1. Разметка маршрута должна быть выполнена таким образом, чтобы не было сомнений в направлении движения. Указатели следования по трассе должны быть чёткими и не вызывать разночтений.
Для разметки могут быть использованы флажки, ленты, указатели, таблички, краска и т.д. Разметка должна быть размещена так, чтобы участники распознавали их без потери времени.
2. Разные этапы должны быть обозначены разными цветами.
3. На участках, где возможно сокращение маршрута, Оргкомитет должен разместить контролёров (стюардов) для контроля за соблюдением участниками соревнований обязательного пути следования.
4. В безлесной местности указатели должны быть размещены на столбах высотой не ниже 1,5 метра от поверхности земли.
5. В целях обеспечения безопасности Оргкомитет обязан обеспечить отсутствие или маркировку опасно выдающихся ветвей деревьев с острыми сучьями, которые могут поранить лошадь или всадника.
Сильно выступающие корни деревьев и крупные неподвижные камни рекомендуется обозначать флуоресцентной краской жёлтого или красного цвета, известью, лентой или другим способом.
6. На трассе рекомендуется устанавливать таблички через каждые 5 км с отметками о количестве пройденных по этапу километров, а также за 1 км до финиша этапа.
7. Линии старта, финиша, граница пункта ветеринарного контроля, места обязательного прохождения обозначаются полностью красным флагом и полностью белым флагом. Спортсмен должен пересекать эти линии таким образом, чтобы красный флаг оставался справа от него, а белый слева. Допускается обозначать линии старта, финиша, пункта ветеринарного контроля и других мест обязательного прохождения другими способами (створами, плакатами, отсыпными линиями и т.п.), которые позволяют участникам однозначно определить направление и границы прохождения указанных мест в течение всего соревнования.
8. Все съезды и повороты не по маршруту должны быть закрыты лентой или отчерчены краской, известью или обозначены другим способом, который однозначно определяет правильное направление движения.
9. Каждый участник должен получить доступ к карте или плану с обозначенным маршрутом. На соревнованиях CEN 2*, а также Чемпионатах и Первенствах карта должна быть выдана каждому участнику соревнований.
9.1. Карта маршрута масштабом не меньше 1:50000 должна быть доступна участникам соревнований заранее: желательно - перед брифингом и обязательно не позднее 1 часа перед стартом на соответствующую дистанцию.
9.2. На карте должны быть отмечены:
- маршрут движения по каждому этапу;
- препятствия и пути их объезда;
- пункты ветеринарного контроля;
- пункты водопоя и оказания разрешённой помощи, размещения групп поддержки участников и пути подъезда к этим пунктам по дорогам общего пользования;
- другие необходимые подробности.
10. Умышленное изменение или разрушение указателей и разметки участником соревнования или членом команды поддержки, наказывается дисквалификацией по решению Главной судейской коллегии.
Статья 18. РЕГИСТРАЦИЯ ВРЕМЕНИ
1. Все официальные лица, уполномоченные регистрировать время во время соревнований по пробегам, должны быть снабжены синхронизированными между собой хронометрами.
2. Время пересечения каждым спортсменом линий финиша этапа или границы пункта ветеринарного контроля должно быть зафиксировано.
3. Время регистрируется с точностью до секунды. Дробная часть секунды округляется в большую сторону.
Статья 19. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ И ПУНКТ ВЕТЕРИНАРНОГО КОНТРОЛЯ
1. К прибытию первого всадника на промежуточный финиш:
1.1. должны быть готовы зона обслуживания и пункт ветеринарного контроля.
1.2. должен присутствовать член Главной судейской коллегии, который фиксирует прибытие, убытие и исключение участников.
1.3. должны присутствовать хронометристы и секретари;
1.4. должны присутствовать члены Ветеринарной комиссии и их ассистенты.
1.5. должно быть обеспечено наличие питьевой и технической воды;
1.6. должна быть размечена парковка для транспортных средств команд помощи.
2. При нахождении в зоне обслуживания и пункте ветеринарного контроля лошадь все время должна быть доступна для прямого наблюдения официальными лицами соревнований (членами ГСК, членами Веткомиссии, стюардами). Участник может быть дисквалифицирован, если его лошадь не находится в зоне видимости на месте проведения соревнования или используется оборудование (ширмы, заслоны и т.п.), препятствующее постоянному наблюдению за лошадью официальными лицами.