Тема 4. Винительный падеж и аблятив. Предлоги
Вопросы темы
Винительный падеж (Accusativus).
Аблятив (Ablativus).
Предлоги
1. Accusativus – это падеж прямого дополнения, как и в русском языке, отвечает на вопросы кого? что?
Падежные окончания прибавляются к основе существительных и прилагательных в зависимости от склонения и рода (Прилагательные I группы склоняются по I-II склонению, прилагательные II группы по гласному типу 3-го склонения).
Правило среднего рода
Все существительные и прилагательные среднего рода независимо от их склонения подчиняются следующим правилам:
1. Окончание Acc. Sg. совпадает с окончанием Nom. Sg. данного слова: linimentum compositum - сложный линимент, suppositorium rectale- ректальный суппозиторий (одинаковые формы для Nom. и Acc.)
2. Окончание Acc. Pl. совпадает с окончанием Nom. Pl. и независимо от склонения всегда -a (-ia): напр., liniment- a composit- a,, suppositori- a rectal- ia. Окончание -ia имеют только прилагательные II группы 3-го склонения (среднегог рода).
Мужской и женский род
Существительные и прилагательные мужского и женского рода в Acc. Sg. имеют общий конечный элемент -m, а в Acc. Pl. –s; им предшествуют определенные гласные в зависимости от склонения. Окончания винительного падежа:
Accusativus | I | II | III | IV | V |
Sg. | -am | - um | -em (-im) | -um | -em |
Pl. | -as | -os | -es | -us | -es |
Примечание.
1. Окончание -im Acc. Sg. принимают существительные греческого происхождения на -sis (типа dosis, narcosis) и слово латинского происхождения tussis,is f - кашель.
2. Прилагательные II группы имеют окончания: в Acc. Sg. –em, в Acc. Pl. –es (tabulett-as enterosolubil-es).
2. Ablativus - этопадеж, соответствующий русскому творительному падежу, отвечает на вопрос кем? чем? Кроме того, он выполняет функции предложного падежа.
|
Окончания Abl. д ля существительных и прилагательных всех склонений
Ablati vus | I | II | III | IV | V |
Sg. | -a | -o | -e(-i) | -u | -e |
Pl. | -is | -is | -ibus | -ibus | -ebus |
Окончание -i в Abl. Sg. принимают: 1) равносложные существительные греческого происхождения на -sis а dosis, is f, narcosis,is f.
2) прилагательные II группы 3-го склонения.
3. Предлоги в латинском языке делятся на две группы: одни из них употребляются с Accusativus, а другие требуют после себя Ablativus.
Предлоги, требующие Acc. | Предлоги, требующие Abl. |
ad до, при, для contra против per через, посредством post после | cum с, со ex из pro для, за sine без |
Два предлога: in - в, на может употребляться с обоими падежами. Падеж выбирается в зависимости от поставленного вопроса (как в русском языке) В рецептурных формулировках предлог in управляет Abl.
ЛМ 4. Наиболее употребительные рецептурные формулировки и
Профессиональные выражения с предлогами
ad usum internum для внутреннего употребления
ad usum externum для наружного употребления
contra tussim против кашля
ex tempore по мере требования
in ampullis в ампулах
in capsulis вкапсулах
in capsulis gelatinosis в желатиновых капсулах in tabulettis в таблетках
in tabulettis obductis в таблетках, покрытых оболочкой
in vitro в пробирке, в лабораторных условиях, в склянке
in vitro nigro в тёмной склянке
pro roentgeno для рентгена
in vivo на живом организме
per inhalationem посредством ингаляции
per os через рот
per se в чистом виде
per rectum через прямую кишку
pro auctore (pro me) для автора (для меня) - употребляется вместо
фамилии врача: если он прописывает рецепт для себя
pro infantibus для детей
pro die суточная доза лекарства
|
pro dosi разовая доза
pro inhalatione для ингаляции
pro narcosi для наркоза
lege artis по всем правилам (по закону искусства)
Упражнение для самостоятельной работы
Напишите словарные формы слов, укажите падежи и числа имен существительных и прилагательных, у предлогов укажите падежи, которыми они управляют, переведите термины
Образец выполнения упражнений с предлогами. Раствор дибазола для инъекций - Solutio Dibazolipro injectionibus Solutio, onis f 3 скл. Nom. Sg., Dibazolum, i n 2 скл. Gen. Sg. pro с Abl. injectio, onis f 3скл. Abl. Pl. – ibus.. |
1. Масляный (oleosus,a,um) раствор камфоры (Camphora, ae f) для наружного применения.
2. Линимент стрептоцида для наружного применения.
3. Раствор анальгина для инъекций.
4. Спиртовой (spirituosus,a,um) раствор грамицидина в ампулах.
5. Суппозитории c экстрактом белладонны.
6. Суппозитории с настойкой календулы.
7. Суппозитории с новокаином
8. Валидол в капсулах.
9. Таблетки димедрола для детей.
10. Корневища (Nom. Pl.) с корнями валерианы.
11. Вода для инъекций в ампулах.
12. Таблетки против кашля.
13. Эфир (aether, eris m) для наркоза.
14. Таблетки экстракта валерианы в оболочке (покрытые оболочкой).
15. Цветки ромашки в порошке (порошкообразные).
16. Сироп алоэ с железом (Ferrum, i n).
Повторите значение и орфографию частотных отрезков.