Шенрок. К биографии Гоголя. С. 651-652.
Мая 20. В Полтавском приказе общественного призрения был сделан займ на имя Гоголя и его сестры М. В. Трушковской в размере 6150 рублей.
Мая 25. Москва. Премьера «Ревизора» на сцене Московского Малого театра.
Мая 25. Санкт-Петербург. Гоголь пишет А. С. Пушкину о «Ревизоре» («Отрывок из письма, писанного автором вскоре после первого представления “Ревизора” к одному литератору»).
Лернер. Писал ли Гоголь Пушкину о «Ревизоре»? С. 457-459.
Мая 26. Санкт-Петербург. Гоголь сообщает матери, что на дачу не переезжает, так как в Петербурге проживет не более двух недель или по крайней мере никак не долее месяца. Пишет, что попутчиков ехать за границу много. Намерен пробыть там более года. Просит известить его о том, что нового происходит в родном крае. Кланяется всем знакомым.
Том 11. Письмо № 309.
Май. Цензурное разрешение т. XVI журнала «Библиотека для Чтения», где помещена пренебрежительная рецензия О. И. Сенковского на «Ревизора».
Мая 31. Санкт-Петербург. Ф. Ф. Вигель в письме к М. Н. Загоскину резко отзывается о Гоголе и «Ревизоре»: «...читали ли вы сию комедию? Видели ли вы ее? Я ни то, ни другое, но столько о ней слышал, что могу сказать, что издали она мне воняла. Автор выдумал какую-то Россию и в ней какой-то городок, в который свалил он все мерзости, которые изредка на поверхности настоящей России находишь: сколько накопил он плутней, подлостей, невежества. Я, который служил в провинциях, смело называю это клеветой в пяти действиях. А ваша-то чернь хохочет, а нашим-то боярам и любо; все эти праздные трутни, которые далее Петербурга и Москвы России не знают, половину жизни проводят за границей, которые готовы смешивать с грязью и нас, мелких дворян и чиновников, и всю нашу администрацию; они в восторге оттого, что приобретают новое право
презирать свое отечество, и, указывая на сцену, говорят: вот она, Россия. Безумцы. Я знаю г. автора — это юная Россия, во всей ее наглости и цинизме. Он под покровительством Жуковского, но ведь это Жуковский не прежний. Посудите, он нынешней зимой по субботам собирал у себя литераторов, и я иногда являлся туда, как в неприятельский стан. Первостепенные там князья Вяземский и Одоевский и г. Гоголь. Всегда бывал там и Пушкин...»
Вигель. Записки. Т. 2. С. 327-329.
Весна. Надпись Ф. Л. Халчинскому на форзаце первого издания «Ревизора» (СПб., 1836): «Федору Лаврентьевичу Халчинскому. От Автора».
Титульный лист книги с надписью впервые воспроизведен в качестве иллюстрации в изд.: Литературное наследство. С. 703.
Май. Перед отъездом за границу Гоголь сделал распоряжение дать вольную своему крепостному человеку Якиму Нимчен- ко и написал об этом матери, но тот сам не захотел этого.
Горленко. Миргород и Яновщина. С. 303.
Июня начало. Санкт-Петербург. Гоголь с друзьями сочиняет шуточное стихотворение «И с Матреной наш Яким...».
Согласно воспоминаниям П. В. Анненкова, стихотворение относится к началу 1836 г. — до отъезда Гоголя за границу в июне этого года. По свидетельству мемуариста, «особенно любил Гоголь составлять куплеты и песни на общих знакомых. С помощью Н. Я. Прокоповича и А. С. Данилевского... некоторые из них выходили действительно карикатурно метки и уморительны. Много тогда было сочинено подобных песен. Помню, что несколько вечеров Гоголь беспрестанно тянул (мотивы для куплетов выбирались из новейших опер — из “Фенеллы”, “Роберта”, “Цампы”) кантату, созданную для прославления будущего предполагаемого его путешествия в Крым, где находился стих:
И с Матреной наш Яким Потянулся прямо в Крым.
