VII. Reconstituez le fait divers.

FAITS DIVERS

I. Trouvez les auteurs de ces crimes.

 

1. Il a cassé la fenêtre et il est entré dans une maison pour voler des bojoux.

2. Il a volé une voiture.

3. Il a tué une vielle dame.

4. Il a kidnapé l’enfant pour toucher une rançon.

5. Il a transmis un document secret à un autre pays.

6. Il a fait exploser une bombe dans un parc.

 

1. __________ 2. __________ 3. __________ 4. __________ 5. __________ 6. __________

 

 

II. Complétez le tableau.

 

	Crime	Criminel	Action
1.	vol	voleur
2.	racket
3.			tuer
4.		cambrioleur
5.			kidnapper

III. А. Trouvez la meilleur legende pour ces dessins.

1. Il vole une voiture. _____

2. Il tire sur sa victime. _____

3. Il fait du chantage. _____

4. Il arrache le sac. _____

5. Il kidnappe l’enfant. _____

6. Il corropt le témoin. _____

7. Il cambriole l’appartemen. _____

8. Il fait exploser la bombe. _____

9. Il y a une bagarre. _____

10. Il passe au trubunal. _____

 

 

B. Trouvez le mobile et la suite de ces crimes (travaillez en groupe).

IV. Remettez en ordre les étapes de l’histoire policière.

1. Les policiers arrêtent l’assasin.

2. La police cherche le mobile de crime.

3. Le commisaire de police interroge le criminel.

4. On lui passe les menotes.

5. On découvre un cadavre.

6. La police est sur la piste.

 

1. _____ 2. _____ 3. _____. 4. _____. 5. _____ 6. _____

 

V.

 

L’affaire DUVAL

 

1. Madame Duval est _____ chez elle L’_____ du crime est retrouvé: un revolver. Comment identifier l’_____? Est-ce que c’est un _____ dangereux?

2. Quelle _____ suivre? Quel est le_____ du crme? L’_____? Madame Duval n’était pas riche. L’amour? Madame Duval était seule. Les voisins n’ont rien vu. Il n’y a pas de_____. Il n’y a pas eu de_____.

3. Dans les papiers de Madame Duval, le _____ de _____ trouve une lettre: Madame Duval faisait du _____ sur son amie Florence Cinictre. Après une brève _____, on apprend que Florence Cinictre avait volé de l’argent de l’entreprise. Florence était donc un _____.

4. Florence Cinictre est _____. Le commisaire de police _____ Florence Cinictre. Enfin, Florence _____ son crime. Madame Duval faisait effectivement du chantage. Elle _____ Florence de le _____ à la police.

5. Florence Cinictre passe au _____. Pendant le _____, il est défendu par un _____. Florence Cinictre est _____ à 10 ans de _____.

 

VI. Choisissez la bonne réponse.

 

1. Le terroriste est identifié / découvert.

2. L’assasin reconaît son criminel / son crime.

3. Le commissaire de police cherche le motif / le mobile / du crime

4. Il a corrompu / acheté le témon.

5. Il a dénoncé / mis son complice à la police.

6. L’agresseur a 35 ans. Il est mineur / majeur.

7. Elle a vu les cambrioleurs. Ele est complice / témoin.

8. Il a défendu par un bon avocat / juge.

VII. Reconstituez le fait divers.

un appartement situé au

des bijoux et de l’argent.

sur la piste.

 

Ils ont volé

 

Deux hommes masqués

 

La police est

par le balcon

deuxième étage.

 

ont cambriolé

 

Ils sont sortis

 

 

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

VIII. Lisez ces faits divers et complétez le tableau.

 

1. Maurice Leduc, 20 ans, a été assassiné samedi soir en Corse. Deux hommes coiffés de casques de motard on tiré avec des armes de 9 mm sur le jeune homme, assis dans sa voiture près du cimitière de la ville. Les enquêteurs pensent que les assassins étaient des professionnels.

2. Un vendeur de reptiles parisien avait laissé échapper plusieurs jeunes pythons sur le trottoir devant son magasin. Alertés, les sapeurs-pompiers les ont tués. Le commerçant veut porter plainte contre les services de secours, qui ont rétorqué: “Nous ne sommes pas cénsés connaître toutes les espèces de reptiless exotiques présents sur le voie publique”.

 

Fait divers	Lieu du délit ou de l’incident	Auteur (s)	Victime (s)	Déroulement
1.
2.

 

IX. Traduisez.

 

1. Он ограбил квартиру. Он приговорен к пяти годам тюрьмы.

2. Террорист выдал своего сообщника полиции.

3. Они похитили ребенка, чтобы получить выкуп.

4. Личность убийцы установлена. Полиция идет по следу.

5. Он занимается шантажом, а его брат занимается рэкетом.

6. На меня напали и украли драгоценности.

7. Была драка, и у меня вырвали сумку.

8. Вор сознался в преступлении. Его будут судить.

9. Она подала в суд на своего начальника и выиграла процесс.

10. Обнаружили труп. Комиссар полиции ведет расследование.