Translator - Administrator




Айтенова Асемгуль

 

ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ:

Дата рождения: 11.03.1993

Адрес: Казахстан, Астана, Т. ул.Куйши Дина28, кв. 210,

Тел.: 87781609950

G-mail: aytenovaassema@gmail.com

aitenova_assemgul@mail.ru

 

ЦЕЛЬ____________________________________________________________

Получение работы в качестве бортпроводника, применение на практике своего профессионального опыта и знаний. Желание развиваться и совершенствоваться Быстро обучаюсь и усваиваю необходимую информацию, легко контактирую с разными людьми, при общении стараюсь извлечь всю необходимую информацию.

 

ОБРАЗОВАНИЕ___________________________________________________

2008-2011 Политехнический колледж при КГУ им. Шокана Валиханова
Специальность: «экономист/бух.учет/аудит»

2011-2015 Казахский Гуманитарно-Юридический Университет

(КазГЮУ)

Специальность: «Переводческое дело»

ОПЫТ РАБОТЫ___________________________________________________

 

Сентябрь 2015 – внастоящеевремя ТОО «Caspian Projects Supply Company Ltd»

Переводчик - Администратор офиса

− Организует делопроизводство офиса, прием входящих звонков и управление исходящими звонками.

− Организует встречи с местными и иностранными деловыми партнерами.

− Переводит технические документы (сфера транспорта) на родной язык и обратно.

− Обеспечивает поставку канцтоваров, расходных материалов и иных товарно-материальных ценностей, необходимых для работы офиса; техническое обслуживание и ремонт оргтехники; иные услуги.

− Устанавливает контакты с эксплуатационными службами, коммунальными организациями для ресурсов обеспечения помещений офиса, проведения ремонтных и иных работ.

− Организует заказ авиа- и железнодорожных билетов для сотрудников офиса, диспетчеризацию автотранспорта.

− Ведет учет посетителей и организует эффективное и культурное обслуживание посетителей.

− Выполняет отдельные служебные поручения своего непосредственного руководителя.

Февраль – июль 2015 «Нур Отан», Департамент развития

Ассистент руководителя

−. Планирует рабочий день руководителя (встречи, звонки, прием, пр.)

− Осуществляет техническое обеспечение деятельности руководителя (заказ транспорта, билетов; организацию встреч, переговоров; др.

− Сопровождает руководителя на встречах, в поездках, пр.

− Принимает участие в переговорах, деловых встречах, специальных приемах; ведет протоколы и иные документы, оформляющие ход и результат встреч, переговоров.

− Ведет запись на прием к руководителю, организует прием посетителей.

− По поручению руководителя составляет письма, запросы, другие документы.

 

ЯЗЫКИ__________________________________________________________

КАЗАХСКИЙ и РУССКИЙ - в совершенстве
АНГЛИЙСКИЙ – выше среднего

ИСПАНСКИЙ – базовый

ЗНАНИЯ & НАВЫКИ______________________________________________

· Владею такими программами как:

· Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, Outlook);

· Adobe Photoshop, InDesign, Lightroom – Photo processing, creating visual material for a site;

· 1C.

· Благодарственное письмо

«За активное участие В казахстанско-Латвийском бизнес-форуме в качестве волонтера»

 

AsemgulAYTENOVA

 

PERSONAL DATA:

Date of birth: 11.03.1993

Address: Kazakhstan, Astana,28,Kuyshi Dina, apt. 210,

Tel.: 87781609950

G-mail: aytenovaassema@gmail.com

aitenova_assemgul@mail.ru

 

OBJECTIVES_____________________________________________________

Getting a job as plain assistant, application of my professional experience and knowledge in a practice. Willing to develop and advance. A quick learner who absorbs all the necessary information and communicates clearly with different people.When interacting try to derive all the necessary information.

 

EDUCATION______________________________________________________

 

2008-2011 Polytechnic College at им. KSU a.n. Shokan Valihanov
Specialty: «Economist/accounting/audit»

2011-2015 Kazakh Humanitarian-Law University

(КазГЮУ)

Specialty: «Interpreting and translating approaches»

EXPERIENCE_____________________________________________________

 

September 2015 – at the present time ТОО «Caspian Projects Supply Company Ltd»

Translator - Administrator

− Organizes office paperwork, management of incoming calls and outgoing calls.

− Organizes of meetings with local and foreigner business partners.

− Translation of technical documentation (sphere of transport and recruitment) to the native language and vice versa.

− Ensures supply of stationery, consumable materials and other inventory assets which is necessary for office work

− Establishes contacts with the operational services, municipal organizations to provide office space resources and carrying out repairs and other works.

− Organizes the order of aero – and railway tickets for employees of the office anddispatching of vehicles.

− Keeps a record of visitors and organizes efficient and cultural services for visitors

− Fulfills individual errands of her direct director.

February 2015 – July 2015 «NurOtan»,The Development Departament

Assistant of Director

− Plans business day of Director General (meetings, calls, reception, etc.).

− Technical supply of director’s activity (order of transport tickets; organizing meetings, negotiations, etc.)

− Accompanying the director at the meetings, on trips, etc..

− Takes part in the negotiations, business meetings, and special techniques; keeps the minutes and other documents, making out the course and the result of meetings and negotiations.

− Keep a record of appointments with head and organizes the reception of visitors.

− Makes letters, requests and other documents on behalf of the director.

LANGUAGES______________________________________________________

KAZAKH and RUSSIAN - advanced
ENGLISH – upper-intermediate

SPANISH – basic education

KNOWLEDGE & SKILLS__________________________________________

· Master programs such:

· Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, Outlook);

· Adobe Photoshop, InDesign, Lightroom – Photo processing, creating visual material for a site;

· 1C.

· Thank-you letter

«For active taking part in Kazakh-Latvian business-forum as volunteer»

 

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2018-01-31 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: