МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И молодежной политики чувашской республики
Государственное автономное профессиональное образовательное учреждение Чувашской Республики «Новочебоксарский химико-механический техникум» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики
Новочебоксарский химико-механический техникум минобразования чувашии
г. Новочебоксарск
 |
| Английский язык |
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
К контрольной работе для студентов заочного отделения
| Тема: | Контрольные задания |
| Специальность: | 09.02.02 Компьютерные сети |
Новочебоксарск 2016
| «СОГЛАСОВАНО» на заседании методического совета Протокол №__ от «__»_______ 20___ г. Заместитель директора по УР _______________ Т.Н.Кузьмина | «УТВЕРЖДАЮ» Директор техникума _______________ Е.Ю.Пристова «____»______________ 20___ г. |
| Рассмотрено на заседании ПЦК ______________________________ Протокол №__ от __________ Председатель ________ |
| Автор: | _________________, преподаватель Новочебоксарского химико-механического техникума Минобразования Чувашии |
Пояснительная записка
Обучение иностранному языку в среднем специальном учебном заведении завершает формирование основ владения иностранным языком, начатое в средней общеобразовательной школе, и закладывает основы практического владения иностранным языком в своей профессии и вообще основы делового языка
Цель и задачи обучения
Практическое овладение следующими умениями и знаниями:
в области грамматики:
- усвоение грамматических правил по темам, относящимся к учебно-производственной деятельности студента и его будущей специальности
в области чтения:
- умение читать со словарем тексты страноведческого общенаучного характера и тематически связанные с профессией студента:
в области письма:
- уметь правильно писать слова и словосочетания входящие в лексический минимум, определенный программой
Данная программа составлена с учетом самостоятельной работы студента. Работа под руководством преподавателя рассчитана на 28 учебных часов в год, которые используются для групповых занятий: установочные контрольно-закрепительные и т. п. Студенты должны овладеть:
- умением читать тексты общекультурного общенаучного характера и тексты по специальности;
- переводом (со словарем) текстов с иностранного языка на русский и с русского на английский;
- умением знакомится со способами поиска профессиональной информации на иностранном языке;
- умением пользоваться общими и отраслевыми словарями и справочниками на иностранном языке.
Методические указания
Студенты самостоятельно изучают грамматический материал и выполняют письменно домашнюю контрольную работу.
Вариант контрольной работы выбирается по номеру в учебном журнале.
Контрольная работа выполняется в отдельной тетради с двухсторонними полями.
Студент сначала записывает задание, затем выполняет его.
Задания выполняются в последовательности, указанной в методических указаниях.
Контрольная работа должна быть представлена в учебную часть в указанные учебным планом сроки. Если работа не зачтена, она должна быть переделана полностью или частично и вновь представлена в учебную часть с пометкой «повторно»
Выполнение контрольных работ предусматривает самостоятельное изучение студентами лексического и грамматического материалов и ставит своей целью дальнейшее совершенствование навыков чтения и перевода текстов средней трудности с помощью словаря. Весь раздел разделен на 5 заданий, каждое из которых включает в себя следующие пункты:
1. Грамматические темы;
2. Текст;
3. Лексика, подлежащая активному усвоению;
4. Вопросы для самоконтроля;
5. Контрольные упражнения к уроку
1. В разделе «Грамматические темы» кроме кратких примеров выполнения задания даны упражнения по данному грамматическому материалу (см. учебник)
2. К текстам прилагаются некоторые объяснения, но предполагается, что перевод текста должен осуществляться с помощью англо-русского словаря.
3. В разделе 3 приводятся списки лексических единиц, которые студенты должны занести в свои тетради, перевести и выучить.
4. По вопросам для самоконтроля студенты должны проверить свои знания материала.
5. На основании приобретенных знаний студенты должны выполнить упражнения, построенные на материале данного задания.
Рекомендуем следующий порядок выполнения контрольного задания:
- Изучить грамматический материал, выполнить письменные упражнения;
- Прочитать вслух текст и понять его смысл в целом;
- Перевести текст, пользуясь словарем;
- Переписать слова, предназначенные для активного усвоения с переводом на русский язык и выучить их;
- Проверить себя по вопросам для самоконтроля и выполнить контрольные упражнения
Содержание предмета
Чтение:
Умение читать и понимать тексты с помощью словаря
Грамматика:
1. Имя существительное. Артикли. Множественное число. Притяжательный падеж.
2. Местоимения. Неопределенные местоимения «some, any»
3. Степени сравнения прилагательных и наречий
4. Числительные количественные и порядковые
5. Оборот «there is/ there are»
6. Простые временные формы глагола «Present, Past, Future»
7. Действительный и страдательный залог
Письмо
Письмо как вспомогательное средство обучения при выполнении задания.
Требования к студентам: правильно писать на иностранном языке лексические единицы, входящие в лексический минимум
Контрольные задания