1. Aberdeen [,æbə’di:n] – Абердин (графство Шотландии); г. Абердин
2. Aden, Gulf of [,g Λ lfəv’a:dn] – Аденский залив
3. Adriatic Sea [,eidri’ætik’si:] – Адриатическое море
4. Aegean Sea ʒi:ən’si:] – Эгейское море
5. Afghanistan [æf ’gænistæn] (Kabul [‘ka:bul])
6. Alabama [,ælə’bæmə] – Алабама (штат США); р. Алабама
7. Alaska [ə’læskə] – Аляска (штат США)
8. Ala Tau [,a:la:’tau] – Алатау (горные хребты в Средней Азии)
9. Albania [æl’beiniə] (Tirana [ti’ra:nə])
10. Albany [‘ɒ:lbəni] – г. Олбани
11. Alberta [æl’bə:tə] – Альберта (провинция Канады)
12. Aleutian Islands [ə’lju:ʃ(ə)n’ailəndz] – Алеутские острова
13. Alexandria [,ælig’za:ndriə] – г. Александрия
14. Algeria [æl’dʒi(ə)riə] (Algiers [æl’dʒiəz])
15. Alps [ælps] – Альпы (горная система)
16. Alsace [‘ælsæs] – ист. Эльзас
17. Alsace-Lorrain [‘ælsæslə’rein] – ист. Эльзас-Лотарингия
18. Amazon [‘æməzɒn] – р. Амазонка
19. Amur <a:’muə style="box-sizing: inherit;"></a:’muə>– р. Амур
20. Anchorage [‘æŋkəridʒ] – г. Анкоридж
21. Andalusia [,ændə’lu:ʒə] – ист. Андалузия
22. Andes [‘ændi:z] – Анды (горная система)
23. Angola [æŋ’gəulə] (Luanda [lu:’a:ndə / lu:’ændə])
24. Antarctic Continent (Antarctica) [æn’ta:ktik’kɒntinənt] – Антарктида
25. Antarctic Region(s) [æn’ta:ktik’ri:dʒ(ə)n(z)] – Антарктика (южная полярная область)
26. Apennines [‘æpənainz] – Апеннины (горы)
27. Arabia [ə’reibiə] – п-ов Аравия
28. Arabian Sea [ə’reibiən’si:] – Аравийское море
29. Arctic Archipelago [‘a:ktik,a:ki’peləgəu] – Канадский Арктический архипелаг
30. Arctic Ocean [‘a:ktik’əuʃ(ə)n] – Северный ледовитый океан
31. Arctic Regions [‘a:ktik’ri:dʒ(ə)nz] – Арктика (северная полярная область)
32. Argentina [,a:dʒən’ti:nə] (Buenos Aires [‘bweinəs’e(ə)ri:z])
33. Arizona [,æri’zəunə] – Аризона (штат США)
34. Arkansas [‘a:kənsɒ:] – Арканзас (штат США); <a:’kænzəs style="box-sizing: inherit;"></a:’kænzəs>– р. Арканзас
|
|
35. Armenia <a:’mi:niə style="box-sizing: inherit;"></a:’mi:niə>(Yerevan [,jerə’va:n])
36. Asia Minor [‘eiʃə’mainə] – Малая Азия (полуостров)
37. Assouan [æs’wæn] – г. Асуан
38. Australia [ɒ:’streiliə] (Canberra [‘kænb(ə)rə])
39. Austria [‘ɒ:striə] (Vienna [vi’enə])
40. Azerbaijan [,æzəbai’dʒa:n /,a:zəbai’dʒa:n] (Baku)
41. Azores [ə’zɒ:z] – Азорские острова
42. Babylon [‘bæbilən] – ист. Вавилон
43. Bahama Islands <bə’ha:mə’ailəndz style="box-sizing: inherit;"></bə’ha:mə’ailəndz>(Nassau [‘næsɒ:])
44. Bahrein (Manama [mə’næmə])
45. Baikonur <baikə’nuə style="box-sizing: inherit;"></baikə’nuə>– г. Байконур
46. Balkan Mountains [‘bɒ:lkən’mauntinz] – Балканы (горы)
47. Barbados <ba:’beidəuz style="box-sizing: inherit;"></ba:’beidəuz>– о-в Барбадос
48. Basel [‘ba:zəl] – г. Базель
49. Belarus [,belə’rus] (Minsk [minsk])
50. Belgium [‘beldʒəm] (Brussels [‘br Λ s(ə)lz])
51. Bengal <beŋ’g[ span="" style="box-sizing: inherit;">ɒ:l] – ист. Бенгалия</beŋ’g[>
52. Bengal, Bay of [‘beiəvbeŋ’gɒ:l] – Бенгальский залив
53. Bermudas [bə’mju:dəz] – Бермудские острова
54. Bethlehem [‘beθliəm] – ист. Вифлеем
55. Biscay, Bay of [‘beiəv’biskei] – Бискайский залив
56. Bohemia <bə(u)’hi:miə style="box-sizing: inherit;"></bə(u)’hi:miə>– ист. Богемия
57. Bosnia and Herzegovina [‘bɒznəənd,hεətsə’gɒvinə] (Sarajevo [,særə’jeivəu])
58. Bosphorus [‘bɒsfərəs] – Босфор (пролив)
59. Bothnia, Gulf of [‘g Λ lfəv’bɒθniə] – Ботнический залив
60. Brazil <brə’zil style="box-sizing: inherit;"></brə’zil>(Brasilia <brə’ziliə style="box-sizing: inherit;"></brə’ziliə>)
61. Brittany [‘brit(ə)ni] – Бретань
62. Bulgaria Λ l’gεəriə] (Sofia [‘səufiə])
|
|
63. Burkina Faso <buə’ki:nə’fa:səu style="box-sizing: inherit;"></buə’ki:nə’fa:səu>(Ouagadougou [,wa:gə’du:gu:])
64. Byzantium <bi’zæn[ span="" style="box-sizing: inherit;">ʃiəm] – ист. Византия</bi’zæn[>
65. Calais [kæ’lei / ‘kæl(e)i] – г. Кале
66. Calcutta [kæl’k Λ tə ] – г. Калькутта
67. Cambodia [kæm’bəudiə] (Phnom Penh / Pnompenh [‘pnɒm’pen])
68. Cambridge [‘keimbridʒ] – г. Кембридж
69. Canada [‘kænədə] (Ottawa [‘ɒtəwə])
70. Canal Zone [kə’næl’zəun] – Зона Панамского канала
71. Cape Town / Capetown [‘keiptaun] – г. Кейптаун
72. Carpathians [ka:’peiθiənz] – Карпаты (горная система)
73. Carthage [‘ka:θidʒ] – ист. Карфаген
74. Caucasus [‘kɒ:kəsəs] – Кавказ
75. Chicago [ʃi’ka:gəu] – г. Чикаго
76. Chile [‘tʃili] (Santiago [,sænti’a:gəu])
77. China, People’s Republic of [‘pi:p(ə)lzri’p Λ blikəv’tʃainə] – КНР (Beijing [‘bei’dʒiŋ])
78. Chuckchee Sea [‘tʃuktʃi’si:] – Чукотское море
79. Cologne [kə’ləun] – г. Кёльн
80. Colombia [kə’l Λ mbiə] (Bogota [,bəugə’ta:])
81. Congo, Republic of the [ri’p Λ blikəvðə’kɒŋgəu] (Brazzaville [‘bræzəvil])
82. Congo, Democratic Republic of the [dimə’krætikri’p Λ blikəvðə’kɒŋgəu] (Kinshasa [kin’ʃa:sə])
83. Connecticut [kə’netikət] – Коннектикут (штат США)
84. Corinth [‘kɒrinθ] – ист. г. Коринф
85. Croatia [krəu’eiʃ(i)ə] (Zagreb [‘za:grəb])
86. Cuba [‘kju:bə] (Havana [hə’vænə])
87. Cyprus [‘saiprəs] (Nicosia [,nikə(u)’si:ə])
88. Czech Republic [‘tʃekri’p Λ blik] (Prague)
89. Danube [‘dænju:b] – р. Дунай
90. Dardanelles [,da:də’nelz] – Дарданеллы (пролив)
91. Davos [da:’vəus] – г. Давос
92. Dead Sea [‘ded’si:] – Мертвое море
93. Denmark [‘denma:k] (Copenhagen [,kəup(ə)n’heig(ə)n])
94. Dnieper [‘ni:pə] – р. Днепр
95. Dniester [‘ni:stə] – р. Днестр
96. Dover [‘dəuvə] – г. Дувр
97. Dover, Strait of / Pas de Calais [‘streitəv’dəuvə /,pa:dəkæ’lei] – Дуврский пролив, Па-де-Кале
|
|
98. Düsseldorf [‘dju:sldɒ:f] – г. Дюссельдорф
99. East Timor / Timor-Leste [‘i:sti’mɒ: / ti’mɒ:’leʃti] (Dili [‘dili])
100. Easter Island [‘i:stə(r)’ailənd] – остров Пасхи
101. Ecuador [‘ekwədɒ:] (Quito [‘ki:təu])
102. Edinburgh [‘edinb(ə)rə] – г. Эдинбург
103. Egypt [‘i:dʒipt] (Cairo [‘kai(ə)rəu])
104. Elba [‘elbə] – о-в Эльба
105. Elbe [‘elbə / elb] – р. Эльба
106. El Salvador [el’sælvədɒ:] (San Salvador [sæn’sælvədɒ:])
107. Erie, Lake [‘lei’ki(ə)ri] – оз. Эри
108. Estonia [est’əuniə] (Tallin(n) [‘ta:lin])
109. Ethiopia [,i:θi’əupiə] (Addis Ababa [,ædis’æbəbə])
110. Euphrates [ju(:)’freiti:z] – р. Евфрат
111. Finland [‘finlənd] (Helsinki [‘helsiŋki / hel’siŋi])
112. Florence [‘flɒrəns] – г. Флоренция
113. France [fra:ns] (Paris [‘pæris])
114. Franz Josef Land [,frænts’dʒəuziflænd] – о-ва Земля Франца Иосифа
115. Galapagos Islands [gə’la:pəgəus’ailəndz] – Галапагосские острова
116. Galilee [‘gælili:] – ист. Галилея
117. Ganges [‘gændʒi:z] – р. Ганг
118. Gaul [‘gɒ:l] – ист. Галлия
119. Gaza Strip [‘ga:zə’strip] – Сектор Газа
120. Geneva [dʒi’ni:və] – г. Женева
121. Geneva, Lake of [’leikəvdʒi’ni:və] – Женевское озеро
122. Genoa [‘dʒenəuə ] – г. Генуя
123. Georgia [‘dʒɒ:dʒiə] (Tbilisi [təbi’li:si])
124. Germany [‘dʒə:məni] (Berlin <bə:’lin style="box-sizing: inherit;">)</bə:’lin>
125. Ghana [‘ga:nə] (Accra [ə’kra:])
126. Gibraltar [dʒi’brɒ:ltə] – Гибралтар
127. Golgotha [‘gɒlgəθə] – библ. Голгофа
128. Good Hope, Cape of [‘keipəv’gud’həup] – мыс Доброй Надежды
129. Greater Antilles [‘greitəræn’tiliz] – Большие Антильские острова
130. Greece [gri:s] (Athens [‘æθənz])
131. Greenwich [‘grinidʒ] – г. Гринвич
132. Grenada [grə’neidə] – о-в Гренада
133. Guadeloupe [,gwɒdə’lu:p] – о-в Гваделупа
134. Guam [gwɒm] – о-в Гуам
135. Guantanamo [gwa:n’ta:nəməu] – г. Гуантанамо
136. Guatemala [,gwa:ti’ma:lə] (Guatemala City [,gwa:ti’ma:lə’siti])
137. Guiana [gi’a:nə] – Гвиана (Cayenne [kai’en] – Кайенна)
138. Guinea [‘gini] – Гвинея (Conakry [‘kɒnəkri])
139. Guinea-Bissau [‘ginibi’sau] (Bissau)
140. Guyana [gai’a:nə] – Гайана (Georgetown [‘dʒɒ:rdʒtaun])
141. Hague, the [heig] – г. Гаага
142. Haiti [‘heiti] – о-в Гаити
143. Hawaii [hə’waii / ha:’waii:] – Гавайи (штат США); о-ва Гавайи
144. Halifax [‘hælifæks] – г. Галифакс
145. Harbin [‘ha:bin] – г. Харбин
146. Hebrides [‘hebridi:z] – Гебридские острова
147. Hellas [‘heləs] – ист. Эллада
148. Hiroshima [hi’rɒʃimə] – г. Хиросима
149. Ho Chi Minh [‘həu’tʃi:’min] – г. Хошимин
150. Honduras [hɒn’dju(ə)rəs] (Tegucigalpa [tə,gu:si’gælpə])
151. Honshu [‘hɒnʃu:] – о-в Хонсю
152. Horn, Cape [‘keip’hɒ:n] – мыс Горн
153. Hudson [‘h Λ ds(ə)n] – р. Гудзон
154. Hungary [‘h Λ ŋgəri] (Budapest [‘bju:də’pest])
155. Huron, Lake [‘leik’hjurən] – оз. Гурон
156. Iberia <ai’bi(ə)riə style="box-sizing: inherit;"></ai’bi(ə)riə>– ист. Иберия
157. Iberian Peninsula <ai’bi(ə)riən pi’ninsjulə="" style="box-sizing: inherit;">– </ai’bi(ə)riən>Пиренейский полуостров
158. Iceland [‘aislənd] (Reykjavik [‘reikjəvi:k])
159. Idaho [‘aidəhəu] – Айдахо (штат США)
160. Illinois [,ili’nɒi] – Иллинойс (штат США)
161. India [‘indiə] (New Delhi [‘nju:’deli])
162. Indonesia [,ində(u)’ni:ʒə /,ində(u)’ni:ziə] (Jakarta [dʒə’ka:tə])
163. Indus [‘indəs] – р. Инд
164. Ionian Sea <ai’əuniən’si: style="box-sizing: inherit;"></ai’əuniən’si:>– Ионическое море
165. Iran (Teh(e)ran [,tεə’ra:n])
166. Iraq (Bag(h)dad [‘bægdæd])
167. Ireland [‘aiələnd] (Dublin [‘d Λ blin])
168. Israel [‘izreiəl] (Jerusalem [dʒə’ru:sələm])
169. Istanbu l [,istæn’bu(:)l] – г. Стамбул
170. Italy [‘itəli] (Rome [rəum])
171. Ivory Coast / Côte d’Ivoire [’aiv(ə)ri’kəust /,kəutdi:’vwa:] – ист. Берег Слоновой Кости; Кот-д’Ивуар (Yamoussoukro [,ja:mu:’su:krə(u)] – Ямусукро)
172. Jamaica [dʒə’meikə] (Kingston [‘kiŋstən])
173. Japan [dʒə’pæn] (Tokyo [‘təukiəu])
174. Japan Current [dʒə’pæn’k Λ rənt] – Японское течение, течение Куросио
175. Java [‘dʒa:və] – о-в Ява
176. Johannesburg [dʒə(u)’hænisbə:g] – г. Йоханнесбург
177. Jordan [‘dʒɒ:d(ə)n] – Иордания; р. Иордан (Amman [ə’ma:n])
178. Judea [dʒu:’di:ə] – ист. Иудея
179. Jutland [‘dʒΛtlənd ] – п-ов Ютландия
180. Kalimantan [,ka:li’ma:nta:n] – о-в Калимантан
181. Kara Sea [‘ka:rə’si:] – Карское море
182. Kazakhstan [,ka:zək’sta:n] (Astana <a:stə’na: style="box-sizing: inherit;">)</a:stə’na:>
183. Kentucky [kən’t Λ ki] – Кентукки (штат США)
184. Kenya [‘keniə / ‘ki:niə] (Nairobi [nai’rəubi])
185. Kola Peninsula [‘kəuləpi’ninsjulə] – Кольский полуостров
186. Korea, Democratic People’s Republic of [,demə’krætik’pi:p(ə)lzri’p Λ blikəvkə’riə] – КНДР (Pyongyang [‘pjə:ŋ’ja:ŋ] – Пхеньян)
187. Korea, Republic of [ri’p Λ blikəvkə’riə] (Seoul [səul / sei’u:l])
188. Kosovo [‘kɒsəvə] – Косово (провинция Сербии) (Pristina [‘priʃtinə] – Приштина)
189. Kyoto [ki’əutəu] – г. Киото
190. Kyushu [‘kju:ʃu:] – о-в Кюсю
191. Lagos [‘leigɒs / ‘leigəs] – г. Лагос
192. La Manche / the English Channel [la:’ma:nʃ / ði’i:ŋgliʃ’tʃænəl] – Ла-Манш (пролив)
193. Laos [‘leiɒs] (Vientiane [‘vjæŋ’tja:n] – Вьентьян)
194. Las Vegas [la:s’veigəs] – г. Лас-Вегас
195. Latvia [‘lætviə] (Riga [‘ri:gə])
196. Lausanne [lə(u)’zæn] – г. Лозанна
197. Lebanon [‘lebənən] (Beirut)
198. Le Havre [lə’a:vr] – г. Гавр
199. Leiden [‘laidn] – г. Лейден
200. Leipzig [‘laipsig] – г. Лейпциг
201. Lesser Antilles [‘lesəræn’tiliz] – Малые Антильские острова
202. Libya [‘libiə] (Tripoli [‘tripəli])
203. Liechtenstein [,lihtən’ʃtein / ‘liktənstain] (Vaduz [va:’du:ts])
204. Lithuania [,liθju(:)’einiə] (Vilnius [‘vilniəs])
205. Loire [lwa:] – р. Луара
206. Louisville [‘lu:ivil] – г. Луисвилл
207. Luxembourg [‘l Λ ksəmbə:g] – Люксембург (государство и столица)
208. Lyons [li:’ɒ:ŋ / ‘laiənz] – г. Лион
209. Macedonia [,mæsi’dəuniə] (Skopje [‘skəupjə])
210. Madagascar [,mædə’gæskə] (Antananarivo [æntə,nænə’ri:vu] – Антананариву)
211. Madeira [mə’diərə] – о-ва Мадейра
212. Main [mein] – р. Майн
213. Maine [mein] – Мэн (штат США)
214. Malaysia [mə’leiʒə] (Kuala Lumpur [‘kwa:lə’lumpuə])
215. Malta [‘mɒ:ltə] (Valletta [və’letə])
216. Marmara, Sea of [‘si:əv’ma:m(ə)rə] – Мраморное море
217. Marseille(s) [ma:’sei(lz)] – г. Марсель
218. Martinique [,ma:ti’ni:k] – о-в Мартиника
219. Mauritius [mɒ:’riʃ(i)əs] – о-в Маврикий
220. Mediterranean Sea [,meditə’reiniən’si:] – Средиземное море
221. Mekong [mei’kɒ:ŋ] – р. Меконг
222. Mexico [‘meksikəu] (Mexico City [‘meksikəu’siti] – Мехико)
223. Michigan [‘miʃigən] – Мичиган (штат США)
224. Michigan, Lake [‘miʃigən] – оз. Мичиган
225. Missouri [mi’zuəri] – Миссури (река и штат США)
226. Moldova [mɒl’dəuvə] (Chisinau [‘kiʃinəv])
227. Monaco [‘mɒnəkəu] – Монако (город и княжество)
228. Monte Carlo [,mɒnti’ka:ləu] – г. Монте-Карло
229. Montenegro [,mɒnti’ni:grəu] – Черногория (Podgorica [‘pɒdgɒ,ritsə] – Подгорица)
230. Montreal [,mɒntri’ɒ:l] – г. Монреаль
231. Morocco [mə’rɒkəu] (Rabat [rə’ba:t])
232. Moskva [mɒ:s’kva:] – р. Москва
233. Munich [‘mju:nik] – г. Мюнхен
234. Myanmar [‘mjænma:] – Мьянма / Burma [‘bə:mə] – ист. Бирма (Rangoon [ræŋ’gu:n] / Yangon [‘jæŋ’gəun])
235. Mycenae [mai’si:ni:] – ист. Микены
236. Namibia [‘næmibjə / nə’mibiə] (Windhoek [‘vinthuk] – Виндхук)
237. Naples [‘neip(ə)lz] – г. Неаполь
238. Nazareth [‘næzərəθ] – г. Назарет
239. Nepal [ni’pɒ:l] (Katmandu [,ka:tma:n’du:])
240. Netherlands [‘neðələndz] (Amsterdam [‘æmstədæm])
241. Nevada [ni’vædə] – Невада (штат США)
242. New Orleans [‘nju:’ɒ:liənz] – г. Новый Орлеан
243. New Zealand [‘nju:’zi:lənd] (Wellington [‘weliŋtən])
244. Niagara [nai’ægərə] – р. Ниагара
245. Niagara Falls [nai’ægərə’fɒ:lz] – Ниагарский водопад
246. Nicaragua [,nikə’ra:gwə] (Managua [mə’na:gwə])
247. Nice [ni:s] – г. Ницца
248. Niger [‘naidʒə] – Нигер (река и государство) (Niamey [,nja:’mei] – Ниамей)
249. Nigeria [nai’dʒiəriə] (Abuja [ə’bu:dʒə])
250. Nile [nail] – р. Нил
251. North Carolina [‘nɒ:θ,kærə’lainə] – Северная Каролина (штат США)
252. North Pole [‘nɒ:θ’pəul] – Северный полюс
253. Norway [‘nɒ:wei] (Oslo [‘ɒzləu])
254. Norwegian Sea [nɒ:’wi:dʒ(ə)n’si:] – Норвежское море
255. Oceania [,əuʃi’æniə] – Океания
256. Okinawa [,əuki’na:wə] – о-в Окинава
257. Oklahoma [,əuklə’həumə] – Оклахома (штат США)
258. Olympus [ə(u)’limpəs] – Олимп (гора)
259. Onega Lake [ɒ’njegə’leik] – Онежское озеро
260. Omaha [‘əuməha:] – г. Омаха
261. Oregon [’ɒrigən] – Орегон (штат США)
262. Orlando [ɒ:’lændəu] – г. Орландо
263. Orleans [,ɒ:lei’a:ŋ] – г. Орлеан
264. Osaka [’ɒsəkə / ‘əusa:ka:] – г. Осака
265. Padua [‘pædju:ə] – г. Падуя
266. Pakistan [,pa:ki’sta:n] (Islamabad <iz’la:məba:d[ span="" style="box-sizing: inherit;">])</iz’la:məba:d[>
267. Palestine [’pælistain] – Палестина
268. Panama [’pænəma:] (Panama City [‘pænəma:’siti])
269. Panama Canal [’pænəma:kə’næl] – Панамский канал
270. Papua New Guinea [‘pæpjuə,nju:’gini] (Port Moresby [‘pɒ:t’mɒ:zbi])
271. Paraguay [‘pærəgwai] (Asuncion [,a:sun’sjəun])
272. Parnassus <pa:’næsəs style="box-sizing: inherit;"></pa:’næsəs>– Парнас (гора)
273. Pearl Harbor [‘pə:l’ha:bə] – Перл Харбор
274. Peloponnesus [,pelə(u)pə’ni:səs] – п-ов Пелопоннес
275. Pennsylvania [,pensil’veiniə] – Пенсильвания (штат США)
276. Persia [‘pə:ʃə] – Персия
277. Persian Gulf [‘pə:ʃ(ə)n’gΛf] – Персидский залив
278. Peru <pə’ru: style="box-sizing: inherit;"></pə’ru:>(Lima [‘li:mə])
279. Philippines [‘filipi:nz] (Manila [mə’nilə])
280. Phoenix [‘fi:niks] – г. Феникс
281. Plymouth [‘pliməθ] – г. Плимут
282. Poland [‘pəulənd] (Warsaw [‘wɒ:sɒ:])
283. Portsmouth [‘pɒ:tsməθ] – г. Портсмут
284. Portugal [‘pɒ:tjug(ə)l] (Lisbon [‘lizbən])
285. Pyrenees [,pirə’ni:z] – Пиренеи (горы)
286. Qatar [‘kɒtə / ‘ka:ta:] (Doha [‘dəuhə])
287. Quebec [kwi’bek] – Квебек (провинция Канады); г. Квебек
288. Rhine [rain] – р. Рейн
289. Rhodes [rəudz] – о-в Родос
290. Riga, Gulf of [‘g Λ lfəv’ri:gə] – Рижский залив
291. Rocky Mountains [‘rɒki’mauntinz] – Скалистые горы
292. Romania [r(ə)u’meiniə] (Bucharest [,b(j)u:kə’rest])
293. Rubicon [’ru:bikɒn] – ист. р. Рубикон
294. Russia / the Russian Federation [‘r Λ ʃə / ðə‘r Λ ʃ(ə)n,fedə’reiʃ(ə)n] (Moscow [‘mɒskəu])
295. Sahara [sə’ha:rə] – Сахара
296. Saint Lawrence [s(ə)nt’lɒ:r(ə)ns] – р. Святого Лаврентия
297. St. Petersburg [s(ə)n(t)’pi:təzbə:g] – г. Санкт-Петербург
298. San Jose [,sæn(h)ə(u)’zei] – г. Сан-Хосе
299. Saudi Arabia [’saudiə’reibiə] (Riyadh [ri’a:d] – Эр-Рияд)
300. Seine [sein] – р. Сена
301. Senegal [,seni’gɒ:l] (Dakar [da:’ka:])
302. Serbia [‘sə:biə] (Belgrade [,bel’greid])
303. Severn [‘sevən] – р. Северн
304. Seville [sə’vil] – г. Севилья
305. Seychelles [sei’ʃelz] – Сейшельские острова
306. Shanghai [‘ʃæŋ’hai] – г. Шанхай
307. Siam, Gulf of [‘g Λ lfəvsai’æm] – Сиамский залив
308. Siberia [sai’biəriə] – Сибирь
309. Sicily [‘sisili] – о-в Сицилия
310. Sierra Leone [si’erəli’əun] (Freetown [‘fri:,taun])
311. Sinai [‘sainai] – Синайский полуостров
312. Singapore [‘siŋgəpɒ:] – Сингапур (государство и столица)
313. Slovakia [slə(u)’va:kiə] (Bratislava [,bræti’sla:və])
314. Slovenia [slə(u)’vi:niə] (Ljubljana [,lju:’blja:na:])
315. Somalia [sə(u)’ma:liə] (Mogadishu [,məgə’di:ʃəu] – Могадишо)
316. South Carolina [‘sauθ,kærə’lainə] – Южная Каролина (штат США)
317. South China Sea [’sauθ’tʃainə’si:] – Южно-Китайское море
318. Spain [‘spein] (Madrid [mə’drid])
319. Sri Lanka [‘sri:’læŋkə] – о-в Шри-Ланка
320. Strasbourg [‘stræsbə:g] – г. Страсбург
321. Sudan [su:’dæn] (Khartoum [ka:’tu:m] – Хартум)
322. Suez [su:’ez; ‘su:iz] – г. Суэц
323. Suez Canal [‘su:izkə’næl] – Суэцкий канал
324. Sussex [’s Λ siks] – Суссекс (графство Англии)
325. Sweden [‘swi:dn] (Stockhol m [‘stɒkhəum])
326. Switzerland [‘switsələnd] (Bern <bə:n style="box-sizing: inherit;">)</bə:n>
327. Sydney [‘sidni] – г. Сидней
328. Syracuse [‘siərəkju:s; ‘saiərəkju:z]– г. Сиракузы
329. Syria [‘si(ə)riə] (Damascus [də’mæskəs])
330. Tahiti [tə’hi:ti] – о-в Таити
331. Taiwan [tai’wa:n] (Taipei, Taipeh [‘tai’bei])
332. Tanzania [,tænzə’niə] (Dar es Salaam [‘da:rəsə’la:m] - Дар-эс-Салам)
333. Tasmania – о-в Тасмания [tæz’meiniə]
334. Taurida [‘tɒ:ridə] – ист. Таврида
335. Thailand [‘tailænd] (Bangko k [,bæŋ’kɒk])
336. Tiber [‘taibə] – р. Тибр
337. Tibet [ti’bet] – Тибет
338. Tierra del Fuego [ti’erə,delfu:’eigəu] – о-в Огненная Земля
339. Tigris [‘taigris] – р. Тигр
340. Tobago [tə’beigəu] – о-в Тобаго
341. Toulouse [tu:’lu:z] – г. Тулуза
342. Troy ɒi] – ист. Троя
343. Tsushima [‘tsu:ʃi:mə] – о-в Цусима
344. Tunisia [tju:’niʒiə] (Tunis [‘tju:nis])
345. Turkey [‘tə:ki] (Ankara [‘æŋkərə])
346. Ulster [’ Λ lstə] – Ольстер
347. Ukraine [ju’krein] (Kiev [‘ki:ef])
348. United Arab Emirates [ju:’naitid’ærəbə’miəreits] (Abu Dhabi [,a:bu:’da:bi])
349. United Kingdom [ju:’naitid’kiŋdəm] (London [‘l Λ ndən])
350. United States of America [ju:’naitid’steitsəvə’merikə] (Washington [‘wɒʃiŋtən]
351. Uruguay [‘ju(ə)rəgwai] (Montevideo [,mɒntivi’deiəu])
352. Vancouver [væn’ku:və] – г. Ванкувер
353. Vatican City / The Holy See [‘vætikən’siti / ðə‘həuli’si:] – Ватикан / Священный престол
354. Venezuela [,venə’zweilə] (Caracas [kə’rækəs])
355. Venice [‘venis] – г. Венеция
356. Versailles [vεə’sai(l)] – г. Версаль
357. Vesuvius [vi’su:viəs] – Везувий (вулкан)
358. Viet Nam / Vietnam [‘vjet’næm] (Hanoi [ha:’nɒi])
359. Vistula [‘vistjulə] – р. Висла
360. Warwick [‘wɒrik] – г. Уорик
361. Waterloo [‘wɒ:tə’lu:] – г. Ватерлоо
362. Weimar [‘vaima:] – г. Веймар
363. West Bank [‘west’bæŋk] – Западный Берег (реки Иордан)
364. Yangtze / Kiang [‘jæŋksi: / ki’æŋ] – р. Янцзы
365. Yemen [‘jemən] (Sanaa [sa:’na:])
366. Yucatan [,ju:kə’tæn] – п-ов Юкатан
367. Zambezi [zæm’bi:zi] – р. Замбези
368. Zambia [‘zæmbiə] (Lusaka [lu:’sa:kə])
369. Zanzibar [‘zænziba:] – о-в Занзибар
370. Zimbabwe [zim’ba:bwei] (Harare [‘ha:rərə / ha:’ra:rei])
371. Zion [’zaiən] – ист. Сион (холм)
372. Zurich [‘zuərik] – г. Цюрих
| Focus on abbreviations (Часть I) | |||
AI - Amnesty International - Международная Амнистия - неправительственная организация в защиту прав человека. Основана в 1961 году в Лондоне юристом Питером Бененсоном. APEC - Asia-Pacific Economic Co-operation - Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС) ASEAN - the Association of Southeast Asian Nations - Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) - субрегиональная организация, образованная в 1967 году CIS - the Commonwealth of Independent States - Содружество независимых государств (СНГ) EU - the European Union - Европейский cоюз (ЕС) - основан в 1958 году как Европейское Экономическое Сообщество. EBRD - the European Bank for Reconstruction and Development - Европейский банк реконструкции и развития (создан в 1990 году с целью оказания кредитной поддержки странам Восточной и Центральной Европы при переходе к рыночной экономике). Штаб-квартира в Лондоне EC - the European Commission - Европейская комиссия (исполнительный орган Евросоюза) FATF - the Financial Action Task Force (on money laundering) - Международная группа по борьбе с отмыванием "грязных" денег G8 - the Group of 8 - "большая восьмерка" индустриально развитых стран мира: (Канада, Франция, Германия, Италия, Япония, Россия, Великобритания, США) IAEA - the International Atomic Energy Agency - Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ), входящее в структуру ООН. LAS - the League of Arab States - Лига Арабских Государств OSCE - the Organisation for Security and Co-operation in Europe - Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) со штаб-квартирой в Вене OPEC - the Organisation of the Petroleum Exporting Countries - Организация стран-экспортеров нефти (ОПЕК). Штаб-квартира - в Вене. PACE - the Parliamentary Assembly of the Council of Europe - Парламентская Ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) - штаб-квартира в Страсбурге. NATO - the North Atlantic Treaty Organisation - Североатлантический Альянс (НАТО). Штаб-квартира в Брюсселе. UNO - the United Nations Organisation - Организация Объединенных Наций (ООН). Штаб-квартира в Нью-Йорке. UNESCO - the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation - специализированное учреждение ООН по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) UNICEF - the United Nations International Children's Emergency Fund - Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ), созданный в 1946 году с целью организации помощи детям в разрушенной войной Европе. UNMOVIC - the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission - Комиссия ООН по наблюдению, контролю и инспекциям в Ираке WTO - the World Trade organisation - Всемирная торговая организация (ВТО). Штаб-квартира - в Женеве. WHO - the World Health Organisation - Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) - основана в 1948 году (штаб-квартира в Женеве). |
| Focus on abbreviations (Часть II) | |||
- наименования государственных учреждений и организаций США. CIA - the Central Intelligence Agency - Центральное разведовательное управление (ЦРУ) США. Штаб-квартира - в Лэнгли (штат Вирджиния). FBI - the Federal Bureau of Investigations - Федеральное бюро расследований (ФБР) Соединенных Штатов Америки NASA - the National Aeronautics and Space Administration - Американское национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) USAF - the US Air Forces - Военно-воздушные силы США USDD - the United States Department of Defence - Министерство обороны США USN - the US Navy - Военно-морские силы США |
| Focus on abbreviations-3 | |||
OFFP - the Oil-for-Food Programme - программа ООН "Нефть в обмен на продовольствие" UNAIDS - программа борьбы с распространением ВИЧ- инфекции и СПИДа, разработанная ООН | |||
| Focus on abbreviations-4 | |||
AIDS - Acquired Immunodeficiency Syndrome - синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД) HIV - Human Immunodeficiency Virus - вирус иммунодефицита человека (ВИЧ) GCSE - General Certificate of Secondary Education - аттестат о среднем образовании в британской системе образования (выдается по результатам сдачи экзаменов в 16-летнем возрасте HRH - His (Her) Royal Highness - Его (Ее) Королевское Высочество HM - Her/His Majesty - Его (Ее) Величество MP - member of parliament - член британского парламента SARS - Severe Acute Respiratory Syndrome - тяжелый острый респираторный синдром (разг. вирус атипичной пневмонии) UFO - Unidentified Flying Object - неопознанный летательный объект |