Органы управления осциллографом




На лицевой панели осциллографа справа от экрана расположены органы управления – кнопки и ручки, а также разъёмы (рис. 3). На эту часть лицевой панели одета пластина с русскими обозначениями. Под ней на самой панели обозначения английские. На рисунке показаны русские так, как они переведены фирмой (не всегда удачно).

                                                                                           
   
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
               
 
 
 
   
 
 
 
   
 
   
 
 
 
 
 
 
   
 
     
 
 
 
     
 
 
 
 
 
 
   
 
     
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
   
 
           
 
 
 
 
 
 
   
 
   
 
 
   
 
 
 
 
 
         
 
 
 
 
 
   
 
 
   
 
   
 
 
 
         
 
 

 


Рис. 3. Органы управления осциллографом

Обозначения на рис. 3 с краткими пояснениями:

1 – К 1 (Канал 1), CH 1 (сокр. от Channel) – вход канала 1;

2 – К 2 (Канал 2), CH 2 – вход канала 2;

3 – ВНЕШ СИНХ, EXT TRIG (сокр. от External Trigger), – вход для внешней синхронизации (правильнее – внешнего запуска);

4 – ПУСК/СТОП, RUN/STOP– циклически повторяющийся запуск для сбора данных/остановка сбора данных (режимы чередуются при повторных нажатиях кнопки); режим RUN используется для периодически повторяющихся сигналов;

5 – ОДИНОЧН ЗАПУСК, SINGLE SEQ (сокр. от Sequence – последовательность, порядок) – разовый (не повторяющийся) запуск; режим SINGLE используется для одиночных, не повторяющихся сигналов;

6 – АВТОУСТ, AUTO SET – получение изображения с автоматически установленными масштабами и положением по вертикали и горизонтали; режим очень удобен для быстрого получения устойчивого изображения сигнала;

7; 8 – ПОЛОЖЕНИЕ или КУРСОР 1, КУРСОР 2, POSITION или CURSOR 1, CURSOR 2 – установка положения по вертикали изображений сигналов в каналах 1 и 2; альтернативная функция этих ручек – установка положения курсоров 1 и 2 – действует после нажатия кнопки 29 (при этом светятся соответствующие индикаторы); установка положения по вертикали действует так же, как в аналоговых осциллографах;

9; 10 – ВОЛЬТ/ДЕЛ, VOLT/DIV (Div – сокр. от Division – деление) – установка масштабов по вертикали в каналах 1 и 2; действует так же, как в аналоговых осциллографах, с той только разницей, что значения установленного масштаба прочитываются не по положению ручки, а индицируются внизу экрана;

11 – МЕНЮ К 1, CH 1 MENU – вызов меню канала 1;

12 – МЕНЮ К 2, CH 2 MENU – вызов меню канала 2;

13 – МЕНЮ МАТЕМАТИКА, MATH MENU (сокр. от Mathematics), – вызов меню математических функций (сложение или вычитание сигналов в каналах 1 и 2; быстрое преобразование Фурье сигнала в канале 1 или 2);

14 – ПОЛОЖЕНИЕ или ПРОКРУТКА СПРАВКИ, POSITION или HELP SCROLL, – установка положения по горизонтали изображений сигналов в каналах 1 и 2; альтернативная функция этой ручки – прокрутка справки – действует после нажатия кнопки 31 (при этом светится соответствующий индикатор);

15 – СЕК/ДЕЛ, SEC/DIV – установка масштаба по горизонтали; действует так же, как в аналоговых осциллографах, с той только разницей, что значения установленного масштаба прочитываются не по положению ручки, а индицируются внизу экрана; в зависимости от выбранного варианта горизонтального меню (кнопка 16) эта ручка устанавливает масштаб в основном режиме (Main) или в режиме растяжки (назван «зоной окна» – Window Zone);

16 – ГОРИЗ МЕНЮ, HORIZ MENU – вызов меню развёртки изображения по горизонтали;

17 – УСТ НУЛЬ, SET TO ZERO – установка момента запуска в середину экрана (установка «нуля»);

18 – УРОВЕНЬ или ВЫБОР ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, LEVEL или USER SELECT, – установка уровня запуска. При запуске по уровню эта ручка устанавливает уровень напряжения, по достижении которого на фронте (или на спаде) происходит запуск. Альтернативные функции этой ручки используются при других вариантах запуска (при этом светится соответствующий индикатор): по длительности импульса или по видеосигналу. Выбор типа синхронизации производится кнопкой 34 после вызова меню кнопкой 19;

19 – МЕНЮ СИНХ, TRIG MENU (сокр. от Trigger) – вызов меню синхронизации (правильнее – меню запуска);

