тема № 3: Речевые нормы в учебной и научной сферах деятельности.
Литература:
1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. 11-е изд. - Ростов-на-Дону, 2005.
|
|
2. Ганапольская Е.В., Волошинова Т.Ю., Анисина Н.В и др. Русский язык и культура речи. Семнадцать практических занятий. – СПб.: Питер, 2006.
Тема № 4: Структурные элементы научного письменного текста и их языковое оформление.
Литература:
1. Ганапольская Е.В., Волошинова Т.Ю., Анисина Н.В и др. Русский язык и культура речи. Семнадцать практических занятий. – СПб.: Питер, 2006.
2. Культура русской речи: Учебник для вузов / Отв. ред. д.ф.н., проф. Л.К. Граудина и д.ф.н., проф. Е.Н. Ширяева. – М.: Норма, 2006.
3. Сидорова М.Ю., Савельев В.С. Русский язык. Культура речи: конспект лекций. – 2-е изд. – М.: Айрис-пресс, 2007.
Тема № 5:Языковые средства, используемые в деловых бумагах.
Литература:
1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. 11-е изд. - Ростов-на-Дону, 2005.
2. Водина Н.С. и др. Культура устной и письменной речи делового человека: Справочник. Практикум.- 7-е изд. испр. – М., Флинта: Наука, 2001.
Тема № 6:Редактирование и устранение типичных ошибок в языке деловых бумаг.
Литература:
1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. 11-е изд. - Ростов-на-Дону, 2005.
2. Водина Н.С. и др. Культура устной и письменной речи делового человека: Справочник. Практикум.- 7-е изд. испр. – М., Флинта: Наука, 2001.
Тема № 7:Подготовка публичной речи.
Литература:
1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. 11-е изд. - Ростов-на-Дону, 2005.
2. Водина Н.С. и др. Культура устной и письменной речи делового человека: Справочник. Практикум.- 7-е изд. испр. – М., Флинта: Наука, 2001.
|
|
Тема № 8:Словесное оформление публичного выступления.
Литература:
1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. 11-е изд. - Ростов-на-Дону, 2005.
2. Водина Н.С. и др. Культура устной и письменной речи делового человека: Справочник. Практикум.- 7-е изд. испр. – М., Флинта: Наука, 2001.
Тема № 9:Культура разговорной речи.
Литература:
1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. 11-е изд. - Ростов-на-Дону, 2005.
2. Водина Н.С. и др. Культура устной и письменной речи делового человека: Справочник. Практикум.- 7-е изд. испр. – М., Флинта: Наука, 2001.
Тема № 10:Просторечие как речевая ошибка.
Литература:
1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. 11-е изд. - Ростов-на-Дону, 2005.
2. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи: Учебное пособие. – М.: Университетская книга, Логос, 2007. С.297 – 311.
Дополнительная учебная и научная литература (общий список)
Основная учебная и научная литература.
1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. 17-е изд. - Ростов-на-Дону, 2006.
2. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи: Учебное пособие. – М.: Университетская книга, Логос, 2007.
3. Культура русской речи: Учебник для вузов / Отв. ред. Л.К. Граудина и Е.Н. Ширяев – М.: Норма, 2009.
Дополнительная:
1. Бельчиков, Ю. А. Стилистика и культура речи/Ю. А. Бельчиков.-2-е изд., испр. и доп.- М.:УРАО,2002. -158 с.
2. Бороздина, Г. В. Психология делового общения: учебное пособие для вузов /Г. В. Бороздина.- М.:ИНФРА, 2000.- 224 с.
3. Васильева, А. Н. Основы культуры речи / А.Н. Васильева. – М.: Русский язык, 1990. - 247 с.
4. Голуб, И. Б., Розенталь, Д. Э. Секреты стилистики: Правила хорошей речи/Д. Э. Розенталь, И. Б. Голуб. - М.:Айрис Пресс,1998.-199 с.
5. Зарецкая, Е. Н. Риторика: Теория и практика речевой коммуникации / Е. Н. Зарецкая.- 3-е изд., испр.- М.:Дело, 2001.- 477 с.
