ВВЕДЕНИЕ
«В мире нет ничего лучше и приятнее дружбы, исключить из жизни дружбу- все равно, что лишить мир солнечного света»- так говорил Цицерон.
На протяжении многих веков люди пытались выяснить, в чем заключается смысл дружбы, кто такой друг, и почему эти отношения так необходимы людям, однако эти вечные вопросы, не имеющие однозначного толкования, вызывают множество споров. Тем не менее, человечество не оставляет упорных попыток осмыслить феномен самой дружбы. Это понятие знакомо каждому человеку, живущему в современном мире. Но, в то же время это сложное, многостороннее явление, которое находит различные способы выражения в тех или иных лингвокультурах.
В русской литературе тема дружбы распространена и представлена во многих произведениях. Писатели старались через призму дружеских отношений показать, что с помощью друга можно справиться даже с самыми сложными проблемами.
Данная тема актуальна для исследования, так как дружба касается каждого из нас, ведь этот род взаимоотношений нужен всем людям без исключения. Друзья не только выручают нас в беде, но и помогают нам развиваться и самосовершенствоваться, постигая себя и окружающий мир в общении.
Объект исследования: концепт «дружба» в произведениях русской литературы и лексикографических источниках.
Предмет исследования: актуализация концепта «дружба» с точки зрения литературных героев в русских произведениях.
Цели исследования: изучить и проанализировать концепт «дружба» на примерах литературных героев в произведениях русской литературы. Выявить, как проявляется дружба между героями произведений, какими чертами характера должен обладать друг, по мнению писателей.
Задачи:
· Определить значение концепта «Дружба»
· Провести анализ произведений русской литературы
· Исследовать концепт «Дружба» на примере героев в произведениях русской литературы
· Исследовать словарное значение концепта «Дружба»
Гипотеза: предполагаю, что «Дружба» - это прочное человеческое сообщество, члены которого связаны между собой повседневным общением, взаимными интересами и действиями.
Методы исследования: изучение информации по теме, отбор и систематизация материала, обобщение, выводы.
Проектная работа состоит из введения, двух глав, выводов по каждой главе, заключения, списка литературы.
Во введении описываются основные составляющие проектной работы, такие, как: актуальность, объект, предмет, цель, задачи исследования, а также методы исследования.
В первой главе рассмотрены теоретические основы данного исследования, где определено, что понимается под концептом «дружба», проведён анализ данного концепта на основании анализа лексикографических источников.
Вторая глава исследовательская, в которой рассмотрены примеры дружбы литературных героев в произведениях русской литературы.
В заключении подводится итог исследования теоретического материала и исследовательской части проектной работы.
Глава I «Основные компоненты концепта «Дружба»»
Понятие концепта «Дружба»
В начале нашей исследовательской работы изучим такое понятие как концепт «дружба».
Вечный вопрос, вызывающий много споров является значение дружбы, с какой целью дружба так важна, так нужна. Общество находится в постоянном экспериментировании, феномена дружбы. Изучение концепта «дружба» предусматривает рассмотрение фразеологизмов и отрывков текста.
В первую очередь, в рассматриваемом концепте имеют значение такие понятия как понимание, взаимосовместимость, способность к формированию групп, общие интересы, которые способствуют рождению и восстановлении дружбы.
Говоря о признаках, которые можно отнести к понятию «дружба» можно выделить: 1) общие интересы, убеждения, мировосприятие; 2) откровенность, которая предполагает искренность в отношениях и доверие; 3) взаимопомощь, поддержка; 4) бескорыстие, отсутствие в отношениях какой-либо личной выгоды и т.д.
С друзьями мы не считаем себя брошенными и одинокими. Взаимопонимание друзей помогает не только получить наслаждение в жизни, но и также разделить горе. Дружба является одной из предпосылок довольствия к жизни. Дружеские отношения бесценны, они дают уверенность, в любую минуту можно обратиться за помощью. Это не говорит о том, что в оставшиеся время мы не перестаем любить своих друзей. Дружба просто ждет своего часа. Друг помогает в беде, этот компонент концепта «Дружба» подкрепляется многими произведениями литературы.
Концепт «дружба» на основании анализа лексикографических источников
Обобщив данные этимологических словарей и лингвистической литературы корня друг – можно определить, что в основе концепта ДРУЖБА лежит концептуальная метафора дерева, поскольку именно наличие подобной базовой метафоры способно объяснить сосуществование таких, например, исходных значений корня dhreugh, как «крепкий, прочный, верный», «держаться вместе», «следовать друг за другом».
Концепт «дружба» включает понятия продолжительных отношений, основанных на взаимной привязанности людей друг к другу, любви и уважении или на взаимных выгодах. В более широком смысле «дружба» – это дружелюбие и взаимопонимание между народами, странами, государствами, т.е. такие отношения между странами и правительствами, когда они помогают друг другу и поддерживают друг друга. Дефиниционное описание концепта «дружба», основанное на данных словарей, позволяет нам выделить семантическое поле концепта «дружба», разнообразное в семантическом отношении и достаточно четко структурируемое. Ядром поля является существительное дружба, фиксируемое во всех лексикографических источниках. Основные признаки, выделяемые в рамках анализируемой дефиниции, мы полагаем возможным также отнести к семантическому полю концепта. Сюда относятся привязанность, товарищество.
Привязанность - это чувство близости, основанное на преданности, симпатии к кому-нибудь или чему-нибудь.
Товарищество - это близость, основанная на товарищеских отношениях, которые охватывают профессиональные, идеологические и т.п. интересы людей.
Такое положение ближней периферии связано с тем, что ядро семантики указанных компонентов составляют понятия, свойства которых тесно переплетены со свойствами понятия «дружба» и зачастую подменяются самими носителями языка. В рамках рассматриваемого нами концепта можно выделить семантически связанные слова - друг, дружить, – которые тоже образуют микрополя.
В семантическом поле концепта «друг» толковые словари русского языка фиксируют одинаковые значения:
1) Тот, кто тесно связан с кем-либо дружбой.
2) Любимый человек; возлюбленный или возлюбленная.
3) Сторонник кого-либо, защитник чьих-либо интересов, взглядов.
4) Разговорное употребление как дружеское обращение к кому-либо, а также как доброжелательное обращение вообще.
Это позволяет нам выделить лексему «друг» в ядро поля концепта и выявить ближнюю периферию – приятель, товарищ.
Приятель - 1. Близкий и дружески расположенный знакомый.
2. Фамильярное обращение к незнакомому лицу.
3. Человек, с которым состоят в дружеских, коротких отношениях, близкий знакомый.
Товарищ - 1. Человек, близкий кому-нибудь по взглядам, деятельности, по условиям жизни, а также человек, дружески расположенный к кому-нибудь.
2. В советское время (обычно перед фамилией, званием, должностью, профессией): обращение к гражданину (во 2 лице), а также его упоминание, обязательное обращение или упоминание применительно к члену коммунистической или дружественной партии.
3. В названиях некоторых должностей: помощник, заместитель. В семантическом поле концепта «дружить» авторы словарей выделяют два значения: 1. Находиться с кем-нибудь в дружбе. 2. Любить что-нибудь, иметь пристрастие к чему-нибудь (разг.). Дружить с книгой. Дружить со спортом.
Таким образом, анализ лексикографических источников позволяет нам сделать следующий вывод. Концепт «дружба» в русском языке является многогранным и полновесным явлением, образуя семантическое поле. Ядром этого поля можно считать лексему «дружба», а к периферии относить «привязанность» и «товарищество».
