I
Джемс Кук родился в 1728 г. в семье бедного крестьянина в г. Иоркшире (Англия). Когда Джемсу исполнилось семь лет, отец стал брать его с собой на работу в ближайшее поместье. Джемс был способный, сообразительный мальчик, и владелец поместья заинтересовался им. Он даже согласился послать его за свой счет учиться в приходское училище. Там Джемс получил свое начальное образование.
Ему было уже 13 лет, когда отец отдал его в обучение шляпнику, который работал в Стейте, маленьком приморском городе. Население города состояло главным образом из рыбаков, большую часть своей жизни проводивших на море. Джемсу же приходилось работать в душной мастерской, что очень не нравилось мальчику. Он часто с завистью смотрел на проходившие мимо суда и стал просить родителей отпустить его в плаванье. Родители согласились, и Джемсу удалось устроиться юнгой на судно Джона и Генри Уоркеров, сроком на семь лет. Это судно занималось перевозкой угля из Англии в Ирландию.
Семь лет проплавал Кук на разных судах по разным морям. За это время Джемс хорошо освоился со службой на море. Им были так довольны, что оставили матросом на судах этой же фирмы еще на семь лет. Пройдя путь от матроса до боцмана, он был назначен братьями Уоркер шкипером на одно из судов.
Когда Куку было 27 лет, между Англией и Францией вспыхнула война. В то время существовал в Англии закон, по которому в случае войны все матросы и служащие торговых судов обязаны были переходить в военно‑морской флот. Кук сначала хотел скрыться, но боялся, что его все равно поймают. Поэтому он поступил добровольно на военный корабль «Орел».
Начальником этого корабля был сэр Гюг Паллизер. Он очень скоро отметил Кука, как смелого и умного матроса и немного времени спустя назначил его старшим боцманом.
Кук успел настолько завоевать доверие, что во время осады города Квебека в Канаде ему дали чрезвычайно важное и опасное поручение. Нужно было произвести разведку дна реки св. Лаврентия между Орленским островом и северным берегом. Работу приходилось производить напротив французского укрепления. Чтобы не быть замеченным, Кук работал ночами. Несмотря на эту предосторожность французы заметили лодку, в которой находился Кук и направили против него целую флотилию пирог (индейских лодок). Только благодаря своей отваге и хладнокровию Куку удалось уйти от нападавших и скрыться на берегу.
Измерение реки были сделаны Куком очень хорошо, и адмирал Сноудерс поручил ему еще более ответственное дело.
Кук должен был составить гидрографическую карту всего течения реки св. Лаврентия от истока до устья. Он исполнил это задание с такой точностью и тщательностью, что английское адмиралтейство издало составленную им карту. Но несмотря на эти успехи, Кук понимал, что одного практического опыта мало и необходимы еще научные знания. Чтобы приобрести их, он занялся во время плаванья геометрией, астрономией и другими математическими науками.
После взятия англичанами острова Нью‑Фаундленд Куку было поручено составить географическую карту острова. Кук провел на острове Нью‑Фаундленд три года, и работы его обратили внимание английского морского министерства. Кроме своей основной работы на острове, он занимался астрономией и представленные им Британскому Астрономическому Обществу наблюдения полного солнечного затмения были напечатаны в записках Общества.
II
В 1769 году ожидалось очень интересное астрономическое явление, а именно, прохождение планеты Венеры через диск солнца, т. е. как‑раз между землей и солнцем. Важность этого явления заключается в том, что оно давало возможность более точно определить расстояние земли от солнца.
Самым удобным местом для наблюдений было южное полушарие, и английское правительство решило отправить туда ученую экспедицию. Экспедиция должна была направиться на только что перед этим открытый остров Таити и там произвести наблюдения. Кроме этой главной задачи, экспедиция должна была подробно исследовать Тихий океан и открыть южный материк.
Материк этот, как предполагали ученые того времени, должен был находиться в южной части земного шара. Так как в Северном полушарии находятся очень большие материки, то ученые того времени считали, что для равновесия земного шара необходимо такое же количество земли и в южном полушарии.
Начальником этой экспедиции предполагали назначить известного в то время ученого и путешественника Дальримпля. Однако условия, которые предложил правительству Дальримпль, оказались неприемлемыми. Секретарь адмиралтейства Стифенс предложил тогда английскому министерству назначить на должность начальника экспедиции Джемса Кука. Предложение было принято, и в 1768 г. Кук был назначен капитаном корабля «Эндевер». Это был десятипушечный корабль с экипажем в 84 человека. Кроме капитана и экипажа судна в состав экспедиции вошли: астроном Грин, доктор Соландер и естествоиспытатель Бенкс. Последний был очень полезным спутником, потому что часто принимал участие в опасных морских путешествиях. С ними также был и врач.
