Фильм с полностью азиатским актерским составом собирает десятки миллионов долларов. А блокбастер от китайских продюсеров вырвался в лидеры проката
Денис Касянчук
21 августа, 19:11
Кадр из фильма "Безумно богатые азиаты". Фото: Warner Bros. Pictures
Голливуд не раз обвиняли в расизме, особенно в «обелении» (whitewashing) актерского состава, когда на роли, предназначенные для, например, азиатов или афроамериканцев, намеренно брали белых. Доходило до того, что под общественным давлением и критикой прессы некоторые актеры даже отказывались от своих ролей. Но теперь, кажется, западная киноиндустрия извлекла уроки. Фильм «Безумно богатые азиаты» (Crazy Rich Asians), весь состав которого впервые за четверть века состоит из азиатских актеров (большая часть из них – китайского происхождения), тому пример.
Романтическая комедия Джона Чу, снятая по одноименному роману-бестселлеру сингапурско-американского писателя Кевина Квана, за первые пять дней проката в кинотеатрах Северной Америки собрала $34 млн. Это далеко не рекордные цифры – картина даже не попадает в топ-200, но, тем не менее, очень хороший старт. К тому же фильму удалось поставить другой рекорд – это первый ромком за последние три года, который собрал больше $20 млн за первый уикенд (что говорит о том, что жанр жив).
По сюжету фильма, бюджет которого обошелся в $30 млн, профессор экономики Нью-Йоркского университета Рейчел Ву (Констанс Ву) едет вместе со своим бойфрендом Ником Янгом (Генри Голдинг) на свадьбу его друга в Сингапур. Там девушка понимает, что ее молодой человек и его семья сказочно богаты. В целом, как справедливо отмечается в обзорах, это похоже на современную киноадаптацию «Золушки». (Российская премьера намечена на 13 сентября.)
Продюсеры ожидали, что за первые дни проката фильм соберет только $18 млн. Bloomberg указывает, что хорошему результату поспособствовал реклама, отзывы (сайт Rotten Tomatoes присудил фильму рейтинг в 93% на основе реакции критиков) и активное обсуждение в социальных сетях.
Журнал Time пишет, что в Голливуде фильм для многих выглядел рискованным предприятием. Во-первых, состав из азиатских актеров – для американского рынка это довольно непривычно. Во-вторых, романтической комедии пришлось бы конкурировать с бесчисленным количеством экшенов и фильмов о супергероях. В-третьих, исполнители двух главных ролей вообще никогда не снимались в больших голливудских фильмах: у Ву были роли второго плана в нескольких сериалах, а Голдинг работал ведущим передачи о путешествиях на «Би-би-си». Картина, кстати, также могла стать жертвой обеления – один из продюсеров (который в итоге не стал участвовать в проекте) предлагал на роль главной героини белую актрису.
О растущем влиянии азиатского бизнеса и культуры на американскую киноиндустрию говорит и еще одна премьера этого лета – фильм «Мег: Монстр глубины» (The Meg). Научно-фантастическая картина американско-китайского производства вышла на неделю раньше «Безумно богатых азиатов» и тоже показала хороший результат: $40 млн за первый уикенд при бюджете в $130 млн.
У фильма до боли знакомый сюжет: двадцатиметровая акула терроризирует туристический курортный город. Исполнительный продюсер «Мег» Цзянь Вэй говорит, что добиться успеха просто – главное не вовлекать в кино национальные и культурные вопросы.
Bloomberg отмечает, что картина стала одним из самых успешных примеров сотрудничества Голливуда и китайских киностудий. Более того, ее допустили к прокату в Китае, дав доступ к огромному рынку – там фильм уже успел принести больше $50 млн. Вэй не зря говорил, что в кино лучше не касаться некоторых тем: в Китае действует квота на 34 иностранных фильма в год, правила отбора строгие и многим отказывают в прокате. Например, власти не выдали лицензию «Кристоферу Робину». Официально о причинах отказа ничего не говорится, но они лежат на поверхности: в интернете часто сравнивают председателя КНР Си Цзиньпиня с Винни Пухом, картинки, где они изображены вместе, в Сети блокируются. «Безумно богатые азиаты» лицензию до сих пор не получили, но переговоры продолжаются.
Строгие правила не значат, что Китай отказывается от западных фильмов. Напротив, страна хочет удовлетворить запросы своей аудитории: к 2020 году, по оценке Deloitte, у Китая будет самый большой кинорынок в мире, его объем составит $29 млрд. Есть и еще одна причина: желаниеиспользовать по максимуму мягкую силу, оказывая влияние на остальной мир через культуру. В этом смысле помощниками китайского правительства становятся богатейшие бизнесмены страны – например, Вань Цзяньлинь. Его конгломерат Wanda Group купил в 2016 году за $2,6 млрд американскую киностудию Legendary Pictures, которая выпускает многие известные блокбастеры, в том числе и фильмы Кристофера Нолана.
Цзяньлинь также много раз говорил о том, что хотел бы купить одну из шести крупнейших американских киностудий (в так называемую «Большую шестерку» входят Paramount Pictures, Warner Bros., 20th Century Fox, Universal Pictures, Columbia Pictures и Walt Disney Pictures). Если такая сделка и произойдет, то, как показывает последний успех фильмов Warner Bros. (студия выпустила и «Мег», и «Безумно богатых азиатов») рынок будет готов к еще большему количеству фильмов, нацеленных одновременно на западную и азиатскую аудитории.
Пример Google, рассматривающего возможность запустить свой поисковик в Китае, показывает, что американские медиа- и технологические компании готовы побороться за огромную аудиторию на Востоке (размер среднего класса в Китае оценивается в 300–400 млн человек, что сопоставимо с населением США). А для китайских бизнесменов американские компании кажутся выгодными объектами инвестиций. «Китаю нужны США, а США нужен Китай», – писал в прошлом году в своей колонке для New York Times режиссер, обладатель Оскара Чжан Имоу.
Денис Касянчук
Редактор