Неделя 9-я по Пятидесятнице
Предпразднство Преображения Господня
18 августа в 2019 году
Апостольское чтение на Литургии
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам 3:9–17. – Зачало 128)
[Испытующий огонь последнего Дня]
[Братья], ибо все – Божии: мы – Божии сотрудники, а вы – Божия пашня, Божие строение. (10) Я, по данной мне от Бога благодати, как опытный строитель, заложил основание, а на нём строит другой. Только пусть каждый смотрит, как он на нём строит. (11) Ведь другого основания, помимо уже лежащего, никто заложить не может, и основание это – Иисус Христос. (12) А уж строит ли кто на этом основании из золота, серебра, драгоценных камней, дерева, травы, тростника, – (13) это покажет тот День, когда видно будет дело каждого, ибо в огне откроется и огонь испытает дело каждого, каково оно есть. (14) Чьё дело, которое он построил, выдержит, – тот получит вознаграждение. (15) А чьё дело сгорит, тот понесёт урон; однако сам будет спасён, но только как спасшийся сквозь огонь.
(16) Разве не знаете, что вы – храм Божий, и в вас живёт Дух Божий живёт? (17) И кто этот храм Божий разрушает, того разрушит Бог: ибо храм Божий свят, а этот храм – вы[1].
(Перевод архимандрита Ианнуария (Ивлиева))
Евангельское чтение на Литургии
(Евангелие от Матфея 14:22–34. – Зачало 59)
[Хождение по водам. Испытание веры Петра]
[В то время] заставил Он [Иисус] учеников войти в лодку и плыть на другую сторону, не дожидаясь, пока Он отпустит народ. А отпустив народ, взошел Он на гору, чтобы помолиться в уединении. Когда же наступил вечер, Он был там один. А
лодка была уже во многих стадиях от берега[2] на средине моря,
и ее било волнами, потому что ветер был противный.
В четвертую же стражу ночи[3] Он пришел к ним, ступая по морю. А ученики, видя Его идущим по морю, ужаснулись (букв. были потрясены) и стали говорить, что это-де призрак; и со страха закричали. Но тотчас заговорил с ними Иисус и сказал: «Мужайтесь, это Я! Не бойтесь». А Петр сказал Ему в ответ: «Господи! Если это Ты, повели мне придти к Тебе по водам!». Он же сказал: «Приди!»
И Петр, выйдя из лодки, ступал по водам и шел к Иисусу; но, увидев, какой [сильный] ветер, он устрашился и начал тонуть и закричал: «Господи, спаси меня!». И тотчас Иисус, протянув руку, подхватил (поддержал) его, и говорит ему: «Маловерный! Зачем ты стал сомневаться?»
И когда поднялись они в лодку, ветер утих. А те, что были в лодке, пали ниц перед Ним, говоря: «Ты воистину – Сын Божий!» И переплыв на другую сторону, вышли они на берег в Геннисарет.
Протоиерей Александр Мень
Проповедь в Неделю 9-ю по Пятидесятнице
Во имя Отца и Сына и Святого Духа!
Мы все с вами знаем, что в нашей жизни и сегодня, и каждый день присутствует Господь. Он живет среди нас, проповедует среди нас, исцеляет среди нас. Он живет в Своей Церкви. Поэтому мы говорим, что жизнь Церкви Христовой – это продолжение Евангельской истории, продолжение тайны посещения Богом мира.
Когда мы с вами идем к Святой Чаше – вновь совершается Тайная Вечеря. Когда мы слышим Слово Божие – мы вновь словно бы попадаем в те дни, когда Господь возвещал Свою Благую Весть. Когда мы молимся Ему, то вновь становимся теми самыми людьми – слепыми, хромыми, жаждущими истины и алчущими правды, – которые приходили к Нему. И вместе с апостолами мы повторяем: «Господи, к кому нам идти, Ты имеешь глаголы жизни вечной». <…>
И снова евангелист воскрешает перед нами ту ночь, когда ученики плыли по озеру, и ветер был противный, а Господь по водам пошел к ним навстречу. Увидев в темноте фигуру Идущего, они закричали от ужаса. Это было удивительное событие, и ученики вплоть до самого утра не могли придти в себя. Но ведь это же чудо совершается для нас здесь и теперь.
Подумайте: вот эта лодка, которую Господь отправил впереди Себя, а Сам ушел на гору молиться. Он как будто бы их оставил, как будто бы бросил одних на произвол судьбы. И волны швыряют их лодку, и они могут утонуть, и ночь темная кругом – мрак, вода, гибель и бездна. И они в страхе, они покинуты. Не так ли и у нас с вами, когда мы испытываем трудности, испытания, искушения. Иногда нам кажется, что Бог нас покинул, что мы одни, что нам не на что опереться, что жизнь похожа на беспросветный мрак, и что нет выхода, что нас подстерегают кругом только провалы, что в конце концов мы пойдем ко дну, и нет нам спасения. А ведь Господь в то время стоял высоко на горе и молился... Молился за мир. Духом возносился к Своему Небесному Отцу и, конечно, молился за тех, кто внизу. Он стоял высоко, а они там, внизу, боролись с волнами.
Так и ныне: когда нам становится трудно – у нас есть Первосвященник и Единый Ходатай, стоящий над нами. Это Господь Иисус. Надо только помнить, а апостолы забыли об этом и потому были в страхе от ветра и волн. А Он не только молился там, наверху, но спустился и пошел к ним. У Него не было лодки, поэтому Он ступил на воду и пошел навстречу погибающим. Так же и к нам Господь приходит в тяжелые минуты нашей жизни. Он идет, но мы этого еще не знаем; Он приближается, но наше сердце еще полно страха. <…>
Так бывает и в нашей жизни. Когда она становится совсем невыносимой, – голос Спасителя Христа говорит нам: «Это Я здесь, не бойтесь, не ужасайтесь, потому что это море повинуется Мне, эта жизнь повинуется Мне, только верьте, только держитесь за Меня. Держите курс своей лодки на Меня. Это Я, не бойтесь».
Петр захотел к Нему приблизиться в этот момент, пойти за Ним. Больше того – хотел подражать Ему и идти, как Господь, по воде. И Господь не остановил его... Напротив, Он сказал: «Иди, иди!» Так и нас слово Божие призывает к подражанию Христу Спасителю. <…> В этом риск нашей веры. Мы всегда должны идти на этот риск,
[1] Смотрите проповедь на это чтение: https://azbyka.ru/ivliev/apostol_9_nedelia_po_pjatideciatnice.shtml; а также: https://vn-eparhia.ru/novosti-eparkhii/6287-ipodiakon-georgij-ruban-ispytuyushchij-ogon-poslednego-dnya; и дополненный вариант: https://azbyka.ru/days/p-ispytuyushchiy-ogon-poslednego-dnya.
[2] Более позднее чтение – «на середине моря».
[3] Последняя ночная стража; между 3 и 6 часами утра.