Отчёт
По информационной практике
Анализ образа субъектов РФ (Республика Крым и Севастополь)
В иноязычных СМИ в период
С 1 сентября 2018 года по 31 августа 2019 года
Выполнили:
студенты 2 курса 8 группы
Проверил:
кандидат политических наук
доцент Д. А. Болотов
Санкт-Петербург
2019 г.
Оглавление
§1. Общая характеристика исследования. 3
§2. Анализ статей по тематическим группам.. 7
1. Международные отношения и межрегиональное сотрудничество. 8
2. Политическое развитие региона. 8
3. Чрезвычайные ситуации. 8
4. Экономическое развитие региона. 8
5. Сфера культуры и туризм.. 8
6. Социальное развитие региона. 8
7. История. 8
8. Общая информация о регионе. 9
9. СМИ.. 9
10. Экология. 9
11. Информационные технологии. 9
§3. Упоминание местных жителей, известных личностей, организаций и политических партий. 9
§4. Основные выводы.. 9
Общая характеристика исследования
За период с 1 сентября 2018 года по 31 августа 2019 года было проанализировано 354 публикации с упоминанием Республики Крым и города федерального значения Севастополя в иноязычных СМИ. Если говорить о распределении статей по дате публикации, то в целом их количество примерно равно в каждом из месяцев рассматриваемого временного интервала (публиковалось около 20 работ в месяц), за исключением ноября и декабря 2018 года, когда был отмечен серьёзный всплеск активности иноязычных авторов, писавших о Крыме. Мы можем это объяснить произошедшим 25 ноября инцидентом в Керченском проливе, когда Российская Федерация задержала украинские корабли, которые пытались пройти из Одессы в Мариуполь, нарушив процедуру прохождения пролива между Крымом и Таманью. Совершенно очевидно, что в иностранных изданиях эту тему не могли обойти стороной, именно поэтому было проанализировано 96 статей за ноябрь (27% от общего количества) и 61 – за декабрь (17%). Наименьшее число публикаций приходится на сентябрь (8 статей), февраль (12) и июль (12), когда иностранное общество больше волновали другие проблемы.
В список просмотренных изданий входят, в основном, европейские газеты и журналы (превалируют статьи, написанные франкоязычными авторами – 42% от общего числа, а также публикации на английском (17%), немецком (16%) и итальянском (15%) языках), что объясняется наибольшей близостью стран Старого Света к изучаемому региону. В то же время не менее активно о Крыме писали в США и некоторых странах Азии (Турция, КНР). Отметим, что в исследовании было представлено и 20 статей российских изданий, но на английском языке, т. к. эти работы оказываются рассчитанными именно на зарубежную аудиторию и также формируют образ регионов за границей. Более подробно распределение статей по языкам и странам, в которых располагаются издания, можно посмотреть на следующих диаграммах:
[1]
Если отмечать тематику публикаций, то совершенно очевидно, что наиболее часто Крым в иноязычных СМИ упоминается в контексте международных отношений и межрегионального сотрудничества (в 217 работ, т. е. в каждой 3 статье из 5, что составляет около 46% от всех упоминаний). Не менее интересным для зарубежной аудитории оказалось политическое развитие Республики Крым и Севастополя (вполне понятно, что политической системе регионов, «аннексированных авторитарным режимом», уделяется особое внимание), чрезвычайные ситуации (Инцидент в Керченском проливе, стрельба в одном из колледжей Керчи), экономика (проведение Ялтинского экономического форума в апреле 2019 г., развитие транспортной инфраструктура на полуострове). В целом, в указанный период времени распределение статей[2] по тематическим группам выглядит следующим образом:
Говоря об эмоциональной окраски упоминаний о Крыме, мы отмечаем, в основном, её отрицательный (57%) или нейтральный (35%) характер, что связано, безусловно, с уже сформировавшимся образом территории, присоединённой к Российской Федерации, наследнице Советского Союза, в нарушение международного права. Лишь 37 упоминаний Крыма могут рассматриваться в положительном ключе, причём приходится это, в основном, на сферу культуры, где межрегиональное сотрудничество продолжается, и экономику, где заметны некоторые успехи. Зависимость эмоциональной окраски статьи от даты её публикации и рассматриваемой в ней тематике представлена на следующих гистограммах:
