Подгруппа неправильных глаголов на «co / go» в 1 лице ед.ч и 3 лице мн.ч
Venire – приходить
io vengo
tu vieni
lui/lei viene
noi veniamo
voi venite
loro vengono
Porre –класть
io pongo
tu poni
lui/lei pone
noi poniamo
voi ponete
loro pongono
Tenere – держать
io tengo
tu tieni
lui/lei tiene
noi teniamo
voi tenete
loro tengono
Salire – подниматься
io salgo
tu sali
lui/lei sale
noi saliamo
voi salite
loro salgono
Rimanere- оставаться
io rimango
tu rimani
lui/lei rimane
noi rimaniamo
voi rimanete
loro rimangono
Spegnere -выключать
io spengo
tu spegni
lui/lei spegne
noi spegniamo
voi spegnete
loro spengono
Togliere -убирать
io tolgo
tu togli
lui/lei toglie
noi togliamo
voi togliete
loro tolgono
Scegliere -выбирать
io scelgo
tu scegli
lui/lei sceglie
noi scegliamo
voi scegliete
loro scelgono
Подгруппа неправильных глаголов, у которых при спряжении меняется сама основа
Morire –умирать
io muoio
tu muori
lui/lei muore
noi moriamo
voi morite
loro muoiono
Uscire – выходить
io esco
tu esci
lui/lei esce
noi usciamo
voi uscite
loro escono
Udire- слышать
io odo
tu odi
lui/lei ode
noi udiamo
voi udite
loro odono
Подгруппа неправильных глаголов со специфическими формами в настоящем времени
Fare - делать
io faccio
tu fai
lui/lei fa
noi facciamo
voi fate
loro fanno
Bere- пить
io bevo
tu bevi
lui/lei beve
noi beviamo
voi bevete
loro bevono
Dire - говорить
io dico
tu dici
lui/lei dice
noi diciamo
voi dite
loro dicono
Andare - идти
io vado
tu vai
lui/lei va
noi andiamo
voi andate
loro vanno
Dare -давать
io do
tu dai
lui/lei dà
noi diamo
voi date
loro danno
Sapere -знать
io so
tu sai
lui/lei sa
noi sappiamo
voi sapete
loro sanno
Stare -находиться
io sto
tu stai
lui/lei sta
noi stiamo
voi state
loro stanno
Piacere -нравиться
io piaccio
tu piaci
lui/lei piace
noi piacciamo
voi piacete
loro piacciono
| А вот список некоторых неправильных глаголов в алфавитном порядке! |
| ANDARE идти | APPARIRE показываться | ARRICCHIRSI обогащаться | AVERE иметь |
| vado vai va andiamo andate vanno | appaio appari appare appariamo apparite appaiono | mi arricchisco ti arricchisci si arricchisce ci arricchiamo vi arricchite si arricchiscono | ho hai ha abbiamo avete hanno |
| BERE пить | CAMBIARE менять | COGLIERE Собирать, схватывать смысл | CRESCERE расти |
| bevo bevi beve beviamo bevete bevono | cambio cambi cambia cambiamo cambiate cambiano | colgo cogli coglie cogliamo cogliete colgono | cresco cresci cresce cresciamo crescete crescono |
| CUOCERE готовить | DARE дать | DIRE сказать | DOLERE болеть |
| cuocio cuoci cuoce cuociamo cuocete cuociono | do dai dà diamo date danno | dico dici dice diciamo dite dicono | dolgo duoli duole doliamo / dogliamo dolete dolgono |
| DOVERE долженствовать | ESSERE быть | FARE делать | FINIRE закончить |
| devo/debbo devi deve dobbiamo dovete devono/debbono | sono sei è siamo siete sono | faccio fai fa facciamo fate fanno | finisco finisci finisce finiamo finite finiscono |
| FORNIRE поставлять | GIACERE улечься | GIOCARE играть | GIUNGERE Приходить, прибывать, достигать |
| fornisco fornisci fornisce forniamo fornite forniscono | giaccio giaci giace giacciamo giacete giacciono | gioco giochi gioca giochiamo giocate giocano | giungo giungi giunge giungiamo giungete giungono |
| INORRIDIRE ужасаться | LASCIARE оставлять | LEGGERE читать | MORIRE умирать |
| inorridisco inorridisci inorridisce inorridiamo inorridite inorridiscono | lascio lasci lascia lasciamo lasciate lasciano | leggo leggi legge leggiamo leggete leggono | muoio muori muore moriamo morite muoiono |
| NUOCERE вредить | PIACERE нравиться | PORRE класть | POSSEDERE обладать |
| nuoccio nuoci nuoce nuociamo nuocete nuocciono | piaccio piaci piace piacciamo piacete piacciono | pongo poni pone poniamo ponete pongono | possiedo/posseggo possiedi possiede possediamo possedete possiedono/posseggono |
| POTERE мочь | REGGERE выдерживать | RIANDARE вспоминать | RIEMPIRE наполнить |
| posso puoi può possiamo potete possono | reggo reggi regge reggiamo reggete reggono | rivado rivai rivà riandiamo riandate rivanno | riempio riempi riempie riempiamo riempite riempiono |
| RIFARE переделать | RIMANERE остаться | SALIRE подниматься | SAPERE знать |
| rifaccio rifai rifà rifacciamo rifate rifanno | rimango rimani rimane rimaniamo rimanete rimangono | salgo sali sale saliamo salite salgono | so sai sa sappiamo sapete sanno |
| SCIARE Кататься на лыжах | SEDERSI сесть | SOLERE Иметь привычку | SPEGNERE выключить |
| scio scii scia sciamo sciate sciano | mi siedo / seggo ti siedi si siede ci sediamo vi sedete si siedono / seggono | solgo suoli suole sogliamo solete sogliono | spengo spegni spegne spegniamo spegnete spengono |
| SPIEGARE объяснить | STARE Быть, находиться | TACERE молчать | TENERE держать |
| spiego spieghi spiega spieghiamo spiegate spiegano | sto stai sta stiamo state stanno | taccio taci tace tacciamo/taciono tacete tacciono | tengo tieni tiene teniamo tenete tengono |
| TRADURRE переводить | TRALASCIARE забрасывать | TRARRE извлекать | UDIRE слышать |
| traduco traduci traduce traduciamo traducete traducono | tralascio tralasci tralascia tralasciamo tralasciate tralasciano | traggo trai trae traiamo traete traggono | odo odi ode udiamo udite odono |
| USCIRE выходить | VALERE Иметь вес, стоить | VENIRE приходить | VOLERE хотеть |
| esco esci esce usciamo uscite escono | valgo vali vale valiamo valete valgono | vengo vieni viene veniamo venite vengono | voglio vuoi vuole vogliamo volete vogliono |