Беляева Ирина Михайловна, заместитель директора БАН по научной работе, кандидат педагогических наук
Старова Екатерина Васильевна, заведующая сектором превентивной консервации НИОКиРФ, БАН
Тилева Екатерина Анатольевна, заведующая НИОКиРФ, БАН, кандидат биологических наук, Россия, Санкт-Петербург
В БАН помнят и высоко ценят Юлию Петровну. В октябре 2011 г, к 90-летию со дня ее рождения в БАН подготовлена выставка «Юлия Петровна Нюкша и Библиотека Академии наук». Юлия Петровна Нюкша (1921-2009гг), заслуженный работник культуры, доктор биологических наук, учёный с мировым именем, более пятидесяти лет занимавшаяся исследованием причин биологического повреждения библиотечных коллекций, а также различными вопросами их консервации. Юлия Петровна была одним из самых известных специалистов в сфере обеспечения сохранности библиотечных фондов и консервации документов, ее труды во многом задали направления исследований в области сохранности документов и в БАН.
Она внесла большой вклад в изучение биоповреждений, способов защиты от них как в обычных условиях, так и при аварийных ситуациях [1]. Научные взгляды Ю. П. Нюкша отражены во многих серьезных публикациях. Следует сказать, что ею были разработаны нормативные условия хранения книг в библиотеках, составлены методики по использованию камеры токов высокой частоты для дезинфекции, дезинсекции и сушки документов [2-4].
Благодаря научной деятельности ведущих отечественных ученых и в первую очередь Юлии Петровны в настоящее время в библиотековедении сложилась уже достаточно научно обоснованная система теоретических положений и взглядов на основные проблемы обеспечения сохранности библиотечных фондов, создана также и достаточно четкая система основных терминов и понятий, на основе которых уже возник и свой профессиональный и специальный “язык” библиотековедения.
Благодаря трудам Ю. П. Нюкша, работам ее коллег, единомышленников и учеников (в БАН с Юлией Петровной активно работали В. П. Леонов, И. М. Беляева, О. В. Скворцова, Е. В. Старова) [5-8] теоретические концепции и результаты междисциплинарных исследований по обеспечению сохранности документов и их консервации постепенно вливаются в систему библиотековедческого знания, хотя еще недавно была распространена точка зрения, что решение прикладных вопросов, связанных с конструктивными особенностями книгохранилищ, влиянием физических, биологических и химических факторов на документы проводится в поле других, смежных с библиотековедением наук, к которым относят и консервацию [9], а библиотековедение «лишь использует данные других наук» [10, с.33].
Исследования и разрешение вопросов об оптимальных условиях хранения фондов, имеющих различную материальную основу, о составе, природе и качестве материальной основы документов (документы на бумажной основе, электронные и цифровые документы на различных носителях), условиях доступа и мерах обеспечения сохранности информации зависит как от уровня производительных сил общества, так и от развития науки в целом, особенно технических и естественнонаучных дисциплин, достижения которых использует современная консервация и реставрация, в то время как основные концепции, технологии, методические подходы и принципы сохранения документов интегрируются в систему библиотековедческого знания.
В работах Ю. П. Нюкша этот принцип «минимального вторжения в материал» книжного памятника получил особое развитие.
В фокусе внимания Ю. П. Нюкша, которая занималась теоретическими и прикладными аспектами обеспечения сохранности, согласно модели антропо-социо-культурной системы Библиотека [11-13] был треугольник БФ-БП-МТБ (см. рис. 1. (библиотечные фонды- библиотечный персонал- материально-техническая база). В одной из своих последних работ «Парадигма консервации для современной научной библиотеки» Ю. П. Нюкша писала о том, что «долгое время крупные научные силы были сосредоточены в области различных идеологизированных направлений библиотечной деятельности. Будущее фондов, принципы постоянного хранения не рассматривались в качестве центральной проблемы. Однако именно в этой области ощущалась необходимость широкого философского взгляда на процессы, протекающие в библиотеках» [9].
В своих работах Ю. П. Нюкша, применяя системный подход, рассматривала книгохранилище как экосистему, состоящую из пяти элементов:
· конструкционные особенности здания,
· объекты хранения (документы),
· воздушная среда,
· живые организмы в книгохранилищах,
· человек с его многообразными функциями.
Эти положения научной теории консервации были сформированы Юлией Петровной после пожара 1988 г., в Библиотеке Академии наук, в годы тесного сотрудничества. Она писала: «В Библиотеке Российской Академии наук развитию концептуальных суждений способствовало, как ни парадоксально, постигшее бедствие — пожар 1988 г. При полной открытости и постоянном участии в решении множества проблем специалистами различных стран существовала полная свобода от давления идеологии в библиотековедении и одновременно наблюдались мощные ростки идеологии в консервации как форме мировоззрения, названного превентивной консервацией. Она ведет свое начало от Института консервации П. Гетти (США). Сам термин и его истолкование не свободны от сомнений, однако в них есть главное — теоретическое обоснование и последовательность в системе взглядов, необходимые для любой парадигмы» [9].
Рисунок 1. Верхний рисунок – модель системы Библиотека Ю. Н. Столярова где где БФ – библиотечный фонд (что?), состоящий из библиотечных документов (бД); КП – контингент пользователей (кому?); БП – библиотечный персонал (кто?); МТБ – материально-техническая база (чем, с помощью чего? обеспечивается сохранность и использование документов), ниже - спектр элементов системы Библиотека, охваченных в исследованиях Ю. П. Нюкша
Юлия Петровна Нюкша стояла у истоков образования и развития направления «Сохранность библиотечных фондов» в БАН. В 1953г она была одним из инициаторов создания в БАН «Отдела гигиены и реставрации книги» (ОГиРК, ныне НИОКиРФ).
В 1953 г. в БАН работала комиссия, созданная по инициативе президиума РАН, целью работы которой было выяснения состояния фондов в БАН. Выводы комиссии были неутешительны: «со времен войны в штабелях лежали загрязненные, биоповрежденные документы». Требовалась каждодневная гигиеническая и дезинфекционная обработка фондов. Ю. П. Нюкша была членом комиссии, в это время (с 1944 по 1991гг она руководила отделом консервации документов Публичной библиотеки). Она рекомендует создать в БАН структуру, подобную её отделу в ГПб – Отдел Гигиены и реставрации книги (ОГиРК).
Приказом №277 от 26 июня 1953 г. в БАН утверждается создание ОГиРК. Ю. П. Нюкша рекомендовала назначить заведующей Марию Яковлевну Марову, научного сотрудника ЛКРД, биолога по образованию. Мария Яковлевна - первый заведующий ОГиРК, руководит отделом до 1981г – в течение 28 лет.
Большим вкладом в дело сохранения библиотечных фондов стал разработанный Ю. П. Нюкша в 1956 г. метод реставрации книг с дополнением недостающих в них частей листов отливками из бумажной массы. А в 1982г БАН приобретает РОМ-2 (реставрационную отливную машину) для организации реставрационного процесса с использованием нового метода, который к началу 80-х гг. уже широко применяется в мире. В этот период осуществляется тесное творческое сотрудничество ОГиРК с отделом Юлии Петровны в ГПБ. Специалисты БАН получают необходимые консультации по внедрению метода, стажирование.
Механизированный метод изменил характер труда реставраторов. Качество работы зависит от точности соблюдения технологических режимов, знания свойств различных видов сырья и материалов, правильности предварительных расчетов. Реставрация становится научной и квалифицированной.
Все это привлекает на работу в отделе молодых специалистов – химиков, биологов, бумажников. В ОГиРК появляются первые научные сотрудники.
В 1982 г. в план НИР БАН впервые включена тема «Сохранность библиотечных фондов». Темы НИР отдела посвящены совершенствованию технологии реставрации. И на протяжении дальнейшего периода наше сотрудничество с отделом Юлии Петровны продолжает крепнуть: совместные работы, публикации, участие в конференциях, международных симпозиумах.
Ю. П. Нюкша одними из самых важных в области консервации считала три направления:
- изучение биологического повреждения бумаги и книг, защита и способы ликвидации последствий,
- «технизация» работ в области консервации. (У Ю. П. Нюкша имеется 13 авторских свидетельств и медаль — «Изобретатель СССР»),
- перспективы развития консервации, ее теоретические аспекты.
Во всех перечисленных направлениях Ю. П. Нюкша работала параллельно. За период работы в области сохранения документов Ю. П. Нюкша было опубликовано свыше 300 научных трудов, одной из первых Ю. П. Нюкша написала о стандартах в консервации документов, долгосрочном целевом планировании, выборочности консервации, ввела в оборот термины «косвенная консервация», «комплексная консервация» [14]. Наиболее продуктивно Ю. П. Нюкша занималась теоретическим и прикладными биологическими исследованиями, связанными с профилактикой биоповреждений и разработкой методов защиты фондов [15]. В частности, ею проведены
- исследование причин и механизмов биологического повреждения бумаги и книг,
- поиск способов и средств торможения и прекращения процессов биоповреждения книг,
- изучен видовой состав, систематическое положение, экология и физиологические свойства грибов, повреждающих книги,
- исследованы возможности применения литических ферментов в целях реставрации и стабилизации книг.
По мнению Ю. П. Нюкша «задача библиотеки, как установления, и ее хранителей, как специалистов, научиться управлять состоянием экосистемы достаточно уверенно, совершенно и умело. Основанием для убежденности в успехе служит схема «независимых интересов» трех главных составляющих экосистемы: оптимумы условий, благоприятствующих сохранности документов, активности организмов и деятельности человека, достаточно обособлены».
Пожар в БАН (14-15 февраля 1988 г.) стал поворотным в деятельности БАН. Юлия Петровна приняла самое активное участие в мероприятиях по спасению ценных фондов БАН. Специального, детально разработанного плана действий в чрезвычайных обстоятельствах скоординированного с другими организациями и учреждениями города в БАН, как и практически во всех других библиотеках СССР, не было. Один из главных уроков тех трагических событий 1988 г. для всех библиотек – необходимость планирования и практической подготовки действий с учетом мирового опыта и существующих рекомендаций ЮНЕСКО [16]. 21 марта распоряжением председателя Ленгорисполкома №244 была образована межведомственная комиссия Ленгорисполкома по ликвидации последствий пожара в Библиотеке Академии наук СССР, в которую вошла Ю. П. Нюкша [17]. В 90-е гг. Ю. П. Нюкша имела широкую известность в профессиональных кругах как высочайший специалист в своем деле на мировом уровне. Накопленный опыт и научный потенциал позволили принимать правильные решения в чрезвычайной ситуации, часто опираясь на опыт и результаты исследований, проведенных Ю. П. Нюкша.
Юлия Петровна приняла самое деятельное участие в мероприятиях по спасению ценнейших фондов БАН, при ее непосредственном участии специалистами Комиссии был разработан и оценен с точки зрения эффективности метод дезинфекции книгохранилищ и книг на начальном этапе их массового поражения грибами [17, 18].
В период принятия экстренных мер руководство БАН и сотрудники имели возможность постоянно пользоваться ее консультациями, советами и рекомендациями. Особо стоит отметить тесное сотрудничество Юлии Петровны с международной группой специалистов во главе с руководителем отдела консервации библиотеки Конгресса США Питером Уотерсом по внедрению в БАН фазовой консервации [19]. В 1989 г. в БАН была разработана программа превентивной консервации, а фазовая консервация как основной метод восстановления фонда Бэра. В больших масштабах в нашей стране фазовая консервация была внедрена впервые в Библиотеке Академии наук [20,21]. И в настоящее время фазовая консервация применяется для сохранения фондов разных отделов БАН и библиотек сети – НИОР, НИОРК, ОИАН, ОФО, библиотек СПбИИ, МАЭ, РГО и др.
Необходимо сказать о совместной разработке БАН и ВНИИБ отечественного бескислотного картона для консервации документов в которой Ю. П. Нюкша принимала самое активное участие. Впервые в России был создан картон для обеспечения сохранности раритетных документов. В 2000г был оформлен патент, и практически десятилетие бескислотный картон применяется библиотеками и архивами нашей страны [21].
Знания и опыт Ю. П. Нюкша стали необходимы БАН и для продолжения исследований, направленных на сохранение богатейших фондов Библиотеки Академии Наук. Поэтому в 1992 г. Ю. П. Нюкша была приглашена в НИОКиРФ на должность ведущего научного сотрудника-консультанта.
Под руководством Ю. П. Нюкша осуществлен проект «Консервация коллекции печатных книг Библиотеки Петра I», хранящихся в фондах БАН[1].
Семнадцать лет плодотворной деятельности с 1992 по 2009 г. связывают Ю. П. Нюкша и коллектив БАН. Ю. П. Нюкша была членом Ученого совета БАН. За это время Юлия Петровна одна или в соавторстве со специалистами БАН (Леонов В. П., Беляева И. М., Левашова Л. Г., Старова Е. В., Скворцова О. В., Бокан М. Г., Евстафьева Р. И.) написала работы (более 40), посвященные стратегии и специфическим особенностям сохранения фондов БАН.
