Magmatic segregation deposit. См. magmatic ore deposit. 2 глава

Mg₆Al₂(C0₃)(OH)₁₆.4H₂0. Геке. Диморфен с гидроталькитом.

mandible — мандибула. 1. Часть авикуля-рии мшанок, состоящая из члеников, при­водимых в движение мускулами; гомологич­на оперкулуму автозооида. 2. Различные ротовые части у беспозвоночных, служащие для удержания и размельчения пищи и/или для переноса пищи ко рту, напр, третья пара головных придатков у ракообразных. 3. Устаревш. термин, применявшийся ара-хнологами для обозначения хелицер и не­которыми другими исследователями для обозначения кокс педипальп.

287 mandibular muscle scar — manganosiderite

mandibular muscle scar — отпечатки булярных мускулов. Места прикрепления мускулов, идущих от внутренней поверх­ности карапакса к мандибуле|у остракод; располагаются вентрально от мускулов-замыкателей и впереди них. mandibular palp — мандибулярная пальпа. Дистальная членистая часть мандибулы ракообразных, служащая для питания и чистки.,^:

mandshurite — манджурит. Нефелиновый базанит.

Manebach-Ala twin law ] — ала-манебахский закон двойникования. Закон сложного двойникования триклинных полевых шпа­тов, при котором двойниковая ось перпен­дикулярна [001], а плоскостью двойнико­вого срастания является плоскость (001). Ср. Ala-A twin law. Син. acline-A twin law. Manebach pericline twin flaw — манебах-периклиновый закон двойникования. За­кон сложного двойникования полевых шпатов, при котором двойниковая ось перпендикулярна [010], а плоскостью сра­стания является плоскость (001). Manebach twin law — манебахский закон двойникования. Простой закон двойникова­ния полевых шпатов, как мои, так и трикл., при котором двойниковой плоскостью слу­жит плоскость (001), обычно являющаяся также плоскостью срастания индивидов. mangan —• манган. Кутан (cutan), состоя­щий из окиси или гидроокиси марганца (Brewer, 1964).

manganandalusite. См. viridine. manganaxinite — манганаксинит. Минерал, Ca₂(Mn, Fe)Al₂BSi₄0_1B(OH). manganbabingtonite — манганбабингтонит. Минерал, Ca₂(Mn, Fe2+), Fe³+ Si₆0₁₄(OH). manganbslyankinite —• манганбелянкинит. Минерал, (Мп, Ca)(Ti, Nb)₅O₁₂.9H₂O. manganberzeliite — манганберцелиит. Мине­рал, (Mn, Mg)₂(Ca, Na)₃(As0₄)₃. Изоморфен с берцелиитом. manganblende. См. alabandite. manganese alum. cm. apjohnite. manganese epidote. cm. piemontite. manganese-hoernesite — манганхёрнесит. Минерал, (Mn, Mg)₃(AsO₄)₂-8H₂0. Син. manganese-hornesite.

manganese nodule — марганцевая конкре­ция. Небольшие, неправильной формы, черные или бурые, крошащиеся, расслоен­ные конкреционные тела, состоящие пре­имущественно из солей и окислов марган­ца (содержание марганца 15—30%), а так­же окислов железа. Широко распростране-

ны на дне океанов Земли (а также на дне Великих озер); образовались в результате пелагической седиментации или выпадения из раствора, особ, в областях медленного осадконакопления; вкраплены в массу осад­ка (особ, в красную глину и иногда в орга­нический ил) или располагаются на повер­хности пород или других минералов в виде округлых шариков с небольшим ядром (напр., зубами акулы), а также в виде сросшихся агрегатов, образующих круп­ные плитки. Марганцевые конкреции варь­ируют по размеру от нескольких микрон до 25 см в диаметре (в основном 3—5 см), их вес в среднем составляет 115 г, хотя встре­чаются более крупные (обнаружена кон­креция весом 770 кг). Син. pelagite. manganese spar. См. rhodonite; rhodochrosi-te.

