Презентация
1.Я:Hello, dear friends. Представиться. Today i want to tell you about trends, and try to answer the question: Is criminality inborn or acquired?
2. I have divided my presentation into 4 sections:
· Firstly, i’ll answer the question: What is the opinion of experts on this issue?
· Secondly, i’ll answer the question: What studies have been conducted on this topic?
· Thirdly, i’ll answer the question: How guilty is the culprit? Should he be punished or treated?
· Lastly, i’ll answer on the main question of our presentation: Is criminality inborn or acquired?
3. Более ста лет назад итальянский врач Чезаре Ломброзо создал галерею «преступных типов», чем обессмертил свое имя. Он, например, утверждал, что покатый лоб, квадратный подбородок, грубые черты лица, длинные руки и мускулистое телосложение говорят о врожденных преступных наклонностях.
More than a hundred years ago, the Italian doctor Cesare Lombroso created a gallery of "criminal types" than immortalized his name. He claimed, for example, that a sloping forehead, a square chin, rough features, long arms, and a muscular build indicated innate criminal tendencies.
4. В 1979 году Центр изучения близнецов и усыновленных детей в США начал наблюдение за близнецами. Все они были разлучены вскоре после рождения и воспитывались в разных концах Англии и Америки. Ученые исходили из предположения, что, если близнецы однояйцевые, все различия, возникшие впоследствии, следует отнести за счет разной среды обитания. Однако, исследования показали, что различия между детьми, воспитанными раздельно, и близнецами, которые росли в одной семье, практически отсутствуют.
In 1979, the center for the study of twins and adopted children in the United States began monitoring twins. They were all separated soon after birth and brought up in different parts of England and America. Scientists assumed that if the twins are identical, all the differences that have arisen subsequently, should be attributed to different environments. However, studies have shown that there are virtually no differences between children raised separately and twins who grew up in the same family.
5. Один из самых известных в Германии экспертов по заболеваниям мозга — невролог из Бремена Герман Рот — утверждает, что нашел участок мозга, который ответственен за антисоциальное поведение убийц, насильников и грабителей.
|
|
«Участок зла», по его заверениям, расположен в центральной доле мозга и проявляется на рентгене в виде темной массы. Характерное темное пятно в передней части мозга проявлялось на результатах сканирования всех закоренелых преступников.
Что еще выделяет преступников?
Диагноз 1: ФЕНОМЕН «СВЕРХЛЮДЕЙ»
По словам некоторых исследователей, существует феномен «сверхмужчин» и «сверхженщин», у которых по непонятным причинам удвоена одна из половых хромосом. Так, у всех мужчин их всего пара — ХY, а у большинства серийных убийц — ХYY. У женщин, соответственно, вместо стандартного набора ХХ выявляется другой — ХХY.
Диагноз 2: ВСЕ ДЕЛО В ОБМЕНЕ ВЕЩЕСТВ
Профессор Валерий Васильев, заведующий кафедрой биохимии Алтайского госуниверситета, обследовал несколько тысяч человек: благополучных школьников и студентов, а также женщин и воспитанников Новоалтайской и Бийской колоний для несовершеннолетних, осужденных за тяжкие преступления. Вывод: в основе агрессии лежит патологически быстрый обмен веществ (особенно интенсивно «работает» около 20 гормонов), которая у нормальных людей не наблюдается.
Диагноз 3: HИЗКИЙ УРОВЕНЬ ФЕРМЕНТА
Сотрудники Института психиатрии при лондонском Королевском колледже исследовали гены группы мальчиков, совершивших убийства при насилии и грабеже. Анализ показал, что агрессивное поведение связано с пониженным уровнем содержания в организме фермента моноаминоксидазы. «Генетическую структуру, связанную с низким уровнем активности этого фермента, имеет примерно треть населения, — говорит профессор Терри Моффитт. — Если, например, с ребенком, имеющим этот тип генетического строения, плохо обращались в раннем возрасте, то существует очень большая вероятность того, что из него вырастет убийца».
|
|
Диагноз 4: СЛИШКОМ МНОГО СВИНЦА
Американский химик-аналитик Уолтер Уолч провел исследования, сравнив химический состав волос убийц и законопослушных граждан. И оказалось, что организм агрессоров содержит ненормальное количество химических элементов. Сниженный уровень лития, недостаток кобальта и повышенное содержание свинца и кадмия в организме преступников расстраивает психику и служит причиной неуправляемого поведения.
One of Germany's best — known brain disease experts, Bremen — based neurologist Hermann Roth, claims to have found a section of the brain that is responsible for the anti-social behaviour of murderers, rapists and robbers.
"The site of evil", according to his assurances, is located in the Central lobe of the brain and appears on the x-ray as a dark mass. The characteristic dark spot in the front of the brain showed on the scans of all hardened criminals.
What else makes criminals stand out?
Diagnosis 1: THE phenomenon of " SUPERHUMANS»
According to some researchers, there is a phenomenon of "super-men" and "super-women", which for unknown reasons doubled one of the sex chromosomes. So, all men have only a couple-HU, and most serial killers-HU. In women, respectively, instead of the standard set of XX is revealed another-HCU
Diagnosis 2: it's all about METABOLISM
Professor Valery Vasiliev, head of the Department of biochemistry of the Altai state University, examined several thousand people: prosperous schoolchildren and students, as well as women and pupils of the new Altai and Biysk colonies for minors convicted of serious crimes. Conclusion: the basis of aggression is pathologically rapid metabolism (especially intensively "works" about 20 hormones), which in normal people is not observed.
|
|
Diagnosis 3: the LOW LEVEL of the ENZYME
Staff At the Institute of psychiatry at king's College London studied the genes of a group of boys who committed murder in violence and robbery. The analysis showed that aggressive behavior is associated with reduced levels of the enzyme monoamine oxidase in the body. "The genetic structure associated with low levels of activity of this enzyme has about a third of the population," says Professor Terry Moffitt. — If, for example, a child with this type of genetic structure was mistreated at an early age, then there is a very high probability that he will grow up to be a murderer."
Diagnosis 4: TOO much LEAD
American chemical analyst Walter Walch conducted research comparing the chemical composition of the hair of murderers and law-abiding citizens. And it turned out that the body of the aggressors contains an abnormal amount of chemical elements. Reduced levels of lithium, lack of cobalt and high levels of lead and cadmium in the body of criminals upsets the psyche and causes uncontrollable behavior.
6. Ну что ж подходим к концу.Что с преступниками? Исследования на животных показали, что у агрессивных обезьян уровень одного из гормонов - серотонина - ниже, чем у пассивных. Это вполне приложимо и к человеку - у людей, совершивших преднамеренные насильственные преступления, тоже наблюдался недостаток злосчастного гормона. Так что, среда виновата? Но алкоголизм, как известно, может передаваться по наследству... Право, генетика подчас так тесно переплетается с воспитанием, что и не знаешь, кого винить.По моему мнениею, нет!
Well, we come to the end.What is it with criminals? Animal studies have shown that aggressive monkeys have lower levels of one of the hormones - serotonin - than passive monkeys. This is quite applicable to the person - people who committed deliberate violent crimes, too, there was a lack of the ill-fated hormone. So, environment is to blame? But alcoholism, as we know, can be inherited... Really, genetics is sometimes so closely intertwined with education that you do not know who to blame.In my opinion, no.