Solenhofen stone—solifluction 7 глава

stick-slip. Дергающееся скользящее движе­ние, возникающее при сдвиговых дефор­мациях, воспроизводимых в лабораторных условиях. Может являться механизмом воз­никновения мелкофокусных землетрясений. sticky limit — предел липкости. Наимень­шее содержание воды, при котором почва начинает прилипать к металлическому лезвию, рассекающему ее поверхность (ASCE, 1958). Ср. sticky point. sticky point — предел вязкости почвы. Та­кая консистенция почвы, при которой ма­териал почвы не прилипает к инородному телу, особ, такое содержание влаги в хоро­шо перемешанном почвенном материале, при котором почва не прилипает к полиро­ванной поверхности лезвия из никеля или нержавеющей стали, входящего в почву со скоростью 5 см/с Ср. sticky limit.

stictolith — стиктолит. Хоризмит (chori-smite), обладающий пятнистой поверхно­стью (Dietrich, Mehnert, 1961). stiff clay. Слабопластичная глина. stiffening limit — предел прочности. Содер­жание воды (выраженное в процентах по отношению к весу сухой почвы), при кото­ром тщательно размешанная тиксотропная почва все еще плывет под действием соб­ственного веса в опытной трубке диаметром 11 мм после минутного перерыва (Mielenz, King, 1955).

stigma [налеонт.] — трахея. Отверстие у паукообразных, напр, отверстие воздухо-обменной трубки, образующей респиратор­ную систему у паукообразных, или отвер­стие мешковидного дыхательного органа, имеющегося у многих паукообразных. Мн. ч. stigmata. Син. spiracle [палеонт.]. stigma [бот.] — рыльце. Часть пестика (обычно расположенная на вершине сте­белька), которая принимает пыльцевые зер­на и на которой они прорастают. stigmaria — стигмарин. Приповерхност­ные части таких каменноугольных растений, как сигиллярии и лепидодендроны; формы рода Stigmaria.

stilbite — стильбит. 1. Минерал группы це­олитов, NaCa₂Al₆Si₁₃03_e-14H₂0. Образует сноповидные кристаллические агрегаты, а также встречается в виде радиально-лу-чистых масс. Син. desmine. 2. Термин, ис­пользуемый немецкими минералогами как син. термина «гейландит» (heulandite).

stilleite — стиллеит. Минерал, ZnSe. stillstand. 1. Фиксированный, стационар­ный. Остающийся постоянным относитель­но уровня моря или относительно центра Земли; так говорят о материках, островах и других участках суши, напр, неизменный базис эрозии между периодами движения земной коры или фиксированный уровень моря относительно уровня суши. 2. Период. времени, в течение которого условия были стационарными. Син. standstill; stand. stillwater — спокойная вода. 1. Участок реки, настолько выровненный, что на нем отсутствует видимое течение или движение-воды. Син. quiet reach. 2. Стареющая река, в которой движение воды еле заметно или совсем не видно. Вар. still water.

stillwellite — стилуэлит. Минерал, (Се, La, Ca)BSi0₅. Геке. stilpnomelane — стильпномелан. Черный или зеленовато-черный минерал примерно­го состава K(Fe, Mg, Al)₃Si₄O₁₀(OH)₂. • хИ₂0. Встречается в виде слюдоподоб­ных пластинок, волокнистых агрегатов и бархатистых инкрустаций бронзового цзета. Син. chalcodite. stinkquartz — вонючий кварц. Разновид­ность кварца, издающая при раскалывании очень неприятный запах. stinkstein. Син. термина stinkstone. stinkstone — вонючий камень. Камень, из­дающий при раскалывании или трении не­приятный запах, особ, битуминозный изве­стняк (bituminous limestone), издающий зловонный запах (присущий разлагающим­ся органическим веществам) при истира­нии или в свежеотколотых образцах. Можег издавать кисло-сладкий запах, если карбо­натные породы обогащены органическим фосфатным веществом. См. также anthraco-nite. Сип. stinkstein.

stipe [палеонт.] — ветвь. Одна из ветвей колонии граптолитов (рабдосомы), состоя­щая из серии перекрывающихся трубок (тек). В неветвистых рабдосомах вся коло­ния состоит из одной ветви. stipe [бот.] — ножка. Ножка пестика или другого небольшого органа осевого проис­хождения. Также черешок листа папорот­ника (Lawrense, 1951). Прил. stipitate. stipitate. Растения, имеющие ножку (stipe) или стебелек.

stipoverite. См. stishovite. stipule — прилистник. Придаток в основа­нии черешка листа. У целого листа обычно имеются два прилистника.