manganite — манганит. Блестящий сталъ-но-серый или железно-черный минерал, •у-МпО(ОН). Ромб. Полиморфен с граути-том; важная руда марганца. Ср. feitkne-chtite. Син. gray manganese ore. mangan-neptunite — манганнептунит. Тем­но-красный минерал, (Na, K)₂(Mn, Fe²⁺) TiSi₄O_l2. Cp. neptunite. manganocalcite — манганокальцит. 1. Раз­новидность родохрозита, содержащая каль­ций. 2. Разновидность кальцита, содержа­щая марганец.

manganolangbeinite — манганолангбейнит. Розово-красный минерал, К.2Мп₂(30₄)з. Куб.

manganolite [порода] — манганолит. Об­щее название пород, состоящих из марган­цевых минералов (особ, окислов марганца, таких, как вад и псиломелан). manganolite. См. rhodonite. manganomelane — манганомелан. Поле­вой термин, применяемый в качестве син. термина «псиломелан»; употребляется для обозначения твердых, массивных, гроздье-видных коллоформных окислов марганца, не определимых более точно. Термин был отвергнут Международной минералогиче­ской ассоциацией.

manganophyllite — манганофиллит. 1. Со­держащая марганец разновидность биотита, K(Mn, Mg, А1)₂_₃(А1, Si)₄0₁₀(OH)₂. 2. Гипо­тетический крайний член биотитового ряда, K₂Mn₅Al₄Si₅0₁₀(OH)₄.

manganosiderite — манганосидерит. Разно­видность сидерита (железисто-карбонатного минерала), содержащая марганец; проме­жуточный член изоморфной серии сидерит— родохрозит.

288 manganosite — mantle-crust mix

manganosite — манганозит. Минерал, МпО. Куб. Встречается в виде мелких изумруд­но-зеленых октаэдров, чернеющих на све­ту.

manganotantalite — манганотанталит. Раз­новидность танталита, характеризующая­ся замещением большей части закисного железа марганцем, (Mn, Fe)(Ta, Nb)₂O_e. Син. mangantantalite.

manganpyrosmalite — манганпиросмалит. Минерал, (Mn,Fe)₈Si_eOj₅(OH,Cl)i₀. Ср. pyrosmalite.

mangerite — мангерит. Плутоническая по­рода чарнокитовой серии, соответствующая монцониту. Обычно содержит микропертит в качестве преобладающего полевого шпа­та, а также различное количество темно­цветных минералов, особ, гиперстена; ги-перстенсодержащий щелочной сиенит, характеризующийся преобладанием перти-товых полевых шпатов; интрузивный ана­лог дореита (doreite) (Streckeisen, 1967). См. pyroxene monzonite. mangrove coast — берег с мангровыми за­рослями. Пологий берег, в тропиках или субтропиках, характеризующийся низкой волновой активностью и мангровыми заро­слями, напр, побережье южной Флориды. mangrove swamp — мангровое болото. Тер­ритория с зарослями ксерофильных деревь­ев, произрастающих в пределах заболочен­ной приливной полосы. maniculifer. Круры брахиопод, развившие­ся из радулифер, с рукообразными отрост­ками на конце прямых крур, направленных вентрально.

manjak — мэнджек. Разновидность блестя­щей смолы (glance pitch) (т. е. асфальтит), найденная на Барбадосских островах и со­держащая от 0,7 до 0,9% серы и 1—2% минерального вещества. manjakite — манжакит. Изверженная по­рода, характеризующаяся равномернозер-нистой структурой и содержащая гранат, биотит, пироксен и различные количества полевого шпата, магнетита, гиперстена и Лабрадора. Напоминает кенталленит, но содержит меньше окиси кальция (Thrush, 1968).

man-made shoreline — искусственная бере­говая линия. Береговая линия, созданная искусственно при сооружении портовых построек, волнорезов, плотин, пирсов, дамб, доков.

Manning equation — формула Маннинга. Уравнение, применяющееся для вычисле­ния скорости однородного потока в откры-

том канале: V = 1,486/n R²/s SV2, где V — средняя скорость потока (куб. фут/с), R — гидравлический радиус в футах, S — наклон канала или синус угла наклона, га — коэффициент Маннинга. Ср. Chezy equation.

mansfieldite — мансфилдит. Белый до свет­ло-серого минерал, AlAs0₄.2H₂O. Ромб. Изоморфен со скородитом. mantle [внутр. стр. Земли] — мантия. Глу­бинная зона Земли, располагающаяся ни­же земной коры и выше ядра (до глубины 3480 км); подразделяется на верхнюю ман­тию (upper mantle) и нижнюю мантию (lo­wer mantle) с переходной зоной между ними.

mantle [крист.] — оболочка. Внешняя зона зонального кристалла. См. overgrowth. mantle [палеонт.] — мантия. 1. Складка, лопасть или парные лопасти на теле мол­люсков или брахиопод, прилегающие к раковине и имеющие скелет-секретирующие железы и обычно образующие мантийную полость, в частности разрастание стенок тела у брахиопод в виде двух складок экто-дермального эпителия, лежащих выше и ни­же висцерального мешка и выстилающих внутреннюю поверхность каждой створки; покров, окружающий жизненные органы у двустворчатых моллюсков, состоящий из пары складок, протягивающихся от дор­сальной стенки тела латерально и вентраль­но, и охватывающий тело животного с бо­ков. Син. pallium. 2. Мясистая структура усоногих ракообразных, укрепленная пятью известковыми пластинками (карина, терг, скут) (TIP, 1969). 3. Покров или обо­лочка разного происхождения у радиоля­рий.

mantle [геол.] — покров, оболочка. Общее наименование любого типа внешнего по­крова, напр, реголит.

mantle canal — мантийный канал. Упло­щенное, трубкообразное, разветвляющееся продолжение полости тела в мантию у бра­хиопод, по которому происходит циркуля­ция жидкости в мантии. Син. pallial sinus. mantle cavity — мантийная полость. По­лость между мантией и собственно телом, содержащая органы дыхания моллюсков или брахиопод, ограниченная мантией и пере­дней стенкой тела животного и содержащая лофофор. Син. pallial chamber. mantle-crust mix — корово-мантийная смесь. Породы, которые по своим свойствам занимают промежуточное положение меж­ду породами земной коры и мантии, харак-

19-0413

289 mantled — marble

теризуясь, напр., сейсмическими скоро­стями 7,4—7,7 км/с.

mantled — облекающее, покровное. Напла­стование, напр, пирокластических отложе­ний, которое согласуется с морфологически­ми особенностями подстилающих толщ. mantled gneiss dome — гнейсовый купол с оболочкой. Термин, использованный Эскола (Eskola, 1948) для обозначения ку­пола метаморфических пород, имеющего гнейсовое ядро, которое образовалось при ремобилизации пород первичного фунда­мента и внедрилось при поднятии в оболоч­ку более молодых, также метаморфизован-ных пород. Гнейсы обрамлены согласно залегающим на них покровом базалышх слоев вышележащей метаморфической тол­щи. Примером могут служить Балтимор­ские гнейсовые купола в восточной части Пидмонта в шт. Мэриленд, где радиометри­ческие определения дают две группы зна­чений, отвечающих возрасту первичного?ундамента и времени более поздней ремо-илизации.

mantle rock. Сип. regolith. Bap. mantle-rock.

manto — манто. Пологозалегающее сло­истое рудное тело; стратифицированная рудная залежь как осадочного, так и маг­матического происхождения. тар. 1. Карта. Диаграмма, чертеж или иное графическое изображение на плоской поверхности в установленном масштабе фи­зических особенностей (естественных, ис­кусственных или тех и других), распро­страненных на части или на всей поверхно­сти Земли, какой-либо другой планеты или Луны или приуроченных к любому выбранному горизонту, как поверхностно­му, так и глубинному. Это изображение производится посредством знаков и сим­волов и с указанием ориентировки элемен­тов; при этом относительные положения и размеры каждого элемента на карте соответствуют истинной географической си­туации. Вид информации, которую пред­назначена нести и передавать данная карта, часто обозначается прилагательным, что дает возможность отличать ее от карт дру­гих типов, напр, геологическая карта, топографическая карта, структурная кар­та. Ср. chart; plan. 2. Картировать. Изго­товлять карту, изображать или вычерчи­вать на карте; умствовать в картирова­нии.

map face — поле карты. Площадь карты, заключенная внутри рамки.

map measurer. См. chartometer. map nadir — надир. Положение на карте надира (ground nadir). mapping — картирование. Составление кар­ты определенной территории. В частности, полевые работы, необходимые для состав­ления карты.

