Большинство американцев и большая часть мира согласны с тем, что Саддам Хусейн - жестокий тиран, не ставящий ни во что человеческую жизнь, за исключением своей собственной жизни или жизни своих друзей, и что он должен быть лишён власти. Я принадлежу к числу тех людей, которые являются сторонниками его отставки, и желают, чтобы его заменил человек, которому не безразличны люди Ирака и мира.
Но под отставкой Хусейна лежат более глубокие проблемы, которых мы, американцы, едва касаемся. И если с ними не разобраться, то в будущем появится только больше Саддамов (в Сирии, например), и больше войн. Если мы не поймём основную проблему, смещение арабских лидеров создаст только больше арабских лидеров, которые продолжат противостоять нам.
Прежде всего, мы должны себя спросить, почему Саддаму и другим, таким как Осама Бин Ладен, вообще была дана такая большая власть. Не потому ли, что почти весь арабский мир считает западный технологический мир (во главе с Америкой и её правой рукой Израилем) воплощением Сатаны?
Помню, когда Буш выступал на телевидении вскоре после 9-11 (11 сентября 2001 года - дня трагедии в Нью-Йорке), он выглядел настолько шокированным, открыв для себя тот факт, что арабский мир ненавидит Америку, американские идеалы и американский народ настолько, что готов угрожать нам и лишать нас жизни. Он смотрел в камеру и с ноткой детской наивности в голосе вопрошал: «Почему они нас ненавидят? Мы им ничего не сделали». Но действительно ли мы ничего не сделали арабам?
Если бы не наш материализм и жадность; наша сексуальная неразборчивость и международная порнография; жестокость в нашей музыке, фильмах и на наших улицах; не уничтожай мы преднамеренно окружающую среду в ущерб самой планете, – если бы не все эти и другие типичные черты западного мира, был бы у арабского мира повод верить, что мы действуем из центра Тьмы?
Я полагаю, что это действительно так, что наши действия и наш образ жизни медленно изо дня в день убивает арабскую культуру – по крайней мере так видят они.
Например, арабский мир верит в свою священную книгу Коран. А Коран предписывает женщинам быть благопристойными. Закрывать свои тела. Однако наши женщины, отправляясь в арабские страны, одеваются так же, как они это делают в Америке, чрезмерно обнажая свои тела. Такое поведение непостижимо и оскорбительно для арабов. А когда их женщины начинают подражать американским женщинам, - блузки с глубоким вырезом, короткие юбки, губная помада - они воспринимают это как начало конца своей культуры. Арабский мужчина готов умереть за скромность женщины, как то заповедано в Священной Книге.
И это только одна проблема, только один из традиционных взглядов, когда наш отказ почитать арабские обычаи даже в их собственных странах, вызывает ненависть к Америке, которую мы ощущаем на себе во всём мире.
Ответом Буша на недовольство арабов поведением американцев стало нападение на самих арабов, подавление, - попытка переделать их на свой манер!
Впервые в американской истории мы напали на страну, на нас не нападавшую. Поступая таким образом, мы сделали реальным величайший кошмар арабов: что Америка попытается силой изменить культуру и религию мусульманского мира.
Помните фотографии иракских солдат, сдавшихся несколько дней назад (где-то около 13 апреля)? Они не только сдали своё оружие, но сняли своё военное обмундирование и возвращались в «цивилизацию» в западной одежде. Тем, что они надели нашу одежду, они отказались не только от войны, но и от своей культуры. Что за образ! Это то, чего больше всего боялись мусульмане, и это сейчас происходит.
Напав на Афганистан и Ирак, мы угрожаем теперь войной Сирии. Если это произойдёт, арабский мир может наконец занять единую позицию, а потом может начаться настоящий Священный Джихад – объединение всех арабов в священной войне, в данном случае против Америки и всего, что она олицетворяет. И мы реально находимся на грани этого.
К несчастью, Джихад был мечтой Саддама. Мне даже пришло в голову, что Саддам мог не без умысла позволить опустошить свою страну чудовищной американской военной машине в ожидании, что такой самоубийственный акт вызовет достаточно возмущения (и жалости) в мусульманском мире, и тогда мусульмане откликнуться на его призыв о Джихаде.
Я полагаю, что вторая «упреждающая» война против ещё одной арабской страны после Ирака стала бы актом безумия. Мы могли бы точно также сказать: «Ну давайте, объединитесь все вместе. Пусть случится мировая война». И я боюсь, что Буш в своей самонадеянности, действительно верит, что мы можем выиграть такую войну.