Сара Дж. Брукс
Открывая его прошлое (ЛП)
Казино миллиардера – 2
https://www.litmir.co2016
Аннотация
Захватывающе, романтично, страстно и эмоционально! Ребекке необходима работа, даже если это означает, что ей придется немого соврать, безобидная святая ложь. Она не собирается наступать на те же грабли – существует незыблемое правило: встречаться с боссом – это плохая идея, очень и очень плохая. Это означает, что ты облажался по полной, и совершенно не в лучшем смысле этого слова. Все просто, не правда ли? Дин Брент – миллиардер, владелец знаменитого казино в Лас‑Вегасе. Сильный, привлекательный и сексуальный, живет исключительно по своим правилам. Красавец Альфа‑самец, держащий все под контролем, не важно казино ли это, его статус или его женщины. Все было именно так, пока он встретил свою новую помощницу – Ребекку. Вскоре они оба окунаются в паутину страсти, тайн и темных секретов... Примечание. Ограничение 18+
Сара Дж. БРУКС
Открывая его прошлое
Серия «Казино миллиардера#2»
Перевод осуществлен исключительно для ознакомления, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.
Переведено группой Life Style ПЕРЕВОДЫКНИГ
Переводчик Костина Светлана
Аннотация:
Захватывающе, романтично, страстно и эмоционально!
Ребекке необходима работа, даже если это означает, что ей придется немого соврать, безобидная святая ложь. Она не собирается наступать на те же грабли – существует незыблемое правило: встречаться с боссом – это плохая идея, очень и очень плохая. Это означает, что ты облажался по полной, и совершенно не в лучшем смысле этого слова. Все просто, не правда ли?
Дин Брент – миллиардер, владелец знаменитого казино в Лас‑Вегасе. Сильный, привлекательный и сексуальный, живет исключительно по своим правилам. Красавец Альфа‑самец, держащий все под контролем, не важно казино ли это, его статус или его женщины. Все было именно так, пока он встретил свою новую помощницу – Ребекку. Вскоре они оба окунаются в паутину страсти, тайн и темных секретов...
Глава 1
– Прости, детка, мне нужно поработать сегодня вечером.
У меня вырвался глубокий вдох разочарования. Да, я слышала это слова довольно‑таки часто от него в последнее время.
– Хорошо, – я наклонилась над его столом и быстро поцеловала. – Увидимся.
Я вышла из кабинета Дина, совершенно не будучи уверенной, когда в конце концов смогу с ним встретиться. Конечно, хотя мы продолжали работать вместе, но я его видела каждый день, но только мельком, потому что у нас не было времени, мы слишком были заняты на работе, окружающие пока еще не знали, что мы встречаемся, и я не возражала против этого. Вернее, я очень не хотела, чтобы они узнали, что мы встречаемся. После неудачного опыта в прошлом, я не была заинтересована в его повторении, несмотря на то, что этот опыт может быть совершенно другим.
Мелина открыто улыбалась мне, как только я появилась в холе.
– Задерживаешься? – спросила я, хотя на самом деле не собиралась спрашивать, и казаться полной стервой, но возможно все‑таки какая‑то часть меня продолжала ревновать? Она проводила с Дином намного больше времени в эти дни, нежели я.
– Нет, Джон уже едет, чтобы забрать меня, – мы подвозили Мелину сегодня утром, и естественно ее машины здесь не было на парковки. – Он сказал, что у него для меня есть что‑то особенное, поэтому я с нетерпением жду, что же это может быть такое. – Ее глаза сверкали, пока мы шли к дверям. – Ты в порядке?
– Да, все хорошо, – соврала я.
– Знаешь... он всегда был таким. Вот почему он не может найти девушку. Он не понимает намеков, и не важно сколько раз я пыталась сказать ему, что он отталкивает от себя людей. Он не верит мне и говорит, что если это так, то люди ему все скажут в лицо.
Мелина покачала головой, мы вышли на улицу Лас‑Вегаса. Я прикусила губу. Я понимала, что своими словами, она пыталась поднять мне настроение, но это не помогло.
– Я просто имею ввиду, – продолжила Мелина. – Иногда нужно набраться сил и сказать. Он не замечает мелочей. Он... он не такой толковый. – Мелина улыбается мне.
– Сколько предприятий у него в собственности?
– О, это не имеет ничего общего с его умом. Это другая его способность.
Мелина была единственной, из работающих с нами, знающей, что Дин и я встречаемся уже как неделю, и мне пришлось отдать ей должное, поскольку она казалась именно той, кто многое видит, просекает, но молчит. Я была впечатлена, что она нас вычислила, поэтому все это мне и говорила, и ее слова до сих пор звенели у меня в ушах. Ну, не сами слова, а скорее всего смысл, который она имела ввиду.
По ее словам, получалось, что для него это был грандиозный шаг – пригласить меня на свидание. Я понятия не имела, почему. Мелина не сказала, Дин же тоже ничего не объяснял, сообщив, что скажет, когда будет готов, но дело в том, что после второго свидания мы уже не проводили так много времени вместе.
Все выходные я провела голой… ну, по большей части, мы оба были голые. А потом все. Наступил понедельник, он вернулся к работе, и все эти дни, он только и занимался работой.
– О, это твоя машина, да? – я заметила синий автомобиль, забиравший и подвозивший ее время от времени.
– Ага, – Мелина улыбнулась. – Увидимся завтра, и так сильно не переживай. Он, наверное, испытывает просто стресс, поскольку в следующие выходные будет официальное открытие казино.
Казино было совершенно новым, хотя уже функционировало, но мы до сих пор еще официально не прошли стадию открытия. Дин сказал, что дожидается, когда мы немного придем в себя, чтобы совершить такое грандиозное мероприятие. На этой неделе планируется первая грандиозная ночь. Большой бой по смешанным боевым искусствам, который будет транслироваться по телевизору, мы все ожидаем его. Но за последние четыре дня, Дин не сделал ничего, что касалось встреч с прессой и интервью. Я дошла до конца стоянки, где меня уже поджидала Кэти, рядом с машиной. Она улыбалась.
Жизнь на одной лестничной клетке с моей лучшей подругой все‑таки имеет свои преимущества – одно из них заключается в том, что она может одолжить у меня мою машину и потом забрать меня с работы, когда я чувствую себя усталой и не хочу садиться за руль. Я скользнула на пассажирское сиденье, и она завела двигатель.
– Как твой любовник?
Каждый день одни и те же вопросы после работы.
– С ним все хорошо... все еще работает.
– Опять? Он работает допоздна.
– Да, надеюсь после этих выходных что‑то изменится, но, честно, не уверена, – я прикусила губу, пытаясь саму себя успокоить и не беспокоиться по этому поводу. Конечно, это не помогло.
– Уверена, что так и будет. Он испытывает большое напряжение сейчас, я имею в виду. Ты сказала, что в эти выходные вы готовите что‑то грандиозное, да?
– Да. В субботу будет ночной бой. Мы думаем, что придет очень много народу. Он работает без передышки, и до сих пор занимается участниками, я знаю, что он очень нервничает.
– Ты должна попробовать помочь ему снять стресс.
Я фыркнула.
– Я пыталась, – я на самом деле пыталась сделать все, что было в моих силах – от предложения просто помочь ему с работой и закончив предложением сделать ему минет. Он не был заинтересован ни в чем. Я не упомянула подруге последнюю часть, поскольку с моей стороны это было слишком неловко.
– Я купила по дороге китайскую еду, что ты думаешь, если мы приедем домой, выпьем твоего горячего шоколада, который ты придумала и посмотрим милые романтические фильмы?
– Похоже на идеальный вечер, – я закрыла глаза, прислонившись к подголовнику. Поскольку идеальным вечером был бы вечер, проведенный с Дином, но этому не суждено было случиться, поэтому это тоже был очередной отличный вечер.
Я открыла глаза, вытащила свой телефон из сумочки и нашла его имя в контактах. Мои пальцы зависли над экраном, пытаясь решить, следует ли мне написать ему или нет.
«Привет. Как работается?»
Честно, я не ожидала, что он ответит.
* * *
Я наблюдал в камеры за Мелиной и Ребеккой, прежде чем вытащил свой ноут. Я проверял каждый день электронную почту, пока они не отыскали меня. Глубоко вздохнув, я кликнул на самое последнее их сообщение.
«Дин,
Ты не можешь убегать вечно. Мы знаем, где ты сейчас находишься, и мы направляемся к тебе. Ты заслуживаешь всего, что мы сделаем с тобой… ради нее.»
Подписи не было, но мне и не нужна была их подпись. Я мог бы попробовать передать это в полицию, но я уже звонил им. Они сказали, что мало что смогут сделать. Кто такие мы? Я знал одного из них – Кит. Всегда на пути стоял Кит. Он никогда мне не нравился, но кто еще мог быть причастен к этому. Все это было очень плохо.
Мне казалось, что мы оставили все позади, казалось, я пошел дальше, оставив все в прошлом. Я почувствовал, как слезы щиплют глаза, нахмурившись. Сейчас не время горевать.
Я не лгал, сказав Ребекке, что мне нужно поработать допоздна. Мне еще предстояло подготовиться к трем интервью, которые предстояли завтра, а в одном из них было шесть вопросов, судя по всему, мои ответы не были достаточно хороши.