В конце 1768 года «Эндевер» вышел из порта Плимута и проплыл мимо острова Мадейра. Отсюда пройти в Тихий океан можно было двумя путями: первый вел через Магелланов пролив, а второй лежал мимо мыса Горн. Кук направился вторым путем, хотя мореплаватели того времени считали его более опасным. Оказалось, что Кук поступил совершенно правильно, выбрав второй путь. Он выиграл на этом несколько дней, да и дорога эта оказалась менее опасной, чем первая.
Произведенные Куком вместе с Грином точные астрономические наблюдения и инструкция, написанная Куком для моряков, огибающих мыс Горн, облегчили плаванье последующим мореплавателям и исправили географические карты.
Обогнув мыс Горн, Кук открыл в Тихом океане несколько новых островов, покрытых яркой тропической растительностью.
13 июня 1769 г. «Эндевер» остановился в Матавайском порту острова Таити, и экспедиция высадилась на берег. Кук, незнакомый с нравами туземцев, боялся нападения с их стороны. Поэтому он приказал матросам выстроить на берегу укрепленную обсерваторию таким образом, чтобы ее можно было защищать артиллерийским огнем с корабля. Когда обсерватория была готова, путешественники приступили к выполнению своей задачи. Вычисления, полученные в результате наблюдений над Венерой, были выполнены настолько хорошо, что еще 50 лет оставались научно‑современными.
Помимо астрономических исследований, Кук и Бенкс изучали быт туземцев. В своих записках Кук отметил у них интересную черту: полное отсутствие тех понятий собственности, которые свойственны всем европейцам. Таитяне воровали у путешественников всевозможные вещи, не видя в этом ничего предосудительного. Не так относились к этому матросы, и на этой почве бывали не раз столкновения. Другая черта, отмеченная Куком у туземцев, это их добродушие. Дикари быстро забывали нанесенные им обиды, и отношения между мореплавателями и таитянами в общем установились вполне дружественные.
7 июля англичане стали приготовляться к отплытию. Проститься с уезжающими пришло очень много туземцев. Между ними был таитянин по имени Тупиа, который явился на корабль со своим 13 летним сыном. Он выпросил у Кука разрешение сопровождать экспедицию, и Кук взял его с собой.
Покинув Таити, Кук направился на Запад для обследования находящихся в этой части океана островов. По дороге к ним подъезжало на байдарах много туземцев. Кук приглашал их взойти на корабль, но они сначала отказывались. Однако, увидев на судне таитянина Тупиа, они перестали бояться и многие поднялись на «Эндевер». В свою очередь туземцы приглашали англичан на свои острова. Прием, оказанный экспедиции на этих островах, был очень радушен. На одном из них, а именно на острове Гуагейне, местный вождь даже побратался с Куком. По местному обычаю обряд этот заключался в том, что он стал называть себя Кукэ, а капитана Кука своим именем – Орэ.
Все эти острова Кук назвал «островами Товарищества».
Исследовав их, Кук направился на юго‑запад. Вскоре экспедиция достигла мест, до которых еще никто не добирался в своих путешествиях на юг. Плаванье это продолжалось в течение 40 дней, при чем моряки не встречали земли и нигде не обнаружили южного материка «уравновешивающего землю».
В конце сорокадневного путешествия Кук достиг острова Новая Зеландия, считавшегося, со времен голландского путешественника Тасмана, частью все того же не существующего южного материка. Кук убедился в том, что Новая Зеландия состоит из двух островов. Южный остров туземцы называли Таваи‑Пунаму. Он был наделен очень суровой природой и почти необитаем. Северный остров Теика‑Мауи отличался густой тропической растительностью и большими горами, поросшими лесом, придающим живописность острову.
Обитатели Теика‑Мауи были высокого роста, красивого телосложения, очень сильные и ловкие.
Между прочим, англичан очень поразило их уменье строить байдары вместимостью от 20 до 40 человек. Байдары эти были красиво украшены резьбой по дереву и отделкой из черной бахромы. Способность новозеландцев художественно украшать была видна и в татуировке их тел, достигавшей своеобразной красоты.
Встретили Кука на Новой Зеландии очень недружелюбно. Уже при первой встрече мореплаватели вынуждены были пустить в ход огнестрельное оружие. Дальнейшие столкновения с новозеландцами, несмотря на нежелание Кука, приводили к кровавым стычкам. Все же Куку удалось исследовать берега Новой Зеландии, проплавав более трех месяцев.
От Новой Зеландии Кук направился на запад к восточным берегам Австралии. Эта часть Австралии была населена дикарями, во многом отличающимися от таитян и новозеландцев. Цвет их кожи более темен и язык, на котором они говорили, был непонятен даже Тупиа. Они были вооружены длинными копьями и короткими деревянными палицами, которые туземцы называют бумерангами. Эта палица имеет форму дуги и, брошенная умелой и сильной рукой, она попадает в цель с разрушительной силой. Если же бросивший промахнулся, то она возвращается обратно к владельцу.
