КЗchain gage — chalcopentlandite 9 глава

компоненты — химически индивидуальные вещества, наименьшее число которых до­статочно для образования всех фаз, т. е. гомогенных частей данной системы. componental movement — составляющее движение. При деформациях горных пород относительные движения составляющих ча­стей; см. tectonic transport. composite coast — сложный берег. Термин, использованный Коттоном (Cotton, 1958) для обозначения первичного берега, обра­зовавшегося в результате деформаций (либо поднятия, либо погружения), происходив­ших вдоль линий, поперечных к побере­жью; характерно широкое развитие высту­пов и заливов; «поперечно деформирован­ный берег», состоящий из чередующихся зон поднятия и погружения, напр., в Но­вой Зеландии близ Веллингтона. composite cone — сложный конус. Менее предпочтительный син. термина «стратовул-кан» (stratovolcano).

composite fault scarp — сложный сбросо­вый уступ. Сбросовый уступ, высота кото­рого — результат комплексного воздей­ствия избирательной эрозии и сбросообра-зования. composite fold. См. compound fold.

308 composite gneiss — compositional maturity

composite gneiss — сложный гнейс, мигма­тит. Гнейс, сложенный материалом по мень­шей мере двух различных фаз (Dietrich, Mehnert, 1961). Син. mixed gneiss. Ср. arterite; phlebite; venite. composite grain — составное зерно. Части­ца осадочной породы, образовавшаяся пу­тем соединения двух или большего числа дискретных частиц, напр, частица карбо­натной породы, образовавшаяся в резуль­тате скопления частиц породы, детрита, остатков скелетов или водорослей (Bissell, Chilingar, 1967).

composite intrusion — сложная интрузия. Любая интрузия, образованная продуктами более чем одной инъекции магм различного химического состава; дифференцированная интрузия. Ср. multiple intrusion. См. так­же partial pluton.

composite map — сводная карта. В горном деле карта, на одном листе которой изобра­жено несколько горизонтов шахты; карта, на которой в горизонтальной проекции при­ведены данные о различных горизонтах вы­работки. Ср. cartology. composite photograph — составной снимок. Фотоснимок, смонтированный из отдель­ных снимков, сделанных аппаратом с не­сколькими линзами и с одновременной вы­держкой.

composite profile — сводный профиль. Про­филь, состоящий из серии профилей, про­веденных вдоль закономерно расположен­ных параллельных линий (Monkhouse, Wil­kinson, 1952); изображает поверхность площади с любым изрезанным рельефом — на горизонтальной плоскости вершинные уровни передаются так, как они видятся с какого-то отдаленного расстояния. Ср. superimposed profile; projected profile. Син. zonal profile.

composite ripple mark — сложные знаки ряби. Термин, предложенный Таннером (Tanner, 1960) для обозначения перекрест­ных знаков ряби (oscillation cross ripple mark), образованных двумя пересекающи­мися системами волн, ни одна из которых не параллельна гребням ряби. Лучше всего развиты в участках мелководья, где волно­вая рефракция приводит к образованию двух пересекающихся систем волн. composite seam — составной угольный пласт. Мощный пласт угля (мощностью более 1 м), образованный двумя или более слоями там, где разделяющие их прослои пустой породы выклиниваются.

composite section — сводный разрез. Еди­ный наклонный или вертикальный разрез, составленный на основании перенесения на него данных с разных, более или менее параллельных разрезов. composite sequence — составной разрез. Термин, использованный Даффом и Уолто-ном (Duff, Walton, 1962) для обозначения последовательности слоев, включающей все литологические типы в том порядке, в ко­тором они обычно присутствуют в разре­зах с циклической седиментацией. Разрез составляется на основании статистических данных о фактических разрезах. composite set — сложная серия. Термин, предложенный Мак-Ки и Вейром (МсКее, Weir, 1953) для обозначения крупной лито-логической единицы либо однородного со­става, либо с градационной сменой литоло­гии, «состоящей как из параллельных, так и косонаслоенных слоев». composite species — составной вид. 1. Вид, представленный группой экземпляров, ко­торые взяты из нескольких местонахожде­ний; при этом не все из них имеют один и тот же возраст. 2. Вид, состоящий из двух или более подвидов; политипический вид. composite stream — сложная река. Река, дренирующая территорию с разнообраз­ным геоморфологическим строением (Da­vis, 1889Ь).

composite topography — сложный рельеф. Ландшафт, черты которого формировались в течение двух или более циклов эрозии. composite unconformity — сложное несогла­сие. Несогласие, отвечающее более чем одному эпизоду отсутствия осадконакоп-ления и возможной эрозии. composite volcano. Син. термина «страто-вулкан» (stratovolcano). Ср. compound vol­cano.

compositing. См. mixing. composition [минерал.]. См. chemical com­position [минерал.].

composition [петрол.] — состав. 1. См. che­mical composition [петрол.]. 2. Состав по­роды, определяемый видом и количеством минералов; минеральный состав. compositional maturity — зрелость состава. Тип зрелости (maturity) осадочной породы, когда обломочные осадки в процессе разви­тия приближаются по составу к конечно­му продукту. Может быть выражен как от­ношение между химическими соединения­ми (напр., окись алюминия/карбонат нат­рия) или между минеральными компонен­тами (напр., кварц/полевой шпат) (Petti-

309 composition face — compound ripple mark

John, 1957). Cp. mineralogic maturity; tex-tural maturity.

composition face. cm. composition surface. composition plane — плоскость двойнико­вого срастания. В двойниковом сростке плоская поверхность срастания (composi­tion surface).

composition point — точка состава. На гра­фике фазового равновесия точка, коорди­наты которой отражают химический состав фазы или смеси.

composition surface — поверхность двой­никового срастания. Поверхность, вдоль которой соединяются индивиды в двойни­ковом сростке. Иногда может не быть пло­ской, но, как правило, идентична плоско­сти двойникового срастания. См. также composition plane. Син. composition face. compost — компост. Масса разложившегося органического материала, состоящая из остатков растений. К этой массе в неболь­ших количествах добавляют минеральные удобрения, в частности азотистые удобре­ния, и почву. Массу компоста увлажняют, что стимулирует процессы распада, один или два раза перелопачивают. Использует­ся для улучшения садовых почв. compound alluvial fan. См. bajada. compound cross-bedding — сложная диаго­нальная слоистость. Термин, использован­ный Гилбертом (Gilbert, 1899) для обозна­чения слоистой текстуры, «образованной осадконакоплением и частичной эрозией, связанной со смещающейся песчаной ря­бью». Ср. compound foreset bedding. compound cuspate bar. Бар, образованный сложной косой (compound spit), которая своим дальним концом соединяется с бере­гом (Johnson, 1919).

compound eye — сложный глаз, голохрои-ческий глаз. Глаз Arthropoda, состоящий из большого количества мельчайших глаз, плотно соприкасающихся друг с другом, напр, множество прилегающих зрительных элементов (омматидиев) у ракообразных, имеющих общий зрительно-нервный стер­жень; боковой глаз Merostomata, состоя­щий из многих фасеток; голохроический глаз (holochroal) трилобитов. См. также ocellus [палеонт.].

compound fault — сложный сброс. Зона или серия сближенных, примерно параллель­ных сбросов.

compound fold — сложная складка. Склад­ка, осложненная более мелкими складками с аналогичными осями. Ср. simple fold. Син. composite fold.

compound foreset bedding — сложная дель­товая слоистость. Косая слоистость, харак­теризующаяся вогнутым основанием и не­сколькими передовыми слойками, падаю­щими более чем в одном направлении; воз­никает, напр., тогда, когда продольные передовые слойки после их отложения сре­заются на их верхних концах эрозией и за­тем перекрываются новыми слойками того же происхождения, падающими в том же самом или другом направлении (Lahee, 1923). Может образоваться при изменении направления течения или при флуктуаци-ях уровня воды в озере. Ср. compound cross-bedding.

compound laccolith — сложный лакколит. Лакколит, который состоит из нескольких частей, разделенных мощными слоями вме­щающих пород, но который образован за счет единого внедрения магмы. compound leaf — сложный лист. Лопасть листа, состоящая из нескольких отдель­ных частей или листочков (leaflets). compound operculum — сложный оперку-люм. Оперкулюм динофлагеллат, разделен­ный на две или более части, которые пол­ностью отделимы одна от другой. Ср. sim­ple operculum.

compound pellet — сложные пеллеты. Пел-леты алевритовой, песчаной или несколько большей размерности, возникшие за счет пеллетового известняка с микритовым или шпатовидным цементом и иногда содержа­щие цемент или межзерновой материал (Bissell, Chilingar, 1967). compound plate — сложная пластинка. Ам­булакральная пластинка морских ежей, образовавшаяся в результате слияния двух или более первичных амбулакральных пла­стинок, каждая из которых имеет пору для выхода амбулакральной ножки; пластинки связаны вместе посредством одного круп­ного бугорка, сочленяющегося с первич­ным шипом (primary spine) (TIP, 1966). compound ripple mark — сложные знаки ряби. 1. Перекрестные знаки ряби (cross ripple mark), возникающие в резуль­тате взаимодействия волнений и течений; характеризуются закономерным уничтоже­нием или обрывом гребней знаков ряби те­чения (Bucher, 1919). 2. Знаки ряби, обра­зовавшиеся за счет изменения предше­ствующей системы знаков ряби более позд­ней системой, обусловленной либо волна­ми, либо течением (Kelling, 1958). См., напр., wave-current ripple mark.

310 compound shoreline — compressive strength

compound shoreline — сложная береговая линия. Береговая линия с заметно выра­женными особенностями, характеризующи­ми ее как береговую линию поднятия, так и береговую линию погружения; нейтраль­ная береговая линия (Johnson, 1919). На­блюдается, напр., там, где прежняя погру­женная береговая линия испытала подня­тие, но незначительное, недостаточное для того, чтобы ликвидировать эффект погру­жения, или там, где рассеченная эрозией береговая линия поднятия подверглась не­большому погружению, так что долины прибрежной равнины оказались затоп­ленными.

compound spit — сложная коса. Крючко-видная коса (recurved spit), внутренняя сторона которой соответствует серии откло­няющихся в сторону суши точек, представ­ляющих последовательно загибавшиеся окончания косы. Ср. complex spit. compound stream — составная река. Река, разные части которой имеют разный воз­раст (Davis, 1889b), т. е. река, более древ­ние верховья которой находятся в горах, а более молодое нижнее течение — на при­брежной равнине.

compound structure — двухъярусная струк­тура. Термин, введенный Коттоном (Cot­ton, 1948) для обозначения строения серий пород, состоящих из чехла (cover mass) с относительно простой структурой и осно­вания (undermass) с более сложной струк­турой; при этом чехол покоится на основа­нии несогласно.

compound trabecula — сложная трабекула. Трабекула (trabecula) коралла Scleracti-nia, состоящая из пучка склеродермитов. Ср. simple trabecula.

compound valley — составная долина. До­лина, главная часть которой может быть простой (simple valley) или сложной (com­plex valley), а долины притоков — различ­ными по типу. Термин введен Пауз л лом (Powell, 1874)".

compound valley glacier — составной долин-ный ледник. Ледник, состоящий из двух или большего числа отдельных долинных ледников, выходящих из боковых долин. compound volcano — сложный вулкан. Вулканическая постройка, имеющая более чем один конус. Ср. composite volcano, compreignacite — компреньясит. Желтый вторичный минерал, K₂U_eOi9'HH₂O. compressed — сжатый, высокий. 1. Сжатой называют раковину наутилоидей, у кото­рой дорсо-вентральный диаметр больше ла-