20 – УСТ 50 %, SET TO 50 % – установка уровня напряжения при запуске по уровню, соответствующего середине между максимальным и минимальным значениями сигнала для быстрого получения устойчивого изображения;

21 – ФОРС ЗАПУСК, FORCE TRIG – форсированный запуск, используемый для того, чтобы завершить сбор данных, даже если условие запуска не выполнено;

22 – ПРОСМ ИМП СИНХ, TRIG VIEW – просмотр на экране импульса синхронизации (импульса запуска);

23 – ПРОВЕРКА ПРОБН, PROBE CHECK – кнопка, которую надо нажать при проверке пробника (в лабораторной работе пробники не используются);

24 – КОМПЕНС ПРОБН, PROBE COMP (сокр. от Compensation) – вывод источника импульсного напряжения прямоугольной формы с размахом 5 В, частотой 1 кГц и скважностью 2, предназначенного для проверки пробника и его настройки (при необходимости);

25 – СОХР/ВЫЗОВ, SAVE/RECALL – вызов меню сохранения в памяти и вызова из памяти настроек или изображений сигнала;

26 – ИЗМЕРЕНИЯ, MEASURE – вызов меню автоматически выполняемых осциллографом измерений (11 параметров сигнала);

27 – СБОР ДАННЫХ, ACQUIRE – вызов меню сбора данных;

28 – СЕРВИС, UTILITY – вызов сервисных меню;

29 – КУРСОР, CURSOR – вызов меню курсорных измерений;

30 – ЭКРАН, DISPLAY – вызов меню режима работы экрана;

31 – СПРАВКА, HELP – вызов справочного материала об осциллографе;

32 – НАСТРОЙКА ПО УМОЛЧАНИЮ, DEFAULT SETUP – установка настройки, предусмотренной изготовителем;

33 – ПЕЧАТЬ, PRINT – вывод всех данных, имеющихся на экране на принтер или компьютер (возможно только при установленном в осциллограф дополнительном коммуникационном модуле);

34 ÷ 38 – экранные кнопки; в табл. 1, составленной в соответствии с рис. 3, пояснены функции этих кнопок.

В каждой строке таблицы дано меню, возникающее в правой части экрана после нажатия данной кнопки левого столбца.

Как и на экране осциллографа белый цвет на чёрном фоне дан у выбранных в меню вариантов.

Расшифровка сокращений и перевод с английского с краткими пояснениями даны в словарике после таблицы.

 

 

Таблица 1. Функции экранных кнопок

           
        Undo Autoset
или Coupling:
 
 
DC

 


AC

Ground

BW Limit:
 
 
Off

 


60 MHz

On

20 MHz

Volt/Div:
 
 
Coarse

 


Fine

Probe:
 
 
10X

 


100X

1000X

1X

Invert:
 
 
Off



On

  Operation: +
FFT

 

    CH1 – CH2 Source:
 
 
CH1

 


CH2

    CH2 – CH1     Window: Hanning
 
 
Flattop

 


Rectangular

  FFT Zoom:
 
 
X1

 


X2

X5

X10

 
Main

Window Zone Window Trig Knob:
 
 
Level

 


Holdoff

500.0 ns

 
  Type:
 
 
Edge

 


Video

Pulse

Source:
 
 
CH1

 


CH2

Ext

Ext/5

AC Line

Slope:
 
 
Rising

 


Falling

Mode: Auto
Normal

Coupling:
 
 
DC

 


Noise Reject

HF Reject

LF Reject

AC

   
 
 
Setups

 

 


Waveforms

Setup 1

 

Setup 2

...........

Setup 10

Sours:

CH1,

CH2,

MATH

    Ref A     Ref B       Ref A: Off, On Ref B: Off, On

 

 

Таблица 1 (продолжение)

 

           
  Source:
 
 
CH1

 


CH2

Type: Freq Period Mean Pk – Pk
 
 
Cyc RMS

 


Min

Max

Rise Time

Fall Time

Pos Width

Neg Width

     
 
Sample

Peak Detect Average Averages:  
  Type:
Voltage

 

 


Time

Source: CH 1 CH2
 
 
MATH

 


Ref A

Ref B

CH1

CH2

MATH

Ref A

Ref B

     
  Type:
Vectors

 


Dots

Off
Persist:

 

 

1 sec

2 sec

5 sec

Infinite

YT
Format:

 

 

XY

Contrast Increase Contrast Decrease

 


Словарик к таблице 1

Average – усреднение.

BW Limit – сокр. от Bandwidth – ограничение ширины частотной полосы.

CH – сокр. от Channel – канал.

Coarse – грубо (грубая регулировка).

Сyc RMS – сокр. от Cycle и от Root-Mean-Square – среднеквадратическое значение за период.

Coupling – соединение (сигнала с осциллографом).

Decrease – уменьшение (контраста).

Dot – точка.

Edge – фронт.

Ext – сокр. от External – внешний (запуск).

Ext/5 – сигнал внешнего запуска делится на 5.

Falling (Slope) – спадающий (наклон).

FFT – сокр. от Fast Fourier Transform – быстрое преобразование Фурье.

Fine – тонко (тонкая регулировка).

Flattop Window – окно с плоской вершиной; такое окно применяют при быстром преобразовании Фурье для наиболее точного измерения амплитуд гармоник.

Ground – заземление.

Hanning Window – окно Хеннинга; такое окно применяют при быстром преобразовании Фурье для наиболее точного измерения частот гармоник.

HF Reject – сокр. от high frequency – подавление высоких частот.

Holdoff – задержка запуска.

Increase – увеличение (контраста).

Invert – инвертирование (сигнала).

Knob (Trig Knob – сокр. от Trigger) – ручка уровня запуска.

LF Reject – сокр. от low frequency – подавление низких частот.

Main – основной, главный.

Math – сокр. от Mathematics – математика.

Mean – среднее значение.

Mode – режим.

Neg Width – сокр. от Negative – длительность отрицательной части импульса.

Noise Reject – подавление шума.

Persist – послесвечение (термин взят от аналоговых осциллографов с послесвечением экрана), т.е. обеспечение неизменности изображения на определённое время, несмотря на продолжающееся изменение сигнала.

Peak Detect – пиковое детектирование.

Pk – Pk – сокр от Peak-to-Peak – от пика до пика, размах.

Pulse – импульс – запуск по длительности импульса, т.е. при условии, что эта длительность по выбору больше задаваемой, или меньше, или равна, или не равна.

Rectangular Window – прямоугольное окно; фактически это то же самое, что никакого окна при быстром преобразовании Фурье; это окно позволяет точно измерять как амплитуды, так и частоты гармоник, но имеет ограниченное применение из-за явления, именуемого Aliasing (появление ложных компонент спектра).

Rising Slope – возрастающий наклон.

Ref A и Ref B – сокр. от reference – опора – опорная ячейка (А или В), в которую записывается изображение сигнала.

Setup – установка (параметра).

Slope – наклон.

Source – источник (сигнала).

Undo – отмена действия и возврат к предыдущему состоянию.

Vectors – векторы (отрезки прямых, соединяющие точки, изображающие мгновенные значения напряжения для получения непрерывного изображения).

Waveform – изображение сигнала.

Window – окно; термин используется: 1) для обозначения режима растяжки по горизонтали фрагмента сигнала. ограниченного окном (Window Zone) и масштаба в этом режиме (Window); 2) для обозначения окон при быстром преобразовании Фурье.

Zoom – изменение размеров изображения, масштабирование.

 

Предусмотрено три способа выбора варианта в предлагаемых в табл. 1 меню:

1. Повторное нажатие на одну и ту же экранную кнопку. Пример: третья строка таблицы. После нажатия кнопки 11 или 12 (меню каналов 1 или 2) повторные нажатия экранной кнопки 34 перебирают три возможных варианта соединения входа канала с источником исследуемого напряжения: DC – связь по постоянному току, т. е. напрямую; АС – связь по переменному току, т.е. через разделительный конденсатор; Ground – связи нет, вход «заземлён».

2. Нажатие на одну из экранных кнопок. Пример: строка, соответствующая кнопке 27 в левом столбце (варианты сбора данных). После нажатия на эту кнопку выбор одного из трёх вариантов сбора производится нажатием на одну из трёх экранных кнопок: 34 или 35 или 36. При нажатии на кнопку 34 устанавливается режим Sample – выборка через равные промежутки времени; при нажатии на кнопку 35 – режим Peak Detect – пиковое детектирование, когда в каждом интервале времени фиксируется максимальное и минимальное значения сигнала; при нажатии на кнопку 36 – режим Average – данные собираются в режиме выборки, а потом происходит усреднение. Пиковое детектирование используют для обнаружения коротких всплесков, а усреднение – для снижения влияния шума. В последнем случае повторные нажатия кнопки 37 позволяет выбрать один из четырёх вариантов количества усредняемых циклов сбора.

3. Комбинация первого и второго способов. Пример: четвёртая строка таблицы. После нажатия кнопки 13 (математические операции) повторные нажатия экранной кнопки 34 перебирают три варианта операций: сложение сигналов в каналах 1 и 2 (+); их вычитание (–); быстрое преобразование Фурье сигнала в канале 1 или 2 (FFT). В варианте вычитания выбор, что из чего вычитать, осуществляется нажатием либо на экранную клавишу 35 (сигнал в канале 2 вычитается из сигнала в канале 1), либо на клавишу 36 (наоборот).

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2018-12-21 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: