Isotopic age determination. cm. radiometric dating. 10 глава

lipotexite — липотексит. Не переходящий в расплав основной материал анатектиче-ской магмы (Dietrich, Mehnert, 1961). Вар. Hpotectite.

lipscombite — липскомбит. Минерал, (Fe, Mn)Fe₂(P0₄)_?(OH)₂. liptinite. См. exinite. liptite См. sporite.

liptobiolite ^:— липтобиолит. 1. Устойчивый растительный материал, оставшийся после полностью разложившихся менее устойчи­вых частей растения и характеризующий­ся сравнительным постоянством состава, напр, смола, резина, воск, янтарь, копал и пыльца. 2. См. liptobiolith. liptobiolith — липтобиолит. Горючая орга­ническая порода, образовавшаяся вслед­ствие накопления липтобиолитов, напр, споровый уголь и торф с большим содер­жанием зерен пыльцы. Син. liptobiolite. liptocoenosis — липтоценоз. В палеонтоло­гии скопление мертвых организмов сов­местно со следами и продуктами их жизне­деятельности до захоронения. В биологии используется чаще син. necrocoenosis (не-кроценоз).

liquation — ликвация. Отделение остаточ­ного расплава в магме от ранее образовав­шихся кристаллов.

liquefaction [почв.] — разжижение. Вне­запное резкое снижение прочности рыхло­го грунта, вызванное разрушением струк­туры в результате сотрясения или дефор­мации и связанное с внезапным, но вре­менным увеличением давления поровой жидкости (ASCE, 1958). Вызывает времен­ное преобразование почвенного материала в жидкую массу.

liquefaction [сед,] — разжижение. Превра­щение слабо уплотненного осадка в жидкую-массу (до движения мутьевого потока) вследствие подводного оползания или сколь­жения.

liquefaction slide — оползень течения. Быс­трое и часто катастрофическое обрушение преимущественно несвязного материала, обычно близкого к полному насыщению водой. Механизмом такого оползня явля­ется внезапный перенос нагрузки с контак­тов между частицами на норовую жид­кость, сопровождаемый высоким кратко-

252 liquefied petroleum gas — lith

временным давлением поровой жидкости и последовательной потерей прочности. Та­кие оползни обычно возникают после струк­турных нарушений (напр., под влиянием землетрясения или обычного оползня) и мо­гут происходить как под водой, так и на суше (Koppejan et al., 1948). Син. flow slide.

liquefied petroleum gas — сжиженный неф­тяной газ. Сжатый углеводородный газ, полученный при перегонке нефтепродукта и годный к использованию в качестве мо­торного топлива в некоторых промышлен­ных процессах. Сокращ. LPG. liquevitreous — жидкостекловатое. Аморф­ное, однородное и непрочное твердое тело. Нерекомендуемый термин. Ср. durovitreo-us.

liquid chromatography — жидкостная хро­матография. Процесс отделения одного ком­понента от другого в жидкой фазе при про­пускании их через твердую или неподвиж­ную жидкую фазу, где компоненты разде­ляются вследствие их различной подвиж­ности. Используемая технология, основан­ная на природе неподвижной фазы, часто включает колоночную, бумажную или тонкослойную хроматографию. Ср. gas chromatography. См. также chromatograp­hy.

liquid flow —• поток жидкости. Движение жидкости, обычно обладающей низкой вяз­костью, включая ламинарное или турбу­лентное или оба эти течения. Ср. viscous flow [структ. геол.]; solid flow. liquid immiscibility — несмешиваемость рас­плавов. Процесс магматической дифферен­циации, заключающийся в разделении магмы на две или более жидкие фазы, кото­рые затем отделяются друг от друга под влиянием силы тяжести или других процес­сов.

liquid inclusion. См. fluid inclusion. liquidity index — индекс текучести. Тер­мин, используемый для обозначения кон­систенции почвы при содержании в ней природной влаги; выражается отношени­ем разности природной влажности и влаж­ности при пределе пластичности к индексу пластичности (Nelson, Nelson, 1967). Син. water-plasticity ratio; relative water con­tent.