mapping angle. См. gisement. map projection — проекция карты, карто­графическая проекция. 1. Упорядочен­ная система или расположение линий, на­несенных на плоскую поверхность и отве­чающих соответствующей системе вообра­жаемых линий на выбранной опорной поверхности на земной или небесной сфере, в частности сетка, образованная двумя пере­секающимися системами линий (представ­ляющих собой параллели и меридианы), которые изображают на плоской поверх­ности всю или какую-то часть искривлен­ной поверхности Земли, или сетка, основан­ная на таких параллелях и меридианах. Проекцию карты часто называют просто проекцией. 2. Систематический метод, по-средством которого создается проекция карты; процесс переноса контуров эле­ментов поверхности Земли на плоскость. 3. Математическая основа проекции карты. map reading — чтение карты. Интерпрета­ция информации, изображенной на карте. map scale. См. scale [карт.]. map series — серия карт. Группа карт, в общем согласующихся по картографиче­ским особенностям или имеющих общие, унифицированные характеристики, напр, одинаковый масштаб или одинаковый раз­мер охватываемой ими территории. Обычно такие карты имеют одинаковый формат и распознаются по названию или номеру, или по тому и другому. Примерами могут служить серия Государственных топографи­ческих карт США и серия геологических карт, изданных Геологической службой США. Син. series.

map sheet — лист карты. Отдельная карта, имеющая самостоятельное значение или же входящая как составная часть в серию карт.

mar — мар. Шведское название залива или бухты, вход в которые запружен наносами, вследствие чего вода в них почти пресная (Stamp, 1961). Мн. ч. marer. marais. Французское слово «болото», ис­пользуемое в названиях населенных пунк­тов ряда районов США. marble [метам, п.] — мрамор. 1. Метамор­фическая порода, состоящая преимущест-

290 marble — marginal channel

венно из перекристаллизованного от тонко-до крупнозернистого кальцита и/или доло­мита, обычно гранобластовой (сахаровид-ной) структуры. 2. В торговле и промыш­ленности этот термин применяется для обозначения известняка разной степени кристаллизации, который поддается шли­фовке или может быть использован для изящных архитектурных работ или для декоративных целей. См. crystalline lime­stone.

marble [сед.]. См. crystalline limestone. marble [геол. полезн. ископ.] — мрамор. Известковая или иная порода такой же твердости, легко поддающаяся шлифовке и используемая для декоративных целей. При этом учитываются также привлека­тельность окраски и структура породы. marcasite [драгоц. к.] — марказит. Рас­пространенный в торговле драгоценностя­ми термин для обозначения любого минера­ла с металлическим блеском (особ, ювелир­ного кристаллического пирита), а также отшлифованной стали и белого металла. marcasite [минерал.] — марказит. Распро­страненный, очень светлый коричневато-желтый или сероватый минерал, FeS₂. Ромб. Диморфен с пиритом и напоминает его по внешнему виду, но имеет более низкий удельный вес, менее устойчив химически и обычно бледнее по цвету. Марказит часто встречается в осадочных породах (напр., в писчем мелу) в виде желваков или кон­креций, характеризующихся радиально-волокнистым строением. Сип. white iron pyrites; iron pyrites; white pyrite; white pyrites; cockscomb pyrites; spear pyrites; lamellar pyrites.

marchite — мархит. Пироксенит, состоя­щий из энстатита и диопсида. таге — море. 1. Темные, пониженные, ров­ные, относительно гладкие равнинные уча­стки значительной протяженности на по­верхности Луны, на которых развито меньше крупных кратеров, чем на возвы­шенностях. Лунные моря сложены основ­ными и ультраосновными вулканическими породами. Примеры: Море Дождей (округ­лое), Море Спокойствия (неправильной формы). Лунные моря полностью безвод­ны. Ср. terra. 2. Темные участки на по­верхности Марса, происхождение которых точно не известно. Ср. continens. Этимол: от латинского mare (море), поскольку Галилей полагал, что лунные моря представляют собой действительно океаны воды. Мн. ч. maria. Син. sea.

marebase. Лунная порода основного соста­ва, характерная для лунных морей. См. lunabase.

