Методические рекомендации.
Знать: - историю развития родного языка: периоды, этапы и тенденции его развития; исторические изменения в области грамматики родного языка; классификационные признаки современных тюркских языков,современные парадигмы в области филологии, а также системы методологических принципов и методических приемов филологического исследования
Уметь: выявлять причинно-следственные связи различных языковых фактов; анализировать современные языковые явления с исторической точки зрения; демонстрировать знания современной научной парадигмы в области филологии и динамики ее развития
Владеть: методикой сравнительного анализа данных языков, родственных к родному языку (т.е.тюркских), навыками комментирования исторических языковых процессов в области фонетики, лексики и грамматики; знаниями современной научной парадигмы в области филологии и динамики ее развития
2. Экзаменационные вопросы.
- Кириш. Къыяслав грамматика курсынынъ макъсады.
- Къыяслав грамматика курсынынъ вазифелери.
- Тюркий тиллер системасы.
- Тюркий тиллерниъ таснифи. Сойдаш тиллер.
- Тильшынаслыкъта къыяслав усулнынъ генеалогик таснифи.
- Къардаш тиллер къоранталары.
- Къырымтатар ве тюркий тиллерде фонетик хусусиетлери.
- Фонетик къанунлар.
- Нутукънынъ фонетик болюнюви.
- Къырымтатар тилининъ созукъ фонемалары.
- Къырымтатар тилининъ тутукъ фонемалары.
- Къырымтатар тилинде нутукънынъ фонетик болюнюви.
- Къырымтатар ве тюркий тиллерде нутукъ сеслернинъ денъишюви. (Комбинатор ве позицион денъишмелер).
- Къырымтатар ве тюркий тиллерде Исим.
- Сайы категориясы.
- Мулькиет ве хаберлик категориялары. Келиш категориясы.
- Къырымтатар ве тюркий тиллерде сыфат.
- Аслий ве нисбий сыфатлар.
- Сыфатларнынъ дереджелери.
- Сыфатларнынъ япылувы.
- Къырымтатар ве тюркий тиллерде сайы.
- Сайыларнынъ чешитлери.
- Сайыларнынъ тизилюв джеэттен чешитлери
- Къырымтатар ве тюркий тиллерде замир.
- Замирлернинъ чешитлери.
- Замирлернинъ тизилюв джеэттен чешитлери.
- Къырымтатар ве тюркий тиллерде фииль.
- Фииль дереджелери.
- Къырымтатар ве тюркий тиллерде фиильнинъ функциональ шекиллери.
- Къырымтатар ве тюркий тиллерде фииль заманлары.
- Къырымтатар ве тюркий тиллерде Зарф.
- Зарфларнынъ мана ве граматик джеэттен чешитлери.
- Зарфларда дередже.
- Зарфларнынъ япылувы.
- Ярдымджы сёз чешитлери.Мунасибетчилер. Багълайджылар.
- Модаль сёз чешити.Дереджеликлер.Модаль сёзлер.Нидалар.Такълидий сёзлер.
Критерии оценивания
| Виды учебной деятельности | Критерии оценивания | Количество баллов |
| Лекции | Посещение и конспектирование лекций | 1*14=14 |
| Практические занятия | доклады, выступления и ответы, выполнение заданий на практических занятиях | 2*14=28 |
| Самостоятельная работа | выполнение индивидуальных заданий к самостоятельным работам, подготовка к практическим занятиям | 0,25*116=29 |
| КР | Знание теоретического материала. Ответ на каждый вопрос оценивается по следующей шкале и суммируется в общую балльную оценку по экзамену | |
| Экзамен | ||
| Итого: |
| Вид учебных занятий в соответствии с пунктом | Методические указания для обучающихся по освоению дисциплины по видам учебных занятий |
| Лекции | Лекции представляют собой учебное занятие, составляющее основу теоретического обучения и дающее систематизированные основы научных знаний по учебной дисциплине (профессиональному модулю), раскрывающее состояние и перспективы развития соответствующей области науки и техники, концентрирующее внимание обучающихся на наиболее сложных, узловых вопросах, стимулирующее их познавательную деятельность и способствующее формированию творческого мышления.На занятиях студенты пишут конспекты лекций. |
| Практические | Практические занятия проводятся с целью закрепления, углубления, систематизации знаний, формирования умений, ПК и ОК, целью углубления и систематизации знаний и обеспечения обучающимся возможности овладения умениями использовать теоретические знания в учебной деятельности, формирования ОК. Практические занятия связаны с закреплением полученных знаний: проверкой д/з (студент прорабатывает вопросы плана, ответы, конспектирует определения ключевых слов-терминов, выписывает их в терминологический словарь, письменно выполняет практические задания. На аудиторных занятиях выполняются практические задания, осуществляется экспресс-контроль в форме терминологического диктанта, устного опроса, контрольной работы. |
| Самостоятельная работа обучающихся | Самостоятельная работа выполняется с целью углубления и закрепления теоретических знаний, формирования ПК и ОК, развития умений самостоятельного изучения теоретических вопросов, которые имеют общее значение для решения поставленных задач дисциплины и расширяют кругозор студента, включают подготовку необходимых для выполнения заданий к самостоятельным работам, реферат объемом до 10 страниц. Материал самостоятельной работы нужно законспектировать, выписать незнакомые термины в терминологический словарь. |
| Экзамен | При подготовке к экзамену необходимо ориентироваться на конспекты лекций, рекомендуемую литературу и др. Итоговая оценка состоит из результатов текущей и промежуточной аттестации (п.7.3): 80+20 (2 семестр). |
Список рекомендованной литературы
Основная
1. Меметов А. М. Земаневий къырымтатар тили [Текст]: учебное пособие / А. М. Меметов; Украина маариф ве илим везирлиги, В. И. Вернадский адына Таврия миллий университети. - Симферополь: Къырымдевокъувпеднешир, 2006. - 319 с.: ил., табл. - Библиогр.: с. 313-315. - ISBN 966-354-025-7
2. Меметов А. М. Лексикология крымскотатарского языка [Текст]: учебное пособие / А. М. Меметов. - Симферополь: Крымучпедгиз, 2000. - 287 с. - Библиогр.: с. 256-283. - ISBN966-7283-62-3
3. Меметов А. М. Крымтатарский язык[Текст]: Учебное пособие. Ч.1. Общие сведения о языке; Ч.2. Морфология / А. Меметов, К. Мусаев; Ред. А.Меметов, Рец. Е.С. Регушевский. - Симферополь: Крымучпедгиз, 2003. - 287, 1 с.: табл. - Библиогр.: с. 284. - 1000 экз.. -ISBN966-8025-35-0
4. Меметов А.М. Къырымтатар тилининъ популяр грамматикасы [Текст]: юкъары сыныф талебелери ве филология факультетлерининъ ашагъы курс студентлери ичюн / А. М. Меметов. - Симферополь: И. Гаспринский адына Медиамеркез, 2016. - 171, 1 с. - ISBN 978-5-9908160-0-8.5.
5. Тенишев Э. Р., Дыбо А. В. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка. / Под ред. Тенишева Э. Р., Дыбо А. В. — М.: Наука, 2006. — 912 с.
Дополнительная
1. Акъмоллаев Э.С. Къырымтатар тили: фонетика, имля, лексикология, фразеология [Текст]: окъув къулланма / Э. С.Акъмоллаев, Л. А. Алиева; Юкъары сыныф талебелери ве филология факультетининь гъыябий болюги студентлери ичюн къулланма дерслиги. - Симферополь: Къырым девокъувпеднешир,1988.- 91,[2] с.- Б. ц.
