Инфинитив в английском языке

Причастия в английском языке

В английском языке причастие (the Participle) — это одна из неличных форм глагола, наряду с инфинитивом (the Infinitive) и герундием (the Gerund). В английском языке причастие одновременно выполняет функции таких частей речи, как прилагательного, глагола и наречия. В нашем родном языке функции Participle I выполняет деепричастие и отвечает на вопрос: «Что делая?». Английскому языку не известно деепричастие, поэтому английское причастие совмещает в себе русское причастие и деепричастие.

Например:

The boy flipping magazine…

Деепричастие: Просматривая книгу, мальчик нашел много интересных фактов.

Looking through the book, the boy found a lot of interesting facts.

В языке Шекспира известно 2 вида причастия: причастие настоящего времени (Participle I или Present Participle) и причастие прошедшего времени (Participle II или Past Participle).

Причастие настоящего времени образуется путем добавления к основе глагола (инфинитиву, но без частицы to) окончания -ing. Например: to work – работать, work ing – работая. Чтобы выразить отрицание, перед причастием ставится частица not. Например: not paying attention – не обращая внимание.

Причастие настоящего времени в английском языке имеет 4 формы:

1. Simple Active (простое длящееся, действительный залог): surprising – удивляющий, удивляя;

2. Simple Passive (простое длящееся, страдательный залог): being surprised – удивляемый, будучи удивленным;

3. Perfect Active (завершенное, действительный залог): having surprised – удививший, удивив;

4. Perfect Passive (завершенное, страдательный залог): having been surprised – был удивлен, будучи удивленным.

Для образования причастия прошедшего времени необходимо:

1) у правильных глаголов (Regular Verbs) к основной инфинитивной форме без частицы to добавить окончание -ed. improved – улучшенный;

2) у неправильных глаголов (Irregular Verbs) причастие прошедшего времени соответствует 3 форме неправильного глагола. taken – взятый. Всем, кто не помнит особые формы глаголов – смотреть таблицу неправильных глаголов.

Причастие 2 в английском языке выполняет в предложении функции определения к существительному (cooked dinner – приготовленный ужин) либо обстоятельства (when asked he did not answer – когда его спрашивали, он не отвечал).

 

Упражнения "Причастие I и II"

1. Напишите следующие глаголы в форме причастий.

Причастие I Перфектное причастие I Причастие II

work

read

leave

go

laugh

 

2. Распределите следующие предложения по группам. Переведите.

1. The garden was full of children, laughing and shouting. Could you pick up the broken glass? The woman sitting by the window stood up and left.

2. I walked between the shelves loaded with books. Be careful when crossing the road. Having driven 200 kilometers he decided to have a rest. If invited, we will come. I felt much better having said the truth. He looked at me smiling. She had her hair cut. Built by the best architect in town, the building was a masterpiece. Not having seen each other for ages, they had much to talk about.

Причастие I:

Перфектное причастие I:

Причастие II:

 

3. Объедините два предложения в одно, используя причастие I.

Н-р: He was jumping down the stairs. He broke his leg. – He broke his leg jumping down the stairs. (Он сломал ногу, прыгая вниз по лестнице.)

1. Tom was watching the film. He fell asleep.

2. The pupils opened their textbooks. They looked for the answer.

3. Julia was training to be a designer. She lived in Milan for 3 years.

4. They are vegetarians. They don’t eat meat.

5. Jane was tidying up her bedroom. She found some old letters.

 

 

4. Объедините два предложения в одно, используя перфектное причастие I.

Н-р: He handed in his test. He had written all the exercises. – Having written all the exercises, he handed in his test. (Написав все упражнения, он передал свою контрольную.)

1. She went to her car and drove off. She had closed the door of the house.

2. I sent him an SMS. I had tried phoning him many times.

3. We moved to Florida. We had sold our cottage.

4. His head was aching at night. He had studied all day.

5. He knew all the goals by heart. He had seen that match several times.

 

 

Инфинитив в английском языке

Инфинитив в английском языке представляет собой неличную форму английского глагола, которая обозначает только действие, не указывая ни лица, ни числа. Инфинитив отвечает на вопросы: что делать? что сделать?

to read – читать

to speak – говорить

В русском языке инфинитив чаще называют неопределённой формой глагола. Именно инфинитив приводится в словарях, как начальная форма глагола.

Формальным признаком инфинитива в английском языке является частица to, которая перед инфинитивом в некоторых случаях опускается.

I was glad to see the car stop.
Я был рад увидеть, что автомобиль остановился.

He must leave before 11 a.m.
Он должен уйти до 11 утра.

Формы инфинитива

Инфинитив в английском языке имеет четыре формы в действительном (активном) залоге и две в страдательном (пассивном). Формы страдательного залога имеют лишь простой и совершённый инфинитив переходных глаголов, т.е. глаголов, употребляемых с дополнением:

· Простой инфинитив в активном залоге:

Pauline likes to write letters.
Полина любит писать письма.

· Продолженный инфинитив:

What is Pauline doing? She must be writing a letter.
Что делает Полина? Она, должно быть, пишет письмо.

· Совершённый инфинитив в активном залоге:

Pauline is glad to have written that letter.
Полина рада, что написала это письмо.

· Совершённо-продолженный инфинитив:

Pauline must have been writing that letter since morning.
Полина, должно быть, пишет письмо с утра.

· Простой инфинитив в пассивном залоге:

This letter seems to be written in pencil.
Кажется, это письмо написано карандашом.

· Совершённый инфинитив в пассивном залоге:

This letter seems to have been written long before it was discovered.
Это письмо написали задолго до того, как его обнаружили.

Формы инфинитива чётко отражают взаимоотношения с глаголом-сказуемым в предложении.

Простой инфинитив в действительном и страдательном залоге употребляется, когда действие, которое он выражает, либо происходит одновременно с действием, выраженным глаголом-сказуемым в личной форме, либо является безотносительным ко времени совершения действия:

I am glad to see you. (одновременное действие)
Я рад видеть вас.

I like to be given presents. (действие безотносительное ко времени)
Мне нравится, когда мне делают подарки.

Чтобы показать, что действие относится к будущему, простой инфинитив употребляется после модальных глаголов may, must, should, ought to и после глаголов to expect - ожидать, to intend - намереваться, to hope - надеяться, to want - хотеть и др. Например:

You may come tomorrow.
Ты можешь прийти завтра.

He must do it immediately.
Он должен сделать это немедленно.

You should put on a warm hat.
Тебе стоит надеть тёплую шапку.

I expect to see you next week.
Я ожидаю увидеть вас на следующей неделе.

I intend to go to the seaside this summer.
Я намереваюсь поехать к морю этим летом.

I hope to find him at home.
Я надеюсь застать его дома.

Инфинитив в продолженной форме подчёркивает длительность действия, одновременного с глаголом-сказуемым:

There is a nice smell in the kitchen. Ann seems to be cooking something delicious.
В кухне хорошо пахнет. Кажется, Аня готовит что-то вкусное.

Форма совершённо-продолженного инфинитива указывает на то, что действие, выраженное инфинитивом, началось раньше действия, выраженного глаголом-сказуемым, и продолжается до сих пор:

She seems to have been cooking since morning.
Кажется, она готовит с самого утра.

Инфинитив в совершённой форме употребляется для обозначения действия, предшествующего действию, выраженному глаголом-сказуемым:

I am sorry not to have told you about it earlier.
Мне жаль, что я не сказал вам об этом раньше.

Инфинитив в совершённой форме после модальных глаголов must и may выражает предположение о том, что действие уже совершилось:

He must have forgotten about his promise.
Он, должно быть, забыл о своём обещании.

I don't know where he is. He may have left for Moscow.
Я не знаю, где он. Возможно, он уехал в Москву.

После модальных глаголов should, ought to, could, might, was / were совершённый инфинитив обозначает действие, которое должно было или могло бы совершиться, но в действительности не произошло:

Ben should have seen a dentist.
Бену следовало бы пойти к зубному врачу (но он не пошёл).

You could have helped him.
Вы могли бы помочь ему (но не помогли).

The delegation was to have arrived yesterday.
Делегация должна была прибыть ещё вчера (но не прибыла).

После прошедшего времени глаголов to intend, to hope, to expect, to mean инфинитив в совершённой форме употребляется для обозначения действия, которое, вопреки намерению, ожиданию, надежде, не совершилось:

I intended to have finished my work last night.
Я намеревался закончить свою работу вчера вечером (но не закончил).

I hoped to have met her at the concert.
Я надеялся встретить её на концерте (но не встретил).

They expected to have chosen a good project.
Они рассчитывали выбрать хороший проект (но не выбрали).

I meant to have sent Mary a birthday card.
Я хотела послать Мэри поздравление с днём рождения (но не послала).

Упражнения "Инфинитивы с частицей to и без нее" (с ответами)

1. Поставьте глагол из скобок с частицей to или без нее.

1. I’ve decided... (start) a new project. (Я принял решение начать новый проект.)
2. She is trying... (learn) Italian. (Она пытается изучить итальянский язык.)
3. Can you... (lend) me your dictionary, please? (Ты можешь одолжить мне свой словарь?)
4. Mother forgot... (book) the tickets. (Мама забыла забронировать билеты.)
5. You shouldn’t... (argue) with your father. (Тебе не следует спорить со своим отцом.)
6. Henry promised... (help) her.(Генри обещал помочь ей.)
7. This old photograph made me... (cry). (Эта старая фотография заставила мне заплакать.)
8. I really hope... (get) an interesting job soon. (Я очень надеюсь на то, что получу вскоре интересную работу.)
9. You must... (pay) for the service. (Ты обязан заплатить за обслуживание.)
10. Let me... (introduce) myself. (Разрешите мне представиться.)

2. Составьте из данных слов предложения, расставив их по порядку. Переведите.

1. pianist - my – to – wants – a – great – son – become
2. let – car – doesn’t – drive – his – Robin - me
3. to – early – I – up - need -wake –tomorrow
4. the – turn – iron - Sam - forgot – off - to
5. that – sleep – me – boring – made - film

4. Выберите в скобках подходящий глагол, обращая внимание на следующий за ним инфинитив. Переведите предложения.

1. You... (can/have) to sing this song.
2. Don’t... (allow/make) her to marry Mike.
3. Mother... (asked/let) him to explain his words.
4. Jill... (persuaded/made) me to play a joke on Tom.
5. We... (saw/offered) him steal the wallet.
6. Did you... (agree/hear) her shout at me?
7. I couldn’t... (see/convince) her to leave early.
8. Stormy weather... (caused/must) the airline to cancel out flight.
9. Tony... (should/seems) to know a lot about global warming.
10. The nurse... (saw/asked) the children to roll up their sleeves.