liquid limit — нижний предел текучести. Граница влажности между полужидким я пластичным состоянием осадка. Является одним из пределов Аттерберга. Ср. plastic limit.

liquidus — ликвидус. Геометрическое мес­то точек на диаграмме температура — сос­тав, отражающее максимальную раствори­мость (насыщение) твердого компонента, или твердой фазы, в жидкой фазе. В двух-компонентной системе ликвидус представ­ляет собой линию, в трехкомпонентной —• искривленную поверхность, в четырех-компонентной — объем. При изучении изо-плет видно, что при температурах выше тем­пературы ликвидуса может существовать только жидкая фаза, а при пересечении ликвидуса и изоплеты жидкая фаза нахо­дится в равновесии с одной из кристалли­ческих фаз.

liquid water content. См. free water content. lira — лира. Тонкая поднятая линия или линейное поднятие на поверхности неко­торых раковин, напоминающие нить или волос, напр, одно из небольших парал­лельных поднятий на поверхности ракови­ны наутилоидей, разделенных струйками и трудно различимых невооруженным гла­зом, а также линейное поднятие внутри наружной губы или на поверхности рако­вины гастропод. Мн. ч. lirae; liras. liroconite — лироконит. Небесно-голубой до медянково-зеленого минерал,

Cu₂Al(As0₄)(OH)₄.4H₂0. Мои. Обычно со­держит некоторое количество фосфора. Син. lentil ore.

liskeardite — лискирдит. Мягкий белый ми­нерал, (Al, Fe)₃(As0₄)(OH)₆.5HaO. list — валик. Стержень, который укрепля­ет перидерму у граптолитов. listric surface — ковшеобразная поверх­ность. Криволинейная, вогнутая кверху поверхность разлома, которая изгибается сначала полого, а затем более круто. Ковшеобразные поверхности ограничива­ют клиновидные массы, которые, по-види­мому, надвинуты одна на другую. listrium — листриум. Пластинка, закры­вающая передний конец ножного отверстия (которое переместилось назад) некоторых брахиопод Discinacea.

listwanite —• лиственит. Сланцеватая гор­ная порода желтовато-зеленого цвета, состоящая из различных сочетаний минера­лов кварца, доломита, магнезита, талька и лимонита (Holmes, 1928). Обнаружена в Березовке на Урале.

litchfieldite — личфильдит. Плутоническая порода, состоящая в основном из альбита с меньшими количествами нефелина, лепи-домелана, иногда канкринита и содалита. lith — лит. Грамматическая форма, исполь-

253 litharenite — lithic graywacke

зуемая как приставка или как суффикс в сложных названиях горных пород. litharenite — литаренит. 1. Термин, пред­ложенный Мак-Брайдом (McBride, 1963) в качестве сокращенной формы от lithic arenite и используемый им для обозначе­ния песчаника (независимо от структуры), содержащего более 25% обломков мелко­зернистых пород, менее 10% зерен полево­го шпата и менее 75% зерен кварца, квар­цитов и кремней. См. также suhlitharenite. 2. Общий термин, используемый Фолком (Folk, 1968) для обозначения песчаника, содержащего менее 75% зерен кварца и метаморфизованвого кварцита и более 25% обломков мелкозернистых вулкани­ческих, метаморфических и осадочных по­род, включая кремни (или песчаника, в ко­тором содержание обломков таких горных пород по крайней мере в три раза превыша­ет содержание зерен полевого шпата и плутонических пород), вне зависимости от содержания глины или структуры. litharge — литаргит, глёт. Красноватый или желтый минерал, РЬО. Тетр. Ср. massicot, Син. lead pcher. lithia mica. См. lepidolite. lithia water — литиевая вода. Минерализо­ванная вода, содержащая соли лития (напр., бикарбонат или хлорид лития). lithic. 1. Лититовые. Среднезернистые оса­дочные породы и пирокластические отло­жения, содержащие в большом количестве обломки ранее образовавшихся горных пород; лититовыми называются также сами такие обломки. 2. Каменный. Имеющий отношение или сделанный из камня, напр, каменные орудия. 3. Иногда этот термин используется как син. термина lithologic (литологический), напр, lithic unit (лито-логическая единица).

Lithic. 1. Литический период, каменный век. В археологии' Нового Света основная доисторическая стадия развития, характе­ризующаяся появлением человека, его миграцией и охотой на крупную дичь. За ним следует архаический период. Корре­ляция относительных культурных уровней с фактическим возрастом (и следовательно, с хроностратиграфическими единицами, принятыми в геологии) изменяется от райо­на к району. 2. Имеющий отношение к ка­менному веку.

lithic arenite — литаренит, лититовый аре-нит. 1. Термин, предложенный Гилбертом (Gilbert, 1954) для обозначения песчаника, содержащего в большом количестве зерна

кварца, кремней и кварцита, менее 10% глинистого матрикса и более 10% зерен полевого шпата; для него характерно оби­лие неустойчивых компонентов, среди ко­торых обломки мелкозернистых пород значительно преобладают над зернами по­левого шпата; лучше сортирован и более пористый, а также содержит более окатан­ные зерна по сравнению с лититовой вак-кой. Эта порода примерно соответствует введенному Петтиджоном (Pettijohn, 1957) понятию «субграувакка». См. также lith­arenite. 2. Термин, использованный Пет­тиджоном (Pettijohn, 1954) в качестве син. термина lithic sandstone. lithic arkose — лититовый аркоз. 1. Тер­мин, предложенный Мак-Брайдом (Mc­Bride, 1963) для обозначения аркоза, со­держащего значительное количество облом­ков горных пород, особ, песчаника, содер­жащего 10—50% обломков мелкозернистых горных пород, 25—90% зерен полевого шпа­та и 0—65% зерен кварца, кварцита и кремней. 2. Термин, предложенный Фолком (Folk, 1968) для обозначения пес­чаника, содержащего менее 75% зерен кварца и метаморфического кварцита и характеризующегося отношением F/R, ко­леблющимся от 1: 1 до 3: 1, где F — поле­вые шпаты и обломки гнейсов и гранитов, a R — все другие обломки мелкозерни­стых пород. Ср. feldspathic litharenite; impure arkose.

lithic-crystal tuff — литскристаллокласти-ческий туф. Туф, промежуточный между кристаллокластическим и литокластичес-ким, но с преобладанием литокластической составляющей. Ср. crystal-lithic tuff. lithic graywacke — лититовая граувакка. Граувакка, характеризующаяся обилием неустойчивых компонентов, особ, песча­ник, содержащий различное количество (но обычно менее[75%) зерен кварца и крем­ней и 15—75% обломочного глинистого матрикса; обломки горных пород в нем (в основном осадочного происхождения или низкой степени метаморфизма) значи­тельно преобладают над зернами полевых шпатов (гл. о. натрового плагиоклаза, указывающего на магматическое происхо­ждение) (Pettijohn, 1957). Пример: неко­торые серые песчаники сиваликской серии (Индия), лишенные полевого шпата или содержащие лишь небольшое его количест­во, с 40—45% обломков метаморфических пород (в основном филлитов или кристал­лических сланцев). Лититовая граувакка