2. Меметова Э.Ш. Къырымтатар тили услюбиетинден мешгъулиетлер джыйынтыгъы [Текст]: окъув къулланма / Э. Ш. Меметова; Таврия миллий университети. - Симферополь: Къырымдевокъувпеднешир, 2003. - 66, 2 с. - 1000 экз.. - ISBN966-8025-28-8
3. Саттарова, З.М. Словарь омонимы крымскотатарского языка (на уровне лексем и словоформ): учебное пособие / З.М. Саттарова. — Симферополь: КИПУ, 2016. — 104 с. — ISBN 978-5-9908004-0-3.— Текст: электронный// Электронно-библиотечная система «Лань»: [сайт]. — URL: https://e.lanbook.com/book/125187
4. Ученые записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского [Текст]: научный журнал. Сер.[9], Филология/ Таврический национальный университет им. В. И. Вернадского. - Симферополь: Информ.-изд. отд. ТНУ, 1995 -. - Периодичность не определена 2007г. Т. 20(59) № 5
5. Ученые записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского [Текст]: научный журнал. Сер.[9], Филология/ Таврический национальный университет им. В. И. Вернадского. - Симферополь: Информ.-изд. отд. ТНУ, 1995 -. - Периодичность не определена 2005г. Т. 18 (57) № 3А
6. Ученые записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского [Текст]: научный журнал. Сер.[9а], Филология. Социальные коммуникации/ Таврический национальный университет им. В. И. Вернадского. - Симферополь: Информ.-изд. отд. ТНУ, 1995 -. - Выходит ежеквартально 2014г. Т. 27(66) № 4(ч.1)
7. Ученые записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского [Текст]: научный журнал. Сер.[9а], Филология. Социальные коммуникации/ Таврический национальный университет им. В. И. Вернадского. - Симферополь: Информ.-изд. отд. ТНУ, 1995 -. - Выходит ежеквартально 2011г. Т. 24(63) № 3
8. Культура народов Причерноморья [Текст]: научный журнал/ Крымский научный центр НАН Украины и Министерства образования и науки Украины, Межвузовский центр "Крым" ТНУ им. В. И. Вернадского, Таврический национальный университет им. В. И. Вернадского. - Симферополь: Межвуз. центр "Крым", 1997 -. - ISSN 1562-0808. - Периодичность не определена 2004г. № 48,T.1
9. Культура народов Причерноморья [Текст]: научный журнал/ Крымский научный центр НАН Украины и Министерства образования и науки Украины, Межвузовский центр "Крым" ТНУ им. В. И. Вернадского, Таврический национальный университет им. В. И. Вернадского. - Симферополь: Межвуз. центр "Крым", 1997 -. - ISSN 1562-0808. - Периодичность не определена 2002г. № 27
Методические рекомендации для студента (библиографические ссылки)
1.Бекирова Л. И. Синтетические формы прошедшего времени глагола изъявительного наклонения в современном крымскотатарском языке / Л.И. Бекирова // Учебное пособие. – Симферополь, 2013. – 60 с. – 3.5 п.л.
2.Бекирова Л. И. Аналитические формы прошедшего времени глагола изъявительного наклонения в современном крымскотатарском языке / Л.И. Бекирова // Учебное пособие. – Симферополь, 2013. – 92 с. – 5.75 п.л.
3. А. М. Меметов.Къырымтатар тилининъ имля лугъаты. (Умумтасиль мектеплери ичюн) [Текст]: словарь /А. М. Меметов. - 2-нджи, гъайрыдан ишленильген, кенишлетильген ве толдурылгъан нешир. - Симферополь: Къырым девлет окъув-педагогика нешрияты, 2006. - 150, 1 с. - ISBN966-354-071-0
Перечень ресурсов информационно-телекоммуникационной сети "Интернет":
1. eLIBRARY.RU: научная электронная библиотека. – Режим доступа: https://elibrary.ru.– Загл. с экрана
2. Университетская библиотека ONLINE: [электронная библиотечная система]. – Режим доступа: https://biblioclub.ru. – Загл. с экрана
3. Электронно-библиотечная система «Лань»: [сайт]. — URL: https://e.lanbook.com/book/125187
4. Alem-i Medeniye:https://medeniye.org/ru- Крымскотатарский онлайн словарь
5. .kitaphane.crimea.ua - Республиканская крымскотатарская бибилиотека им. Гаспринского