233 stishovite—stolzite

stishovite — стишовит. Минерал, Si0₂. Тетр. Чрезвычайно плотная (4,35 г/см') по­лиморфная разновидность кварца, образую­щаяся в статических условиях при давле­нии свыше 100 кбар; встречается в приро­де в ассоциации с коэситом только в кварц-содержащих породах, претерпевших удар­ный метаморфизм, напр, в породах из кра­тера Баррингер, шт. Аризона. Наличие стишовита является свидетельством метео­ритного удара. Стишовит имеет плотноупа-кованную кристаллическую структуру рути-лового типа, с кремнием в октаэдрической (шестерной) координации (вместо четвер­ной, как у кварца и коэсита); он образует­ся при более высоком давлении, чем коэсит, и, по-видимому, менее устойчив при дав­лениях более низких, чем давление, при котором он образуется. Син. stipoverite. stistaite — стистаит. Минерал, SnSb. stochastic hydrology — стохастическая гид­рология. Раздел гидрологии, охватывающий «манипуляции со статистическими характе­ристиками гидрологических переменных с целью решения гидрологических проблем» (Hermann, 1965). Ср. parametric hydrology; synthetic hydrology.

stochastic process — случайный, вероятно­стный, или стохастический, процесс. Про­цесс (т. е. изменение во времени некоторой системы), течение которого может быть различным в зависимости от случая и для которого определена вероятность того или иного его течения. Ант. deterministic pro­cess. Син. random process. stock [рудн. мест.] — шток. Редко исполь­зуемое название трубообразного рудного тела. Син. pipe.

stock [палеонт.] — шток. Стержень якоря (anchor) у голотурий, перпендикулярный веретену (shank) и имеющий различную форму.

stock [интруз. п.] — шток. Интрузивный массив, обнаженная поверхность которого не превышает 100 км², обычно (но не всег­да) несогласный, по форме напоминающий батолит, но меньшего размера. Ср. boss. stockade — частокол. Заграждение, служа­щее в качестве волнолома. stockwork — штокверк. Рудная залежь в ви­де системы прожилков, рассеянных во вмещающих породах; месторождение с сет­чатой (reticulate) или камерной (chambe­red) структурой. Син. network deposit; strin­ger lode.

stoichiometric — стехиометрический. Выра­жающий состав соединения или фазы в точ-

ных пропорциях, т. е. в химических фор­мулах. Обычно считается, что стехиометри-ческая фаза в пределах точности измерений не отличается от идеального состава. stoichiometric coefficient — стехиометриче­ский коэффициент. Один из числовых коэф­фициентов в уравнении, который точно определяет пропорции реагентов и конеч­ных продуктов реакции. Stoke's formula — формула Стокса. Фор­мула (впервые опубликована в 1849 г.) для вычисления величины отклонений ком­пенсированного геоида (compensated geo-id) по гравитационным аномалиям. stokesite — стокезит, стоксит. Бесцветный минерал, CaSnSi₃O₉-2Н₂0. Ромб. Stokes' law — закон Стокса. Формула, вы­ражающая скорость осаждения сфериче­ских частиц в жидкости: V = Сг^а, где V — скорость (в см/с.), г — радиус части­цы (в см.), С — постоянная величина, свя­зывающая относительные плотности жидко­сти и частицы, ускорение силы тяжести и вязкость жидкости. Назван в честь английского математика и физика Дж. Стокса. Ср. impact law. stolidium. — столидиум. Тонкие оттянутые края одной или обеих створок раковины у некоторых брахиопод (как в надсемействе Stenoscismatacea), образующие узкий или широкий воротник, отходящий под неко­торым углом к основному контуру ракови­ны (TIP, 1965).

stolon [палеонт.] — столон. 1. Длинная внутренняя волокнистая трубка, от кото­рой происходит образование тек и которая лежит внутри общего канала. 2. Стелющая­ся лентовидная или расширенная базаль-ная мембрана у восьмилучевых кораллов, от которой поднимаются полипы (как у Stolonifera и Telestacea). 3. Тонкая труб­ка кенозооидов, вдоль которой расположе­ны автозооиды у мшанок ктеностомат. 4. Небольшие короткие трубчатые высту­пы, соединяющие камеры в раковине у фо-раминифер орбитоидов. stolotheca — столотека. Разновидность те­ки у граптолитин, которая включает основ­ной столон и проксимальные части трех новых тек (автотеки и битеки и дочерней столотеки). По-видимому, секретируется на незрелой стадии зооида автотеки. Столо­тека граптолитин эквивалентна протеке граптолоидов.

stolzite — штольцит. Минерал, PbW0₄. Тетр. Изоморфен с вульфенитом и димор­фен с распитом.