В памяти у меня остается также довольно нелепый куплет, долженствовавший увековечить подвиги молодых учителей из его знакомых, отправлявшихся каждый день на свои лекции на Васильевский остров. Куплет, кажется, принадлежал Гоголю безраздельно:
Все бобрами завелись,
У Фаге все завились... и т. д.»
Анненков. Литературные воспоминания. С. 61.
Июня 5. Санкт-Петербург. Цензурное разрешение майской книжки «Московского Наблюдателя», где помещена сочувственная статья В. П. Андросова о «Ревизоре».
Июня 5. Санкт-Петербург. Гоголь сообщает матери об отъезде за границу, «который имеет быть завтрашнего дня». Пишет, что посылает письмо с Якимом Нимченко, который, по его расчетам, должен быть в Васильевке 6 июля. Посылает родным подарки и «Ревизора».
Том 11. Письмо № 310.
Июня 6. Гоголь вместе с А. С. Данилевским выехал из Санкт-Петербурга. С Гоголем простился князь П. А. Вяземский (провожавший за границу жену и детей), снабдивший его рекомендательными письмами.
Письмо Гоголя к матери от 5 июня 1836 г.
Июня 15. Санкт-Петербург. Цензурное разрешение № 9 газеты «Молва» с рецензией АБВ на московскую постановку «Ревизора».
Июня 26 <14>. Гоголь с А. С. Данилевским прибыли на пароходе в Травемюнде.
См. Июля 19 <7>.
Июня 27 < 15>. Гамбург. Гоголь посылает письмо к И. Г. Коппу (не сохранилось).
Письмо Гоголя к В. А Жуковскому от 28 <16> июня 1836 г.
Июня 28 <16>. Гамбург. Гоголь в письме к В. А. Жуковскому сожалеет, что не удалось проститься в Петербурге; сообщает, что его отсутствие, вероятно, продолжится несколько лет: «...нынешнее мое удаление из отечества... послано свыше, тем же великим Провидением, ниспославшим всё на воспитание мое. Это великий перелом, великая эпоха моей жизни. Знаю, что мне много встретится неприятного, что я буду терпеть и недостаток и бедность, но ни за что в свете не возвращусь скоро. Долее, долее, как можно долее буду в чужой земле. И хотя мысли мои, мое имя, мои труды будут принадлежать России, но сам я, но бренный состав мой будет удален от нее». Благодарит за хлопоты перед Императрицей о деньгах для него на дорогу. Пишет, что в октябре А. Ф. Смирдин должен вручить ему тысячу с лишним за продажу «Ревизора». Едет в Ахен, где займется месяца два языками, а потом поедет на Рейн. Просит передать поклон князю П. А Вяземскому за его участие и письмо. Сожалеет, что даже с А С. Пушкиным он не сумел и не смог проститься («впрочем, он в этом виноват»). Обещает приготовить для «Современника» «кое-что... из немецкой жизни» — «будет смешно».
Том 11. Письмо №311.
Июня 29 <17>. Гамбург. Гоголь сообщает матери, что после продолжительного и утомительного путешествия морем прибыл, наконец, в Гамбург. Описывает город и его окрестности. Через четыре или пять дней думает быть в Ахене и намерен пробыть в нем месяц или два.
Том 11. Письмо № 312.
Июня 30-31 < 18-19>. Гоголь выехал из Гамбурга.
Июля 3 <июня 21>. Ахен. Гоголь через Бремен, Оснабрюк и Дюссельдорф прибыл в Ахен.
Июля 3 <июня 21>. Ахен. Запись в дневнике П. Д. Дурново: «...только что прибыл наш писатель Гоголь, это очень талантливый молодой человек. Он сочинил водевиль под названием "Ревизор”, который, говорят, очень хорош. Это злая критика провинции, и говорят даже, что он вынужден был отправиться путешествовать, чтобы избежать неприятностей».
Теребенина. С. 261.
Июля 7 <июня 25>. Ахен. Гоголь встретился с Н. В. Путятой.
Июля 7 <июня 25>. Ахен. Запись в дневнике Н. В. Путяты: «Аахен, 25 июня. — Встреча с Гоголем».
Звенья. М.; Л., 1932. № 1. С. 93.
Июля 17 <5>. Ахен. Гоголь описывает сестрам Анне и Елизавете свое путешествие по Германии. Рассказывает о Гамбурге, Бремене, Ахене. Из Ахена намерен отправиться в Кельн, а дальше на пароходе по Рейну. Просит писать ему во Франкфурт-на-Майне.
Том 11. Письмо № 313.
Июля 17 <5>. Ахен. Гоголь просит мать уведомить его о прибытии Якима Нимченко. Сообщает, что в Гамбурге прожил неделю. Описывает Бремен, Ахен. Из Ахена собирается в Кельн и дальше на пароходе по Рейну. Передает поклон всем родным и знакомым.
Том 11. Письмо № 314.
Июля 19 <7>. Нордерней. Юный князь П. П. Вяземский, совершивший вместе с Гоголем переезд из Кронштадта в Траве- мюнде, пишет отцу (на фр. яз.). Перевод: «Восемь дней, проведенных на пароходе, показались мне очень приятными, хотя разлука с Вами наводила на меня грусть и временами я страдал от морской болезни. Ни страх, ни беспокойство не мучили меня в течение переезда, — наоборот, неловкость и растерянный вид слуг во время бури возбуждали во мне смех. Только мы, четыре молодых человека, г-н Гоголь и его спутник, г-н <А С.> Данилевский, сохраняли хорошее настроение среди самого ужасного шквала. Однажды вечером, когда качка мешала нам спать, мы принялись сочинять песенку, два стиха из которой, относящихся ко мне, я запомнил... Военный салют из трех пушечных залпов объявил о нашем прибытии в Травемюнде».
Литературное наследство. С. 554-555.
Июля вторая половина (н. ст.). Из Ахена Гоголь приехал в Кельн, затем плыл два дня по Рейну на пароходе, высадился в Майнце и оттуда дилижансом прибыл во Франкфурт-на-Майне.
Июля 26 <14>. Франкфурт-на-Майне. Гоголь описывает матери свое путешествие по Рейну и Франкфурт-на-Майне. Просит писать ему в Лозанну, где полагает быть на следующей неделе.
Том 11. Письмо № 315.
Июля 26 <14>. Гоголь выехал из Франкфурта-на-Майне в Баден-Баден.
Июля конец— августа средина (н. ст.). Гоголь живет в Баден-Бадене. В обществе Балабиных и Репниных читает «Ревизора» и «Записки сумасшедшего».
Из воспоминаний княжны В. Н. Репниной-Волконской: «В первый раз я его <Гоголя> увидела в Баден-Бадене. Нас с ним познакомила Варвара Осиповна Балабина, милая, умная, добрая и смиренная женщина. Ее старшая дочь была замужем за моим братом; вся семья Балабиных была со мною коротко знакома... У Балабиных было три сына и две дочери... Третий брат Евгений, не знаю как и кем, был увлечен в католичество. Меньшая дочь Марья Петровна, очень красивая и даровитая, была замужем за доктором Вагнером. В Бадене Гоголь читал нам “Ревизора”. Я не бываю в театре, но могу сказать, что я присутствовала на представлении “Ревизора”: потому что Гоголь представил всех действующих лиц, переменяя голос, разнообразя мимику каждого лица. Он читал изумительно хорошо; он тогда же прочитал нам “Записки сумасшедшего”, которые под конец вызвали слезы у Варвары Осиповны».
Репнина-Волконская. С. 227-228.
Августа 14 <2>. Баден-Баден. Гоголь сообщает матери, что живет на знаменитых водах Баден-Баденских, но дня через четыре будет в Швейцарии и проживет там всю осень.
Том 11. Письмо № 316.
Августа 20 <8>. Гоголь приехал в Женеву.
Письмо Гоголя к матери от 23/11 августа 1836 г.
Августа 23 <11>. Женева. Гоголь извещает мать, что уже около недели находится в Швейцарии: «...проехал лучшие швей-
царские города: Берн, Базель, Лозанну и четвертого днд приехал в Женеву». Пишет, что в Италии вряд ли будет в этом году; думает, что если не поедет в Париж, то всю осень и начало зимы проведет в Женеве. Просит писать ему в Женеву или Лозанну до востребования.