Я сделал глубокий вдох. «Просто любое интервью предполагает показать тебя в более выгодном свете», – напомнил я себе, хотя это мне ничуть не помогало. Но факт оставался фактом – у меня был самый настоящий стресс.
Мне удалось немного поработать до того момента, как пришла смс‑ка на телефон. Глядя на экран, я прикусил губу. Я знал, что отталкиваю ее, но ничего не мог поделать. Если скажу ей правду, она возненавидит меня за то, что я совершил и мало того, будет бояться меня, это я тоже понимал.
Я вздохнул, читая ее смс‑ку. Улыбка тронула мои губы, но слезы текли по щекам, оставляя мокрую и соленую дорожку в уголках губ. Я быстро смахнул их прочь, словно кто‑то мог их заметить.
Глубоко вздохнув, я написал ответную смс‑ку, давая понять, что соскучился по ней.
Мне не нравилось, что я задерживался на работе из‑за этого дерьма. Не поймите меня неправильно, мне нравится моя работа и те результаты, которые я имею, но когда Ребекка покинула сегодня мой офис, мне пришлось собрать всю свою силу воли, чтобы не последовать за ней.
Я прекрасно понимал, что скоро она заявит, что сыта моим отношением по горло, и так же понимал, что глупо с моей стороны, даже интересоваться ею, но не мог сдержаться. В ней присутствовало что‑то такое, что заставляло меня захотеть рискнуть, единственное я не был до конца уверен, стоило или нет. «В конечном итоге я причиню ей боль». И себе, но по поводу себя, это совершенно не имело значения, по сравнению с тем, кем она стала для меня.
Схватив мобильник, я решил с ней поговорить, нажав на вызов.
После третьего звонка, она сняла трубку.
– Алло?
– Я не буду врать, но уже начал подумывать, что ты можешь не ответить на мой звонок, – я невольно улыбнулся, услышав ее голос и прикрыл глаза.
– Что случилось малыш?
– Ничего... ничего, я просто соскучился, разве это плохо?
– Я могу вернуться в офис, если хочешь.
– Нет! Нет смысла нам обоим здесь торчать. Какие у тебя планы на вечер?
– Эм, Кэти и я собираемся посмотреть фильмы... ничего особенного. Ты точно не хочешь, чтобы я вернулась?
– Уверен, – я хотел всего лишь услышать ее голос, отдохнуть от работы и просто пообщаться. – Я просто соскучился вот и все и хотел поговорить.
– О чем?
– Честно говоря, – у меня вырвался мягкий смешок. – Понятия не имею.
– Ну, почему бы нам не попытаться выкроить немного времени и не встретиться завтра?
– По‑настоящему поужинаем, – кивнул я. – Звучит замечательно.
– Я даже могу приготовить, если ты хочешь?
– Ты хорошо готовишь?
Она рассмеялась в трубку.
– Завтра, как раз ты и выяснишь это.
Я выдохнул. Боже, я скучал по ней именно в этот момент, поэтому потряс головой, пытаясь перестать об этом думать.
– Хорошо, прости, детка, но мой перерыв закончен, мне нужно вернуться к работе.
– Все в порядке, я понимаю. Я увижусь с тобой завтра.
Я открыл рот, чтобы сказать что‑то, но потом замер.
– Хм, пока.
– Пока.
Я отключился и уставился на экран компьютера, полностью ошарашенный. Я чуть не сказал, что люблю ее. Как я мог это сделать? Я с трудом сглотнул и поднялся. Неужели я на самом деле готов был сказать, я просто ох*ительный молодец, в таком случае, не так ли?
Мы встречались всего лишь неделю. Я не мог любить ее.
* * *
Я нахмурилась, стоя в своей спальне. Похоже он действительно не просто так позвонил. Надеюсь, что у него на самом деле все в порядке, промелькнула у меня мысль, пока я засовывала телефон обратно в карман, направляясь на кухню.
– Это Дин? – спросила Кэти, вопросительно подняв брови.
– Да. Он просто хотел поговорить, и мы договорились поужинать завтра вечером.
– Мило, – Кэти широко улыбнулась.
Да. Но я не уверена, что он на самом деле позвонил, чтобы просто поговорить, и была не уверена, что первоначально входили планы на ужин, но я не озвучила свои сомнения. Вместо этого я направилась к столу и ухмыльнулась.
– Хорошо, давай посмотрим выучила ли состав ингредиентов.
Кэти и я изучали, экспериментируя мои рецепты горячего шоколада последние пару вечеров. Кэти тестировала, а я делала.
Сейчас я создавала белый шоколад с примесью лаванды.
