Discovery of titanium(Открытие титана)
W. Gregor in England and M.H.Klaporth in Germany discovered titanium independently in the 1790s. Titanium was named by M.FI Klaporth after the children of Gaia, the erth goddess of Greek mythology. In the initial period, the metal was rare and this was largely because of the fact that isolation from its ores was difficult and there was little demand for the metal.
У. Грегор в Англии и М. Х. Клапларт в Германии обнаружили титан независимо в 1790-х годах. Титан был назван M.FI Klaporth после детей Гайи, богини греческой мифологии. В начальный период металл был редок, и это было во многом из-за того, что изоляция от его руд была сложной, и спрос на металл
However, the fact is that it is the seventh most abundant metal found in the earth’s crust. It is up to 100 times as plentiful as everyday metals such as copper, zinc and nickel and 400 times more common than lead.
Однако факт состоит в том, что он является седьмым наиболее распространенным металлом, найденным в земной коре. Это до 100 раз больше, чем обычные металлы, такие как медь, цинк и никель, и в 400 раз чаще, чем свинец.
By the middle of the 20th century, titanium became famous and was considered a great discovery among the elements when it was found to have properties that suited ideally to the demands of modern technology. Titanium ores are now mined to the extent of 3 million tonnes each year, while 100 thousand tonnes of the metal itself are produced annually.
К середине 20-го века титан стал известным и считался отличным открытием среди элементов, когда было обнаружено, что свойства, которые идеально подходят для современных технологий. Титановые руды в настоящее время добываются в объеме 3 млн тонн в год, а 100 тыс. Тонн самого металла производится ежегодно.
Titanium oxide, the whitest substance known
Small concentrations of titanium are widespread in rocks, and it is a common contaminant of ores of iron. The powdered oxide that is formed by purification of rutile, which is the principal ore, is the whitest material known, and is the standard against which other white substances are compared.
Оксид титана, самое известное вещество
Небольшие концентрации титана широко распространены в горных породах, и это распространенное загрязнение руд железа. Порошкообразный оксид, который образуется путем очистки рутила, который является основной рудой, является самым белым материалом и является стандартом, по которому сравниваются другие белые вещества.
Till now the main pigment in white paint was lead carbonate. However, this is poisonous and tends to darken with age because of the reaction with sulphur compounds from burning fuels. The extreme whiteness of titanium oxide combined with its lack of toxicity meant that this compound has now almost completely replaced white lead in paints.
До сих пор основным пигментом в белой краске был карбонат свинца. Однако это ядовито и имеет тенденцию темневать с возрастом из-за реакции с соединениями серы с горящим топливом. Крайняя белизна оксида титана в сочетании с отсутствием токсичности означала, что это соединение почти полностью заменило белый свинец красками.
Use in architecture
Titanium is one metal that also finds a use in architecture. In architecture it provides the outer shell of certain buildings. It has the appearance of steel, but does no rust. The walls of the Glasgow Science Center, for example, are clad in a titanium skin.
Использование в архитектуре
Титан - это один металл, который также находит применение в архитектуре. В архитектуре он обеспечивает внешнюю оболочку определенных зданий. Он имеет вид стали, но не ржавеет. Стены Научного центра Глазго, например, одеты в титановую кожу
Madical uses of titanium (Медицинское использование титана)
Almost by accidenr, new properties of titanium were discovered in the late 1960s. The properties suggested a unique potential in the medical field. When titanium is fixed in contact with bone for more than a few months, the bone grows into it and this process is known as osseointegration.
В конце 1960-х годов были обнаружены новые свойства титана. Свойства предложили уникальный потенциал в медицинской области. Когда титан фиксируется в контакте с костью в течение более чем нескольких месяцев, кость вырастает в нее, и этот процесс известен как остеоинтеграция. (Gần như accidenr, các tính chất mới của titan được phát hiện vào cuối những năm 1960. Các thuộc tính gợi ý một tiềm năng duy nhất trong lĩnh vực y tế. Khi titan được cố định trong tiếp xúc với xương trong hơn một vài tháng, xương phát triển thành nó và quá trình này được gọi là osseointegration.)
No adverse reactions have been observed till date from the body’s immune system, nor has the metal shown evidence of even the slightest toxicity. The best part of this metal is that it does not get corroded by body acids either.
Today, titanium is now seen as the ideal material for the use in bone replacement and strengthening operations. Earlier, stainless stell was the metal that was traditionally used for this even though this is rigid and does not flex well with bone. However, the stainless stell does bond with bone in the same way as titanium.
Никаких побочных реакций не наблюдалось до сих пор с иммунной системы организма, и у металла не было доказательств даже малейшей токсичности. Наилучшая часть этого металла заключается в том, что он не подвергается коррозии кислотами организма.
Сегодня титан теперь рассматривается как идеальный материал для использования в операции по замене и укреплению костей. Раньше нержавеющая сталь была металлом, который традиционно использовался для этого, хотя это жесткое и не хорошо сгибается с костью. Тем не менее, нержавеющая сталь соединяется с костью так же, как титан. (Không có phản ứng bất lợi nào được quan sát cho đến ngày từ hệ thống miễn dịch của cơ thể, cũng như không có kim loại cho thấy bằng chứng thậm chí là độc tính nhỏ nhất. Phần tốt nhất của kim loại này là nó không bị ăn mòn bởi các axit cơ thể. Ngày nay, titan bây giờ được xem là vật liệu lý tưởng cho việc sử dụng trong các hoạt động thay thế và tăng cường xương. Trước đó, không gỉ stell là kim loại được sử dụng theo truyền thống cho điều này mặc dù điều này là cứng nhắc và không flex tốt với xương. Tuy nhiên, không gỉ stell không liên kết với xương trong cùng một cách như titan.)
Though pure titanium is too soft for use in hip-joint replacement, it is easily strengthened by alloying with other metals. Traditional hip replacement therapy remains effective. Titanium joints last very much longer. Extensive use in dentistry and cleft palate repair has also been undertaken; many prostheses are still performing their tasks. The potentially fatal weakness, known as an aneurism, in which artery walls bulge dangerously, can now be successfully treated with a titanium mesh implant.
Хотя чистый титан слишком мягкий для использования при замене тазобедренного сустава, он легко укрепляется за счет легирования другими металлами. Традиционная хип-заместительная терапия остается эффективной. Титановые соединения длится очень долго. Также было проведено широкое использование в стоматологии и регенерации нерушимого неба; многие протезы все еще выполняют свои задачи. Потенциально фатальная слабость, известная как аневризма, в которой стенки артерии выпучиваются опасно, теперь может успешно лечиться с помощью имплантата из титановой сетки. (Mặc dù titan nguyên chất quá mềm để sử dụng thay thế khớp hông, nó dễ dàng được tăng cường bằng cách hợp kim với các kim loại khác. Liệu pháp thay thế hông truyền thống vẫn hiệu quả. Titan khớp kéo dài lâu hơn rất nhiều. Sử dụng rộng rãi trong nha khoa và sửa chữa vòm miệng cũng đã được thực hiện; nhiều bộ phận giả vẫn đang thực hiện nhiệm vụ của mình. Điểm yếu có khả năng gây tử vong, được gọi là chứng phình động mạch, trong đó các thành động mạch phồng lên nguy hiểm, giờ đây có thể được điều trị thành công bằng một bộ cấy ghép lưới bằng titan.)
Other uses. ( Другие виды использования)
Titanium in powdered form is used to produce sparks in many fireworks. It has density that is greater than that of aluminum, but less than those of iron and copper. The lightness when combined with its strength and ability to withstand high temperatures makes it virtually the designer material for the construction of aircraft parts, jet engines and spacecraft.
As technology advances, the demands for this versatile metal of 10w density, high strength and zero toxicity is sure to multiply..
Титан в порошкообразной форме используется для производства искр во многих фейерверках. Он имеет плотность, большую, чем у алюминия, но меньше, чем у железа и меди. Легкость в сочетании с его прочностью и способностью выдерживать высокие температуры делает его практически конструктивным материалом для строительства деталей самолетов, реактивных двигателей и космических аппаратов.
По мере развития технологии требования к этому универсальному металлу с плотностью 10 Вт, высокой прочностью и нулевой токсичностью, несомненно, будут размножаться.