Том 11. Письмо № 317.
Август (?). Берн. Гоголь был в госгяху посланника Д. П. Северина, где знакомится с А. С. Стурдзой.
Из воспоминаний А. С. Стурдзы: «В 1836 году, у подошвы швейцарских гор и в окрестностях Берна, я увидел впервые нашего умного и своеобразного наблюдателя и живописца русских нравов и жизни. Это было в гостях у нашего посланника Д. П. Северина. Я был только немым свидетелем приятной, но мимолетной беседы».
Литературное наследство. С. 554.
Сентября 8 <августа 20>. Оберриз близ Берна. Д. П. Северин пишет князю П. А. Вяземскому: «Гоголь привез мне рекомендательное письмо твое на дачу вечером и перед отъездом в горы Бернского оберланда. Обещал по возвращении посетить нас снова, но по сю пору не является... Я не обманул его насчет здешнего края и советовал ехать далее для лучших вдохновений...»
Литературное наследство. С. 554.
Сентября 22 <10>. Женева. Гоголь в письме к М. П. Погодину сожалеет, что не повидался с ним перед отъездом. Пишет, что в сердце его одна только Русь. Думает остаться в Женеве, Лозанне или в Веве. Перечитывает вновь всего В. Скотта. Собирается работать над «Мертвыми душами». Просит писать ему в Лозанну и уведомить о том, что говорят о нем в Москве.
Том 11. Письмо № 318.
Сентября 27<15>. Гоголь посетил имение Вольтера Фер-
ней.
Письмо Гоголя к Н. Я. Прокоповичу от 27<15> сентября 1836 г.
Сентября 27<15>. Женева. Гоголь в письме к Н. Я. Прокоповичу описывает свое путешествие по Германии и Швейцарии. Спрашивает, получил ли он письмо от А. С. Данилевского из Гамбурга, при котором была и его приписка. Просит адресовать ему в Лозанну.
Том 11. Письмо № 319.
Октября 3 <сентября 21>. Лозанна. Гоголь получил два письма от матери.
Письмо Гоголя к матери от 3 октября <21 сентября> 1836 г.
Октября 3 <сентября 21>. Лозанна. Гоголь извещает мать о получении от нее двух писем: одно, адресованное в Ахен, другое— в Лозанну. Пишет, что поражен известием о смерти П. О. Трушковского (мужа М. В. Гоголь.): «Всегда жалко, когда видишь человека в свежих и цветущих летах похищенного смертью. Еще более, если этот человек был близок к нам. Но мы должны быть тверды и считать наши несчастия за ничто, если хотим быть христианами. Может ли кто из нас похвалиться несчастиями и испытаниями! Такие ли бывают несчастия! Сколько есть на земле людей, которые, может быть, несчастия наши почли бы только за слабые огорчения в сравнении с другими, жесточайшими! Если мы имели удовольствия и потом потеряли их, мы должны быть за них благодарны и воспоминать о них с сладким умилением, а не сокрушаться о потере их. Мы должны помнить, что нет ничего вечного на свете, что горе перемешано с радостью и что, если бы мы не испытывали горя, мы бы не умели оценить радости...» Сообщает, что едет в Веве, чтобы повидаться с некоторыми знакомыми и посмотреть этот городок, который, хотя и небольшой, но занимает одно из лучших мест в Швейцарии. Письма просит адресовать ему по-прежнему в Лозанну.
Том 11. Письмо № 320.
Октября 6 <сентябр 24>. Гоголь проездом в Женеве.
Письмо Гоголя к матери от 6 октября <24 сентября> 1836 г.
Октября 6 <сентября 24>. Женева. Гоголь поздравляет маменьку с наступающим днем ее Ангела. Пишет, что в Женеве он на один день. Описывает гору Монблан. Сообщает, что был
в Фернее, что перед домом Вольтера находится «маленькая церковь, с надписью: Волтер Богу!»
Том 11. Письмо № 321.
Октября 12 <сентября 30>. Веве. Гоголь в письме к М. П. Балабиной в шутливой форме рассказывает о своем путешествии из Лозанны в Веве.
