Практическая работа 87-88. ВИДЫОТЕЛЕЙ.
Inn — отель, который расположен за пределами городка. Нередко Inn используется в названии гостиницы.
Guest house — небольшой отель или частный дом, обустроенный для приема гостей.
Family hotel — семейный отель, владельцами и работниками которого являются члены одной семьи.
Youth hostel/ hostel |juːθ ˈhɒst(ə)l | — хостел, недорогая гостиница для туристов, зачастую в комнатах проживает по несколько человек. Как правило, в хостелах проживает молодежь.
Boutique hotel |buːˈtiːk həʊˈtɛl | — небольшая гостиница класса люкс. Стоимость проживания в таком отеле довольно-таки высокая, однако сервис здесь также на высоте.
Airport hotel |ˈɛːpɔːt| — отель, расположенный недалеко от аэропорта. Здесь зачастую останавливаются люди, чей рейс перенесли или задержали. В этом отеле есть возможно платить за часы пребывания, а не за сутки. Поэтому если у вас вдруг возникнут проблемы с вылетом, и вам нужно где-то переночевать, — можете прогуглить Airport hotel + название аэропорта, в котором находитесь.
Commercial hotel |kəˈməːʃ(ə)l| или business hotel — такие гостиницы рассчитаны на деловых людей, которые посещают город по работе. Как правило, такой отель находится в центре города, рядом с бизнес-центрами и офисами.
Extended Stay Hotel |ɪkˈstɛndɪd| – такой тип гостиницы подойдет тем, кто планирует оставаться на длительный срок. Номера здесь состоят из нескольких комнат, также в номере зачастую есть небольшая кухня. Обычно здесь останавливаются на месяц или дольше, постояльцу необходимо подписать договор с отелем.
Resort Hotel |rɪˈzɔːt| — отель для тех, кто приехал отдохнуть. Расположен обычно недалеко от моря или в горах. Для постояльцев есть разные кафе, рестораны, бары и места развлечений.
|
|
Bed and Breakfast Hotel — недорогая гостиница, в которой предоставляется номер на ночь и завтрак, количество услуг здесь ограничено.
Conference Centres |ˈkɒnf(ə)r(ə)ns| — в таких отелях есть оборудование, необходимое для проведения деловых встреч и презентаций.
Motel — небольшая гостиница, рассчитанная на людей, которые путешествуют на машине. Перечень услуг в мотеле немного короче, чем в обычном отеле, зато здесь обязательно должно быть специально отведенное место для парковки автомобиля.
Roadhouse — небольшая гостиница у дороги.
Отели по качеству сервиса и стоимости:
World class (Luxury hotels) — отель для тех, кто хочет шикануть. Как правило в таких отелях останавливаются богатые бизнесмены, звезды, политики.
Middle-range hotels — отель среднего класса, в котором предлагается широкий перечень услуг, с весьма демократичными ценами.
Economy class hotels (Limited service hotels) — отель эконом-класса, в котором предлагается минимум услуг.
Flophouse |ˈflɒphaʊs| — очень дешевая гостиница, ночлежка, для тех, у кого минимум денег. Нередко так называют ночлежки для бездомных.
Fleabag [‘fliːbæg] – название образовано от слова flea, которое означает «блоха», то есть по сути это грязная и очень дешевая гостиница, такой себе «бомжатник».
Типы номеров:
Прежде, чем начать бронировать номер, вам необходимо знать, какой тип номер вы хотите. Давайте разберемся, как на английском называются различные номера в отеле.
Single (SNG) — номер, рассчитанный на одного человека.
Double (DBL) — номер для двоих с одной двуспальной кроватью.
|
|
Twin — для двоих, с двумя отдельными кроватями.
Triple (TRPL) — номер, рассчитанный на троих, зачастую в таких номерах есть две отдельных кровати и один диван.
Quadriple (QDPL) — четырехместный.
Extra bed (exbed) — дополнительная кровать. Например, если вы путешествуете с ребенком, вы можете заселиться в номер с двуспальной кроватью, попросив туда дополнительную кровать.
De luxe — номер для тех, кто любит роскошь и комфорт.
Suite mini |swiːt| — номер улучшенной категории.
Suite |swiːt| — номер, в котором есть отдельная спальня.
Junior suite — номер, в котором есть отдельная зона для отдыха.
Executive suite, suite senior — номер повышенного комфорта, который состоит из нескольких комнат.
Apartment — номер, напоминающий небольшую квартиру, в котором есть отдельное место, где можно приготовить что-то, выделено место для стирки.
Connected Rooms — совмещенные номера, в которых есть дверь из одного номера во второй.
Family studio — для семьи, в котором есть две смежные комнаты.
Family Room — комната для семьи, которая по размеру больше, чем стандартная.
Corner room — угловая комната.
Honeymoon Room — номер, рассчитанный на новоиспеченную семью.
Balcony — комната с балконом.
Duplex — номер на два этажа.
Business — номер, в котором есть все необходимое для работы.
President — так называют, самые шикарные номера в гостинице, в которых есть несколько спален и туалетов, а также кабинет.
SV (OCV) — номер с видом на море. Стоит учитывать, что иногда море может быть видно через деревья, дорогу и т.д.
Seaside view (SSV) — номер с боковым видом на море.
Beach front (BF) — первая береговая линия.
Mountain view — номер, из окна которого видны горы.
|
|
Питание в отеле на английском:
Также во время бронирования номера в гостинице, необходимо узнать о питании, которое включено в стоимость или предлагается за отдельную плату.
ВО (Bed Only) — без питания.
BB — завтраки.
Есть несколько видов завтраков, которые предлагают разные отели:
Continental breakfast |kɒntɪˈnɛnt(ə)l|: легкий завтрак, во время которого постояльцу предлагается сок или чай, сыр, булочка с маслом или круассан.
English breakfast: как правило, постояльцу предлагается яичница, сок, чай или кофе, тосты, масло, джем.
American breakfast: похож на первый, однако постояльцам также будут предложены нарезки и горячее блюдо.
HB — проживание с завтраками и ужинами.
HB+ — завтрак и ужин (шведский стол), а также во время приема пищи будут предложены местные алкогольные напитки, как правило, пиво и вино.
FB — трехразовое питание: завтрак, обед и ужин.
FB+ — трехразовое питание (шведский стол), во время которых также будут предложены алкогольные напитки.
Brunch dinner — завтрак, который плавно перетекает в обед, распространен на горнолыжных курортах.
Mini all inclusive — шведский стол, во время и после еды предлагаются различные напитки, но в ограниченном количестве.
All inclusive — все включено: трехразовое питание (шведский стол), напитки в течение дня в неограниченном количестве, а также дополнительные приемы пищи.
HсAL (hign class all inclusive) — все включено (высший класс).
UAI (ultra aIl inclusive) — все включено, в том числе и импортные алкогольные напитки в неограниченном количестве. Гостям предлагается широкий ассортимент сладостей, десертов и закусок. Как правило, в стоимость также входит посещение ресторанов с различными кухнями.