– Ну, как у тебя дела? – спросила, отмеряя шоколадную крошку. Мы поняли, что нужно начинать с небольшого количества лаванды, вопрос заключался именно в этом – создать идеальное сочетание лаванды. Сегодня я пыталась положить четверть лаванды от соотношения к шоколаду.
– Скучная, – Кэти пожала плечами. – Все мои дела – это работа и походы в университет... и да, – она замолчала, закусив губу. – Помнишь, о том учителе, о котором я тебе говорила? – она пошевелила бровями.
Когда я реально ощущала себя виноватой от того, что целовалась с Дином своим боссом, Кэти успокоила меня, сказав, что я не единственная целовалась с тем, с кем не должна –она целовалась со своим учителем.
– Да.
– И вроде бы как получилось, что в эти выходные у нас будет свидание.
– Что? – я уставилась на нее с широко раскрытыми глазами. – Как? Когда? Как это произошло? – Я смотрела во все глаза на свою лучшую подругу, напрочь забыв про горячий шоколад, который перемешивала.
– Это не такое уж важное дело, – она пожала плечами. – Оказывается, он знает моих родителей. Я зашла к ним вчера вечером, кое‑что отдать маме, а он оказался там. Сегодня на занятиях он предложил, ну, естественно, к счастью, после лекции, – она сделала паузу, – он спросил, есть ли у меня планы на выходные. Оказывается, ему необходимо помочь кое с чем. Я так и не поняла толком с чем именно, просто сказала: «Да».
– Кое с чем? – я вопросительно приподняла брови. – Ты даже не знаешь, с чем именно?
Кэти пожала плечами.
– Я понятия не имею, но уверена, что это будет интересно.
Я закатила глаза: моя лучшая подруга, по правде говоря, я завидовала ей, насколько доверчивой она была. Я прикусила губу, перемешивая горячий шоколад, добавив немного какао порошка, чтобы сохранить ощущение вкуса, который каждый привык ощущать в горячем шоколаде и немного сушеной ванили. Видите ли, дело в том, чтобы открыть магазин горячего шоколада (а я собиралась открыть такой магазин), я должна была сначала выяснить, как сохранить его пригодным, пока покупатели несут его домой. Это Лас‑Вегас, и мне необходимо убедиться, что клиенты смогли бы, несмотря на палящее солнце и многие часы переезда на машине, все равно доставить его пригодным до дома, а не получить какую‑то кашу. Именно поэтому порошок шоколада и какао являлся самым эффективным средством, но мне нравилось добавлять немного натурального шоколада в эту смесь. Это маркетинговый ход, который на самом деле делал смесь намного лучше.
Хотя я не училась в университете, и пока не была студенткой. Я купила книги по маркетингу в букинистическом магазине, и штудировала их, когда у меня было на это время. Конечно, выкроить время для чтения оказалось самой трудной задачею, но до тех пор, пока я не работала полторы недели назад, это оказалось чертовски легко.
Я вылила полученную смесь в кружку, и теперь следовало немного подождать. Я отмерила следующую порцию и налила в другую кружку, Кэти вскочила на ноги и схватила чайник.
– Я так переживаю по поводу этого рецепта, когда мы закончим, мы же сможем заняться ванилью, верно?
– Да, – я закатила глаза. – Придется работать над чем‑то... более..., – Кэти вопросительно посмотрела на меня.
– В смысле?
– Я думаю о чем‑то особенном. То, что будет явно выделяться по вкусу.
Если бы у меня было хотя бы шесть или семь вкусов, прежде чем я начну учиться в институте, у меня было бы достаточно времени для совершенствования их, и было бы с чем открывать свой бизнес, именно в тот момент, когда я закончу образование, останется только подыскать магазин для аренды.
– Знаешь, тебе следует продавать через интернет.
Я прикусила губу.
– Было бы хорошо..., – если бы я смогла создать интернет‑магазин перед тем, как пойти учиться, полученные деньги я могла бы использовать для оплаты института. – Мне придется, наверное, так и сделать, как только у меня будет несколько проверенных рецептов.
Кэти налила кипяток в кружки, и мы пождали, пока он не загустеет.
Я постукивала пальцами по столешницы в ожидании, наблюдая за напитком.
Тук. Тук.
Моя голова дернулась в сторону двери, Кэти удивленно посмотрела на меня.
– Ждешь кого‑то?
– Нет.
Я пошла к двери и открыла ее.
У него были короткие светлые волосы и большие карие глаза. Оглядев меня сверху вниз, он сказал:
– Привет. Прости, – и указал на открытую дверь напротив. – Я недавно переехал, и все еще нахожусь в процессе переезда, у меня нет... ну, еды. – Он мягко рассмеялся. – И я хотел бы поинтересоваться, не могла бы ты одолжить мне два яйца.
– У тебя нет еды? – приподняв удивленно бровь, я оглядела его. Он был босой, одетый лишь в черные узкие джинсы и обтягивающую рубашку.
– Да, – он опять рассмеялся. – Я забыл, именно эту часть во время переезда.
Я шагнула в сторону.
– Заходи, у нас осталась китайская еда.
– Правда? – Его глаза расширились, и я была уверена, что услышала, как заурчал его желудок.
– Да, в любом случае я не съем столько, – я развернулась, оставив его в дверях. – Тебе нравится горячий шоколад?
– Конечно, нравится.
Я услышала, как закрылась дверь.
– Привет.
Я на секунду встретилась с Кэти глазами, прежде чем она повернулась, чтобы взглянуть на посетителя, окинув его сверху‑вниз.
– Привет, я Кэти, – она вскочила, пожимая ему руку, пока я отмеряла очередную порцию для горячего шоколада и брала другую кружку. Я насыпала порошок и залила кипятком, и показала на свою кружку.
– Ты можешь взять эту, должно быть уже заварился.
– Уверена? – он потянулся и глубоко вдохнул. – Пахнет великолепно.
– Спасибо, – я немного покраснела, наблюдая за его первым глотком.
– Вкус тоже великолепный.
– Бекка придумала, – гордо произнесла Кэти.
Бедный парень смутился.
– Ребекка, – я протянула руку для рукопожатия. – Друзья зовут меня Бекка.
– Приятно познакомиться, Джейк.
– Взаимно, Джейк. Ты сказал, что только переехал?
– Да... моя девушка... ну, моя бывшая девушка, поскольку я застукал ее в постели с моим... бывшим лучшим другом, – он слабо улыбнулся.
– Ой, – я сморщила нос. – Мне так жаль.
– Да, все в порядке, – он пожал плечами. – Я врезал моему приятелю ночью и нашел эту квартиру... вернулся к ней, чтобы забрать свое барахло, но не успел захватить все, поэтому постепенно обустраиваюсь, но я не хотел брать еду у бывшей подруге и забыл купить ее по дороге сюда.
– Ну, как я уже сказала, нам слишком много, – я поставила кружку на столешницу и вытащила для него тарелку, вилку и нож. – Накладывай, – сказала я, вручая ему.
– Спасибо тебе большое, я твой должник, – он усмехнулся, углубляясь в остатки китайской еды.
– Итак, ты местный? – Кэти сразу же перешла к вопросам.
– Не совсем, жил в нескольких часах отсюда, но у меня друг живет в соседнем квартале, от него я узнал об этой квартире, – Кэти кивнула. Можно сказать, что она пыталась узнать его историю жизни и мне было интересно, наблюдать за ними.
Как оказалось, все было не так уж плохо. Я и Кэти знали, как задавать правильные вопросы, и мне показалось, что Джейк был не против ответить на них, рассказывая через что ему пришлось пройти за последнюю пару лет. Он особо не демонстрировал нам порезы на руках трехлетней давности, рассказывая о своих неблагополучных отношениях, из которых только что выбрался… он не стыдился признавать, что готов получить любую помощь из‑за своих переживаний.
Он пробыл три часа, пока, наконец, не ушел, опять поблагодарив нас за еду и пообещав в следующий раз принести пиццу… когда‑нибудь, вернее.
После того как он ушел, Кэти тоже отправилась к себе, поскольку ей необходимо было быть с утра на лекциях, мне тоже нужно было рано вставать, поэтому я была счастлива, когда за ними двумя закрылась дверь.
Перед сном, я проверила свой телефон и нахмурилась. Как я не заметила, что пришла смс‑ка?
«Как твой вечер?»
Она пришла два часа назад. Следующая пришла через час.
«Надеюсь, вечер прошел хорошо, и ты & Кэти весело провела время. Увидимся завтра. Скучаю по тебе, детка».
Мое сердце сжалось. Как же я не услышала пришедшие смс‑ки?
Я лежала в постели, испытывая чувство вины и подавленности, что не имею возможности поговорить с ним… я не могла ничего написать ему в ответ, поскольку боялась, что он уже спал.
Глава 2
– Как прошел твой вечер? – спросила я, войдя в его кабинет.
– Хорошо. Как прошла твоя ночь?
– Не плохо.
Я огляделась по сторонам. Мелина еще не пришла, в здании находились только я и он.
– Так, мы встречаемся сегодня?
– Конечно. Я проверил свое расписание. Ты уйдешь в 5:00 вечера, и у тебя будет немного времени, пока я не приеду. Возьми с собой сменную одежду, которую ты собиралась.
Я тихо рассмеялась.
– Не обольщайся. Может, я еще и не в институте, но по‑прежнему намели, – подмигнула я.
– Ой, это что, за намеки? – он удивленно поднял брови. – Я всегда могу дать тебе свою черную кредитку.
