(1) When you think of English universities, Oxford is likely one of the first ones to come to your mind. The University of Oxford is a research university located in Oxford in England. The university is the oldest higher school in the English speaking world, with evidence of instruction dating as far back as 1096.
(2) Like many of the older English universities there is not one “campus” per se but rather colleges, departments, living accommodations, academic buildings, and other important buildings which are located throughout the city of Oxford. There are over 22,000 students at Oxford, including 11,832 undergraduates and 9,857 postgraduates. 94% of Oxford students are employed or go on to graduate studies after they leave Oxford. Over 80 Nobel Prize recipients have been associated with Oxford.
(3) Oxford is a collegiate university consisting of the central University and colleges. The central University is composed of academic departments and research centres, administrative departments, libraries and museums. The 38 colleges are self-governing and financially independent institutions which are related to the central University in a federal system. There are also six permanent private halls, which were founded by different Christian denominations and which still retain their Christian character. Every student at Oxford is a member of a college. The college provides accommodation, meals, a library and IT support.
(4) The collegiate system is at the heart of the University’s success, giving students and academics the benefits of belonging both to a large, internationally renowned institution and to a small, interdisciplinary academic community. It brings together leading academics and students across subjects and year groups and from different cultures and countries. Its intense interdisciplinary approach inspires much of the outstanding research achievement of the University and makes Oxford a leader in so many fields.
7. Выпишите из текста по 3 словосочетания с существительными, употребленными с определенным и неопределенным артиклем, переведите их на русский язык.
8. Перепишите следующие вопросы и дайте письменные ответы. Переведите предложения на русский язык.
1. How old is Oxford University?
2. What is the structure of the central University of Oxford?
3. What makes Oxford a leader in so many fields?
4. How is the Nobel Prize associated with Oxford?
9. Выпишите из текста в словарь все незнакомые слова с транскрипцией и переведите их. Будьте готовы к чтению и устному переводу текста с Вашим словарем.
СЕМЕСТР. ЗАЧЕТ.
Для сдачи зачета необходимо выполнить следующие задания:
1. Контрольная работа №1. Выполните письменно в тетради, с зеркальным расположением выполняемых заданий и правильно оформленным титульным листом.
2. Тема About Myself. прочитайте, переведите (устно), составьте глоссарий (словарь), подготовьтесь к пересказу.
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №1
Для правильного выполнения контрольной работы №3 необходимо усвоить следующие разделы английской грамматики:
1. Простое распространённое предложение. Прямой порядок слов в утвердительном и отрицательном предложении. Порядок слов в вопросительном предложении. Оборот there be.
2. Имя существительное. Артикли и предлоги как показатели имени существительного. Множественное число. Выражение падежных отношений с помощью предлогов и окончания - s. Существительное в функции определения.
3. Имя прилагательное. Степени сравнения имен прилагательных.
4. Местоимение.
5. Спряжение глаголов to be, to have.
6. Видовременные формы глагола. Залог (активный / пассивный).
7. Словообразование.
ВАРИАНТ 5
1. Перепишите и переведите следующие предложения на русский язык. Определите, какой частью речи являются выделенные слова.
1. British students in the US typically study at the undergraduate level.
2. Undergraduate study leads to a British “first degree” which is generally a Bachelor’s degree credential.
3. A total of 16 UK universities appear in the top 100.
4. The Oxford enrolment totals more than 20,000 students.
5. The US and UK mutually dominate the international rankings of higher education institutions.
2. Перепишите предложения. Выпишите слова, имеющие окончание -s, и определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются эти слова, и какую функцию выполняет окончание -s: a) показатель третьего лица единственного числа глагола в Present Indefinite / Simple; б) показатель множественного числа имени существительного; в) показатель притяжательного падежа имени существительного. Переведите данные предложения на русский язык.
1. The UK produces the highest number of MBAs outside North America.
2. Another type of a Master’s degree is the Master in Research.
3. We are seeing the emergence of new structures and forms of collaboration.
4. This policy approach neither supports nor opposes grammar schools
5. In today’s world economy you need specific skills and qualities to be able to succeed in your field.
3. а) Образуйте сравнительную и превосходную степени сравнения следующих прилагательных. Переведите их на русский язык.
Busy, cute, reliable, good, general.
б) Перепишите предложения и подчеркните в них прилагательные в степени сравнения. Переведите предложения на русский язык.
1. A doctorate is the highest qualification you can reach in the UK.
2. More people are going to school and university than ever before.
3. The most notable differences are seen in the Scottish education system.
4. Further education is also known as senior secondary vocational education.
5. The more that you learn, the more places you’ll go.
4. Перепишите следующие предложения, заполнив пропуски местоимениями из скобок. Переведите предложения.
1. Lisa enjoys playing the piano. It’s … (her, hers, him) hobby.
1. My friend came to see … (I, me, my) last night.
2. … (We, Ours, Our) relatives live abroad.
3. Follow … (mine, me, I). I’ll show you the way.
4. Jim and Ted are so noisy. …(Them, They, Their) behaviour is awful.
5. My parents are busy. I don’t want to disturb … (them, theirs, their).
5. Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык.
1. A growing number of UK universities are setting up campuses abroad.
2. The expansion of UK higher education has undoubtedly increased the expectations of students and their parents.
3. The word ‘red brick’ came from the popular building material of that time.
4. Both universities comprise many buildings of great beauty and antiquity.
5. grammar schools will survive mainly as very highly selective schools.
6. Прочитайте текст. Перепишите и письменно переведите абзацы (1), (3), (4) на русский язык.