Программа фестиваля Достоевского, 5-11 НОЯБРЯ, 2018
5 ноября понедельник 18:00
Открытие фестиваля
СПЕКТАКЛЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Премьера!
Der Spieler
по мотивам романа «Игрок»
Новгородский академический театр драмы им. Ф.М. Достоевского 14+
Финский режиссер Яри Юутинен представляет на сцене новгородского театра оригинальную интерпретацию истории любви, предательства и азарта. Молодой русский учитель готов на всё ради возлюбленной. Но та не может сделать выбор среди своих поклонников. Пока герои увлечены своими страстями, в их судьбы вторгается мистическая игра.
Билеты 200-400-600 рублей
6 ноября вторник 13:00
СПЕКТАКЛЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Православный театр «Странник» (Санкт-Петербург)
Раскольников и Соня (история любви)
по роману «Преступление и наказание»
Музей романа «Братья Карамазовы» в Старой Руссе 14+
В постановке Владимира Уварова несколько встреч Раскольникова и Сони Мармеладовой становятся историей любви блудницы и убийцы, которые находят путь к покаянию и очищению.
ЦЕНЫНА БИЛЕТЫУТОЧНЯЮТСЯ
СПЕКТАКЛЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
6 ноября вторник 19:00
Государственный драматический театр на Васильевском (Санкт-Петербург)
Вечный муж
Новгородский академический театр драмы им. Ф.М. Достоевского 14+
Сюжет начинается как очень смешной анекдот: муж находит любовника своей жены и приходит к тому в гости. Но действительно ли муж знает о том, что рогат и какие еще мистические тайны скрывает его визит? В этом рассказе Достоевский изобразил случай со своими знакомыми, превратив его в небольшой шедевр. Стильный спектакль Виктории Луговой пробуждает тени прошлого.
Билеты 200-400-600 рублей
7 ноября среда 13:00
СПЕКТАКЛЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Театр «АртИст» (Ашхабад, Туркменистан)
Чужая жена и муж под кроватью
Музей романа «Братья Карамазовы» в Старой Руссе 14+
Забавное происшествие о мужской ревности и женской ветрености. Невероятное стечение обстоятельств, остроумные диалоги и обаятельных персонажей режиссер Игорь Аннаклычев воплотил с изящной театральностью.
ЦЕНЫНА БИЛЕТЫУТОЧНЯЮТСЯ
7 ноября среда 19:00
НА СЛОВЕНСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo
Lutkovno gledališče Ljubljana (Любляна, Словения)
Zločin in kazen/Преступление и наказание
Новгородская областная филармония им. А.С. Аренского 18+
Режиссер Мирьяна Медоевич настолько приблизила героев знаменитого романа к современности, что здесь уже невозможно отличить Петербург XIX века от наших дней. Это жесткий, полный неожиданностей и откровений спектакль о добре и зле, мужчине и женщине, ответственности за свой выбор. Персонажи выходят за рамки привычных театральных подмостков и позволяют зрителям стать свидетелями схватки идей и личностей. Российская премьера постановки.
Билеты 600 рублей
8 ноября четверг 15:00
СПЕКТАКЛЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Ведогонь-театр (Москва, Зеленоград)
Какой уж тут Миколка!.. (сцены)
по роману «Преступление и наказание»
Новгородский академический театр драмы им. Ф.М. Достоевского 16+
Мало кто помнит, что «Преступление и наказание» - это первоклассный детектив. Режиссер Дмитрий Лямочкин собирает героев романа, чтобы выяснить, кто же убийца. Но за одним грехом вскрываются и другие, разматывая целую цепочку характеров и сюжетов. Зрители приглашены в трактир, где станут свидетелями блестящей актерской игры и захватывающих откровений.
МАЛАЯ СЦЕНА! Билеты 400 р.
8 ноября четверг 19:00
СПЕКТАКЛЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Архангельский молодежный театр
Братья Карамазовы
Новгородская областная филармония им. А.С. Аренского 16+
Премьера спектакля вызвала у зрителей настоящий шок. Режиссер Максим Соколов сохранил виртуозный философский текст Достоевского, но превратил хрестоматийный роман в подлинный триллер. Неожиданные трактовки образов, молодая энергия и сюжет об одном семействе, где поиски ответов на духовные вопросы перемежаются с разрушительными страстями.
Билеты 600 рублей
9 ноября пятница 13:00
СПЕКТАКЛЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Московский театр «Школа современной пьесы»
ГИТИС (мастерская народного артиста России А.В. Галибина)
Игра в преступление. Достоевский (иммерсивный детектив)
по роману «Преступление и наказание»
Дом-музей Ф.М. Достоевского в Старой Руссе 16+
В комнатах, где жил Достоевский, сразу шесть режиссеров представят разные взгляды на одних и тех же героев. Зрители вслед за Раскольниковыми будут блуждать по музею. И, возможно, обнаружат в себе дремавшие ранее желания и мысли.
ЦЕНЫНА БИЛЕТЫУТОЧНЯЮТСЯ
9 ноября пятница 19:00
НА ПОЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ
Teatr Polski we Wrocławiu (Вроцлав, Польша)
Bracia Karamazow/Братья Карамазовы
Новгородский академический театр драмы им. Ф.М. Достоевского 14+
Один из самых известных театров Польши покажет грандиозное театральное полотно по тексту русского классика. Роскошные исторические костюмы, игра знаменитых польских актеров и юных дебютантов, около 20 персонажей и единственный вопрос: кто убил? Режиссер Станислав Мельский предлагает зрителям тончайший психологизм, бурю эмоций и погружение в великую историю о красоте и поиске себя. Российская премьера постановки.
Билеты 200-400-600 рублей
10 ноября суббота 13:00
НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ
Balagán Teatro (Мадрид, Испания)
El Jugador/Игрок
Музей изобразительных искусств 14+
В труппе этого театра играют испанцы, англичане и русские. Они беззаветно влюблены в классическую литературу и поделятся своими чувствами с новгородским зрителем. Печальный сюжет о любви, перечёркнутой темными страстями и игроманией, режиссер Хосе Луис Чека-Понсе трактует как возможность избавиться от зависимостей и начать новую жизнь.
ЦЕНЫНА БИЛЕТЫУТОЧНЯЮТСЯ
10 ноября суббота 18:00
СПЕКТАКЛЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Гомельский областной драматический театр (Беларусь)