Основные значения наречий, входящих во фразовые глаголы

Ый класс - все три формы одинаковы

Повторение основы инфинитива

I	II	III
to cost	cost	cost	стоить
to cut	cut	cut	резать / разрезать, порезаться
to hit	hit	hit	ударить, удариться
to hurt	hurt	hurt	удариться, причинять боль
to let	let	let	позволить / позволять, давать / дать
to put	put	put	ставить / поставить, класть / положить
to set	set	set	ставить, устанавливать / установить
to shut	shut	shut	хлопнуть / захлопнуть

 

 

Ой класс - вторая и третья формы одинаковы

Изменение корневой гласной

I	II	III
to sit	sat	sat	сидеть
to have	had	had	иметь
to get	got	got	получать / получить
to shoot	shot	shot	стрелять / застрелить
to hear	heard	heard	слышать / услышать
to lose	lost	lost	терять / потерять
to tell	told	told	сказать / рассказать
to sell	sold	sold	продавать / продать
to stand	stood	stood	стоять
to understand	understood	understood	понимать / понять
to meet	met	met	встречать(ся) / встретить(ся)
to read	read	read	читать / прочитать
to say	said	said	сказать, говорить
to feed	fed	fed	кормить / покормить
to leave	left	left	оставлять / оставить
to keep	kept	kept	держать, хранить
to sleep	slept	slept	спать
to feel	felt	felt	чувствовать / почувствовать
to hold	held	held	держать
to build	built	built	строить / построить
to send	sent	sent	посылать / послать
to spend	spent	spent	тратить / истратить
to mean	meant	meant	значить, иметь в виду
to make	made	made	делать / сделать
to pay	paid	paid	платить / заплатить
to lay	laid	laid	класть / положить
to bring	brought	brought	приносить / принести
to buy	bought	bought	покупать / купить
to think	thought	thought	думать / подумать
to catch	caught	caught	ловить / поймать
to fight	fought	fought	драться/подраться, бороться
to teach	taught	taught	учить, преподавать
to find	found	found	находить / найти
to grind	ground	ground	молоть / намолоть
to dig	dug	dug	копать / выкопать
to stick	stuck	stuck	застревать / застрять, прилипать / прилипнуть
to sting	stung	stung	жалить / ужалить
to hang	hung	hung	висеть, вешать / повесить
to win	won	won	выигрывать / выиграть

 

 

Ий класс - третья форма с – en

to be	was / were	been	быть
to see	saw	seen	видеть / увидеть
to eat	ate	eaten	есть / съесть
to beat	beat	beaten	бить / избить
to give	gave	given	давать / дать
to forgive	forgave	forgiven	прощать / простить
to break	broke	broken	ломать / сломать, разбить
to freeze	froze	frozen	морозить / замораживать, мёрзнуть / замёрзнуть
to choose	chose	chosen	выбирать / выбрать
to speak	spoke	spoken	говорить
to steal	stole	stolen	воровать, красть / украсть
to wake	woke	woken	будить / разбудить, просыпаться / проснуться
to bite	bit	bitten	кусать(ся), укусить
to hide	hid	hidden	прятать(ся) / спрятать(ся)
to forbid	farbade	forbidden	запрещать / запретить
to take	took	taken	брать / взять
to shake	shook	shaken	трясти / потрясти
to write	wrote	written	писать / написать
to drive	drove	driven	водить, вести машину, ехать, ездить
to ride	rode	ridden	ехать, ездить, кататься на велосипеде, верхом
to rise	rose	risen	подниматься / подняться

 

 

Ый класс - третья форма с -n

to blow	blew	blown	дуть / подуть
to fly	flew	flown	летать, лететь
to grow	grew	grown	расти / вырасти
to know	knew	known	знать
to throw	threw	thrown	бросать(ся) / бросить(ся)
to wear	wore	worn	носить (одежду, обувь)
to tear	tore	torn	рвать(ся) / порвать(ся)

Ый класс

to begin	began	begun	начинать(ся) / начать(ся)
to sing	sang	sung	петь / спеть
to ring	rang	rung	звонить / позвонить
to swim	swam	swum	плыть, плавать
to drink	drank	drunk	пить

6-ой класс I ←→ III

to run	ran	run	бежать, бегать
to come	came	come	приходить / прийти
to become	became	become	становиться / стать

Особые случаи! 􀀨

to show	showed	shown	показывать / показать
to get	got →	got	британский вариант
	→	gotten	американский вариант

Трудные глаголы

to lay	laid	laid	класть / положить кого-то или что-то куда-то
to lie	lay	lain	лежать где-то
to lie	lied	laid	врать, говорить неправду
to raise	raised	raised	поднимать / поднять что-то, кого-то
to rise	rose	risen	вставать / встать, подниматься / подняться

- - -

 

 

Фразовые глаголы.

Общее понятие

В разговорном английском языке существует огромная масса глаголов, которые называются фразовыми. Это глаголы, состоящие из двух или трёх частей:

to throw бросать	+	away прочь	=	выбросить
to turn повернуть	+	around вокруг	=	повернуться
to fall упасть	+	down вниз	+	on на	=	упасть на что-то

Эти глаголы очень сложны для запоминания.

Многим глаголам соответствует обычный глагол такого же значения:

Внимание!

	продолжать
to go on	=	continue

В большинстве случаев значение этой комбинации нельзя вывести из значений частей.

Например:

to go - идти	+	on - на
но	to go on	=	продолжать

Для того, чтобы узнать значение такого "зашифрованного" глагола, необходимо пользоваться словарями.

Вот наиболее популярные фразовые глаголы:

bring up - воспитывать

☼ ☼ ☼

call back - перезвонить

call on - вызвать к доске; зайти к кому-то

catch up with - догнать кого-то

check in - зарегистрироваться в гостинице

check out - уехать из гостиницы

come across - случайно встретить

☼ ☼ ☼

drop by / drop in / drop on - зайти / заехать к кому-то

drop out (of) - бросить учиться, выпасть из

☼ ☼ ☼

fill in - заполнить анкету

find out - выяснить

get back from - вернуться из

get in / into - сесть в машину

get off - выйти из, сойти с (о транспорте)

get on - сесть в / на (о транспорте)

get out of - выйти из машины, выбраться из

get over - поправиться

get through – закончить

get up - вставать / встать

give up - прекратить, сдаться, бросить

go over - тщательно просмотреть или проверить

grow up - вырасти / стать взрослым

hang up - положить трубку / телефон

have on - быть одетым во что-то

☼ ☼ ☼

keep out (of) - не входить

kick out (of) - выбросить кого-то / уволить / исключить

look after - ухаживать

look out (for) - быть настороже / внимательным

Look out! - Осторожно!

look over - тщательно просмотреть или проверить

look up - посмотреть в словаре / справочнике

☼ ☼ ☼

make up – придумать (историю)

☼ ☼ ☼

name after / name for - назвать ребёнка в честь кого-то

pass away - скончаться

pick out - выбрать

pick up - поднять что-то, подвезти кого-то

put back - вернуть что-то на прежнее место

put off - отложить

put on - одеться, надеть что-то

☼ ☼ ☼

run into / run across - случайно кого-то встретить

☼ ☼ ☼

show up – появиться (о человеке)

shut off – выключить (о машине, приборе, свете, кране)

☼ ☼ ☼

take after - быть похожим на кого-то

take off – снять (об одежде), взлететь (о самолёте), уходить / уезжать

tear up - разорвать на мелкие кусочки

think over - обдумать

throw out / throw away - выбросить, избавиться от

try on - померить что-то

turn down - сделать тише (звук телевизора или радио)

turn off - выключить / о машине, приборе, свете, кране

turn on - включить / о машине, приборе, свете, кране

turn out - выключить свет

turn up - сделать громче (звук телевизора или радио)

Основные значения наречий, входящих во фразовые глаголы

Up - полностью

eat up the oranges - съесть все апельсины