Gravity equipotential surface. См. equipo-tential surface. 9 глава

huangho ite—хуанхит. Минерал, BaCe(CO₃)₂F. Геке.

hub — втулка. Цилиндрический или полу­сферический отросток центральной части (и обычно на нижней поверхности) колеса (wheel) у голотурий. hubnerite. См. huebnerite. Hudsonian orogeny — гудзонская ороге-ния. Термин предложен Стокуэллом (Stock-well, 1964) для обозначения докембрий-ского периода плутонизма, метаморфизма и тектонических деформаций, проявивше­гося на Канадском щите; возраст этой орогении, по данным радиометрических измерений, определяется между 1640 и 1820 млн. лет назад. Син. Penokean orogeny (шт. Миннесота и Мичиган). hudsonite — гудзонит. Нежелательный син. термина «кортландтит» (cortlandtite), поскольку название «гудзонит» ранее при­менялось для обозначения разновидности пироксена.

huebnerite — гюбнерит. Буровато-красный до черного минерал ряда вольфрамита, MnW0₄. Изоморфен с ферберитом и может содержать до 20% железистого компонен­та. Син. hubnerite. huemulite — хьюмалит. Минерал, Na₄MgVi₀0₂₈-24Н₂О. Трикл. huerfano — холм-останец. Термин, исполь­зуемый на северо-западе США для обозна­чения холма или горы, сложенных более древними породами и со всех сторон окру­женных (но не перекрытых) более молодым осадочным материалом; особ, одиночный холм, отделенный в результате эрозии от основного массива. Ср. lost mountain; tejon.

hugelite — гюгелит. Оранжево-желтый до коричневого вторичный минерал, Pb₂(U0₂)₃(As0₄)₂(OH)₄.3H₂0. huhnerkobelite — хюнеркобелит. Минерал,

(Na₂, Ca) (Fe²⁺, Мп²⁺)₂(РО₄)₂. Изоморфен с варулитом.

hullite — гуллит. Мягкий, черный, воскопо-добный алюмосиликат трехвалентного же­леза, магния, кальция и щелочей. Присут­ствует в интерстициях и миндалинах не­которых базальтов. Возможно, идентичен хлорофеиту.

hulsite — гулсит. Черный минерал, (Fe*+, Mg)₂(Fe3+, Sn)(B0₃)0₂.

hum — карстовый останец. Остаточный из­вестняковый холм в зоне развития карста; имеет пологие склоны и окружен низмен­ной аллювиальной равниной. Син. mogote. humanthracite — гумантрацит. Гумусовый уголь класса антрацитов; это высшая сту­пень гумолитовой серии (humolith series). humanthracon — гумантракон. Гумусо­вый уголь, относящийся к классу битуми­нозных углей.; пятый член гумолитовой серии (humolith series). humate — гумат. Соль гуминовой кислоты (humic acid).

humberstonite •— хамберстонит. Минерал, Na₇K₃Mg₂(S0₄)₆(N0₃)₂ -6H₂O. Humble gravimeter — гравиметр Хамбла. Гравиметр, состоящий из грузика, рычага и нескольких пружин. Сила тяжести уравновешивается силой упругости. Чув­ствительность зависит от близости к поло­жению неустойчивости прибора (Bryan, 1937).

humboldtine — гумбольдтин. Минерал, FeC₂0₄-2H₂0. Встречается в капиллярной или натечной форме в бурых углях и чер­ных глинистых сланцах. Син. humboldtite; oxalite.

humboldtite — гумбольдтит. 1. См. datoli-te. 2. См. humboldtine. humic — гумусовый. Связанный с гумусом или произошедший из гумуса (humus). humic acid — гуминовая кислота. Черное кислое органическое вещество, экстраги­руемое щелочами из почв, углей низкой степени углефикации и других разложив­шихся растительных веществ. Нераствори­ма в кислотах и в органических раствори­телях. Син. geic acid. humic-cannel coal. См. pseudocannel coal. humic coal — гумусовый уголь. Уголь, образующийся из торфа в процессе гуми­фикации. Многие угли относятся к этому типу, включая бурые угли и лигниты, битуминозные угли и антрациты. Ср. sapropelic coal. См. также humolith series. Син. cahemolith; chameolith; chaemolith;

8* humic decomposition—humonigritite

humulith; hurnus coal; humulite; humolite; humile [уголь]; humolith. humic decomposition — гумусовое разло­жение. Химическое разложение пород и минералов под действием выделяемых ра­стениями кислот.

humic degradation matter — гуминовое ве­щество. Продукт распада органической ма­терии; напоминает антраксилон. Класси­фицируется в соответствии с типом исход­ного растительного материала. См. также translucent humic degradation matter. Син. cell-wall degradation matter; brown mat­ter.

Humic Gley soil — перегнойно-глеевая поч­ва. Представитель группы интразональ-ных гидроморфных почв, имеющих темный поверхностный горизонт, подстилаемый глеем. Встречается на переувлажненных лугах и в заболоченных лесах. humidity — влажность. Соотношение между атмосферными условиями и содержащими­ся в воздухе водяными парами. Под этим часто подразумевается относительная влаж­ность (relative humidity). См. также abso­lute humidity; specific humidity. humification — гумификация. Процесс об­разования гумуса или гуминовых кислот, в основном за счет медленного окисления. Прил. humified. См. также тог. humin. См. ulmin.

huminite — гуминит. Разновидность окис­ленного битума, напоминает бурый уголь; обнаружен в гранит-пегматитовых жилах в Швеции.

humite [уголь]. См. humic coal. humite [минерал.]. 1. Гумит. Белый, жел­тый, бурый или красный минерал, Mg₇Si₃Oi₂(F, OH)₂. Ромб. Иногда содер­жит значительное количество железа; встречается в продуктах вулканических -извержений. 2. Группа гумита. Группа изоморфных минералов, часто содержащих -фтор и весьма сходных по химическому -составу, физическим свойствам и кри­сталлической структуре. Состоит из оли­вина, гумита, клиногумита, хондрита и норбергита.

hummerite - гаммерит. Минерал,

KMgV₅0_M-8H₂0.

hummock [мерзл.]. См. frost mound. hummock [геогр.]— холмик, бугор. Округ­лой или конической формы бугор, неболь­шой холм или другая небольшая возвы­шенность правильной геометрической •формы. Также небольшое поднятие над.уровнем поверхности. Син. hammock.

hummock [лед]—торос. Груда или нагро­мождение обломков новообразованного или выветрелого плавучего льда; образует­ся на ледяных полях или в скоплениях дрейфующего льда в результате сжатия. Ср. bummock.

hummocked ice — торосистый лед. Морской лед с неровной, взбугренной поверхностью, образовавшейся в результате торошения; выветрелый торосистый лед имеет вид сгла­женных холмиков. Одна из форм сжатого льда (pressure ice).

hummocky — бугристый, холмистый, то­росистый, неровный. Термин используется для характеристики форм рельефа, напр. холмистая дюна, торосистый лед. hummocky moraine — бугристая морена. Площадь с холмисто-западинным релье­фом, который формировался либо вдоль фронта живого ледника, либо вокруг масс неподвижного ледника (Gravenor, Ku-psch, 1959).

humocoll — гумокол. Гумусовый материал типа торфа; второй член гумолитовой серии (humolith series). Ср. saprocol. Humod — гумод. По классификации почв Департамента сельского хозяйства США подпорядок почв порядка сподосол (Spo-dosol), для которого характерна аккуму­ляция в иллювиальном горизонте органиче­ского углерода и алюминия (но не железа). Не обладает характеристиками, связан­ными с влажностью (SSSA, 1970). Ср. Aquod; Ferrod; Orthod. humodil — гумодил. Гумусовый уголь, от­носящийся к лигнитам; третий член гумо­литовой серии (humolith series). Ср. sa-prodil.

humodite — гумодит. Гумусовый уголь, от­носящийся к суббитумам; четвертый член гумолитовой серии (humolith series). Ср. saprodite.

humodurite. См. translucent attritus. humogelite. См. ulmin. humolite. cm. humic coa. humolith. cm. humic coal. humolith series — гумолитовая серия, гу-молитовая группа. Порядок расположе­ния гумусового материала и углей в зави­симости от степени метаморфизма: гумо-пель (humopel), гумокол (humocoll), гумо­дил (humodil), гумодит (humodite), гуман-тракон (humanthracon) и гумантрацит (hu-manthracite) (Heim, Potonie, 1932). Ср. sapropelite series; humosapropelic series; saprohumolith series. См. также humic Coal. humonigritite — гумонигритит. Разновид-

116 humopel—Huttonian

ность присутствующего в осадках нигри-тита (nigritite). Ср. polynigritite; exinoni-gritite; keronigritite.

humopel — гумопель. Органическое ве­щество гумусовых углей (ulmin); первый член гумояитовой серии (humolith series). humosapropelic series — гумосапропелевая серия. Органические вещества и угли, промежуточные между гумолитовой серией (humolith series) и сапропелитовой серией (sapropelite series) с преобладанием гумо-литового материала. Ср. saprohumolith series.

humosite — гумозит. Темноокрашенный ко­ричнево-красный полупрозрачный изо­тропный микрокомпонент торбанита (Dul-hunty, 1939).

humovitrinite — гумовитринит. Витринит в витрене гумусового угля. Ср. saprovitri-nite.

Humox — гумокс. По классификации почв Департамента сельского хозяйства США подпорядок почв порядка оксисол (Oxisol), для которого характерны постоянное или почти постоянное содержание влаги, высо­кое содержание органического вещества на глубину одного метра от поверхности и среднегодовая температура почвы ниже 22 °С (SSSA, 1970). Ср. Aquox; Orthox; Torrox; Ustox.

humpy — бугорок. Небольшой моренный холм с углублением в центре (Gravenor, Kupsch, 1959). humulite. См. humic coal. humulith. См. humic coal. Humult — гумулт. По классификации почв Департамента сельского хозяйства США подпорядок почв порядка ультисол (Ulti-sol), для которого характерно высокое содержание органического углерода (SSSA, 1970). Ср. Aquult; Udult; Ustult; Xerult.

humus — гумус. Обычно темная, более или менее устойчивая часть органического вещества почвы, которое настолько разло­жилось, что потеряло свою исходную струк­туру. Иногда этот термин неправильно используют для обозначения всего органи­ческого вещества почв, включая и отно­сительно неразложившийся материал. humus coal. См. humic coal. humus layer. См. Н layer. hungarite — хунгарит. Андезит с высоким содержанием роговой обманки. Син. horn­blende andesite.

huDgehaoite — хунчжаоит. Минерал, MgB₄0₇-9H₂0.

hungry. 1. Безрудныи, непродуктивный. Порода, жила или зона, не содержащие рудных минералов (напр., белый кварц) или содержащие весьма низкосортную руду. Ант. likely. 2. Истощенная, неплодород­ная или слабо плодородная почва. huntite — гунтит. Белый минерал, CaMg₃(C0₈)₄.

hureaulite — гюролит. Минерал, Н_гМп₅(РО₄)₄-4Н₂0. Мон. Встречается в виде желтоватых, оранжевых, краснова­тых, розовых или сероватых призматиче­ских кристаллов либо в массивной форме. hurlbutite — харлбутит. Минерал, СаВе₂(Р0₄)₂.

Huronian — гурон, гуронский отдел. Под­разделение протерозоя Канадского щита. hurricane — ураган, циклон. 1. Тропиче­ский циклон (tropical cyclone), в частно­сти в Вест-Индии. Ср. typhoon. 2. По шкале скоростей ветра Бофорта — ветер со ско­ростью 33—35 м/с.

hurricane delta —«ураганная» дельта. Дель­та, сформировавшаяся под воздействием штормовых волн, переносящих песок через риф или барьерный остров и отлагающих его в лагуне.

hurricane surge. См. storm surge. hurricane tide — ураганный прилив. 1. Штормовой прибой (storm surge). 2. Высо­та штормового прибоя над астрономически установленным уровнем моря. hurricane wave. См. storm surge. hurst. 1. Поросшие лесом бугор, холм или другая небольшая возвышенность; роща или толстое дерево; заросли, подрост. 2. Банка или отмель, напр, песчаная отмель в реке или вдоль реки. Термин часто ис­пользуется в местных названиях. Син. hirst; hyrst.

husebyite — хусебьюит. Плагиоклазсодер-жащий нефелиновый сиенит. hushing. См. hydraulic prospecting. hussle —«мусор». Английский термин, ис­пользуемый для обозначения ассоциирую­щих с углями мягких глин или залегаю­щих непосредственно под угольным пла­стом деформированных карбонатных слан­цев.

hutchinsonite — гатчинсонит. Красный до темно-вишневого минерал, (РЬ, Т1)₂ (Си, Ag)As₅Sj₀. Ромб.

Huttonian — геттоновский. Соответствую­щий взглядам Геттона (1726—1797), шот­ландского геолога, сторонника теории плу­тонизма (plutonism), предложившего кон­цепции униформизма, геологических цик-

117 huttonite— hybrid

лов и выдвинувшего положение об огром­ной продолжительности геологического времени.

huttonite — хаттонит. Бесцветный до блед­но-кремового минерал, ThSi0₄. Мон. Ди­морфен с торитом и изоструктурен с мо­нацитом.

Н wave. См. hydro dynamic wave. hyacinth — гиацинт. 1. Прозрачный оран­жевый, красный, красновато-коричневый или коричневый циркон (zircon); иногда используется как ювелирный камень. Упо­требляется также как син. термина jacinth для обозначения желто-оранжевого, жел­того или бурого циркона и вообще любого циркона. 2. Желтый, оранжевый, красно-оранжевый или коричневатый эссонит (essonite), используемый в качестве юве­лирного камня. Син. hyacinth garnet; hyacinthoid. 3. Различные оранжево-крас­ные до оранжевых минералы, такие, как гармотом, везувиан и мелонит. 4. Драго­ценный камень, считавшийся прежде сап­фиром.

hyaline [минерал.]— гиалиновый. Находя­щийся в аморфном состоянии. hyaline [палеонт.]— гиалиновая. Стекло­видная, прозрачная, тонкозернистая на­ружная стенка у фораминифер. hyaline [изверж. п.]— гиалиновый. Син. термина glassy [изверж. п.]; иногда ис­пользуется как приставка (hyalo-) для обозначения вулканических пород со стек­ловатой структурой, напр, гиалобазальт. hyalinocrystalline — гиалинокристалличе-ская. Структура порфировых изверженных пород, в которых вкрапленники заключены в стекловатую основную массу. Также порода, имеющая подобную структуру. Син. crystallohyaline.

hyalite — гиалит. Бесцветная разновид­ность обычного опала, иногда прозрачная, как стекло, а иногда полупрозрачная или беловатая; встречается в виде шаровидных конкреций (напоминающих капли расплав­ленного стекла) или в виде натечных корок в полостях и трещинах пород. Син. water opal; Miiller's glass.

hyalithe — гиалит. Непрозрачное стекло, напоминающее фарфор; часто черное, зеле­ное, коричневое или красное. hyalo— гиало-. Приставка, используемая в названиях пород для обозначения их стекловатой структуры. Ср. vitro-. hyalobasalt. См. tachylite. hyaloclastite — гиалокластит. Обломочный материал, напоминающий туф; образуется

из базальтовых потоков в подводных или подледных условиях путем их растрески­вания и дробления на мелкие угловатые об­ломки. Син. aquagene tuff. hyalocrystalline — гиалокристаллическая. Структура порфировых изверженных по­род, в которых вкрапленники и стеклова­тая основная масса содержатся в одинако­вых или почти одинаковых количествах, а отношение кристаллов к основной массе колеблется от 5: 3 до 3:5 (Cross et al., 1906).

hyalomelane — гиаломелан. Вулканическое стекло, обычно порфировое; в отличие от тахилита (tachylite) не растворяется в кислотах; базальтовый витрофир. hyalomylonite — гиаломилонит. Стекло­ватая порода, образовавшаяся в резуль­тате плавления гранитов, аркозов и т. п. пород под воздействием теплоты трения в зонах интенсивных дифференцированных подвижек. Ср. buchite. hyalo-ophitic — гиалоофитовая. Структура изверженных пород со стекловатой основ­ной массой, занимающей больший объем, чем основная масса пород с интерсер-тальной структурой. Ср. hyalopilitic. hyalophane — гиалофан. Бесцветный мине­рал, относящийся к группе полевых шпа­тов, (К, Ва)А1(А1, Si)₃O₈. Мон. По составу является промежуточным между цельзиа-ном и ортоклазом.

hyalopilitic — гиалопилитовая. Интерсер-тальная (intersertal) структура извержен­ных пород, в которых игольчатые микро­литы основной массы заключены в стекло­ватый мезостазис; основная масса занимает большой объем, чем основная масса пород с гиалоофитовой структурой (hyalo-ophi­tic).

hyalopsite. См. obsidian. hyalosiderite — гиалосидерит. Оливково-зеленая разновидность оливина с большим содержанием железа (30—50 мол.% Fe₂Si0₄).

hyalosponge — стеклянные губки. Губки, относящиеся к классу Hyalospongea и ха­рактеризующиеся скелетом, состоящим из кремневых спикул, без карбоната кальция или спонгина. Син. hexactinellid; glass sponge.

hyalotekite — гиалотекит. Белый или серый минерал, (РЬ, Са, Ba)₄BSi₆0₁₇(OH, F). hybrid [эвол.]— гибрид. Особь, имеющая родителей, относящихся к разным видам. hybrid [петрол.]— гибридная. Порода, хи­мический состав которой является резуль-

118 hybrid age—hydraulic equivalent

татом ассимиляции (assimilation). Ср. ano­malous. Син. contaminated. См. также hyb­ridism.

hybrid age — гибридный возраст. Радиоло­гический возраст, установленный по изо­топному составу системы, утратившей ра­диогенные изотопы в процессе термальной, магматической или тектонической активно­сти через некоторое время после образова­ния данной изотопной системы. См. также overprint [геохрон]; updating; mixed ages. hybridism. См. hybridization. hybridization — гибридизация. Процесс, при котором в результате ассимиляции (assimilation) образуются породы, отличные по составу от материнской магмы. Ср. con­tamination. Син. hybridism. Hydaspien. См. Anisian. hydatogenesis [сед.]— гидатогенезис. Кри­сталлизация или осаждение соли из нор­мальных водных растворов; образование эвапоритов.

hydatogenic — гидатогенные. Породы или месторождения полезных ископаемых, про­исхождение которых связано с водой, напр. жильные месторождения гидротермального происхождения или эвапориты, осадившие- JS& лз лмулехлё ящаа. Ср. jmeumatoj'enic; hydatopneumatogenic. hydatomorphic. См. hydatogenic. hydatopneumatogenic — гидатопневмато- генвые. Породы ялл месторождения полез­ных ископаемых, образовашиеся при уча­стии как воды, так и газов. Ср. hydatogenic; pneunaatogenic.

hydatopyrogenie. См. aqueo-igneous. hydnophorid — гиднофоридный. Полипняк Scleractinia с центрами кораллитов, окру­женными выпуклыми коллейнами или мон-тикулами (TIP, 1956).

hydrarch. Экологическая последователь­ность (напр., серия), которая развивается в водных (hydric) условиях. Ср. mesarch; xerarch. См. также hydrosere. hydrargillite — гидраргиллит. 1. См. gibb-site. 2. Название, применяемое для обозна­чения различных минералов, содержащих алюминий, в том числе алюмината, вавел-лита и бирюзы.

hydrate. 1. Гидрат. Химическое соедине­ние, образующееся в результате гидра­тации; минерал, в котором вода входит в химический состав. 2. Гидратировать. Обусловливать вхождение воды в хими­ческий состав минерала. hydrated halloysite. См. endellite.