терального. 2. Высоким называют попереч­ное сечение оборота раковины аммоноидей, когда высота оборота больше ширины. compressibility — сжимаемость. Величина, обратная объемному модулю (bulk modu­lus); равна 1/k, где k — объемный модуль. Символ: р. Сип. modulus of compession. compressing flow — сжимающееся течение. Характер течения ледника, когда ско­рость вниз по течению уменьшается, вслед­ствие чего продольная деформация (гра­диент скорости) является относительной деформацией сжатия. Эта обстановка тре­бует поперечного или вертикального рас­ширения или отрицательного суммарного баланса на поверхности, так как лед почти несжимаем. Ант. extending flow. compression [сейсм.]. См. anaseism. compression [палеонт.]. Остатки ископае­мого растения, которое было уплощено вертикальным давлением вышележащих пород.

compression [структ. геол.] — сжатие. Си­стема сил или напряжений, которая стре­мится сократить объем вещества; также изменение объема под действием такой си­стемы сил.

compression [тект.] — сокращение, сжатие. Приспособление земной кори к напряже­ниям контракции, как в некоторых рифто-вых долинах, или к нагрузке вышележа­щих осадков, как в геосинклиналях¹. Син. compressional movement; compressive settling; compression-subsidence. compressional movement. cm. compressi­on.

compressional wave. См. Р wave. compression fault — сброс сжатия. Общий термин, используемый для обозначения сброса, образованного при горизонтальном сжатии коры, т. е. взброса. Ср. tension fault.

compression-subsidence. См. compression. compression tests. См. triaxial compression test.

compressive settling. cm. compression. compressive strength — прочность на сжа­тие. Максимальное напряжение при сжа­тии (compressive stress), которое может быть приложено к материалу в данных кон-

¹ Это определение сжатия вызывает недоумение, поскольку в рифтовых долинах господствуют, как установлено, условия растяжения, а процесс образования гео­синклинали под воздействием нагрузки осадков не подтверждается. — Прим. ред.

311 compressive stress — conch

кретных условиях до того, как последует разрушение.

compressive stress — напряжение сжатия. Нормальное напряжение (normal stress), которое стремится сдвинуть материал на противоположных сторонах истинной или воображаемой плоскости. См. также com­pressive strength. Ср. tensile stress. compromise boundary — компромиссная граница. Поверхность контакта (не соот­ветствующая грани кристалла) между дву­мя взаимопрорастающими, но различно ориентированными кристаллами. comptonite — комптонит. Непрозрачная разновидность томсонита из района оз. Верхнего.

computer [карт.] — вычислитель. Лицо, производящее расчеты (по замерам, сде­ланным съемочными партиями) широт, дол­гот и площадей при составлении топогра­фических карт.

conate — конусная. Скульптура пыльцы и спор, состоящая из конусовидных вы­ростов.

сопса — конка. Термин, введенный Тана-кадате (Tanakadate, 1929) для обозначе­ния раковинообразных структур обруше­ния в районах повторной вулканической активности. Мн. ч. conche. concave bank •— вогнутый берег. Внешний берег излучины реки с центром искривле­ния в сторону русла. См. undercut slope. Ант. convex bank.

concave cross-bedding — вогнутая слои­стость. 1. Косая слоистость с вогнутыми (изогнутыми вниз) передовыми слойками. Этот тип слоистости очень распространен и используется в качестве критерия опре­деления кровли и подошвы осадочных по­род. Ср. convex cross-bedding. 2. Косая слоистость, образующаяся при отложении осадков на нижней вогнутой поверхности, как, напр., при фестончатой косой слои­стости.

concave slope. См. waning slope. concavo-convex — вогнуто-выпуклый. Во­гнутый с одной стороны и выпуклый с дру­гой, напр, вогнуто-выпуклая раковина брахиопод, у которой брюшная створка выпуклая, а спинная вогнутая. Ср. conve­xo-concave.

concealed coalfield — погребенная уголь­ная залежь. Месторождение угля, не вы­ходящее на поверхность. Ср. exposed co­alfield.