254 lithiclast — lithoclast

эквивалентна несовершенной граувакке, по определению Крынина (Krynine, 1945), и субграувакке, по первоначальному опре­делению Петтиджона (Pettijohn, 1949). Термин введен Петтиджоном (Pettijohn, 1954) и Гилбертом (Gilbert, 1954). Ср. feldspathic graywacke. lithiclast. См. lithoclast. lithic sandstone — лититовый песчаник. Песчаник, в котором содержание обломков горных пород преобладает над количеством верен полевого шпата. Термин был исполь­зован Петтиджоном (Pettijohn, 1954) для обозначения песчаника с менее чем 15% обломочного глинистого матрикса (напр., субграувакка и протокварцит); Гилберт (Gilbert, 1954) включает в этот термин лититовый аренит и лититовую вакку, а Хэтч и Рэстолл (Hatch, Rastall, 1965) — сублитаренит, выделенный Мак-Брайдом (McBride, 1963). См. также lithic arenite. lithic subarkose — лититовый субаркоз. Термин, использованный Мак-Брайдом (McBride, 1963) для обозначения песча­ника, содержащего примерно равные ко­личества зерен полевого шпата и обломков горных пород, особ, песчаника, содержа­щего 10—25% обломков горных пород и 50—80% зерен кварца, кварцита и крем­ней. Син. feldspathic-sublitharenite. lithic tuff — литокластический туф. Туф, состоящий в основном из обломков непиро-кластического происхождения. Ср. crystal-lithic tuff; crystal tuff; lithic-crystal tuff. lithic wacke — лититовая вакка. 1. Песча­ник, содержащий в большом количестве зерна кварца, кремней и кварцита, более 10% глинистого матрикса и более 10% зе­рен полевого шпата (особ, натрового плагиоклаза) и характеризующийся оби­лием неустойчивых компонентов, среди которых обломки мелкозернистых пород преобладают над зернами полевого шпата Gilbert, 1954). 2. Кварцевая вакка, содер­жащая в большом количестве (до 40—50%) обломки мелкозернистых пород (кусочки глинистых сланцев, угля и т. д.) (Krumbein, Sloss, 1963).

lithidionite — литидионит. Минерал,

(Си, Na₂, K₂)Si₃0₇. lithifaction. Bap. lithification. lithification [уголь] — литификация. Изме­нение состава угольного пласта от соб­ственно угля до битуминозного сланца или другой породы; выклинивание уголь­ного пласта по простиранию вследствие постепенного увеличения примесей.

lithification [сед.] — литификация. 1. Пре­вращение рыхлого осадка в сцементирован­ную твердую породу, сопровождающееся такими процессами, как цементация, уплот­нение, обезвоживание, кристаллизация, перекристаллизация и сжатие. Может про­исходить одновременно с отложением осад­ка или спустя короткий или длительный промежуток времени. 2. Иногда этим тер­мином называют отвердение расплавленной лавы с образованием магматической поро­ды. См. также consolidation; induration. Син. lithifaction.

lithify — литифицировать. Превращать в камень или окаменевать; особ, уплотняться от рыхлого осадка до твердой породы. lithionite. См. lepidolite. lithiophilite — литиофилит. Оранжево-ро­зовый до гвоздично-бурого минерал, Li(Mn²⁺, Fe²⁺)P0₄. Ромб. Изоморфен с трифилитом.

lithiophorite — литиофорит. Минерал,

(Al, Li)Mn0₂(OH)₂.

lithiophosphate — литиофосфат. Белый или бесцветный минерал, LigP0₄. Продукт гидротермального изменения монтебрази-та. Син. lithiophosphatite. lithistid — литистидный, литистид. 1. Ка­менистая или каменная губка, жесткая скелетная решетка которой состоит из переплетенных и сросшихся кремневых спикул (десм). 2. Любая отмершая губка, принадлежащая к роду Lithistida и харак­теризующаяся наличием кремневых сникул, сросшихся и сцементированных до обра­зования твердого скелета. lithium mica. См. lipidolite. lithizone — литозона. Парахронолитологи-ческая единица, отвечающая серии слоев, имеющих общие литологические характери­стики (Wheeler et al., 1950). Ср. monothem. Син. lithozone.