шаге basin — морской бассейн. Обширная округлая или эллиптическая депрессия в ре­льефе лунной поверхности, заполненная полностью или частично каменным мате­риалом, напр. Море Дождей. См. также thalassoid [лун.].

marekanite — мареканит. Обсидиан, встре­чающийся в виде окатанных до полуугло­ватых тел, обычно менее 5 см в диаметре, имеющих зазубренную поверхность. Эти тела встречаются в перлитах и представля­ют особый интерес из-за низкого по сравне­нию с вмещающим перлитом содержания воды (1: 10). Частичн. син. obsidianite. mare material — породы лунных морей. Темные, с относительно сглаженной поверх­ностью, сильно иссеченные кратерами изверженные породы (гл. о. основного или ультраосновного состава), подстилающие лунные моря.

maremma — маремма. Пониженная, боло­тистая полоса побережья. mareogram. Bap. marigram. mareograph. Bap. marigraph. mare ridge. См. wrinkle ridge. mareugite — мареугит. Содержащая битов-нит и гаюин плутоническая порода; гаюи-новое габбро.

margarite [минерал.] — Маргарит. Ми­нерал группы хрупких слюд, CaAl₂(Al₂Si₂)O₁o(OH)₂. Имеет бледно-розо­вый, красноватый или желтоватый цвет, характеризуется жемчужным блеском. Син. lime mica; calcium mica; pearl mica, margarite [изверж. п.] — Маргарит. Четко-видные нитки глобулитов, обычно при­сутствующие в стекловатых изверженных породах.

margarodite —маргародит. Жемчужная раз­новидность мусковита, напоминающая тальк и выделяющая при прокаливании небольшое количество воды. margarosanite — маргаросанит. Бесцвет­ный или белоснежный минерал, РЬ(Са, Mn)₂(Si0₃)₃. Трикл.

marginal chamberlet — краевая камерка. Отдел начальной камеры раковины фора-минифер, расположенный в краевой зоне камеры и образованный только главными перегородками (напр., у Orbitolinidae). marginal channel — маргинальный канал, краевой канал. Канал, образованный по­током талой воды, текущим вдоль края

19* marginal conglomerate — marginarium

ледника или ледникового покрова (Rich, 1908).

marginal conglomerate — краевой конгло­мерат. Конгломерат, который образуется вдоль береговой линии и вдоль обращенно­го в сторону суши края толщи осадков дру­гого типа, в которые он постепенно пере­ходит (Twenhofel, 1939). Он залегает на различных стратиграфических уровнях (как это можно наблюдать при изучении обширной территории), пересекая, таким образом, изохронные поверхности. Если уровень моря поднимается, этот конгломе­рат становится базальным. marginal cord — краевой спиральный ва­лик. Утолщенная спиральная структура в периферической зоне раковины форами-нифер (как у Nummulitidae) (TIP, 1964). marginal crevasse — краевая расселина. Расселина вблизи края ледника. Обычно она простирается косо вверх по течению ледника, протягиваясь от краев ледника по направлению к его середине под углом 45° (в плане). Ср. transverse crevasse; spla­ying crevasse. Син. lateral crevasse. marginal fault. cm. boundary fault. marginal fissure — краевая трещина. Тре­щина, которая ограничивает интрузию маг­мы и сама заполняется магмой. marginal granule — краевые гранулы. То­чечные тельца в ламеллях тинтиннид. marginalia - - маргиналии. Спикулы губок (просталии), расположенные по краю оску-люма или вокруг него. marginal karst plain — краевое карстовое плато. Та часть карстового плато (karst plain), которая граничит с приподнятой областью, откуда поступает обломочный материал, что создает благоприятные усло­вия для поверхностного стока (Monroe, 1970). Вар. karst margin plain. marginal lagoon — краевая лагуна. Лагуна, прилегающая к береговой линии. marginal lake. См. glacier lake. marginal moraine. Термин, использовав­шийся в прошлом как син. термина terminal moraine (конечная морена) (Hobbs, 1912). marginal nunatak — краевой нунатак. Ну-натак, ограниченный частично морем или сушей, напр, нунатак Енсен в западной Гренландии.

marginal plain — окраинная равнина.Уста-ревш. термин, использовавшийся для обоз­начения зандровой paBHHHbi(outwash plain), прилегающей к внешнему краю конечной морены. Применяется также как неопре­деленный термин свободного пользования

