Москва
Издательство Ассоциации строительных вузов
УДК 624.01
Рецензенты: кафедра МархИ (зав. каф. профессор И.М. Ястребова), эксперт Восточно-Европейского Союза экспертов В.Ю. Ясин.
И.В. Борискина, А.А. Плотников, А.В. Захаров Проектирование современных оконных систем гражданских зданий. Учебное пособие. - М.: Издательство АСВ, 2000 г.
ISBN 5-93093-085-6
В учебном пособии приведены основные теоретические предпосылки проектирования современных оконных систем, фасадов и зимних садов. Изложены конструктивные решения и физические процессы, происходящие в пакетном остеклении, с точки зрения светотехники, теплофизики и акустики. Приведено описание дополнительных возможностей оконных систем - жалюзей, рольставней и систем проветривания, а также устанавливаемых систем фурнитуры. Для студентов строительного направления и для специалистов по переработке и монтажу оконных конструкций, прежде всего из поливинилхлорида.
ISBN 5-93093-085-6
© Издательство АСВ, 2000 © Кол. авт., 2000
ОГЛАВЛЕНИЕ | |
ОГЛАВЛЕНИЕ....................................................................................……………………………………………………….…............ | |
ПРЕДИСЛОВИЕ...............................................................................……………………………………………………..........………... | |
ГЛАВА 1. Современные оконные системы из ПВХ, дерева и алюминия……………………………………………………….….. | |
1.1. Окна с переплетами из поливинилхлорида..........................………………….………………………………………..……......... | |
1.2. Окна с переплетами из алюминия.................................…………………………………………………………...........………...... | |
1.3. Окна с переплетами из стеклопластика................……………….....................………………………………………………....... | |
1.4. Окна с переплетами из дерева.......................................................……………………………………………….…………….….. | |
1.5. Общие выводы.............................…………………………………………………………...........................................………......... | |
ГЛАВА 2. Строительные стекла и стеклопакеты...........................………………………………………………………...……......... | |
2.1. Строительное стекло. Физико-технические свойства. Технология производства и классификация........................……........ | |
2.2. Строительные стеклопакеты. Разновидности. Прочностные и физико-технические свойства................…............……....... | |
2.2.1. Стеклопакеты. Конструкция. Классификация. Маркировка............…...............................……..........................……............. | |
2.2.2. Прочностные свойства стеклопакетов..........................………………………………………………………………………... | |
2.3. Светотехнические и теплозащитные свойства остекления. Нормирование и расчет теплозащитных характеристик окон.. | |
2.3.1. Светотехнические свойства оконного стекла.............………………………………………………………………………...... | |
2.3.2. Теплозащитные качества светопрозрачных ограждающих конструкций и их нормирование. Особенности теплообмена в светопрозрачных ограждающих конструкциях..............……………………………....................................................................….... | |
2.3.3. Нормирование и расчет теплозащитных характеристик окон ………….................................................................................... | |
2.4. Звукоизоляционные характеристики остекления. Нормирование звукоизоляции ограждающих конструкций...............…... | |
2.4.1. Основные понятия и определения........................……………………………………………………………………….............. | |
2.4.2. Звукоизоляционные характеристики остекления...……………………………………………………………………….......... | |
2.4.3. Индекс изоляции воздушного шума.............………………………………………………………………………..................... | |
2.4.4. Общие выводы.........................................................………………………………………………………………………............ | |
ГЛАВА 3. Фурнитура для современных окон.................……………………………………………………………........................... | |
ГЛАВА 4. Дополнительные функциональные возможности оконных систем…………………….................................................... | |
4.1. Роль окон в системе естественной вентиляции помещений. Вентиляционные устройства и приспособления, применяемые в оконных конструкциях..........................……………………………………………………………………........................................ | |
4.2. Рольставни, ставни, жалюзи...............………………………………………………………………............................................... | |
ГЛАВА 5. Проектирование современных оконных систем гражданских зданий..................................................................…….... | |
5.1. Назначение размеров элементов. Выбор сечения оконного профиля. Правила расчета ветровых нагрузок........….......….... | |
5.2. Технология установки и закрепления оконных блоков............………………………………………………………………...... | |
5.2.1. Температурный режим в узле примыкания окна к наружной стене...........…………….......................................................... | |
5.2.2. Правила закрепления оконных блоков в стенах............……………………………………………………………………….... | |
5.2.3. Принципы устройства монтажных швов. Назначение толщины и применяемые материалы.……………............................. | |
5.2.4. Установка оконных блоков в стенах. Разработка узлов примыкания.................................…………........................................ | |
ГЛАВА 6. Витражные системы остекления. Теоретические основы проектирования...................................................……........... | |
6.1. Фасадные системы.......................................................………………………………………………………………....................... | |
6.2. Зимние сады....................................................................................…………………………………………………………………. | |
6.3. Светопрозрачные межкомнатные перегородки........................………………………………………………………………...... | |
ПОСЛЕСЛОВИЕ ………………………………………………………………………………………………………………………… | |
ЛИТЕРАТУРА...………………………………………………………………………………………………………………………… | |
ПРИЛОЖЕНИЯ: | |
Приложение 1. Основные профили системы Veka Softline AD. Комбинации основных профилей системы Veka Softline AD. | |
Приложение 2. Армирующие профили системы Veka Softline AD | |
Приложение 3. Дополнительные профили системы Veka Softline AD | |
Приложение 4. Таблицы для статического расчета оконных конструкций на ветровую нагрузку. Система Veka Softline AD | |
Приложение 5. Зависимость толщины монтажных швов от геометрических размеров оконного блока |
|
|
|
80 лет МГСУ-МИСИ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Проблемы, связанные с разработкой, проектированием и монтажом современных светопрозрачных конструкций в настоящее время являются одними из наиболее актуальных для российских специалистов, занятых в области строительства.
Появление в последнее десятилетие на отечественном рынке зарубежных оконных систем, в основном представленных немецкими производителями, показало, насколько далеко традиционный российский взгляд на светопрозрачные ограждающие конструкции отстает от общепринятых мировых стандартов.
За последнее время претерпело существенные изменения даже такое, казалось бы хорошо освоенное в России направление, как производство деревянных окон. Появились ранее не знакомые нам многофункциональные системы алюминиевых профилей с термоизолирующей вставкой, а также сложные конструкции структурного фасадного остекления.
В связи с этим, не стоит, видимо, лишний раз говорить и о том, что появление развитых и технологичных оконных систем из поливинилхлорида, а также всевозможных вариантов пакетного остекления, стало, своего рода революционным шагом для российского строительства, к которому оно, к сожалению, оказались неготово. На сегодняшний день необходимо констатировать тот факт, что разрыв между производителями оконных конструкций, в основном представленными зарубежными фирмами, и российским строительным сектором, выступающем в качестве потребителя, огромен.
При этом в наиболее невыигрышном положении оказались производители ПВХ-профилей, как наименее известных в нашей стране и, следовательно, вызывающих наибольшее количество споров и, зачастую, неоправданной критики. Основную долю в массовом гражданском строительстве бывшего СССР составляли деревянные окна. Возможность замены оконных переплетов на альтернативный материал практически не рассматривалась. Единичные исследования, выполненные в этом направлении, были ориентированы на стеклопластик, как материал, наиболее подходящий к суровым климатическим условиям. В силу специфических свойств, характеризующих повышенную чувствительность к воздействию температур, поливинилхлорид в России и в бывшем СССР никогда не принимался во внимание в качестве альтернативы дереву для производства оконных переплетов. Таким образом, можно говорить о том, в современной России существует определенное предубеждение и настороженность к ПВХ, вызванное исторически сложившимися традициями.
В соответствии с общей тенденцией, преподавание оконных конструкций для гражданских зданий во всех специализированных учебных заведениях практически сводилось к перечислению ограниченной номенклатуры выпускаемых деревянных окон. Несколько более подробно светопрозрачные ограждения рассматривались в учебных курсах, ориентированных на промышленные здания. Однако, и в этом случае, приоритетным оставалось простейшее остекление с переплетами из стали. Таким образом, вплоть до недавнего времени в России никто по настоящему не задавался вопросом о подготовке специалистов, способных квалифицированно разобраться во всех вопросах, связанных с проектированием и монтажом светопрозрачных конструкций.
В настоящее время, потребность в национальных кадрах в области современных оконных систем как никогда велика. В этом заинтересованы не только строительные фирмы, но и производственные - одинаково как молодые отечественные, налаживающие собственное производство оконных комплектующих - профилей, стеклопакетов, фурнитуры, так и крупные зарубежные производители с мировым именем, стремящиеся серьезно и долговременно работать в России.
Авторы книги, предлагаемой Вашему вниманию, рассматривают свою работу в качестве первого шага к созданию полноценной, научно обоснованной системы знаний о современных светопрозрачных конструкциях, а также к разработке методики их профессионального проектирования и монтажа.
Основной упор в книге сделан на оконные системы из поливинилхлорида, как наименее знакомые для российских проектировщиков, а также на описание конструкции и технических свойств применяемых в настоящее время стеклопакетов.
Предлагаемое издание ориентировано прежде всего на студентов строительных ВУЗов, обучающихся по специальности 2903 «Промышленное и гражданское строительство». Может быть использовано в соответствующем лекционном курсе, курсовом и дипломном проектировании, а также при проведении практических занятий и лабораторных работ.
Авторы также надеются что настоящий учебник может хорошо послужить и в качестве рабочей настольной книги практически для всех ныне действующих специалистов, занятых в фирмах по переработке и монтажу оконных конструкций, прежде всего из ПВХ.
Авторы выражают огромную благодарность генеральному спонсору издания - немецкому концерну "VEKA", предоставившему кроме того огромное количество ценнейшей научной и технической информации по самым передовым и перспективным разработкам своего предприятия.
Мы также выражаем глубокую личную признательность сотрудникам российского филиала концерна "VEKA" 000 «Века Рус»: полномочному представителю Егорову В.Г., техническому представителю Окулову А.Ю., коммерческому директору Ковачеву В.А.; заместителю генерального директора 000 «Кемопласт» Никитину А.И., сотрудникам технического отдела московского представительства концерна "Rehau AG + Со": начальнику отдела Емельянову М.И., коммерческому представителю Литкевичу А.А., старшему эксперту Панфилову Ю.В., генеральному директору московского представительства концерна "Kommerling" Томасу Лешке, сотрудникам фирмы ЗАО «ИКГ»: генеральному директору Круглову С.Н., директору Григорьеву Е.И.; техническому директору 000 «Позитрон - М» Нежданову В.И., сотрудникам фирмы ЗАО «ТБМ»: заместителю начальника отдела сбыта Маринину С.Г., менеджеру Кукарцеву М.Н., руководителю группы Макарычеву В.Н., директору фирмы 000 «Эко-профиль» (официальному представителю в России фирмы PLUS PLAN) Кунину Д.А.
Главы 1, 5 и 6 написаны Борискиной И. В., глава 2 и 4 - Борискиной И.В. и Плотниковым А.А., раздел 2.4. - Захаровым А.В. и Борискиной И.В., глава 3 - Неждановым В.И. и Борискиной И.В.
ГЛАВА 1. СОВРЕМЕННЫЕ ОКОННЫЕ СИСТЕМЫИЗ ПВХ, ДЕРЕВА И АЛЮМИНИЯ
Светопрозрачные ограждающие конструкции предназначены для обеспечения необходимой естественной освещенности помещений и возможности визуального контакта с окружающей средой. К основным светопрозрачным ограждающим конструкциям гражданских зданий относятся:
· окна и остекленные двери (входные и балконные),
· витражи и витрины,
· остекленные стены фасадов,
· элементы остекления крыш (фонари и наклонные остекленные поверхности), ограждения зимних садов, торговых павильонов и др.
Конструкции светопрозрачных ограждений подвержены нагрузкам и воздействиям. К нагрузкам относятся все действия и причины, которые приводят к возникновению в конструктивном элементе напряжений и соответственно деформаций. Это прежде всего ветровые и снеговые нагрузки, а также нагрузки, возникающие при изготовлении и монтаже конструкций. Кроме этого необходимо учитывать косвенные нагрузки, возникающие в герметичных стеклопакетах при перепаде давлений, температур и влажности.
К воздействиям относятся перепады температур и влажности наружного и внутреннего воздуха, шум, естественное освещение от небосвода, солнечная радиация, обеспечивающую инсоляцию и дополнительный нагрев помещения, пыль и атмосферные осадки, водорастворимые химические примеси в атмосферной влаге. К воздействиям также можно отнести видимость - визуальную связь внутреннего и внешнего пространства.
Как несущие конструкции, светопрозрачные элементы ограждений должны обладать необходимой прочностью и жесткостью при действии всех описанных выше нагрузок.
Как ограждающие конструкции - обладать необходимыми теплозащитными, светотехническими и звукоизоляционными качествами при действии всех описанных выше воздействий, а также обладать герметичностью сопряжения элементов ограждения между собой и с примыкающими конструкциями.
Конструкции светопрозрачных ограждений должны быть достаточно технологичными, легко транспортируемыми и удобными в монтаже, иметь достаточную химическую стойкость и легко поддаваться очистке. Являясь выразительными элементами фасада и интерьера, окна должны обладать хорошими эстетическими качествами и долговечностью, а также быть удобными и доступными при эксплуатации.
По конструктивной схеме светопрозрачные конструкции подразделяются на оконные и витражные. В оконных конструкциях остекление выполняет чисто ограждающую функцию, и они предназначены для застекления типовых или нестандартных оконных проемов в стенах. Витражные конструкции, помимо ограждающих функций, являются элементом несущих или самонесущих конструкций и предназначены для застекления вертикальных и наклонных поверхностей большой площади. К витражным конструкциям относятся стены фасадов, зимних садов, торговых павильонов и т.п.
Окна по типу открывания подразделяются на поворотные, поворотно-откидные, откидные, распашные, раздвижные и глухие; по конструкции переплетов - на одинарные, спаренные, раздельные и раздельно-спаренные.
Кроме того, все светопрозрачные конструкции подразделяются по материалу используемых в них профилей.
Стандартная конструкция оконного блока включает стационарную контурную обвязку - коробку (в ряде источников —раму), подвижно закрепленные на ней элементы - переплеты (в зарубежной технической документации - створки), а также элементы остекления, обычно в виде стеклопакета, и фурнитуру. В зависимости от площади проема и действующей ветровой нагрузки, в конструкцию коробки для обеспечения жесткости вводят промежуточные вертикальные элементы - импосты и горизонтальные - поперечины. Дополнительно в оконном блоке могут быть установлены устройства для вентиляции и различные защитные экраны.
Оконные и витражные светопрозрачные конструкции в зависимости от материала и типа сечения оконных коробок и створок относятся к той или иной системе оконных профилей. Под системой оконных профилей будем понимать совокупность профилей различного назначения, подразделяемых на основные и дополнительные и выпускаемых определенным производителем.
В качестве материала для изготовления оконных профилей в традиционных окнах, применявшихся в России до настоящего времени, использовалось дерево, в современных системах - поливинилхлорид (ПВХ), дерево, алюминий, стеклопластики, а также комбинированные системы - алюминий в сочетании с деревом и ПВХ в сочетании с алюминием. Геометрия и характеристики сечений могут изменяться в зависимости от производителей в отдельных деталях, однако при этом у всех фирм сохраняется единый общий принцип построения как отдельных профилей, так и системы в целом.