Мне пришлось контролировать свою реакцию.
– Я пас, – улыбнулась я. – Я не хочу, чтобы ты подумал, что собираюсь встречаться с тобой из‑за денег.
Я попыталась все превратить в шутку, но это была правда. Я готова была поспорить, что многие девушки встречались с ним ради денег, но я не хотела, чтобы он также думал обо мне.
– Поверь мне, я никогда не думал о тебе подобным образом.
– Хорошо.
– Ты не относишься к тому типу. Я знаю этот тип девушек, ты никогда не давала мне такого повода.
Я мягко улыбнулась.
– Это потому, что я не заинтересована в твоих деньгах. Я на самом деле думаю, что ты великая личность, очень умный и крутой.
Дин ухмыльнулся, но я заметила, что его щеки немного покраснели.
– Я рад, что ты так думаешь. Чем ты занималась прошлой ночью?
– Ничем конкретно, – я вытащила маленький мешочек с белым порошком и протянула его Дину. – Мы работаем над белым шоколадом с лавандой. – Он приподнял бровь. – Пока это лучшее что есть, и я, наверное, даже сохраню рецепт. Ой, и у нас был какой‑то парень, который живет напротив по коридору... у него не было еды, так что нам пришлось отдать ему, что не доели, и он остался на пару часов.
Я заметила, как он напрягся. Мне не следовало, наверное, ему об этом говорить, но я на самом деле честно ответила на его вопрос. Я прикусила губу, с одной стороны, хорошо, что ему я не совсем безразлична.
– Правда?
– Ты не ревнуешь?
Я имею в виду, мне бы понравилось увидеть его реакцию, но я не хочу, чтобы у меня был безумно ревнивый парень. Это бы мне не совсем понравилось.
– Что другой парень проводит с тобой время? Конечно, я завидую. И завидую также, что Кэти проводит с тобой много времени. Я не ревную, что ты общалась с другим парнем, просто завидую людям, которые могут с тобой проводить время, когда я не могу.
– Вроде бы Мелина проводит больше времени с тобой, чем я, – я не подумала, прежде чем ляпнула это. Но слова уже были сказаны, которых мне явно не следовало говорить, но так уж случилось. Они оба несколько раз говорили мне, что просто друзья, но он прилетел сюда с ней из Нью‑Йорка. Конечно, у меня появились вопросы. И, конечно, я ревную, что она кажется единственной персоной, с кем он говорит обо всем. Я хотела бы быть такой персоной, я не хочу быть другой красивой девушкой, тем более что он ее давно знает.
– Ты ревнуешь? – Дин уставился на меня.
– Немного, – призналась я. Мне, надо сказать, совершенно не стыдно в этом признаться. Я итак долго пыталась это скрывать. – Я имею в виду, она мне нравится. Она милая. Просто... мне бы хотелось, чтобы ты видел меня такой, как ты видишь ее.
– Поверь мне. Я вижу тебя с гораздо лучшей стороны, – он встал и подошел ко мне.
– Я имею в виду с точки зрения общения. Ты можешь разговаривать с ней о чем угодно, – его руки обвились вокруг, и он прижал меня к себе. – Не пойми меня неправильно; мне кажется это здорово, когда у тебя есть такой хороший друг в ее лице... но я просто...
– Хотела бы стать другом? – он смотрел мне в глаза.
– Да.
– Я мог бы быть, как Кэти для тебя, – он улыбнулся. – У нас у всех должен быть кто‑то, кто помогает нам достичь определенных целей. И нормально, что этот кто‑то является человеком, которого мы дано знаем. Это приходит со временем. В свое время я смогу говорить с тобой так же, как с Мелиной, и ты сможешь получить от меня помощь в своем бизнесе.
Я открыла рот, чтобы сказать ему, что я уже получаю от него большую помощь, но правда заключалась в том, что меня совершенно не волновало его мнение, несмотря на то, что он представлял определенную власть. Если бы он сказал, что мой горячий шоколад ужасный, я бы все равно... но если бы он сказал, что здесь нужно поменьше положить какого‑то ингредиента, а Кэти бы не согласилась с ним, я бы наверное скорее бы встала на сторону Кэти.
Дин отстранился от меня и улыбнулся.
– Из‑за того, что Мелина для меня друг не значит, что ты не важна. Ты важна для меня по‑другому.
Я улыбнулась впервые за этот день, потому что я действительно была счастлива.
– Я знаю, но все же.
Дин приложил палец к моим губам. Его глаза приковывали к себе взгляд, и я почувствовала, что мое сердце пропустило удар. Я облизала пересохшие губы. Удивительно, какое воздействие оказывает на меня этот мужчина.
Его губы прикоснулись к моим на долю секунды, и он отстранился.
– Пора открываться, нам стоит вести себя достойно.
– Хорошо, хорошо.
Я не хотела. О Боже, я действительно не хотела вести себя достойно с ним, но это было необходимо. Выскользнув из его офиса, я направилась в раздевалку, чтобы переодеться в черные брюки и чертову рубашку.
Пару секунд я разглядывала себя в зеркало. Черные волосы, завязанные в пучок, и в черно‑красной рубашке я выглядела мило, или, по крайней мере, я думала, что мило. Я готова была поспорить, что именно Мелина придумала идею четырех тузов, вышитых на спине. Я прикусила губу, думая о ней.
Она мне нравилась, на самом деле. Она обучала меня, когда я только пришла сюда, но я не могла ничего с собой поделать, поскольку немного завидовала ее отношениям с Дином… в одном я была уверена, что никогда не буду такой же для него, как она, и это было ужасно.
Я хотела быть всем для него. Я хотела, чтобы он понял, что я тоже могу генерить идеи, я хотела, чтобы он почувствовал, что я тоже могу помочь ему придумывать новое в бизнесе. «Тогда тебе придется доказывать ему, что ты можешь», – сказала я сама себе.
Смотря на свои огромные глаза в зеркало, я глубоко вздохнула и кивнула. Да, мне придется доказать ему, что у меня тоже могут появляться гениальные идеи. Но каким образом я могу завести с ним разговор на тему работы? Это, наверное, главная проблема.
– Привет, – сказала Натали, открывая дверь и входя.
Я взяла сумочку и достала блеск для губ.
– Как дела?
– Не плохо, а у тебя? Как ты умудряешься приходить раньше всех?
– Дин и Мелина уже пришли до меня, – Мелина не всегда приходила первой, но Натали не нужно было это знать.
– Хорошо, как ты все равно умудряешься приходить раньше всех?
Я пожала плечами.
– Мне нравится приходить рано. Это... я переняла еще с другой работы, – так можно совершенно незаметно встретиться с боссом. Отличный навык, надо сказать. Мне, наверное, стоит его указывать в своих следующих резюме. Я быстро нанесла блеск на губы, и поправила свой пучок.
– Ну, я уверена, что Дину это нравится.
– Я удивлена, что ты так не делаешь, – я подмигнула ей. – Это время, когда вы вдвоем можете побыть наедине.
Как только я это сказала у меня тут же появилась ревность, но мне не хотелось, чтобы это выглядело, будто я использую данное время, чтобы побыть с ним наедине.
Натали засмеялась, одевая свою униформу.
– На самом деле, я буду играть жестко, чтобы получить побольше отработанных часов.
– Правда?
– Да, я познакомилась с парнем, он очень милый, и он пригласил меня на свидание в выходные, так что я посмотрю, как все пойдет.
– Повезло парню.
– Ну, он конечно не так богат, как Дин, но он почти такой же горячий, как он, – Натали усмехнулась. – В любом случае, деньги никогда не имели для меня большого значения.
Я подняла бровь, ожидая, что она продолжит. Она поймала мой взгляд и улыбнулась, но молчала еще пару секунд.
– Когда ты растешь без больших денег, ты либо вынашиваешь идею, как стать богатым, когда вырастишь, или учишься, пока маленькая, что деньги не могут купить счастье, и самое важное найти счастье внутри себя.
Это была самая умная мысль, которую я когда‑либо слышала. На самом деле, я никогда не слышала от нее настоящих разговоров, кроме касающихся Дина.
– Точно. Следует быть благодарной, что ты один из тех, кто достаточно умен, чтобы понять – деньги не могут купить счастье.
Она одарила меня приветливой улыбкой, прежде чем отправиться к двойным дверям.
– Я поняла.
* * *
Я приклеила фальшивую улыбку, и направилась в сторону автоматов с тремя бутылками пива.
– Вот, пожалуйста, – я поставила перед мужчиной заказанное пиво. Трезвые, как правило, не дают никаких чаевых, но как только они становятся немного пьяными, то становятся более сговорчивыми со своим кошельком. Я направилась к парню через несколько мест. Он дал мне $20. – Спасибо, сэр. – Я протянула ему пиво, прежде чем забрать деньги.
Я замерла, уставившись на парня, который только что пришел сюда.
Джейк наклонил голову влево, осматривая меня сверху‑вниз.
– Привет.
– Привет! Что ты тут делаешь? Решил окунуться в азартные игры, чтобы утолить свою печаль? – я приподняла бровь.
– Встречаюсь с другом.
– У тебя уже появилась новая девушка? – я улыбалась, давая ему понять, что это шутка. Джейк усмехнулся.