Том 11. Письмо № 322.
Октября 23 <11>. Лозанна. Гоголь сообщает А. С. Данилевскому, что получил от него письмо и едет к нему в Париж. Пишет, что более месяца прожил в Женеве и почти месяц в Веве, где продолжил работу над «Мертвыми душами».
Том 11. Письмо № 323.
Октября 18. Васильевка. М. И. Гоголь-Яновская посылает письмо сыну.
Письмо Гоголя к матери от 14 <2> января 1837 г.
Ноября начало (н. ст.). Гоголь переехал в Париж. Остановился сначала у А. С. Данилевского, затем переселился в гостиницу, наконец, снял квартиру на Р1асе Не 1а Воигзе.
Ноября12<октября31>.Париж.ГогольпишетВ. А. Жуковскому, что лето провел на водах, на осень перебрался в Швейцарию, где поселился в загородном доме близ Женевы. Там принялся перечитывать Мольера, Шекспира и Вальтера Скотта. В Веве он вновь принялся за «Мертвые души», все начатое переделал вновь: «Если совершу это творение так, как нуж<но> его совершить, то... какой огромный, какой оригинальный сюжет! Какая разнообразная куча! Вся Русь явится в нем! Это будет первая моя порядочная вещь, вещь, которая вынесет мое имя». Сообщает, что намеревался провести зиму в Италии, но там разбушевалась холера, и пришлось ехать в Париж. Пишет также, что «Мертвые души» «текут живо, свежее и бодрее, чем в Веве» («Огромно велико мое творение, и не скоро конец его»). Зиму намерен провести в Париже, а с началом февраля отправиться в Италию. Спрашивает, не представится ли ему каких-нибудь казусов, могущих случиться при покупке мертвых душ. Просит сообщить об этом
А С. Пушкину. Просит также никому не говорить о сюжете «Мертвых душ». Прилагаемое письмо просит вручить П. А. Плетневу (не сохранилось).
Том 11. Письмо № 324.
Осень. А. А. Краевский, получив письмо от Гоголя, сообщал М. П. Погодину: «Гоголь живет теперь в двух верстах от Женевы, в деревне. Говорит, что бросил страннический посох и принялся за большое дело, за какое — не пишет; читает прилежно Мольера, Вальтера Скотта. Вся пройденная им Европа показалась ему трактиром: путешественники на каждом шагу; все только и делают, что пьют, едят да газеты читают. Все города оценяет он одною меркою, запахом: в этом городе нет вони, а в этом очень воняет, потому что льют нечистоты на улицу».
Барсуков Н. Кн. 4. С. 340-341.
Ноября до 28 <16>. Париж. Гоголь получил письмо от М. П. Погодина.
Письмо Гоголя к М. П. Погодину от 28 <1б> ноября 1836 г.
Ноября 28 <1б>. Париж. Гоголь благодарит М. П. Погодина за письмо. Пишет, что не одобряет его замысла издавать журнал. Сообщает, что трудится над «Мертвыми душами»: «Если Бог поможет выполнить мне мою поэму так, как должно, то это будет первое мое порядочное творение. Вся Русь отзовется в нем». Просит не тревожить его мелочными просьбами о статьях, так как он отдает все силы работе над поэмой. Сообщает свой парижский адрес: «Р1асе Не 1а Воигзе, № 12».
Том 11. Письмо № 325.
Ноябрь (н. ст.). Париж. Гоголь получил письма от сестер Анны и Елизаветы.
Письмо Гоголя к матери от ноября 1836 г.
Ноябрь (н. ст). Париж. Гоголь сообщает матери, что в Италию не едет; зиму решил провести в Париже. Просит не беспокоиться о том, что ему недостанет денег. Пишет, что вчера во второй уже раз посетил картинную галерею в Лувре. Описывает
достопримечательности Парижа. Извещает, что недавно получил письма от сестер Анны и Елизаветы.
Том 11. Письмо № 326.
Ноябрь-декабрь (н. ст.). Париж. Гоголь встречается с А. Мицкевичем, Б. Залесским, из русских — с А. О. Смирновой, нежинским товарищем И. П. Симоновским. У молодого француза Ноэля Гоголь берет уроки французского языка.