234 stoma—stone intrusion

stoma — устьице. Пора в эпидермисе расте­ния, через которую происходит газовый об­мен. Мн. ч. stomata. stomach stone. См. gastrolith. stomatal coccolith — роговой кокколит. Один из модифицированных кокколитов, окружающих жгутиковое поле жгутиконо-сных, обычно диморфных кокколитофор. stomodaeum — стомодеум. Трубчатый про­ход или глотка, ведущая из ротового отвер­стия полипа в гастроваскудярную полость (TIP, 1956). Мн. ч. stomodaea. Прил. stomo-daeal.

stomostyle — стомостиль. Утолщенная на­ружная мембрана, вдающаяся в цитоплазму устьевого участка у некоторых форамини-фер, от которой отходит масса цитоплазмы фораминифер, образующая псевдоподии. stone [геол.] —• камень. Любой небольшой кусок породы или минерала. stone [метеориты]. См. stony meteorite. stone [драгоц. к.] — камень. 1. Огранен­ный и полированный естественный драго­ценный камень; самоцвет или драгоцен­ный камень. 2. Термин, неправильно используемый для обозначения искусствен­ного или поддельного драгоценного камня. stone [сед.] — каменистые обломки. 1. Крупные обломки в матриксе осадочной породы; фенокласт или мегакласт. 2. Раз­дробленные или естественные угловатые частицы породы, проходящие через 3-дюй­мовое сито (76 мм) и остающиеся на сите № 4 (4,76 мм) по ситовым стандартам США.

stone [эконом, геол.] — руда. 1. Руда перед обработкой. 2. Извлеченная и приготовлен­ная для обработки порода. Stone Age — каменный век. В археологии культурная стадия в эволюции человека, являющаяся первой в системе трех веков (three-age system); подразделяется на пале­олит (Paleolithic), мезолит (Mesolithic) и не­олит (Neolithic). Характеризуется исполь­зованием неметаллических материалов: камней, дерева или костей. Корреляция от­носительных культурных уровней с аб­солютным возрастом (и, следовательно, с хроностратиграфическими единицами) изменяется от района к району, так, напр., эта древнейшая стадия существует в ряде мест и в наше время. stone band. См. dirt hand [уголь].

stone-banked terrace —• терраса с каменной каймой. Сортированная ступень (sorted

step), крутой склон которой ограничен кам­нями. Термин следует употреблять для ха­рактеристики изолированных террасовид-ных форм, не являющихся четко опреде­ленными формами структурных грунтов (Washburn, 1956). Ср. stone garland. stone bind. Термин, употребляемый в Анг­лии для обозначения переслаивающихся слоев песчаников и глинистых сланцев или для обозначения породы (такой, как алев­ролит), промежуточной между песчаником и аргиллитом (Arkell, Tomkeieff, 1953). stone-bordered strip. См. stone stripe. stone bubble. cm. lithophysa. stone canal — каменистый канал. Обызвест-вленная, обычно короткая трубка или ка­нал (canal) водно-сосудистой системы игло­кожих, идущие от мадрепорита к кольце­вому каналу.

stone cells — каменистые клетки. Толсто­стенные, укрепленные по всему периметру клетки склеренхимы у сосудистых расте­ний.

stone circle. См. sorted circle. stone clunch —• каменистая огнеупорная глина. Английское название очень плотной окаменелой глины (clunch) с прослоями песка.

stone coal. См. anthracite. stone eye. См. stone intrusion, stone field. cm. felsenmeer. stone gall — каменный орешек. Глинистые конкреции, встречающиеся в некоторых песчаниках. Вар. stonegall. stone garland — каменная гирлянда. Сор­тированная ступень (sorted step), образо­ванная языковидной массой тонкого мате­риала, окруженного с нижней стороны скло­на серповидным каменным бордюром; по­хожа на террасу с каменной каймой (stone-banked terrace), но меньше по размерам. Син. stone semicircle; garland. stone guano —• каменное гуано. Вторичные отложения, образующиеся при выщелачи­вании гуано и постепенном обогащении его нерастворимыми фосфатами. stone intrusion — каменная интрузия, пес­чаниковая дайка. Неправильное, выпуклое, иногда сильно нарушенное тело или верти­кальный до крутопадающего пласт песча­ника, залегающий внутри угольной зале­жи или протыкающий ее (часто от кровли до подошвы) и всегда связанный с аналогич­ным песчаником в кровле залежи или в более высоких слоях. В Англии употреб­ление термина intrusion для обозначения таких масс осадочных пород в угольном

235 stone lace—stony meteorite

пласте не рекомендуется (BSI, 1964). Син. stone eye; sandstone dike. stone lace. cm. stone lattice. stone land — каменистая земля. Юридиче­ское название земель, экономическая цен­ность которых определяется развитыми в их пределах породами, напр, гранитом, песча­ником и т. д. Ср. mineral lands. stone lattice — решетка выветривания, ка­менная решетка. Сотовая структура (honey­comb structure), развивающаяся на ска­листых поверхностях в пустыне под дей­ствием порывов ветра, несущего песок, выдувающего более мягкие слои и остав­ляющего в рельефе более твердые» (Hobbs, 1912). Син. stone lace.

Stoneley wave — волна Стоунли. Тип на­правленной волны (guided wave), распро­страняющейся вдоль внутренней поверх­ности раздела; волна вдоль раздела. Ср. channel wave.

stone line — прослойка камней. Прерывис­тый прослой, образованный угловатыми или почти угловатыми обломками пород, залегающий параллельно поверхности скло­на непосредственно выше материнских по­род на глубине нескольких метров под по­верхностью (Sharpe, 1938); вскрывается в естественных и искусственных выемках. Син. carpedolith. stone mesh. См. sorted polygon. stone net. cm. sorted polygon.. stone packing — каменная упаковка, упа­ковка камней. «Мерзлотное образование, встречающееся исключительно на галеч­ных пляжах в арктических районах и состо­ящее из крупных уплощенных валунов, окруженных скоплениями плоских камней, отходящих от крупного валуна наподобие лепестков розы» (Schieferdecker, 1959). stone peat. Темный уплотненный торф на дне болот.

stone pit — каменная ямка. Неглубокий сортированный круг (sorted circle) менее 1 м в диаметре, дно которого покрыто от­дельными, в основном круглыми камнями (без тонкого материала), окруженными плотной растительностью; термин введен Лундквистом (Lundqvist, 1949). stone pitch — каменная смола. Твердая как камень смола. stone polygon. См. sorted polygon. stone reef — каменистый риф. Береговой бар, верхние 3—4 м которого крепко сце­ментированы карбонатом кальция органо­генного происхождения. Примеры извест­ны на побережье Бразилии близ Ресифи.

stone ring •— каменный (мерзлотный) поли­гон. Син. терминов sorted circle и sorted polygon; круглые или многоугольные ка­менные бордюры, окружающие централь­ный участок, сложенный более тонким материалом.

stone river — каменная река. Термин, используемый на Фолклендских островах для обозначения каменных потоков (rock stream), образующихся при солифлюкции. Син. stone run. stone run. См. stone river. stone semicircle. cm. stone garland. stone stream- cm. rock stream. stone stripe — каменная полоса. Сортиро­ванная полоса (sorted stripe), сложенная крупными обломками пород, располагаю­щаяся между широкими полосами тонкого материала. Ср. soil stripe. Син. stone-borde­red strip; rock stripe. stone wall. cm. hogback. stoneware clay — гончарная, или керами­ческая, глина. Глина, пригодная для про­изводства гончарных изделий (керамика должна обжигаться до твердого, плотного состояния, со способностью к поглощению-воды менее 5%); используется для изготов­ления посуды, горшков и ваз. Обладает хорошей пластичностью, обогащена плав­кими минералами и имеет большую стой­кость при обжиге. stonewort. См. charophyte. stone wreath. См. sorted circle. stony desert — каменистая пустыня. Пусты­ня, с поверхности которой ветер сдул пыле-ватые и песчаные частицы, обнажив скоп­ления крупных обломков камней; галеч-никовая, каменистая пустыня вроде рега или серира; поверхность пустыни, покры­тая пустынным панцирем (desert armor). Ср. rock desert.

stony-iron meteorite — железокаменный ме­теорит. Общее название сравнительно ред­ких метеоритов, содержащих значительное (по крайней мере 25%) и примерно одина­ковое количество (по весу) как железони-келевой массы, так и силикатов (таких, как пироксен и оливин), напр, палласит (pallasite) и мезосидерит (mesosiderite). Син. stony-iron; siderolite; iron-stony meteo­rite; lithosiderite; syssiderite; aerosiderolite; sideraerolite.

stony meteorite — каменный метеорит. Об­щее название метеоритов, в основном или полностью состоящих из силикатов (гл. о. оливина, пироксена и плагиоклаза), напр. хондрит (chondrite) и ахондрит (achondri-

236 stool stalagmite—storm microseism

te). Каменные метеориты по составу напо­минают ультраосновные породы и состав­ляют более 90% всех падающих метеори­тов. Син. stone; aerolite; meteoric stone; meteorolito; asiderite; brontolith. stool stalagmite — стулообразный, или гри­бообразный, сталагмит. Сталагмит, облада­ющий плоской и широкой вершиной. Обра­зуется при разрастании частично затоплен­ного сталагмита. Син. mushroom stalagmi­te; lily pad.

stop. Дамба или плотлна. stopbank. Австралийское название дамбы. stops. В подземных выработках выемка в очистном забое; разработка вертикаль­ного или крутопадающего рудного тела серией уступов.

sloping [изверж. п.]. См. magmatic sloping. sloping — очистка (забоя). Извлечение ру­ды из недр Земли при помощи подземных горизонтальных выработок, проходимых на нескольких горизонтах или уступах. Процесс отличается от разработок в шах­тах, штреках или штольнях, хотя данный термин используется и в этих случаях для обозначения извлечения руды. См. stope. storage — водохранилище, накопление во­ды. 1. Вода, накопленная искусственным путем в поверхностном водоеме или под­земном резервуаре для будущих нужд. Также количество воды, накопленной та­ким путем. 2. Вода, задерживающаяся на площади водосборного бассейна, напр, грунтовые воды, вода, накапливающаяся в понижениях и руслах. storage coefficient. 1. Коэффициент регу­лирования. Для поверхностных вод, напр, водохранилищ, коэффициент, выражаю­щий отношение площади поверхности к ве­личине среднего годового стока воды в водохранилище. 2. Для водоносного гори­зонта количество подземных вод на единицу снижения пьезометрического уровня. В свободном водоносном горизонте при­мерно равно удельной водоотдаче (Theis, 1938). Син. coefficient of storage. storage curve. См. capacity curve. storage ratio —• коэффициент регулирова­ния. Полезный объем водохранилища, де­ленный на средний годовой сток (Lanajbein, Iseri, 1980).

storage-required frequency curve — кривая зависимости расхода от обеспеченности. Графическое изображение необходимой по­вторяемости накопления, равного или большего определенного количества, кото­рое требуется для обеспечения заданной

скорости зарегулированного стока (Langbe-in, Isery, 1960).

storied —• ярусные. Формы рельефа или ландшафт, характеризующиеся наличием двух или более смежных разновысотных уровней, напр, многоярусная вершинная поверхность с вершинными уровнями, на­ходящимися на разной высоте. См. также two-story cliff.

storis — сторис. Плавающее скопление тес­но сгруженных айсбергов и плавучих льдин, особ, остатки мощного покрова арктического льда, дрейфующие из Север­ного Ледовитого океана в Северную Атлан­тику между Шпицбергеном и Гренландией. storm [геофиз.] — буря. Нарушение или значительное изменение геофизического по­ля, напр, магнитная буря. storm [метеорол.] —• буря, шторм, ураган, циклон, гроза. 1. Общий термин, исполь­зуемый для обозначения любого метеороло­гического нарушения в атмосфере, напр, выпадения осадков (ливень), сильного ветра (буря, метель). 2. По шкале Бофорта ветер силой 11 баллов. storm beach 1. Штормовая терраса. Низкая округлая гряда, сложенная грубым мате­риалом (крупным гравием, галькой, валу­нами), принесенным очень сильными штор­мовыми волнами в тыловую часть или к внутренней границе пляжа, куда не достигают нормальные полные сизигийные приливы или обычные волны. Син. storm terrace. 2. Штормовой пляж. Пляж сразу же после чрезвычайно сильного шторма, характеризующийся либо смывом, либо привносом прибрежного материала. storm berm —• штормовая берма. Длинная гряда вдоль берега, отмечающая границу действия волн во время шторма. См. также winter berm.

storm cusp — штормовой фестон. Времен­ный выступ, или фестон (cusp), образовав­шийся в период относительно бурного мо­ря; расстояние мзжду концами его серпо­видного гребня достигает 70—120 м. Тер­мин введен Эвансом (Evans, 1938). storm delta. См. washover. stormflow. См. direct runoff. storm icefoot — штормовая подошва при­пая. Подошва припая, возникшая при сильном морском волнении в результате постоянного замерзания водяных брызг, приносимых ветром.

storm microseism — штормовые микросейс-мы. Длиннопериодные (25 + с) микросейс-мы, вызванные океаническими волнами.

237 storm roller—strain ellipsoid

storm roller — штормовой окатыш. Термин, предложенный Чэдвиком (Chadwick, 1931) для обозначения осадочных текстур, обра­зованных волнами и неправильно называе­мых конкрециями. Эти текстуры ныне рас­сматриваются как окатыши (flow roll), образующиеся в результате. деформации нагрузки.