для обозначения различных морфологиче­ских элементов вблизи краев ледников. marginal plateau — краевое плато. Относи­тельно ровный участок шельфа, примыкаю­щий к континенту и морфологически сход­ный с континентальным шельфом (conti­nental shelf), но глубже последнего. marginal ring — краевое кольцо. Дисталь-ная часть циклоцистид, окружающая суб­краевое кольцо и состоящая из небольших чешуеобразно расположенных пластинок, которые уменьшаются в размерах дисталь-но.

marginal salt pan — краевые солтпэны. Естественные солевые ямы вдоль берега моря, напр. Грейт-Панн в районе Гуджа­рата в западной Индии; засолоненное боло­то на побережье.

marginal sea — окраинное море. Полузам­кнутое море, примыкающее к континенту и образующееся в результате погружения континентальных масс *. См. shelf sea. marginal spine — краевой шип. Один из серии шипов, часто сливающихся в осно­вании и обрамляющих фронтальную стенку мшанок Cheilostomata, напр, скутум. marginal suture — краевой шов. i. Место соединения экзоскелетных элементов в го­ловной части меростомат. 2. Шов, идущий по краю головного щита у некоторых трилобитов (TIP, 1969). marginal thrust — краевой надвиг. Один из серии раз ломов, обрамляющих интрузив­ное тело и пересекающих как саму интру­зию, так и вмещающие породы. См. intru­sion displacement. Общее смещение рас­пределяется вдоль всей серии разломов небольшими долями. Син. marginal upt-hrust.

marginal trench. См. trench [морск. геол.]. marginal upthrust. Bap. marginal thnist. marginal zone — краевая зона. Перифери­ческая часть камер фораминифер, где камерки разделяются первичными и вто­ричными перегородками (как у Orbitoli-nidae).

marginarium —• маргинариум. Перифери­ческая внутренняя часть кораллита, харак­теризующаяся обычно обилием диссепимен-тов или заполнением плотной скелетной

¹ Как известно, дно многих окраинных морей подстилается корой океанического типа, и образование таких морей многими исследователями связывается с растяже­нием континентов, а не с их погружением.— Прим. ред.

292 marginate chorale cyst — marine erratics

тканью, образующей стерео юну. Прил. marginarial. Ср. tabularium. marginate chorale cyst. Хоратная циста динофлагеллат, у которой выросты разме­щаются на боковых краях, тогда как дор­сальная и вентральная поверхности не имеют выростов.

margination texture — маргинационная структура. Структура гранитов, характе­ризующаяся извилистыми контактами меж­ду зернами кварца и полевого шпата, что обусловлено коррозией первичных кри­сталлов при более поздней кристаллизации. margo. 1. Край борозды пыльцевого верна, образованный утолщением и утонением эктэкзины. 2. Термин, иногда применяе­мый для обозначения подобных краевых элементов щели разверзания спор. maria. Мн. ч. от mare. marialite — мариалит. Минерал группы скаполита, 3NaAlSi₃0₈ -NaCl. Изоморфен с мейонитом. Символ: Ма. marienbergite — мариенбергит. Плагиокла-зовый фонолит, содержащий вместо нефели­на натролит.

marignacite — мариньякит. Минерал, раз­новидность пирохлора, содержащая замет­ное количество редких земель (особ, це­рий).

marigram — мареограмма, см. tide curve, в частности автоматическая запись, полу­чаемая на мареографе (marigraph), Син. mareogram.

marigraph — мареограф. Самопишущий прибор для записи колебаний уровня моря. Принцип действия основан на использова­нии поплавка, помещенного в трубу, кото­рая сообщается с морем через узкие от­верстия. См. также marigram. Син. mareo-graph.

marine abrasion — морская абразия. Эро­зия океанического дна осадками, которые перемещаются под воздействием энергии волн.

marine arch. См. sea arch. marine bank — морская банка. Общий тер­мин для обозначения известняковых отло­жений, местами очень мощных, которые, по-видимому, накапливались на погру­жавшихся мелководных участках, возвы­шавшихся над общим уровнем дна окру­жающего моря (Harbaugh, 1962). Такие банки в отличие от органогенных рифов не обладают сопротивляемостью к воздей­ствию волн. См. bank [сед.]. marine bench. См. marine-cut bench.

marine biology — биология моря. Наука о морской фауне и флоре. marine bridge. См. sea arch. marine-built — созданный (построенный) морем, морской. Созданный в результате действия морских волн и течений. См. wave-built.

marine-built platform. Син. термина marine-built terrace. Термин противоречивый, так как платформа (platform) обычно рас­сматривается как эрозионный элемент. marine-built terrace — волноприбойная тер­раса. Терраса, созданная морскими про­цессами.

marine cave — подводный грот, подводная пещера. 1. См. sea cave. 2. Пещера, образо­вавшаяся на дне моря. marine cliff. См. sea cliff. marine climate. См. oceanic climate. marine-cut. Изрезанный, источенный в результате действия морских волн и тече­ний. См. также wave-cut. Син. sea-cut. marine-cut bench — морской бенч. Волно-прибойный уступ морского происхождения. Син. marine bench.

marine-cut platform. Волноприбойная пло­щадка, созданная морскими'процессами. marine-cut terrace. Син. термина marine-cut platform. Термин противоречивый, так как терраса обычно рассматривается как струк­турный элемент.

marine delta plain — приморская дельто­вая равнина. Практически плоский равнин­ный участок, созданный в морском заливе отложениями речного потока в том месте, где его течение замедляется, вступая в зону спокойных вод (Тагг, 1902); располагается немного выше уровня моря. marine deposition coast — аккумулятивный берег моря. Берег, конфигурация которого обусловлена в основном морской аккумуля­цией, напр, берег, выпрямленный вслед­ствие образования длинных отмелей или баров, а также берег, надстроенный отло­жениями, связанными с деятельностью волн и течений.

marine ecology — морская экология. Наука о взаимоотношениях между морскими орга­низмами и средой их обитания и между самими организмами.

marine-erosion coast — эрозионный берег моря. Берег, конфигурация которого обу­словлена гл. о. морской эрозией, напр. выпрямлением береговых обрывов волна­ми.

marine erratics — морской эрратический материал. Осадочные частицы аномального

293 marine geodesy — maritime plant

размера или литологического состава, пе­ренесенные плавающими льдами, растения­ми или животными и попавшие в толщу морских осадков.

marine geodesy — морская геодезия. Точ­ное определение местоположения в море и установление границ и граничных знаков в море. Включает также измерения силы тяжести на море и изучение всех физиче­ских особенностей моря, влияющих на эти измерения.

marine geology. См. geological oceanography. marine invasion — наступайте моря. Рас­пространение моря на прилегающую сушу. marine limit — граница моря, береговая линия. См. marin grans. marine march — марш. Ровная, покрытая растительностью, похожая на саванну по­верхность суши вблизи моря; во время высоких приливов заливается водой. Ср. salt march.

marine onlap — трансгрессивное перекры­тие. Термин, предложенный Мелтоном (Melton, 1947) для обозначения трансгрес­сивного залегания, когда слои морских отложений, располагающиеся над поверх­ностью несогласия, последовательно вы­клиниваются по мере приближения к суше. Пример: залегание кембрийских пород в Большом каньоне (Колорадо, США). marine peneplain — морской пенеплен. Обширная абразионная площадка, которая поднялась выше зоны действия волн преж­де, чем волновая эрозия смогла превратить ее в совершенно гладкую поверхность; поч­ти ровная поверхность неполной морской денудации. Ср. plain of marine erosion. marine plain — приморская равнина. 1. См. plain of marine erosion. 2. Прибрежная равнина, сложенная морскими осадками. marine plane — уровень морской абразии. Уровень волноприбойной поверхности, созданной на конечной стадии морской абразии. См. plain of marine erosion. marine platform. cm. marine-cut platform. marine salina — морская салина. Соленый водоем в аридном климате, окруженный сушей и отделенный от моря песчаной или галечниковой перемычкой, через которую поступает морская вода, при этом приток пресной воды в этот водоем или весьма ограничен или отсутствует, напр. оз. Лар-нака на Кипре. В таком водоеме может про­исходить отложение солей. Marinesian. См. Bartonian. marine snow. См. sea snow. marine stack. cm. stack [побер.].