Переведите следующие предложения.




ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Прилагательные обозначают признаки, качества или свойства предметов. По своему составу они делятся на

простые (fine, sharp),

производные (homeless, unhappy) и

сложные (first-class, good-looking),

по значению — на качественные (big, heavy) и относительные (wooden, square).

В предложении прилагательные выполняют следую­щие функции:

1) определенияксуществительному.

This is a very difficult question.

Это очень трудный вопрос. question.

2 ) предикатива, т. е. именной части составного ска­зуемого.

This question is very difficult.

Этот вопрос очень трудный.

Как и в русском языке, некоторые английские при­лагательные могут субстантивироваться, т. е. употреб­ляться в значении существительных. В таких случаях они употребляются с определенным артиклем the и обо­значают группу лиц, обладающих данным признаком:

the rich (богачи, богатые), the poor (бедняки, бед-Hbie),the sick (больные), the Russians (русские), the English (англичане).

Для обозначения определенных лиц употребляются сочетания прилагательных с существительными. На­пример:

a poor man — бедняк two poor men — двабедняка a Russian — русский two Germans — дванемца

 

Особенностью прилагательных английского языка является то, что они не изменяются по падежам, лицам и числам. Для качественных прилагательных характер­на, однако, грамматическая категория степеней сравне­ния.

СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

В английском языке различают три степени срав­нения прилагательных: положительную (the positive degree), сравнительную (the comparative degree) и пре­восходную (the superlative degree).

Положительная степень — исходная, не имеющая никаких окончаний, например: cold, interesting.

Сравнительная и превосходная степени одно- и дву­сложных прилагательных образуются с помощью суф­фиксов -er, -est соответственно, а многосложных - при­бавлением слов more и most (с артиклем the). На­пример:

cold—colder—the coldest

interesting—more interesting—the most interesting

Ряд прилагательных образуют степени сравнения не по общему правилу:

good—better—the best

bad—worse—the worst

far—farther—the farthest (орасстоянии)

many (much)—more—the most

little—less—the least

Для выражения сравнения существует также целый ряд конструкций, таких как

as... as (такой же... как...),

not so... as (не такой... как...),

more/less... than (больше/меньше... чем),

the... the... (чем... тем), the more... the less (чем больше... тем меньше) и др. На­пример:

Не is as tall as Ms father. Он такой же высокий, как

и его отец.

This text is not so diffi- Этот текст не такой труд-

-cult as that one. ный, кактот.

The sooner you come the Чем раньше ты придешь, тем лучше

better..

 

Exercises.

 

1. Прочитайте и запомните основные словообра­зовательные суффиксы и префиксы прилагательных.

 

a) -ful careful, useful -ible possible, horrible
-ant important, distant   able hospitable, eatable
- ous famous, dangerous ic historic, poetic
-ed strong-willed,, talented -y rainy, sunny, dirty
-ing interesting, disappointing less hopeless, useless
-al cultural, agricultural -ary ordinary revolutionary
-ent dependent, different ive impressive
-ish Polish, Spanish -ian Belarusian  

 

6) un- unhappy,, uncomfortable ir- - irregular,
in- independent, indirect inter international
im- Impossible, immoral post- - post-war  
dis discouraging, disappointing pre- - prerevolutionary pre-war
non- non-governmental    

 

 

Образуйте прилагательные от следующих слов по модели.

Образец:: care—careful—careless

use, hope, truth, beauty, rain, peace, help, harm, colour, thought, meaning, power, tune, delight.

3. Определите, от каких существительных образо­ваны следующие прилагательные, обозначающие нацио­нальность.

Russian, German, American, Canadian, Rumanian, Georgian, Lithuanian, English, Spaniard, Frenchman, Chinese, Japanese.

4. Образуйте сравнительную и превосходную степе­ни следующих прилагательных:

1) tall, long, short, hot, cold, nice, large, big, wide, strong, happy, warm, high, heavy, low, hard, busy, easy, bright;

2) interesting, comfortable, important, necessary, beautiful, famous, pleasant, popular, wonderful, active, careful.

Переведите следующие предложения.

Mary is as young as Ann.

Pushkin street is as long as Lermontov street.

The Baltic Sea is not so warm as the Black Sea.

This book is not so interesting as that one.

This road is worse than any other.

Football is more popular than basket-ball.

The more you study the better you pass your exams.

The longer is the night, the shorter is the day.

The less we speak English the worse for us.

The earlier you get up the more you can do.

6. Ответьтенавопросы:

a) Are the mountains of the Crimea as high as the mountains of the Caucasus?

Is the climate of England as mild as that in our country?

Is the Volga longer than the Don?

Is the Moscow underground the best in the world?

6) Which is the shortest month of the year? Which is the biggest city in Great Britain? Which is the most beautiful square in Minsk? Which season is the coldest?

в) Where is it better to rest: in the South or in theNorth?

Where is it better to live: in the city or in the country?

Where is it warmer: in Italy or in Sweden?

Where is it more snow: in the North or in the East of Asia?

7. Ответьте на вопросы по данному образцу.

- Was your cold bad? - Yes, it was- the worst cold I've ever had.

Was your holiday exciting? Was your car powerful? Was the coffee strong? Was the meal good? Was your journey comfortable? Was the soup cold? Was the lesson difficult?



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2022-11-01 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: