МИНОБРНАУКИ РОССИИ
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования
«Российский государственный гуманитарный
университет»
филиал РГГУ в г. Калининграде
Учебно-методическое пособие
по выполнению контрольной работы
по дисциплине «Английский язык»
для студентов заочной формы обучения
тема: «Времена глагола действительного залога» (2 семестр)
направления: «Документоведение и архивоведение»
«Менеджмент»
«Государственное и муниципальное управление»
г. Калининград
Целью контрольной работы является проверка знаний и понимания дополнительно изученного материала по курсу в соответствие с программой дисциплины.
Задачами контрольных работ являются:
- Активизация индивидуальной работы студента и обучение его самостоятельной работе с различными источниками.
- Закрепление знаний по определенным темам, приобретенных в результате прослушивания лекций и самостоятельного изучения данных тем.
Для того чтобы правильно выполнить контрольную работу № 2, необходимо усвоить следующие разделы изучаемого курса английского языка:
1. Времена глагола в действительном залоге в изъявительном наклонении.
Справочный материал.
В английском языке времена изъявительного наклонения действительного и страдательного залогов делятся на три временные группы: Present (Настоящее), Past (Прошедшее) и Future (Будущее). Каждая из этих групп включает четыре вида групп, которые отражают характер действия: Simple (I) Tenses, Continuous Tenses, Perfect Tenses, Perfect Continuous Tenses.
Времена группы Simple указывают на факт совершения действия, на повторность действия, на обычный характер действия в настоящем, прошедшем или будущем периодах времени. В русском языке, в зависимости от смысла предложения, этим временам соответствуют времена глагола как несовершенного, так и совершенного вида.
Present Simple: I write letters every day. – Я пишу письма каждый день.
Past Simple: I wrote a letter yesterday. – Я написал письмо вчера.
Future Simple: I will write a letter tomorrow. – Я напишу письмо завтра.
Времена группы Continuous указывают на процесс совершения действия в определенный момент в настоящем, прошедшем или будущем, или на действие постоянного характера, происходящее непрерывно в течение какого-то периода времени. Они описывают действие в процессе его совершения, выражая незаконченное длительное действие. Глаголы в форме Continuous переводятся на русский язык только формами глагола несовершенного вида (читаю, читала, буду читать).
Present Continuous: I am reading now. – Я читаю сейчас.
Past Continuous: I was reading at 5 p.m. yesterday. – Я читал вчера в 5 часов вечера.
Future Continuous: I will be reading from 9 to 11 tomorrow. – Я буду читать завтра с 9 до 11.
Существуют глаголы, которые не употребляются в Continuous Tenses:
1) глаголы, выражающие мнение или умственную деятельность: believe, doubt, feel, guess, imagine, know, mean, realize, recognize, remember, suppose, understand;
2) глаголы, обозначающие чувства: dislike, hate, like, love, prefer;
3) глаголы, обозначающие принадлежность чего-либо кому-либо: belong, have, own possess;
4) глаголы, обозначающие абстрактные отношения: appear (казаться), be, concern, consist of, contain, depend on, deserve, fit, include, involve, lack, matter, need, owe, require, resemble seem;
5) глаголы, обозначающие чувственное восприятие: see, hear;
6) глаголы, обозначающие физические свойства предметов: measure, taste, smell, sound, weigh.
Данные глаголы вместо Continuous Tense употребляются в Simple Tense.
Времена группы Perfect указывают на законченность действия к определенному моменту в настоящем, прошедшем или будущем. Глаголы в форме Perfect обычно переводятся на русский язык глаголами совершенного вида (прочитала, прочту).
Времена группы Perfect Continuous указывают на то, что действие продолжалось в течение некоторого периода времени до определенного момента в настоящем, прошедшем или будущем и может продолжаться в данный момент (прочитала и продолжаю читать).
Таблица видо-временных форм английского глагола (действительный залог).
Условные обозначения:
V – простой инфинитив без частицы “to”(глагол, как он дается в словаре).
V2, V3 - вторая и третья форма неправильных глаголов, указаны в таблице неправильных глаголов.
1. – случаи употребления данного времени.
2. – форма сказуемого в данном времени.
3. – вспомогательный глагол, который служит для создания отрицательного предложения и вопросов.
