Популяция малиновок Северного острова в новозеландском заповеднике представляет собой уникальную систему для исследования навыков памяти птиц в дикой природе.
Согласно исследованию, опубликованному 12 февраля в журнале Biology Letters, новозеландские малиновки с Северных островов (Petroica longipes), известные как toutouwai на языке маори, способны запоминать задание по поиску пищи, которому их научили исследователи, до 22 месяцев в дикой природе. Эти результаты перекликаются с выводами ряда лабораторных исследований долговременной памяти у животных, но представляют собой редкий пример того, как дикое животное сохраняет усвоенное поведение без дополнительного обучения. Исследование также имеет значение для сохранения и управления дикой природой: учитывая навыки памяти птиц, исследователи могут научить их новым угрозам и ресурсам в их постоянно меняющейся среде обитания.
«Это первое исследование, демонстрирующее долговечность [памяти] в дикой природе», - говорит Владимир Правосудов, исследователь поведения животных из Университета Невады в Рино, который не принимал участия в исследовании.
Рэйчел Шоу, соавтор и эколог по поведению из Университета Виктории в Новой Зеландии, говорит, что она была удивлена тем, что птицы вспомнили новый навык, которому она их научила. «У диких птиц так много всего, с чем им приходится сталкиваться в повседневной жизни», - говорит она. «Вы действительно не ожидаете, что им стоит потратить время на то, чтобы сохранить усвоенную задачу, которую у них едва ли была возможность выполнить, и они не могут предсказать, что у них будет возможность сделать еще раз».
Шоу обычно интересуют когнитивные способности животных и эволюция интеллекта, а toutouwai, обучаемые птицы с помощью еды, которые могут жить примерно до 10 лет, являются идеальными объектами для ее поведенческих исследований. «У них такая смелость и любопытство, которые присущи многим птицам из острова, - говорит Шоу. Эти качества делают их уязвимыми для хищников со стороны агрессивных кошек, крыс и горностаев (также известных как горностаи), но также любознательны и относительно не боятся людей, что идеально подходит для проверки сохранения памяти в полевых условиях.
В предыдущем исследовании, опубликованном в 2017 году, Шоу продемонстрировал, что дикие тутуваи, обитающие в заповеднике дикой природы Зеландия в Веллингтоне, Новая Зеландия, способны выучить новое задание. Используя прямоугольную коробку с тремя отделениями, каждое из которых закрыто крышкой, которая поворачивается в сторону, открывая ее содержимое, она постепенно учила птиц откидывать крышки и извлекать мучных червей, спрятанных внутри двух из трех колодцев.
Примерно через год Шоу выступал в заповеднике с публичной лекцией о сохранении природы и своей работе с птицами. Когда он объяснил аппарат памяти, который использовал в своем предыдущем исследовании, появился тутувай.
«Я не давала этой птице эту задачу больше года, - вспоминает она, рассказывая аудитории, - так что давайте посмотрим, как он это сделает». Как по команде, птица мгновенно слетела к аппарату и стала открывать крышки. Это заставило ее задуматься: сколько других птиц могут повторить задание на запоминание и как долго они могут помнить то, чему их учили? В новом исследовании Шоу и ее соавтор, Аннетт Харви, протестировали 32 из первоначальных 64 птиц, которые были обучены в 2015 и 2016 годах и объединены для индивидуальной идентификации, 30 из которых выполнили задачу запоминания, спонтанно заклевывая крышки и открывая их. первая попытка. Ни одна из обученных птиц не видела коробки между первоначальным обучением и повторным тестированием, хотя некоторые из необученных контрольных птиц сталкивались с устройством в предыдущем исследовательском проекте. Время между тем, когда птицы впервые научились открывать крышки, и последующим тестированием составляло от 10 до 22 месяцев. Напротив, 17 необученных птиц не смогли выполнить задание.По словам Шоу, два выброса, которые не запомнили задачу, могли быть исключениями из правила. Одной из обученных птиц была самка, которой потребовалось больше всего времени, чтобы выучить задание, и чей доминантный партнер-самец мешал тестированию. Другая птица была старой и нездоровой и исчезла через несколько недель после эксперимента.Хотя Шоу был впечатлен успеваемостью своих испытуемых, Правосудов говорит: «Я давно изучаю эти вопросы. Это не удивительно». Тем не менее, добавляет он, «хорошо иметь больше доказательств того, что животные способны на это». Например, он цитирует лабораторные исследования, которые показали, что голуби способны запоминать и распознавать фотографии и рисунки более 730 дней, а черепахи способны сохранять кондиционирование в течение девяти лет. Лабораторные исследования щелкунчиков Кларка и синиц также показали, что птицы могут запоминать местонахождение сотен семян в течение шести или более месяцев.«У всех животных есть базовые воспоминания, - говорит он, - и мы можем недооценить их качество... даже [базовая] память. " Тим Рот, поведенческий эколог из Колледжа Франклина и Маршалла, который закончил докторантуру с Правосудовым и не участвовал в исследовании, соглашается с тем, что «у нас есть много информации от множества разных видов во множестве различных систем долгосрочного память », включая десятилетия социальной памяти у дельфинов и долговременную память у черепах, основанную на однократном обучении. Но Рот говорит, что он также осознает ценность изучения этой особой системы диких птиц. «Очень сложно получить такого рода оппортунистические наблюдения, - говорит он, - когда вы пытаетесь сделать что-то в определенный момент времени, а затем, надеюсь, через год или два вы увидите тех же людей».Исследование не обнаружило корреляции между забыванием и количеством времени, которое прошло с тех пор, как птицы сформировали привычку открывать крышки, что позволяет предположить, что тутуваи могут запоминать задачу дольше 22 месяцев. В дополнение к желанию проверить дальнейшую продолжительность памяти, Шоу заинтересован в том, чтобы исследовать, могут ли птицы вспомнить более сложную информацию, такую как различение век разного цвета, что потребовало бы от них сохранения как поведения открытия крышки, так и способности цветовой сигнал в течение длительного периода времени. Кэролайн Стрэнг, постдок, изучающая познавательные способности животных в Техасском университете в Остине и не принимавшая участия в исследовании, говорит, что это исследование представляет собой экспериментальную модель, которую могли бы скопировать другие ученые. «Это популяция, за которой ведется мониторинг для других целей, - говорит она, - и есть много популяций птиц и других видов, за которыми проводится долгосрочный мониторинг таким же образом.... Люди, интересующиеся поведением и познанием, могут воспользоваться этим, проводя более долгосрочные исследования познания».В конечном итоге, говорит Шоу, она надеется, что эти результаты можно будет использовать для защиты тутуваев перед лицом быстрых изменений окружающей среды, и с этой целью в настоящее время она разрабатывает протокол, чтобы проверить, могут ли птицы научиться распознавать кошек и избегать их. «Если мы сможем научить их чему-нибудь об угрозе, которую представляют кошки, прежде чем они уйдут из заповедника, - говорит она, - а затем они смогут сохранять эту информацию в течение длительного времени, это действительно может помочь им в увеличении их выживания за пределами забора».1. When was the study publishedin Biology Letters?The study was published on February 12.2. What has been learned from this study?Island robinsare capable of remembering a foraging task.3. Does the wild animal retain learned behavior without additional training?Yes, they do.4. What did Vladimir Pravosudov say about this?“This is the first study to show [memory] longevity in the wild,” says he.5. Who is Vladimir Pravosudov?Vladimir Pravosudov is an animal behavior researcher at the University of Nevada.6. Did he take part in the study?No, he did not take part in the study.7. Where Rachael Shaw works?Rachael Shaw works at Victoria University in New Zealand.8. What interests him?Shaw is generally interested in the cognitive abilities of animals and the evolution of intelligence.9. How old can these birds live?These birds can live up to 10 years.10. What are the characteristics of birds?They are bold and loving.11. When was the previous study published?It was published in 2017.12. Where do wild toutouwa live?Wild toutouwai living in the Zealandia Wildlife Sanctuary in Wellington, New Zealand.13. When did he give a public lecture?He performed a year later.14. What was he doing there?He explained the memory apparatus he used in his experiment with birds.15. Who was his coauthor?Annette Harvey was his co-author.16. How did Shaw feel?While Shaw was impressed by her subjects’ performance.17. What do all animals have?All animals have basic knowledge.18. How long can birds remember a task?They can remember the task for up to 22 months.19. What is she hoping for?She hopes these findings can be used to protect toutouwai in the face of rapid environmental change.20. Which birds did not complete the task?One of the trained birds was a female that had taken the longest to initially learn the task, and whose dominant male partner interfered with testing. The other bird was old and unwell, and disappeared a few weeks after the experiment. Glossary
Robins – малиновки;
Sanctuary – заповедник;
Investigating – исследование;
constantly changing habitat – постоянно меняющаяся среда обитания;
behavioral ecologist – эколог по поведению;
the cognitive abilities – когнитивные способности;
compartments – отделения, отсеки;
boldness – смелость;
curiosity – любопытство;
rats – крысы;
ermines – горностай;
stoats – горностай;
mealworms – мучные черви;
the field – полевые условия;
coauthor – соавтор;
tortoises – черепахи;
chickadees – синицы;
locations – место нахождения;
individual identification – индивидуальная идентификации;
subsequent testing – повторное тестирование;
rapid environmental – изменения окружающей среды;
long-term – долгосрочный;
population – популяция;
monitoring – мониторинг;
cognition – познание;
basic memories – базовые воспоминания;
correlation – корреляция;
dolphin – дельфин;
one-trial – коротковременный.