Декабря 5 (н. ст.). Париж. А. С. Данилевский в письме к Н. Я. Прокоповичу и И. Г. Пащенко посылает стихотворение «Да здравствует нежинская бурса!» и извещает друзей: «Вчера едва мы, я и Гоголь, сели за чайный столик, как явился наш рогпег (человек весьма интересный, отставной воин и карлист) и положил письмо на стол с надписью на мое имя. Окончив чай и закурив сигару, я расположился в креслах, Гоголь стал позади меня; распечатав письмо, я вытащил, во-первых, твои <Н. Я. Прокопо- вича> каракули, а потом листок с красивым почерком Ивана Григорьевича <Пащенко>. Да, мой милый Николай, ты нехотя, предаваясь воспоминаниям, написал нечто вроде элегии, глубокой траурной элегии в прозе, нечто имеющее для меня образ осеннего листа, из которого, будь я поэт, выкроил бы двадцать элегий по форме; ты же, Иван Григорьевич, написал не элегию — скорее что-то вроде куплетов, по крайней мере письмо твое навело нас на куплеты еще весьма неоконченные, плохие покаместь, но обещающие впереди много. Вот их начало: сследуют стихи>. Может быть, продолжали бы куплеты еще и далее, но сегодня приехал Симановский, и вдохновение, как робкая птица, улетело».
Литературное наследство. С. 555-556.
Январь-февраль (н. ст.). Гоголь в Париже в обществе А. С. Данилевского, А. О. и Н. М. Смирновых, А. И. Тургенева, А. Мицкевича, Б. Залесского.
Января 14 <2>. Париж. Гоголь поздравляет маменьку с Новым годом, сообщает о получении от нее письма (от 18 октяб-
ря). Пишет, что находится в Париже, весною выедет в Италию. По прошествии месяца просит писать ему в Неаполь до востребования.
Том 11. Письмо № 327.
Января 15 <3>. Париж. Гоголь присутствовал на торжественном спектакле в ТЬёагге Ргап^ахз (иначе — СотёсИе Ргап^шз) по случаю 215-й годовщины рождения Мольера.
Января 24 <12>. Париж. А С. Данилевский получает письмо от И. Г. Пащенко, в котором сообщается, что «Ревизора» играют каждую неделю и театр полон.
Письмо Гоголя к Н. Я. Прокоповичу от 25 <13> января 1837 г.
Января 25 <13>. Париж. Гоголь поздравляет Н. Я. Прокоповича с Новым годом, сообщает о получении от него письма. Делится своими впечатлениями о Париже: «Жизнь политическая, жизнь вовсе противоположная смиренной художнической, не может понравиться таким счастливцам праздным, как мы с тобою. Здесь всё политика, в каждом переулке и переулочке библиотека с журналами. Остановишься на улице чистить сапоги, тебе суют в руки журнал; в нужнике дают журнал. Об делах Испании больше всякой хлопочет, нежели о своих собственных». Пишет, что был в ТЬёагге Ргап^шз, где праздновали день рождения Мольера. Обсуждает литературные новости, хвалит «Полководца» и «Капитанскую дочку» А. С. Пушкина. Возражает против помещения своего имени в списке сотрудников «Литературных Прибавлений к Русскому Инвалиду». Советует Прокоповичу заняться писательским трудом. Расспрашивает о нежинских приятелях и общих знакомых. Интересуется, получены ли куплеты «Да здравствует нежинская бурса», которые Данилевский послал в письме к Пащенко. Пишет, что через неделю собирается ехать в Италию. Просит передать поклон П. А. Плетневу и сказать, что деньги от него получены исправно.
Том 11. Письмо № 328.
Февраля 10 <января29>. Санкт-Петербург. Умер А. С. Пуш
кин.
Февраля 15 <3>. Париж. Гоголь извещает мать о йолучении от нее письма, которое шло больше месяца. Пишет, что более чем на полторы недели не задержится в Париже. Сообщает, что был в Версале, Пасху собирается встретить в Риме и быть в церкви Святого Петра. Просит писать ему в Рим до востребования. Пишет, что давно не имел вестей из Петербурга.
Том 11. Письмо № 329.
Февраля вторая половина (н. ст.). Париж. Гоголь пишет шутливое письмо на украинском языке Богдану Залесскому. Сожалеет, что не застал «пана земляка» дома.
Том 11. Письмо № 330.
Февраля около 24 < 12>. Париж. А Н. Карамзин в письме от матери Е. А Карамзиной получил известие о смерти А. С. Пушкина и сообщил это известие А. О. Смирновой.
Февраля 24 <12>. Париж. А Н. Карамзин извещает мать: «Сидя за столом у Смирновых, мне вручили Ваше письмо, я... прочел, вскрикнул и сообщил Смирновым. Александра Осиповна горько плакала. Вечером собрались у них Соболевский, <В. П.> Платонов...»
Письма Андрея Николаевича Карамзина. С. 291-292.
Марта 2 «февраля 18>. Париж. А. Н. Карамзин в письме к матери сообщает о Гоголе: «Трогательно и жалко смотреть, как на этого человека подействовало известие о смерти Пушкина. Он совсем с тех пор не свой. Бросил все, что писал, и с тоской думает о возвращении в Петербург, который опустел для него».
Письма Андрея Николаевича Карамзина. С. 298-299.
В. И. Шенрок (со словА С. Данилевского) также свидетельствует: «Еще в Париже застало Гоголя роковое для него известие о смерти Пушкина. Данилевский рассказывал мне, как однажды он встретил на дороге Гоголя, идущего с Александром Ивановичем Тургеневым. Гоголь отвел его в сторону и сказал: “Ты знаешь, как я люблю свою мать; но если бы я потерял даже ее, я не мог бы быть так огорчен, как теперь: Пушкин в этом мире
несуществуетбольше!”Всамомделе,онказалсясильноопечаленным и удрученным».
Шенрок. Гоголь и А. С. Данилевский. С. 115.
Марта 25 или 26 <13 или 14>. Гоголь приехал в Рим с И. Ф. Золотаревым и поселился на У1а <И ЬИоге, 17.
Письмо Гоголя к матери от 28 <16> марта 1837 г.
Р. Джулиани датирует приезд Гоголя в Рим 25 марта (н. ст.), накануне пасхальной обедни в соборе Святого Петра (Джулиани. С. 16, 231, 245-246). В письме к А. С. Данилевскому от 15 <3> апреля Гоголь замечает, что приехал накануне Светлого праздника. Однако Гоголь мог приехать в Рим рано утром в самый день праздника, то есть 26 марта (о чем он сообщает в письме к матери от 28 <16> марта: «...поспел как раз к празднику»). По обычному тогдашнему расписанию дилижанс с путешественниками двигался ночью и прибывал в Рим засветло. Об этом, в частности, рассказывает М. П. Погодин в своих путевых записках: «5 марта <н. ст.> 1839. Дилижанс едет. Рассветает... Прекрасное утро! Я упросил кондуктора взять меня к себе, на перед, чтоб смотреть удобнее вокруг, и поймать первую точку вечного города, как она мелькнет на горизонте».
Погодин. Месяц в Риме. С. 360. Перепечатано: Погодин. Год в чужих краях. Ч. 2. С. 1.
Марта 26 <14>. Рим. Католическая Пасха. Гоголь присутствует на пасхальной обедне в соборе Святого Петра.
Письмо Гоголя к матери от 28 <1б> марта 1837 г.
Марта вторая половина— июня первая половина (н. ст.). Гоголь в Риме в обществе Балабиных, Репниных, княгини 3. А. Волконской.
Марта 28 <1б>. Рим. Гоголь пишет П. А. Плетневу, что потрясен смертью А. С. Пушкина:«...никакой вести хуже нельзя было получить из России. Всё наслаждение моей жизни, всё мое высшее наслаждение исчезло вместе с ним. Ничего не предпринимал я без его совета. Ни одна строка не писалась без того, что-
бы я не воображал его пред собою. Что скажет он, что заметит он, чему посмеется, чему изречет неразрушимое и вечное одобрение свое, вот что меня только занимало и одушевляло мои силы. Тайный трепет невкушаемого на земле удовольствия обнимал мою душу... Боже! Нынешний труд мой, внушенный им, его создание... Я не в силах продолжать его. Несколько раз принимался я за перо — и перо падало из рук моих. Невыразимая тоска!» Сообщает, что был болен, но теперь понемногу поправляется. К первым числам апреля просит прислать ему деньги от А. Ф. Смирдина.