Наиболее концептуальными работами этого периода являются [22-27]:
· Нюкша Ю. П. Биологическое повреждение бумаги и книг. СПб.: БАН, 1994. Эта монография стала настольным учебником для начинающих специалистов — микологов, биологов, химиков технологов.
· Нюкша Ю. П., Леонов В. П. Экосистемы, антропогенно-технологического происхождения// Критерии экологической безопасности. СПб.: БАН, 1995;
· Леонов В. П., Беляева И. М., Нюкша Ю. П. Вчерашние проблемы и современные реалии// БАН; 10 лет после пожара. СПб.: БАН, 1999;
· Нюкша Ю. П. Модификаты полиэтиленимина их использование в консервации. СПб.: БАН, 1997;
· Леонов В. П., Беляева И. М., Нюкша Ю. П., Левашова Л. Г., Старова Е В., Естафьева Р. И. Комплексная система обеспечения сохранности и доступности библиотечных коллекций. СПб.: БАН, 2003. и др.
· Leonov V.P.,Belyaeva I.M., Nuksha J.P. Fire recovery and preservation of Collections at the Russian Academy of Scienses Library/ Advances in Librarianship, 2004,Vol.27- p.199-219
и др.
Перечень изданий, с которыми сотрудничала Ю. П. Нюкша, где была членом редколлегии, рецензентом и постоянным автором достаточно обширен, и включает как «Микологию и фитопатологию», немецкий журнал «Restaurator», так и «Теорию и практику сохранения памятников культуры» и «Библиотечное дело».
За свою долгую научную деятельность Ю. П. Нюкша опубликовала более 300 научных работ. Многие труды Ю. П. Нюкша, написанные ею в разные годы перешли в раздел классических. В 1997г в БАН был издан библиографический указатель ее трудов с вступительной статьей В. П. Леонова [22]
Современные научные исследования в области консервации сосредоточены на трех направлениях:
· совершенствовании методов изучения материальной основы документов (в настоящее время широко используются достижения аналитической и физической химии, спектроскопия, компьютерная томография),
· изучение закономерностей старения материальной основы документов и поиск новых реставрационных материалов,
· разработка новых технологий для более эффективной консервации документов.
И в каждом из них весомый вклад внесен в результате работы Ю. П. Нюкша, ее многочисленных единомышленников и коллег.
Последняя статья Ю. П. Нюкша «Парадигма консервации для современной научной библиотеки» (2009 г.), написанная перед самой кончиной, была представлена в Киеве, на конференции, посвященной вопросам сохранения культурного наследия может рассматриваться как завещание будущим исследователям: «Проблема сохранения в целом для научных библиотек многопланова и не имеет однозначных решений… По мере увеличения потенциала консервации возрастает степень обязательности выработки общей парадигмы его использования, а также специфических условиях каждой научной библиотеки. Успех дела гарантируется участием на паритетных началах в разработке системы взглядов хранителей, образованных и компетентных в вопросах консервации, и ученых консерваторов, достаточно свободно владеющих теорией и практикой библиотековедения» [9].
Список литературы.
1. Нюкша Ю. П. Биологическое повреждение бумаги и книг = Biodeterioration of paper and books — СПб., Б-ка РАН, 1994. — 233 с.
2. Нюкша Ю. П. Дезинфекция книг в камерах / Ю. П. Нюкша // Дезинфекция и реставрация библиотечных материалов: Сб. работ / ГПБ. — Л., 1959. — 66 с.
3. Режим хранения библиотечных фондов: Метод. рекомендации для обл. и краев. б-к РСФСР / Сост. Ю. П. Нюкша; ГПБ. — Л., 1977. — 41 с.
4. Режим хранения библиотечных фондов: Метод. рекомендации для обл. и краев. б-к РСФСР / Сост. Ю. П. Нюкша; ГПБ. — Л., 1978. — 36 с.
5. Беляева И. М. Превентивная консервация как перспективное направление обеспечения сохранности фондов научных библиотек. Автореферат дисс. … канд. п. н. СПб, 2001. 21 с.
6. Добрусина С. А. Научные основы консервации документов / С. А. Добрусина, Е. С. Чернина. — СПб., РНБ, 1993. — 126 с.
7. Добрусина С. А. Сохранность и доступность фондов / С. А. Добрусина // Библиотека. — 1998. — № 4. — С.37-39.