concealed pediment — погребенный педи-мент. Педимент, погребенный под тонким

слоем аллювия наступающей бахады; как правило, является результатом местного поднятия базиса эрозии. Ср. suballuvial bench; fan-topped pediment. concentrated flow. cm. channel flow. concentrated wash. cm. channel erosion. concentration [сед.]. См. sediment concen­tration.

concentration [лед] — концентрация. Отно­шение площади, покрытой морским льдом, к общей площади поверхности моря (вклю­чая как поверхность, покрытую льдом, так и поверхность, свободную ото льда) на дан­ном участке или в данной области. См. так­же ice cover.

concentration boundary — граница концен­трации. «Линия, приблизительно отме­чающая границу между двумя областями пакового льда с заметно различной концен­трацией» (U. S. Nav. Ocean. Off., 1968). concentration time — время концентрации.

1. Время, за которое вода из наиболее удаленной точки водораздела достигает водомерной станции. 2. Время, в течение которого скорость стока равна скорости ливневых осадков. Син. time of concen­tration.

concentric — концентрическая. Система разрывных нарушений с общей осью. См. также funnel joints.

concentric fold — концентрическая склад­ка. Складка, в которой первичная мощ­ность слоев во время деформации не ме­няется; компетентная складка (competent fold). Ср. similar fold. Син. parallel fold.

concentric shearing surface. Bap. surface of concentric shearing.

concentric weathering — концентрическое выветривание. Выветривание, характери­зующееся последовательным отслаиванием сферических или концентрических слоев, в частности см. spheroidal weathering. concertina fold. См. accordion fold. conch — конх. 1. Часть раковины цефало-под, сформировавшаяся в постэмбриональ­ный период, напр, вся раковина аммоно-идей, за исключением протоконха; все твердые известковые части раковины наути-лоидей (включая наружную раковину, септы и оболочку сифона), не считая камерных отложений и структур внутри сифона.

2. Крупная спиральная раковина морских гастропод, как правило, родов Strom-bus и Cassis. Такие раковины использова­лись для изготовления камей и музыкаль-

312 conehal furrow — concordia intercept

ных рожков. З. Любая раковина морских беспозвоночных, включая двустворок и брахиопод. Мн. ч. conchs. conehal furrow — раковинный желобок. Мелкий желобок, расположенный посере­дине внутренней поверхности вентральной стороны раковины наутилоидей. conche. Мн. ч. от сонса. conchiform — раковинообразный. Имею­щий форму раковины, напр, имеющий фор­му половинки двустворчатой раковины. conchilite — конхилит. Небольшое чаше­образное тело лимонита или гётита, расту­щее в перевернутом положении на мине­рализованном основании и напоминающее раковину устрицы или исполинову улитку, покрытую ржавчиной (Tanton, 1944); в плане имеет овальную или округлую фор­му. Диаметр колеблется от 2,5 см до 1 м, высота от 2 до 7,5 см.

conchiolin — конхиолин. Волокнистый про­теин, C₃H₄₈N_eOH, составляющий органи­ческую основу большинства раковин мол­люсков. Син. conchyolin. conchitic — раковинный. Изобилующий ископаемыми раковинами, напр, порода, состоящая из раковин или содержащая мно­гочисленные раковины. conchoidal — раковинный, раковистый. Тип излома минерала или породы со сла­бо искривленной поверхностью. Характе­рен для кварца или обсидиана. conchology — конхиология. Раздел науки, изучающий раковины ископаемых и ныне живущих животных. Ср. malacology. conchostracan — конхостраки. Представи­тели жаброногих ракообразных, относя­щиеся к отряду Conchostraca и характери­зующиеся полупрозрачной двустворчатой раковиной^с когтевидной фуркойна заднем конце. Стратиграфическое распростране­ние: нижний девон — настоящее время. conclinal — направленный по падению. Син. cataclinal. Термин введен Пауэллом (Powell, 1874).