lithocalcarenite — литокалькаренит. Каль-каренит, содержащий в большом количест­ве обломки известняков. lithocalcilutite — литокалъцилютит. Каль-цилютит, содержащий в большом количе­стве обломки известняков. lithocalcirudite — литокальцирудит. Каль-цирудит, содержащий в большом количе­стве обломки известняков. lithocalcisiltite •— литокальцисилтит. Каль-цисилтит, содержащий в большом количест­ве обломки известняков. lithoclast — литокласт. Образованный ме­ханическим путем и переотложенный обло­мок карбонатной породы обычно более 2 мм

255 lithodesma — lithogenetic unit

ш диаметре, отторгнутый от более древних литифицированных известняков или доло­митов. Син. lithiclast. lithodesma — литодесма. Небольшая извест­ковая пластинка, укрепляющая внутрен­нюю связку (резилиум) во многих ракови­нах двустворчатых моллюсков. Мн. ч. lithodesmata. Син. ossiculum. slithodolarenite — литодоларенит. Доларе-нит, содержащий в большом количестве •обломки доломитов.

lithodololutite — литодололютит. Дололю-тит, содержащий в большом количестве обломки доломитов.

lithodolorudite — литодолорудит. Долору-.дит, содержащий в большом количестве обломки доломитов.

lithodolosiltite — литодолосилтит. Доло-•силтит, содержащий в большом количест­ве обломки доломитов. lithodomous. См. lithotomous. lithofacies — литофация. 1. Латеральное подразделение какой-либо стратиграфиче­ской единицы (или произвольно ограничен­ного тела осадочных отложений), которое поддается картированию и заметно отли­чается от соседних подразделений по лито-логическим признакам, включая все физи­ческие и химические (минералогические и петрографические) свойства, а также такие биологические(палеонтологические)особен­ности, которые оказывают влияние на внеш-шш вид, состав или структуру породы (не-•которые определения включают только не­органические характеристики); стратигра­фическая фация, обладающая особыми ли-тологическими чертами. По латерали смеж­ные литофации могут быть отделены одна от другой вертикальными произвольно проведенными границами, либо линзовид-но заходить одна в другую, либо быть свя­занными между собой постепенными пере­ходами. См. также statistical lithofacies; intertongued lithofacies. 2. Myp (Moore, 1949) использовал данный термин для того, чтобы подчеркнуть особенность или любые различия в характеристике осадочных по­род, образовавшихся в одинаковой обста­новке, рассматривая эти различия без учета возраста или геологических условий и независимо от принадлежности к той или иной стратиграфической единице. В этом смысле литофация представляет собой про­сто сумму всех литологических признаков данной горной породы. Такая интерпрета­ция почти соответствует определению тер­мина lithotope (литотоп), данному Уэлсом

(Wells, 1947). 3. Общая характеристика или проявления литологии пласта или формации осадочных пород, особ, если принимается во внимание влияние местных условий осадконакопления; совокупные литологические признаки любой осадочной породы; литологическая характеристика фации некоторой определенной стратигра­фической единицы. Ср. physiofacies. 4. Термин, который входит в понятия «лито­логия», «литологический тип», «литологи­ческая единица», «формация» и «проявление литологических особенностей». lithofacies map — литофациальная карта. Фациальная карта (facies map), основанная на литологических свойствах и показываю­щая изменение на площади литологическо-го характера данной стратиграфической единицы. На карте могут выделяться пре­обладающие усредненные или какие-то специфические литологические особенности этой единицы, что обеспечивает информа­цию об изменении состава толщи на всей площади ее распространения. lithofraction — литофракционирование. Дробление горных пород во время переноса реками или под действием волн на пляжах. lithogene — литогенные. Месторождения полезных ископаемых, образовавшиеся в результате процесса мобилизации эле­ментов из твердых горных пород с последу­ющим их переносом и переотложением в другом месте. В местном масштабе этот процесс может явиться результатом лате­ральной секреции (lateral secretion); в бо­лее крупном плане такое месторождение может быть следствием регионального ме­таморфизма (Lovering, 1963). lithogenesis — литогенез. 1. Происхожде­ние и образование горных пород, особ, осадочных. Также наука, изучающая обра­зование горных пород. Ср. petrogenesis. Син. lithogeny. 2. Первая стадия горо­образования, во время которой осадок накапливается в море (особ, в погружаю­щейся геосинклинали), а позже уплотняет­ся до образования осадочной породы. Прил. lithogenetic.