8. Старова Е. В. Научно-исследовательская и научно-методическая работа по обеспечению физико-химической сохранности фондов в БАН СССР: Итоги и перспективы / Е. В. Старова // Проблемы сохранности фондов научных библиотек: сб. науч. тр./ БАН СССР — Л., БАН, 1988. — С.91-95.
9. Нюкша Ю. П. Парадигма консервации для современной научной библиотеки. /Ю. П. Нюкша // Материалы VII Международной конференции «Збереження, дослiдження, консервацiя та експертиза памяток культурного наследiя» / ННИЦРУ.— Киев, 2009. — С.210-213.
10. Карташов Н. С. Общее библиотековедение [Текст] / Н. С. Карташов, В. В. Скворцов: Учебник. — Ч. 1. — М.: Изд-во МГУК: Либерея, 1996. — С.33.
11. Столяров Ю. Н. Библиотека: структурно-функциональный подход. — М. Книга, 1981. - 255с.
12. Столяров Ю. Н. Системная сущность библиотеки / Ю. Н. Столяров // Школьная б-ка. – 2003. - № 1. – С.26–28. 10
13. Полтавская Е.И. Размышления на тему: что общего между библиотековедением, библиографоведением, книговедением... и что такое документ? НТБ. - 2006. - № 9. Здесь приводится уточненный вариант. 11
14. Нюкша, Ю. П. Современные проблемы консервации документов в библиотеке // Актуальные проблемы развития универсальной научной библиотеки. Сб.н. тр. – Л., 1984г.
15. Нюкша Ю. П., Громов О. А., Покровская Ю. В., Попов Ю. В. К оценке дезинфекции документов и хранилищ Библиотеки АН СССР, пострадавших при пожаре. – В сб. Проблемы сохранности книжных фондов.БАН, 1989 – 77-85.
16. Шапарнева М. А. Организация спасательных и восстановительных работ / М. А. Шапарнева // 275 лет Библиотеке Академии наук: Сб. докл. юбил. науч. конф., С.-Петербург, 28 нояб. 1 дек. 1989. - СПб., 1991. - С. 106-124. 20
17. Шапарнева М. А. Организация работ по ликвидации последствий пожара в Библиотеке Академии наук СССР / М. А. Шапарнева // Проблемы сохранности книжных фондов: Сб. науч. тр. / БАН СССР. Л., 1989. - С. 15-29. 19
18. Щекатихин Е. А. Организация дезинфекции крупных книгохранилищ Библиотеки АН СССР, пострадавших от воды при тушении пожара / Е. А.Щекатихин // Проблемы сохранности книжных фондов: Сб. науч.тр. / БАН СССР. Л., 1989. - С. 57-76. 22
19. Sung C. Fire recovery at the Library of the Academy of Sciences of the USSR / C.Sung, V.P.Leonov, P.Waters // Amer. Archivist. - 1990. - Vol. 53, ¹ 2. - P.298-312. 23
20. Беляева И. М. Формы и методы превентивной консервации. СПб., БАН: 2003,с.129-135
21. Медведева Н. Г., Старова Е. В. К 50-летнему юбилею НИОКиРФ БАН. СПб., БАН: 2003,с.38-47
22. Нюкша Ю. П. Биологическое повреждение бумаги и книг. СПб.: БАН, 1994. Эта монография стала настольным учебником для начинающих специалистов — микологов, биологов, химиков технологов.
23. Нюкша Ю. П., Леонов В. П. Экосистемы, антропогенно-технологического происхождения// Критерии экологической безопасности. СПб.: БАН, 1995;
24. Леонов В. П., Беляева И. М., Нюкша Ю. П. Вчерашние проблемы и современные реалии// БАН; 10 лет после пожара. СПб.: БАН, 1999;
25. Нюкша Ю. П. Модификаты полиэтиленимина их использование в консервации. СПб.: БАН, 1997;
26. Леонов В. П., Беляева И. М., Нюкша Ю. П., Левашова Л. Г., Старова Е. В., Естафьева Р. И. Комплексная система обеспечения сохранности и доступности библиотечных коллекций. СПб.: БАН, 2003. и др.
27. Leonov V.P.,Belyaeva I.M., Nuksha J.P. Fire recovery and preservation of Collections at the Russian Academy of Scienses Library/ Advances in Librarianship, 2004,Vol.27- p.199-219
[1] (грант института «Открытое общество»).