Занятие будет в форме ваших выступлений по вопросам
ПЛАН
1. История создания и публикации произведения. "Сказка о царевиче Хлоре" Екатерины II как источник сюжетно-образной основы державинской оды.
2. "Восточный" колорит стихотворения, его функции и формы. Автобиографизм "восточной темы" в творчестве Державина. Игровое, травестийное начало в "Фелице".
3. Жанровое своеобразие произведения — синтез "высокого" (одического) и "низкого" (сатирического).
4. "Первичные" жанровые образования в составе оды (натюрморт, пейзаж, портрет, эпиграмма, стихотворная сатира, идиллия и др.).
5. Мастерство "словесной живописи" Державина-поэта (соотношение реального и символического, бытового и бытийного в оде, особенности цветописи и звукописи).
6. Нравственно-психологический характер литературного портрета императрицы. Собирательный образ екатерининского вельможи и его исторические прототипы.
7. Эволюция сатиры Державина (от "Фелицы" к "Вельможе").
8. Традиционное и новое в структуре произведения. Причины двучастного вступления. Принцип членения "средника" оды.
9. Екатерина II как человек, императрица и богиня. Основные приемы создания образа (прямая авторская характеристика, "народная молва", поэтический комментарий законодательной деятельности Екатерины II, использование элементов литературной полемики, нетрадиционных сравнений и т.п.).
10. Роль антитезы в построении произведения и раскрытии образа главной героини (скромность и трудолюбие императрицы — привычка к роскоши и праздность вельможи; невежество и самодурство Анны Иоанновны — просвещенность и гуманность Екатерины II)
11. Сравните образ императрицы и принципы его создания в "екатерининских одах" русских поэтов XVIII в. - М. Ломоносова и Г.Р. Державина.
12. Сюжетно организованные фрагменты и их значение в оде. Типы связей между отдельными структурными единицами художественного целого. "Внутреннее единство мысли" (В.Г. Белинский") державинской оды.
13. Вопрос об авторе-повествователе в лирическом произведении и основные формы выражения авторского "я" в оде. Образ автора в "Фелице" и его развитие (вельможа — гражданин — поэт).
14. Автобиографическая основа лирики Державина. Стиль жанра и индивидуально-авторский стиль в оде "Фелица". Взаимодействие различных стилевых пластов в произведении. "Забавный русский слог" державинской оды.
15. Оценка творчества "певца Фелицы" современниками, писателями и критиками XIX—XX вв.
16. Сравните образ императрицы и принципы его создания в "екатерининских одах" русских поэтов XVIII в. (М. Ломоносова, В. Петрова, Н. Карамзина или других по выбору студента).
ЛИТЕРАТУРА
Тексты
Державин Г.Р. Фелица // Русская литература XVIII века / Сост. Г.П. Макогоненко. Л., 1970. С. 561 — 564; для сравнения — с. 93—95 (Ломоносов М.В. Ода на день восшествия на престол Елизаветы Петровны 1747 года), с. 572—574(ДержавинГ.Р. Вельможа).
Критическая литература
Белинский В.Г. Сочинения Державина. Сочинения Александра Пушкина // Белинский ВТ. Собр. соч.: В 9 т. М., 1979. Т. 5. С 360—361; М., 1981. Т. 6. С. 90—91.
Исследования
Серман ИЗ. Державин. Л., 1967. С. 52—69. Западов А.В. Поэты XVIII века: М.В. Ломоносов. Г.Р.Державин-Литературные очерки. М., 1979. С. 190—199.
Дополнительная литература
Макогоненко ГЛ. Пути развития русской поэзии XVIII века // Поэты XVIII века. Л., 1972. Т. 1. С. 43—47.
Серман ИЗ. Русский классицизм: Поэзия. Драма. Сатира. Л, 1973. С. 80—84, 94—96.
Москвичева Г.В. Жанры русского классицизма: Из лекций по спецкурсу. Горький, 1974. 4 2. С. 81—86.
Западов В.А. Державин Гаврила Романович // Словарь русских писателей XVIII века. Л., 1988 Вып. 1. С. 249—259.
Кондратов С.Н. Ода "Изображение Фелицы" — шедевр держа-винского классицизма // Развитие жанров русской лирики конца XVIII—XIX веков. Куйбышев, 1990. С. 41—52.
Мейор А.Г. Пространство и время: Державин и Пушкин (стихотворение Державина "Евгению Жизнь Званская")//XVIII век. Сб 20. СПб., 1996. С. 79—87.
МАТЕРИАЛЫК ЗАНЯТИЮ
Поэзия Державина в восприятии и оценке современников
Е.И. Костров. Письмо к творцу оды, сочиненной
в похвалу Фелицы. царевне Киргизкайсацкой. 1783
Певец! которому с улыбкой нежной муза
Недавно принесла с парнасских гор венок,
Желаю твоего я дружества, союза.
Москва жилище мне, ты невский пьешь поток.
Но самые пути далеки
И горы, холмы, лес и реки
Усердья моего к тебе не воспятят,
Оно в Петрополь пренесется
И в грудь твою и в слух влиется
Нетрудно музам все, что музы восхотят
Скажи пожалуй, как без лиры, без скрипицы,
И не седлав притом парнасска бегунца,
Воспел ты сладостно деяния Фелицы
И животворные лучи ее венца?
Ты, видно, Пинда на вершине
И в злачной чистых муз долине
Дорожки все насквозь и улицы прошел,
И чтоб царевну столь прославить,
Утешить, веселить, забавить,
Путь непроторенный и новый ты обрел
Чрез почту легкую и до Москвы достигла
Фелицы похвала к восторгу всех сердец,
Всех чтущих честь тебе воздать она подвигла,
Все знающие вкус сплели тебе венец
Читали все ее стократно,
Но слушают охотно, внятно,
Коль кто еще при них начнет ее читать
Не могут усладить столь духа,
Насытить так же пленна слуха,
Чтоб вновь забавным в ней игрушкам не внимать...
Наш слух почти оглох от громких лирных тонов,
И полно, кажется, за облаки летать,
Чтоб, равновесия не соблюдя законов.
Летя с высот, и рук и ног не изломать
Хоть сколь ни будем мы стараться
В своем полете возвышаться,
Фелицыны дела явятся выше нас
Ей простота приятна в слоге,
Так лучше нам, по сей дороге
Идя со скромностью, к ней возносить свой глас,
В союзе с нимфами Парнаса обитая,
По звучной арфе я перстами пребегал,
Киргизкайсацкую царевну прославляя,
Хвалы холодные лишь только получал,
Стихи мои там каждый славил,
Мне льстил, себя чрез то забавил;
Теперь в забвении лежать имеют честь
Признаться, видно, что из моды
Уж вывелись парящи оды
Ты простотой умел себя средь нас вознесть..
Фелицы именем любезным, драгоценным,
Фелицы похвалой и славой мудрых дел
Начаток сих трудов явился украшенным
И в радость и в восторг читателей привел
Благословенно то начало,
Ее где имя воссияло,
И увенчается успехами конец,
Тому, кто так Фелицу славил
И новый вкус стихам восставил,
И честь, и похвала от искренних сердец
Поэты XVIII века
Л, 1972 Т 2 С 151 —154 ("Библиотека поэта". Большая сер.)
О.П. Козодавлев. Письмо к Ломоносову 1784 года
... Царицу, лучшую во всем известном мире,
Удобно славить лишь твоей бессмертной лире.
Из новых здесь творцов, последователь твой,
Любимец муз и друг нелицемерный мой,
Российской восхитясь премудрою царицей,
Назвав себя мурзой, ее назвав Фелицей,
На верх Парнаса нам путь новый проложил,
Великие дела достойно восхвалил;
Но он, к несчастию, работает лениво...
Поэты XVIII века. Л., 1972. Т. 2. С. 427("Библиотека поэта". Большая сер)
Д.И. Хвостов. Гавриле Романовичу Державину. 1804.
Министр, герой, певец! блажен, кто духом силен;
Планетам таковым заката в мире нет;
Кто дарованием и чувствами обилен,
Без опасения, как вождь светил, течет,
Сияньем землю озаряет, —
Огонь святый не угасает.
Орел, которому земли в пределах тесно,
Являет крепость сил и мужество чудесно;
Среди юдольных стран он селянин небес;
Открыл повсюду путь наперснику Зевес,
Взвился, и высочайши горы
И солнца дом объяли взоры.
Певец! ты лепоту и стройность видел мира,
Движение планет в обители эфира,
Где звезды странствуют, бросая свет в ночи,
Где преломленные в дол сыплются лучи;
Ты видел, как орлы парили
И солнце крыльями закрыли.
Приемля дар и кисть, не скрой злодейств картины.
Под игом уз земной нередко страждет шар,
Кровь смертного пиют поля, морей пучины,
Наносит властелин бессильному удар.
Глагол небес — молчат законы,
Нередко слышен вопль и стоны.
Священной истины живописуй уставы,
Род смертных покажи среди счастливых дней,
Представь сияние неложной в мире славы,
Любовью дышащих изобрази царей.
Певец! ты был внутри чертога,
Ты видел ангела и бога.
Воспламененных лир паря далече струны,
Гремят сквозь цепь веков, как грозные перуны.
Да будет песнь твоя священной правды храм,
Твои стихи — закон народам и царям;
Изобрази красы прелестны,
Представь Петра труды чудесны.
Неутомимого представь орла в полете,
На суше и водах, вверху кремнистых гор,
Который, плавая лучей в горящем свете,
На беспредельный круг бросает быстрый взор,
Оттоле жертвы похищает,
Птенцов лелеет и питает.
Поэты 1790-х—1810-х годов. Л., 1971. С. 438—439 ("Библиотека поэта". Большая сер.)
М.В. Милонов. На кончину Державина. Элегия, 1816.
О ком, зрю, хариты и музы в печали,
О ком умоляют власть грозных судеб?
Но тщетно на урну, взывая, припали:
Ты скрылся, Державин! — ты скрылся, наш Феб!..
В сияньи небесном, где днесь, песнопевец,
Ты вновь пред Фелицей — царей образцом,
И севера витязь, ее громовержец,
Склоняет при встрече пернатый шелом.
Сияй между ними, от муз похищенный,
На след твой взираю я с завистью днесь —
И скорбью к могиле несу отягченный
Все, что лишь имею: и слезы, и песнь!
Там, мнится, твой гений гласит, отлетая:
"Что петь мне: царицы единственной нет!"
Отчизна вещает, твой гроб обнимая:
"С величьем народа родится поэт".
Как дни исчезают, и смертных так племя, —
Гробницей великих их след познаю;
Твой памятник видя, зрю, самое время
Склонилось недвижно на косу свою.
Твой путь был ко славе усыпан цветами;
Особая участь счастливцу дана:
Ты пел, окруженный бессмертья сынами, —
По отзывам лиры ценят времена.
Поэты 1790—1810-х годов.
Л., 1971. С. 534—536 ("Библиотека поэта". Большая сер.)
Н.М. Шатров. Праху Державина. 1816.
Замолк гремящий бард Фелицы,
Как в тучах вспыхнувший перун;
Уже надгробные цевницы
Бряцанием железных струн
О смерти барда возвестили.
И барды барда проводили
В страну блаженных праотцов
Рыдайте, девы Геликона
Почил любимец Аполлона
Почил — великий из певцов!
Он пел могущую царицу,
Как бард шотландских берегов,
Он пел бессмертную Фелицу,
Как бард, достойный петь богов
Он пел — и песнь как вихрь неслася,
Как шумный водопад лилася,
Как щит — звучал высокий слог
Дивились барды, ревновали,
Все подражать ему желали,
Но подражать — никто не мог
Он пел и смело прикасался
К златым Орфеевым струнам,
От звуков воздух сотрясался,
И бард как гром являлся нам
От струн его лучи блистали,
Из перстов искры вылетали,
Сияла арфа как луна,
Слетались тени слушать пенье,
Сама Фелица в то мгновенье
Восторгами была полна
Как Пиндар, вечно незабвенный,
Он пеньем нас очаровал,
И, как Рафаэль несравненный,
Пером волшебным рисовал
Картины дивные природы,
И, как певец златой свободы,
Он путь к сердцам умел найтить,
И стройным лебединым пеньем,
Одушевляясь вдохновеньем,,
Умел всех бардов превзойтить.
Его перо — перо науки,
Его язык — язык богов,
Его победных песней звуки —
Как звуки пламенных громов,
Его "Бог" ода — удивленье, »
Псалмы, "Сосед", "Мурзы виденье",
"Вельможа", "Счастье", "Водопад",
"Умеренность" и две Фелицы
Прейдут потомства за границы
И будут цвесть, как райский сад.
Какой из современных гений
Оспорит у него венец
Громами стройных песнопений
Какой сравнится с ним певец
Он кончил жизни подвиг тленный,
Но струны арфы вдохновенной
Не могут с бардом умереть
Их звуки в вечности отгрянут
И никогда не перестанут
Для царства русского греметь
Хотя гробницы время гложет
И камни поглощает их,
Колоссы дивные ничтожит
Ударом тяжких крыл своих,
Земную славу затмевает,
На все, как ветер, навевает
Забвенья вечного туман, —
Но не поглотит вдохновенья,
Превыше времени, забвенья
Екатеринин Оссиан.
Мир барду! песнопенью слава!
Покойся на златых венках!
Твоя хвала — как Этны лава.
Удел великих — жить в веках!
И ты в веках с Екатериной
Жить будешь песнью лебединой,
Под блеском вечного венца
Тебя потомство не забудет,
И долго, долго здесь не будет
Тебе подобного певца
Поэты 1790—1810-х годов Л, 1971
С 593—595 ("Библиотека поэта' Большая сер)
В.В.Капнист. Ода на смерть Державина. 1816
Но ты, под гробовой доскою,
Державин! гимнами гремишь,
И поздний род твоей трубою,
Цевницей, лютнею пленишь
Где сыщется в пространном мире,
Кто б так, как ты, на звонкой лире
Воспел величество творца,
Победы росса знамениты,
Волшебны прелести хариты
И блеск Фелицына венца!
Поборник правды, ты святую
Всем гласно истину вещал,
Разил коварство, хищность злую,
Гордыни буйство унижал.
В картинах резких иль игривых
Представил страсти душ строптивых
И счастья льстивого мечты;
Вождей и грозных память боев,
Монархов мудрых, и героев,
И славу обессмертил ты.
Пока сиять Россия будет
В торжественных венках побед,
Тебя потомство не забудет,
И имя барда вознесет.
Злый Хрон, все в мире истребляя,
Твой памятник истлить желая,
Преткнется о ступень его;
И, вечною покрытый тьмою,
Плутон забвения рекою
Не смоет лавра твоего.
Пергам трава уж зарастила;
Ограды снес морской разлив;
Но славу сохраня Ахилла,
Омир средь нас доныне жив.
Так ты, хотя б леса, пустыни
Покрыли росские твердыни,
Как лавр священный процветешь
Над падшею во прах державой:
Державин! ты своею славой
И славу росса преживешь..
На кончину Гавриила Романовича Державина. 1816
Державин умер!., слух идет, —
И все молве сей доверяют,
Но здесь и тени правды нет:
Бессмертные не умирают!
Горсть земли на могилу благотворителя друзьям Державина, 1816
.. Державин смерти не страшился;
Он смертью к славе возродился,
Его прельщал лишь вечный свет.
Кто мыслью с Богом съединился,
Дерзнув непостижимость петь,
Кто с самых юных дней учился,
Покорствуя судьбе, — терпеть»
Кто с скорбным слезы проливает,
Сирот лелеет и питает,
Несчастному отраду льет,
Всяк час добро творить стремится, —
Тот смерти вечно не страшится
И вечно смертью не умрет.
{Капнист В.В Сочинения. "М., 1959. С. 348—355)