6. Ицкович, В. А. Языковая норма/В. А. Ицкович.- М.:Просвещение,1968. -92 с.
7. Колтунова, М. В. Язык и деловое общение: нормы, риторика, этикет: учебное пособие для вузов / М. В. Колтунова.- М.:Экономическая литература, 2002.- 287 с.
8. Колтунова, М. В. Деловое письмо: Что нужно знать составителю/М. В. Колтунова.- 4-е изд.- М.: Дело, 2000.- 112 с.
9. Кохтев, Н. Н. Реклама. Искусство слова: рекомендации для составителей рекламных текстов/Н. Н. Кохтев.- М.:издательство МГУ, 1997.- 93 с.
10. Костина, А. В. Основы рекламы: учебное пособие / А. В. Костина, Э. Ф. Макаревич, О. И. Карпухин. - М.: Кнорус, 2006.-352 с.
11. Крымова, Л. М. Этика делового общения: учебное пособие/Л. М. Крымова, С. М. Крымов. - Томск: ЦУМЛ ТГПУ, 2006.- 83 с.
12. Кузин, Ф. А. Современный имидж делового человека, бизнесмена, политика/Ф. А. Кузин.- М.: Ось, 2002.- 511 с.
13. Кузнецов, И. Н. Современный этикет/И. Н. Кузнецов.- М.:Дашков и К´, 2004.- 494
14. Курьянович, А. В. Культура письменной речи: курс лекций/А. В. Курьянович. - Томск: издательство ТГПУ, 2007.-135 с.
15. Львов, М. Р. Риторика. Культура речи: учебное пособие для вузов / М. Р. Львов.- М.:Академия, 2004.- 271 с.
16. Маркичева, Т. Б., Ножин, Е. А. Мастерство публичного выступления: Учебное пособие / Т. Б. Маркичева, Е. А. Ножин.- М.:Знание, 1989.-174 с.
17. Мучник, Бениамин Семенович. Культура письменной речи: формирование стилистического мышления /Б. С. Мучник. - Изд. 2-е, испр. и доп.- М.:Аспект-Пресс, 1996.-174 с.
18. Основы публичной речи=Learning to Speak in Public: Учебное пособие для вузов / Е. Л. Фрейдина, Т. С. Самохина, И. С. Тихонова [и др.].- М.:ВЛАДОС, 2002.- 95 с.
19. Петров, О. В. Риторика: учебник для вузов /О. В. Петров [и др.].- М.: Проспект, 2007.- 423 с.
20. Пиз, Аллан. Язык телодвижений: Как читать мысли окружающих по их жестам/Аллан Пиз; /Пер. с англ. Т. Новиковой/.- М.:ЭКСМО-ПРЕСС, 2002.- 221 с.
21. Пиз, Аллан, Пиз, Барбара. Язык взаимоотношений мужчина - женщина/А.Пиз, Б.Пиз; /Пер. М.Г.Звонарев/.- М.:ЭКСМО-Пресс, 2000.- 399 с.
22. Русский язык и культура речи для студентов-нефилологов: учебное пособие / М.Ю.Федосюк, Т.А.Ладыженская, О.А. Михайлова, Н.А. Николина. – М.: Флинта: Наука, 2000. – 256 с.
23. Секреты ораторского мастерства: [мудрые советы 22 самых известных и преуспевающих ораторов XX века] / пер. с англ. Е. А. Бакушева. - Минск: Попурри, 2003.- 269 с.
24. Сидорова, М.Ю., Савельев, В.С. Русский язык. Культура речи: Конспект лекций / М.Ю. Сидорова, В.С. Савельев – М.: Айрис-пресс, 2005 – 208 с.
25. Скворцов, Л. И. Основы культуры речи: хрестоматия: учебное пособие для филологических специальностей вузов/Л. И. Скворцов. - М.: Высшая школа, 1984.-309 с.
26. Сопер, Поль Л. Основы искусства речи / Пер. с англ. С.Д.Чижовой; Под ред. К.Д.Чижова, Л.М.Яхнича. - Ростов-на-Дону:Феникс,1996.- 446с.
27. Стернин, И. А. Практическая риторика: учебное пособие для вузов / И. А. Стернин.- 4-е изд., испр.- М.:Академия, 2007.- 268 с.
28. Стилистика и литературное редактирование: учебник для вузов / В. И. Максимов, Ю. А. Бельчиков, А. В. Голубева [и др.].- М.:Гардарики, 2005.- 651 с.
29. Сухарев, В. А. Этика и психология делового человека/В. А. Сухарев. - М.:Фаир, 1997.- 397 с.
30. Филиппов, А. В. Риторика: понятия и упражнения: учебное пособие для вузов / А. В. Филиппов, Н. Н. Романова. - 2-е изд., испр. - М.:Академия, 2005.-155 с.
31. Формановская, Н. И. Речевой этикет и культура общения /Н. И. Формановская.- М.: Высшая школа, 1989.-156 c.
32. Честара, Джон. Деловой этикет: паблик рилейшнз для всех и для каждого/Д. Честара; [пер. с англ. Л. Бесковой]. - М.:ФАИР-ПРЕСС, 2000.-333 с.
33. Чиненный, А. И., Стоян, Т. А. Этикет на все случаи жизни/А. И. Чиненный, Т. А. Стоян.- М.:АКАЛИС, 1996.-151 с.
34. Шеламова, Г. М. Этикет делового общения: учебное пособие/Г. М. Шеламова.- М.:Академия,2005. -187 с.
Словари:
1. Иванова, Татьяна Фёдоровна. Новый орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы: Около 40 000 слов /Т. Ф. Иванова.- 2-е изд., стереотип. - М.: Русский язык медиа, 2005.-892 с.
2. Крылатые слова: не спроста и не с пуста слово молвится и до веку не сломится/по толкованию С. Максимова.-Нижний Новгород: Русский купец [и др.], 1996.-414.
3. Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы: Около 65000 слов/ Под ред. Р. И. Аванесова.-6-е изд., стереотип. - М.: Русский язык, 1997.-686 с.
4. Розенталь,Д. Э., Теленкова, М. А. Словарь трудностей русского языка/ Д.Э.Розенталь, М.А.Теленкова.- М.:Айрис-Пресс, 1999.- 575 с.
5. Словарь современного русского литературного языка: В 20 т./АН СССР.Ин-т рус.яз.; гл.ред.К.С.Горбачевич.- 2-е изд.,перераб.и доп.- М.: Русский язык. – с 1991 г.
6. Трудности словоупотребления и варианты норм русского литературного языка: словарь-справочник/АН СССР, Институт русского языка;.Л.:Наука. Ленинградское отделение,1973.-518 с.
7. Универсальный словарь иностранных слов русского языка:/Около 45000 терминов //Под ред.Т.Волковой/.-М.: Вече, 2000.- 683 с.
8. Учебный словарь сочетаемости слов русского языка: Около 2500 словарных статей/ П. Н. Денисов, Н. К. Зеленова, Е. М. Кочнева [и др.]; Под ред. П. Н. Денисова, В. В. Морковкина; Институт русского языка. - М.: Русский язык, 1978.-685 с.
9. Фразеологический словарь русского литературного языка: В 2 т. /Сост.А.И.Федоров.- М.: Цитадель.-1997.
10. Фразеологический словарь русского литературного языка: В 2 т.: Более 12000 фразеол. Единиц /Сост. А. И. Федоров.- Новосибирск: ВО Наука. Сибирская издат. фирма РАН. 1995.
11. Шанский, Н. М. Этимологический словарь русского языка /Н. М. Шанский, Т. А. Боброва. - М.: Прозерпина [и др.], 1994.-398 с.
12. Штудинер, М. А. Словарь образцового русского ударения:17 000 слов /М. А. Штудинер.-2-е изд., испр.- М.: Айрис-пресс, 2004.-566 с.