Том 11. Письмо №331.
Марта 28 <16>. Рим. Гоголь сообщает матери, что уже два дня находится в Риме: «Ехал я морем и землею с задержками и остановками, но, несмотря на всё это, поспел как раз к празднику. Обедню прослушал в церкве Святого Петра, которую отправлял сам папа». Кратко описывает город и пасхальную обедню. Пишет, что был в Генуе и Флоренции. Письма просит адресовать по адресу: «Кота У!а сП ЬИого Саза Сюуапш Маззиа, № 17 (уюто а11а рхатта ВагЫепш)».
Том 11. Письмо № 332.
Марта между 26 <14> и 30 <18>. Рим. Гоголь получает письмо от М. П. Погодина.
Письмо Гоголя к М. П. Погодину от 30 <18> марта 1837 г.
Марта 30 <18> Рим. Гоголь извещает М. П. Погодина о получении от него письма. Скорбит по поводу смерти А. С. Пушкина: «Ничего не говорю о великости этой утраты. Моя утрата всех больше... Когда я творил, я видел перед собою только Пушкина. Ничто мне были все толки, я плевал на презренную чернь, известную под именем публики; мне дорого было его вечное и непреложное слово. Ничего не предпринимал, ничего не писал я без его совета. Всё, что есть у меня хорошего, всем этим я обязан ему. И теперешний труд мой есть его создание. Он взял с меня клятву, чтобы я писал, и ни одна строка его не писалась без того, чтобы он не являлся в то время очам моим. Я тешил себя мыслью, как будет доволен он, угадывал, что будет нравиться ему,
и это было моею высшею и первою наградою. Теперь этой награды нет впереди! что труд мой? Что теперь жизнь моя? Ты приглашаешь меня ехать к вам. Для чего? не для того ли, чтобы повторить вечную участь поэтов на родине!.. Ты пишешь, что все люди, даже холодные, были тронуты этою потерею. А что эти люди готовы были делать ему при жизни? Разве я не был свидетелем горьких, горьких минут, которые приходилось чувствовать Пушкину? Несмотря на то, что сам монарх (буди за то благословенно имя его) почтил талант». Пишет, что на июнь и июль едет на воды в Германию, а потом опять возвратится в Рим.
Том 11. Письмо № 333.
Марта 30 <18>. Рим. Гоголь пишет Н. Я. Прокоповичу в Санкт-Петербург, что ждет от него письма из Парижа. Просит зайти к П. А Плетневу и узнать, посланы ли ему деньги. Рассказывает об Италии.
Том 11. Письмо № 334.
Марта 3 1 < 19>. День рождения Николая Гоголя. Ему исполнилось 28 лет.
Апреля 15 <3>. Рим. Гоголь получает от А. С. Данилевского письмо из Женевы.
Письмо Гоголя к А. С. Данилевскому от 15 <3> апреля.
Апреля 15 <3>. Рим. Гоголь пишет А. С. Данилевскому в Женеву, извещает о получении от него письма. Огорчен тем, что тот решил ехать в Швейцарию, а не Рим. Пишет, что нуждается в деньгах. Описывает Италию: «Мне кажется, что будто бы я заехал к старинным малороссийским помещикам. Такие же дряхлые двери у домов, со множеством бесполезных дыр, марающие платья мелом; старинные подсвечники и лампы в виде церковных. Блюда все особенные, все на старинный манер. Везде доселе виделась мне картина изменений. Здесь всё остановилось на одном месте и далее нейдет... Тебе... непременно нужно испытать художническо-монастырскую жизнь в Италии... упиться звездами ночи, которые блещут здесь необыкновенным блеском, наглядеться на монахов и аббатов, которыми, как маком, усеяны