– Нет. Просто друг обещал напоить меня здесь, и я решил принять его предложение.
– Ну, позволь мне угостить тебя пивом, – я улыбнулась, разворачиваясь на каблуках и направляясь обратно в сторону бара. Я явно чувствовала себя неуютно, увидев здесь Джейка, совсем не потому, что я лишь вчера познакомилась с ним, а из‑за того, что мы встретились не на работе. Я ненавижу встречаться со своими знакомыми, с которыми я общаюсь вне работы, на работе. Я глубоко вздохнула, направляясь к бару.
– Эй, – Мелина стояла за стойкой. – Как насчет пива?
– Однозначно, – она схватила пару бутылок пива и протянула мне, я поместила их на поднос и кивнув поблагодарила. Поскольку это казино то выпивка здесь бесплатная, это своеобразный способ накачать людей, пьяные тратят больше денег… что означает, что большую часть времени на своей работе я просто ходила с пивом на подносе туда‑сюда.
Я направилась к столику, за которым уже сидел Джейк со своим другом, внимательно рассматривая меня, пока шла к ним, я вручила каждому из них по бутылке.
– Как ты устроился на новом месте?
– Хорошо, спасибо. У меня теперь есть кое‑какие продукты, поэтому не беспокойся обо мне, думая, что я какой‑то бомж, – он усмехнулся, делая глоток пива.
– На самом деле я не думаю.
– Мне кажется, это раздражало. Я не знал, что ты работаешь в казино.
– А я не говорила, – также, как и не сказала, что встречаюсь с владельцем казино. Я взглянула на часы. – Моя смена уже закончилась, так что я лучше пойду. Увидимся, Джейк.
– Увидимся, Ребекка! – произнес он, я развернулась на каблуках и направилась обратно в сторону бара, махнув рукой через плечо.
– Он такой милый, – усмехнулась Мелина, когда я подошла к ней. – Он запал на тебя?
– Нет, он... я просто знаю его, – он не был моим другом, поэтому не собиралась его так называть.
– Ну, если бы у меня не было парня, я бы взяла у него номер, – ее глаза задержались на нем.
– Если ты рассталась со своим парнем, я обязательно достану тебе его номер, как тебе?
– Звучит круто, черт, – ее глаза сверкали, она, наконец, обернулась ко мне. – Ты уходишь, да?
– Дааа.
– Хорошо, увидимся завтра. И хорошего вечера.
Я чертовски надеялась, что я у меня будет хороший вечер. Но не знала как пройдет наш ужин с Дином, поэтому ничего не сказала, а направилась в раздевалку и сняла наконец‑то униформу. Аккуратно укладывая ее в сумку, я надела темно‑синюю юбку и черную с воротником хомутом футболку. Она конечно далека от безумных фантазий, но когда я посмотрела в зеркало, то почувствовала себя довольной, сейчас это было для самым главным.
Мне пришлось сделать небольшую остановку, чтобы купить какую‑то еду на ужин, к счастью, там было все, что я хотела, по очень доступным ценам.
Когда я добралась до его дома, воспользовалась запасным ключом, который, как он сказал, лежал под камнем в саду и зашла в дом, направляясь прямо на кухню.
Как дела на работе?
Я отправила смс‑ку, прежде чем заняться приготовлением ужина.
Тяжело. Репортеры задержались на 30 мин. Со своим съемками((
Ох
Как продвигается ужин? Чего мне ожидать?
Сюрприза
Я пододвинулась к сковороде с колбасой и беконом. Я ничего такого фантастического не готовила – фасоль и булочки были главным блюдом, и должна сказать, у меня всегда получалась замечательная фасоль, надеюсь, она впечатлит Дина. Если же нет, я бы предпочла заказать пиццу или что‑то в этом духе.
Мне потребовалось полчаса, чтобы загрузить фасоль вместе с мясом в мультиварку, остальное был вопрос времени.
Дин будет как минимум еще часа два на работе, поэтому я не слишком волновалась о готовности в данный момент, оставалось всего лишь найти способ, занять себя на это время.
И парень, уверяю тебя я найду, чем заняться.
Я знаю, что совать нос в чужие дела – очень некрасиво, но кто не делает этого? Я прикусила губу, оглядывая его гостиную – телевизор, книжные полки, видео игры, диваны, кофейный столик и пары журнальных столиков. На кофейном столике лежали орехи и семечки, и маленькая черная книжечка с телефонными номерами. Я совершенно спокойно взяла ее, словно мать, проверяя телефоны, многие номера относились явно к мужскому полу и были написаны рядом заметки, как познакомились – большинство, казалось были партнеры по бизнесу.
Я знаю, что это совершенно глупо, но от этого я почему‑то была счастлива, узнав, что большинство в адресной книге были мужч