lithogenetic unit — литогенетическая еди­ница. Термин предложен Шенком и Мюл­лером (Schenck, Muller, 1941) для обозна­чения отдельного картируемого комплекса пород (напр., формации, лачки или-слоя), рассматриваемого без учета времени; кар­тируемая единица (cartographic unit). См. также rock-stratigraphic unit.

256 lithogenous — lithophysa

lithogenous — литогенные. Организмы с твердым (каменным) скелетом, напр, ко­ралловые полипы. lithogeny. См. lithogenesis. lithographic limestone — литографский из­вестняк. Твердый, плотный, однородный тонкозернистый известняк, имеющий блед­ный кремовато-желтый или сероватый цвет и раковистый или полураковистый излом; микритовый известняк (micritic limestone). Ранее широко использовался в литографии для гравирования и репро­дукции цветных гравюр. См. также Solen-hofen stone. Син. lithographic stone. lithographic stone — литографский камень. См. lithographic limestone. lithographic texture — литографская струк­тура. Структура некоторых осадочных кар­бонатных пород, характеризующихся оди­наковыми очень тонкими частицами (мель­че глинистой размерности) и исключительно гладкой поверхностью, напоминающей по­верхность литографского камня. lithoid — литоидный. Имеющий отношение или напоминающий горную породу или камень, напр, литоидный известковый туф. Hthoidal — литоидная. Скрытокристалли-ческая структура плотных изверженных пород, расстекло ванного обсидиана или микрозернистой основной массы, в кото­рых отдельные составляющие настолько малы, что не различаются невооруженным глазом.

lithoidite — литоидит. Афировый скрыто-кристаллический риолит, сложенный фель-зическими минералами. lithoid tufa — литоидный известковый туф. Серый плотный слоистый известковый туф, иногда содержащий раковины гастропод, встречающийся в ядре куполообразных масс в пустынных впадинах на северо-запа­де шт. Невада, напр, вдоль берега высох­шего оз. Лахонтан. Этот туф древнее и более окаменелый, чем залегающие выше тинолитовые (thinolitic tufa) и дендроидные туфы (dendroid tufa).

lithologic — литологический. Прил. от сло­ва «литология» (lithology). Син. lithic. lithologic correlation — литологическая кор­реляция. Тип стратиграфической корреля­ции (stratigraphic correlation), основанной на соответствии литологических особенно­стей, таких, как размер частиц, цвет, минеральный состав, первичные текстуры, мощность, особенности выветривания и не­которые физические свойства.

lithologic guide — литологический индика­тор. При поисках и разведке месторождений полезных ископаемых тип горной породы, с которой, по имеющимся данным, должна ассоциировать руда. Ср. stratigraphic gui­de. См. также ore guide. lithologic log — литологический разрез скважины. Разрез, который показывает распределение пород в скважине, выделяе­мых по литологическим признакам. lithologic map — литологическая карта. Разновидность геологической карты, на которой изображены типы горных пород данного района.

lithologic unit. См. rock-stratigraphic unit. lithology — литология. 1. Описание горных пород, гл. о. осадочных обломочных пород, особ, в образцах и обнажениях, на основа­нии таких свойств, как цвет, текстура, минеральный состав и размер зерен. Перво­начально понятие «литология» использова­лось как син. современного понятия «петрография». 2. Физические свойства горной породы. Прил. lithologic. Ср. petrology.

lithomarge — литомарж. Однородная твер­дая и плотная разновидность обычного каолина, состоящая хотя бы частично из смеси каолинита и галлуазита. lithomorphic — литоморфная. Почва, свой­ства которой в основном унаследованы от подстилающих пород.

lithophagous — литофагный. Организм, ко­торый питается каменным материалом. lithophile — литофильные. 1.|Элементы, ко­торые содержатся в большем количестве в силикатной, чем в металлической или сульфидной фазах метеоритов. В соответ­ствии с трехчленной схемой распределения элементов в твердых оболочках Земли, предложенной Гольдшмидтом, такие эле­менты концентрируются в силикатной коре Земли. Ср. chalcophile; siderophile. 2. Эле­менты с большей свободной энергией окис­ления на 1 г кислорода по сравнению с железом. Встречаются в виде окислов и чаще в виде сложных соединений с кис­лородом, особ, в силикатных минералах (Goldschmidt, 1954). Примеры: Se, A1, В, La, Се, Na, К, Rb, Ca, Mn, U. Син. охур-hile.

lithophilous. См. rupestral. lithophyl — литофил. Окаменевший лист или его отпечаток; также содержащая его порода.

lithophysa — литофиза. Крупная сфероли-товая пустота в стекловатых породах,

17-9413

257 lithophyte — Kthothamnion

напр, риолитах. Мн. ч. lithophysae. Прил. lithophysal. Син. stone bubble. lithophyte — литофит. Растение, произра­стающее непосредственно на камнях и ска­лах. Прил. lithophytic. lithorelic — литореликтовая. Особенность почвы, унаследованная от материнской по­роды. Ср. pedorelic.

lithosere — литофитная серия. Серия фито-ценозов, которые развиваются на поверх­ности горной породы.

lithosiderite — литосидерит. Каменный же­лезистый метеорит.

Lithosol — литосол. Одна из групп азональ­ных почв, характеризующаяся современ­ным и неполным выветриванием. Обычно образуется на крутых склонах. См. также mountain soil. Син. skeletal soil. lithesome — литосом. 1. Масса горных по­род существенно однородного (или одина­ково неоднородного) литологического ха­рактера, имеющая сложные взаимоотно­шения по латерали с соседними подобны­ми массами пород другого литологического характера. Термин введен Уилером и Мел-лори (см. Fischer et al., 1954) и определен ими (Wheeler, Mallory, 1956) как лито-стратиграфическое тело или вертикально-латерально ограниченная единица породы, которая «на контактах сложно переме­жается с одним или несколькими телами другого литологического строения». Термин по существу идентичен nOHHTHK>|magnafaci-es (магнафация), введенному Кастером (Caster, 1934). Ср. biosome; holosome; intertongued; lithofacies. 2. Литологическая характеристика пород, отражающая физи­ко-химические условия обстановки их обра­зования или более или менее однородный литотоп; тело осадка, отложенного в более или менее однородных физико-химических условиях (Sloss in Weller, 1958). 3. Термин, определяемый Муром (Мооге, 1957а), как «самостоятельное тело генетически род­ственных осадочных отложений любого вида», или, иначе, как «пространственно ограниченная часть любого генетически родственного тела осадочных отложений». Ср. lithostrome.

lithospar. Встречающаяся в природе смесь сподумена и полевого шпата. lithosphere — литосфера. Твердая по срав­нению с атмосферой и гидросферой оболоч¹ ка Земли; кора Земли по отношению к ба­рисфере (barysphere). Частичн. син. geo-sphere. Син. oxysphero. lithostatic pressure, См. geostatic pressure.

lithostratic unit. cm. rock-stratigraphic unit.

lithostratigraphic unit — литостратиграфн-ческая единица. Термин, предложенный Международной подкомиссией по страти­графической терминологии (Inter. Sub-comm. Strat. Term., 1961), как более пред­почтительный, вместо термина rock-strati-graphic unit.

lithostratigraphic zone — литостратиграфи-ческая зона. По определению Международ­ной подкомиссии по стратиграфической терминологии (Inter. Subcomm. Strat. Term., 1961), это литостратиграфическая единица, соответствующая «совокупности слоев, которая в общих чертах может быть выделена по литологическим при­знакам, но для которой не имеется достаточной необходимости или достаточ­ных сведений для обоснования отнесения ее к официально принятой единице», напр, «сланцевая зона» в нижней части формации Паркер.

lithostratigraphy •— литостратиграфия. Пре­дварительная стратиграфия, основанная только на физических и петрографических свойствах горных пород; описание и клас­сификация слоев горных пород как трех­мерных литологически единых тел. Син. petrostratigraphy; rock-stratigraphy. lithostrome — литостром. Термин, пред­ложенный Уилером и Меллори (Wheeler, Mallory, 1956) для обозначения литострати-графического горизонта, «состоящего из одного или нескольких слоев существенно однородного или одинаково неоднородного литологического характера» и представля­ющего собой «трехмерный аналог лито-топа», в частности отдельный языкообраз-ный выступ литосомы. Термин считается в основном синонимичным термину «лито-сома» (lithesome), как он понимается не­которыми геолотами, и термину «литотоп» (lithotope), как он определен Уэлсом (Wells, 1947). Уэллер (Weller, 1958) этот термин отвергает на основании того, что он не содержит в себе «ничего, кроме лито-стратиграфических единиц», таких,^: как «слой», «член», «линза» или «пласт». Ср. holostrome.

lithothamnion — литотамнии. Растения рода Lithothamnion, инкрустирующие или желвакообразные багряные известковые (кальцитовые) водоросли семейства Coral-linaceae, в изобилии представленные в послеюрских породах; ныне живущие фор­мы могут существовать на значительных

258 lithothamnion ridge — literal

глубинах и в очень холодных водах. Наиболее распространены в пределах обра­щенного к морю края рифовой отмели, где они являются цементирующей средой неко­торых коралловых рифов. Син. lithotha-mnioid; lithothamnium. lithothamnion ridge — литотамниевая гря­да. Водорослевая гряда, построенная пред­ставителями рода Lithothamnion и другими багряными известковыми водорослями, возвышающаяся почти на 1 м над окружа­ющим рифом и уходящая на глубину 6—7 м ниже поверхности моря. lithotomous — литотомный. Организм,

сверлящий породу. Син. lithodomous. lithotope — литотоп. 1. Площадь или по­верхность однородного осадка или осадко-накопления; площадь с одинаковыми усло­виями отложения, или участок, характери­зующийся сравнительной однородностью основных условий осадконакопления (вклю­чая организмы, характерные для этих условий). 2. Палеонтологический термин первоначально предложенный Уэлсом (Wells, 1944) для характеристики осадоч­ной породы, как биотопа с сохранившейся совокупностью живых организмов или био­ценозом. Позднее У эле (Wells, 1947) исполь­зовал этот термин для «характеристики горной породы как показателя условий осадконакопления» (включая как физиче­ские, так и биологические его проявления). Впоследствии это название применялось для обозначения стратиграфической едини­цы, части стратиграфического разреза, от­дельных разновидностей осадков или гор­ных пород или тела однородных осадков, образовавшихся в постоянных условиях накопления, а также в некотором смысле для обозначения окружающей осадочные породы обстановки и физической среды. Ср. lithofacies; lithostrome; biotope [стратигр.]. lithotype — литотип. Макроскопически различимая полоса в гумусовых углях, определяемая скорее физическими свойст­вами, чем растительным происхождением. Известны четыре литотипа полосчатого битуминозного угля: витрен, кларен, дюрен и фюзен. Впервые они были описаны Стопсом (Slopes, 1919). Литотипы все еще используются при описании угольных залежей, хотя в настоящее время чаще изучаются микролитотипы угля. lithoxyl — деревянистый опал. Название, применяемое к опалу, в котором различима первоначальная древесная структура. Тер-