4. – пример английского предложения и перевод на русский язык.
| SIMPLE | CONTINUOUS | PERFECT | PERFECT CONTINUOUS | |||||
| PRESENT | 1. Обычное действие, факт, истина; расписание 2. V для he/she/it V(e)s 3. do для he/she/it - does (!) be, can, could, may, might, should, must, may – используются без вспомогательного глагола do/does 4. always, usually, often, sometimes, seldom, every day, once a week |
1. Действие длится в момент речи; временное действие в данный период; запланированное действие в будущем с обстоятельством времени (tomorrow, next week …)
2.
3. am, is, are
4. now; at the moment; at this time, at present, nowadays, still
| 1. Действие (не) совершено к моменту речи, без указания времени, важен результат. 2. have VIII / Ved he/she/it has VIII 3. have / has 4. already; yet just recently; once in my life; this week; Have you ever..? It is the first time… | 1. Действие началось в прошлом и длилось до настоящего времени. 2. have been Ving he/she/it has been Ving 3. have / has 4. since 1969; for 5 days.. | ||||
| PAST | 1. Действие произошло в прошлом с указанием времени 2. Ved / VII 3. did 4. yesterday, the day before yesterday, 2 days ago, last week; When..? | 1. Действие длилось в определенный момент (период) в прошлом 2. ед.ч. was Ving мн.ч. were Ving 3. was / were 4. yesterday at 5, last Monday at this time, from 10 till 12 yesterday, the whole evening last Sunday | 1. Действие было совершено к определенному моменту в прошлом. 2. had VIII 3. had 4. by 2 pm yesterday; When mother came I had eaten all the sweets; before: after | 1. Действие длилось какое-то время до определенного момента в прошлом. 2. had been Ving 3. had 4. for 6 hours by 2 p.m. Yesterday, by the time (when he came) | ||||
| FUTURE | 1. Незапланированное действие в будущем; прогноз, предсказание. 2. will V 3. will (won’t) 4. tomorrow; next…; in 5 days; If he comes, we will go to the park. | 1. Действие будет происходить в определенной момент (период) в будущем. 2. will be Ving 3. will 4. at 5pm tomorrow; from 9 till 12 tomorrow, When he comes we will be playing. | 1. Действие произойдет до определенного момента в будущем. 2. will have VIII 3. will 4. by 2pm tomorrow; When he comes I will have finished work. | 1. Действие будет длиться какое-то время до определенного момента в будущем. 2. will have been Ving 3. will 4. Должно быть указано время в будущем и период |
Варианты контрольной работы.
Выбор варианта осуществляется по последней цифре номера зачетной книжки студента: I вариант - для студентов, чей номер заканчивается на нечетную цифру; II вариант - для четных цифр и 0.
Выбор текста для перевода осуществляется в соответствии с последней цифрой номера зачетной книжки. Для 0 – текст № 10.
II вариант.
I. Определите время сказуемого в предложениях и переведите их на русский язык.
1. People use mathematics in all branches of science.
2. At present this department is conducting tests on new materials.
3. The research team has put forward a theory about the structure of viruses.
4. People will obtain a great deal of useful knowledge from the study of nature.
5. At the moment the specialists are collecting data about programming control.
6. The group has completed statistical analysis of the data.
7. Our students have revised a number of concepts about the effects of ultra-high speeds on human beings.
8. People applied scientific methods in many everyday activities.
9. During the whole of last year these specialists were studying new materials.
10. These countries are increasing competitive pressures in international trade.
11. The leading companies are looking for the ways to build dominant global position.
12. While other European countries were progressing Britain was moving backwards.
13. They were really having problems.
14. Everything has been alright up to the present.
15. This skill typically has been lacking with many managers.
II. Выберите правильный вариант ответа.
1. At 10 o'clock in the morning on Wednesday Tom______
a delegation in the office.
a) will receive c) will be receiving
b) is receiving d) would receive
2. Although the sun was shining, it was still cold, because it ______hard for two hours.
a) had been raining c) had rained
b) was raining d) is raining
3. We were good friends, we______each other for years.
a) had known c) were knowing
b) had knowing d) know
4. The economic situation is already very bad and it_____ worse.
a) is getting c) got
b) gets d) would be getting
5. What time______your friend______tomorrow?
a) will arrive c) will be arriving
b) is arrived d) will arriving