Нрава австралийцы оказались сурового и жестокого; завязать с ними дружественные отношения не удалось. При попытке путешественников высадиться на берег туземцы оказали им всюду такое яростное сопротивление, что Куку пришлось двигаться дальше на север вдоль восточных берегов Австралии.
Во время этого плавания случилось несчастие: «Эндевер» наскочил на коралловый риф. Чтобы сдвинуться с места, нужно было облегчить вес корабля. Для этого Кук немедленно приказал выбросить шесть пушек и все, без чего можно было как‑нибудь обойтись. Но эта мера не изменила ничего. Корабль не двигался. Положение становилось все опаснее. Открылась течь и, несмотря на откачивание тремя насосами, вода все прибывала, угрожая потопить корабль, если он сдвинется с утеса. В то же время стоять на месте было опасно – ветер разбил бы корабль об этот же утес. «Эндевер» находился только в пяти милях от берега, но количества лодок не хватило бы для перевозки всех находившихся на борту «Эндевера». Несмотря на безвыходность положения матросы сохраняли полнейший порядок и спокойствие. Объясняется это доверием и уважением, которые команда питала к своему капитану.
Когда прилив достиг своего высшего уровня, корабль несколько поднялся и его удалось стащить с утеса. Положение не улучшилось – вода в трюме прибывала и добраться до берега казалось невозможным. Тогда Монкгаузу пришла в голову удачная мысль закрыть пробоину парусом с наложенным слоем пакли и шерсти, подведя его под водой к наружной части корабля. В результате течь сразу уменьшилась, и судно благополучно добралось до небольшой бухты на восточном берегу Австралии. Там Кук убедился, что судно можно будет починить, и они приступили к ремонту.
Во время этой вынужденной стоянки некоторые из экспедиции обследовали местность, пытаясь добыть провизию. Однажды во время подобных поисков таитянин Тупиа увидел большое, странное, неизвестное ему до сих пор животное. Потом выяснилось, что туземцы называют его кенгуру. Оно отличалось тем, что носило своих детенышей в особой мошонке, напоминающей суму. Это животное обитает только в Австралии. Члены экспедиции были первыми европейцами, увидевшими кенгуру.
Кончив починку «Эндевера», экспедиция направилась на север, чтобы пробраться в Индийский океан. Эта часть пути была очень опасна. Океан в этом месте переполнен отмелями, подводными скалами, коралловыми рифами. Передвигаться можно было только днем, но несмотря на это «Эндевер» чуть было опять не налетел на гряду подводных скал. К счастью поднявшийся в это время небольшой ветерок дал возможность пройти мимо этого барьера на расстоянии нескольких десятков метров. Этот проход и сейчас опасен.
Несмотря на опасность плавания в этой области, Кук решил выяснить, является ли Новая Гвинея частью Австралии (Новой Голландии). Для выяснения этого вопроса, «Эндевер» обогнул северную оконечность Австралии, открыл здесь несколько островов и затем направился к южному берегу Новой Гвинеи. Вдоль Новой Гвинеи судно шло несколько дней, но высадиться на берег Куку не удалось. Туземцы нападали на мореплавателей, и Кук, желая избежать кровопролития, продолжал свое плавание не высаживаясь.
Вскоре он прибыл в Батавию, порт острова Явы. Уже там среди участников начались заболевания, усилившиеся на пути к мысу «Доброй Надежды». В результате эпидемии умерло 23 человека. Кук лишился таких незаменимых спутников, как астроном Грин, доктор Монкгауз и таитянин Тупиа с сыном.
11 июня 1772 года после четырехлетнего плавания Кук прибыл на родину. В своем первом путешествии в качестве командира, Кук проявил столько хладнокровия и силы воли, так точно исполнял данные ему поручения, что сразу же был признан выдающимся мореплавателем и исследователем.
Если вспомнить, что та часть Тихого океана, по которой приходилось Куку проводить свое парусное суденышко, и сейчас еще для наших усовершенствованных пароходов представляет собой большую опасность, нам станет понятным, каким славным подвигом является его первое путешествие.
III
Первое плавание Кука не выполнило одной своей задачи. Южный материк, в существовании которого ученые не сомневались, все еще не был открыт. Вопрос этот английское правительство решило окончательно выяснить. Для этого была снаряжена новая экспедиция, в которую вошло уже два корабля.
Один из них назывался «Резолюшен» (Решение) и капитаном его был назначен Кук. Другой, под командой Фюрно, назывался «Адвенчер» (Приключение). На этот раз корабли были снабжены всем необходимым для путешествия на три года. На каждом из судов были сложены в разобранном виде части одного небольшого судна, которое могло быть составлено и спущено в воду в течение нескольких часов.
Это делало второе путешествие менее опасным, чем предыдущее, потому что в случае аварии можно было спастись на вновь собранном судне.
В состав экспедиции вошли два естествоиспытателя отец и сын Форстеры, два астронома Уэльс и Бейлей и наконец художник Гождес.
По плану адмиралтейства, Кук должен был, доплыв до мыса Доброй Надежды, направиться на юг. В этом направлении французские мореплаватели открыли мыс Обрезание. Экспедиция должна была выяснить не является ли он частью «южного материка». Если это предложение окажется верным, экспедиция должна ознакомиться с бытом туземцев, их нравами и обычаями, выяснить их численность, а главное, завязать с ними дружественные отношения. Английское правительство надеялось, таким образом получить новый рынок для торговли.
Затем, если хватит провизии, и экипаж будет здоров, экспедиции предстояло направиться как можно дальше к югу.
В середине июля 1772 года, т. е. через месяц после окончания первого путешествия, Кук во главе экспедиции выехал из Плимута. На мысе Доброй Надежды к экспедиции присоединился ботаник Спарман, ученик известного естествоиспытателя Линнея.
До сих пор путешествие шло благополучно, и корабли поплыли дальше на юг к мысу Обрезания. Но достичь этой цели им не удалось. По дороге, уже в конце ноября, разразилась сильная буря. Парусные суда были не в силах бороться с нею. Корабли экспедиции были отброшены так далеко от намеченного пути, что продолжать поиски мыса Обрезания оказалось невозможным.
Решено было отправиться прямо на юг. Через некоторое время «Резолюшен» и «Адвенчер» попали в полосу пловучих льдов. Погода стояла очень пасмурная и сырая. Туман сгущался, и все росла опасность столкновения с огромными ледяными глыбами. Из‑за этого сильного тумана произошел неприятный случай: с корабля было замечено сильное течение на море. Ферстер и Уэльс спустились в шлюпке измерить скорость его. За работой они не заметили, как корабли скрылись в тумане и исчезли из виду.
Спохватившись, они пытались грести в том направлении, где по их мнению находились корабли. Но последние не показывались из тумана. Ферстер и Уэльс бросили грести, боясь далеко уйти от места, где их покинула экспедиция. Положение было ужасное. Без провизии, вдвоем в маленькой шлюпке, им грозила голодная смерть или гибель в воде. Вдруг из тумана послышался колокольный звон, и вскоре в тумане они увидели корабль, от которого так неосторожно отъехали.
Кук в Южном Ледовитом океане.
Выбираясь из поля пловучих льдов, Кук направился вдоль его окраины, надеясь добраться до материка. Ученые того времени полагали, что пловучие льды на море образуются в заливах или устьях рек и оттуда относятся в море. Однако пройдя довольно большое расстояние, Кук не нашел прохода, через который можно было бы направиться дальше на юг. Погода была холодная и бурная, среди экипажа начались заболевания, и плавание среди ледяных гор делалось очень опасным. Куку пришлось повернуть назад.
В начале февраля 1773 года «Резолюшен» потерял из виду второе судно экспедиции «Адвенчер». Кук напрасно искал и ждал его несколько дней. Судно исчезло бесследно, и «Резолюшен» вынужден был продолжать путь один. Кук пытался еще раз пройти за южный полярный круг, но дожди, туманы и ледяные горы заставили его вернуться.
После этой попытки Кук убедился, что никакого материка в Южном Ледовитом океане нет и направился к Новой Зеландии.
Там его должен был ждать «Адвенчер». Это было место, где условились встретиться корабли в случае потери друг друга.
Плывя к Новой Зеландии, экипаж судна «Резолюшен» наблюдал южное полярное сияние. Зрелище это европейцы впервые видели, и оно произвело на них большое впечатление. Кук описывает его так: «Из светящегося пространства на небе от времени до времени исходят лучи света, изгибающиеся спиралью. Сила света при этом то увеличивалась, то уменьшалась. Снопы света расходились по ночному небу из стороны в сторону».
Прибыв на Новую Зеландию, Кук действительно застал там «Адвенчер», который ожидал его в проливе королевы Шарлотты уже шесть недель. Этот переход Кука от мыса Доброй Надежды до Новой Зеландии продолжался 107 дней. За все это время мореплаватели не видели суши даже издали. Капитан Кук решил дать отдых утомленным спутникам и для этого простоял у берегов Новой Зеландии несколько недель. На этот раз Куку удалось завязать дружественные отношения с туземцами. Те даже приносили путешественникам свежие съестные припасы.
Через некоторое время Кук вместе с капитаном Фюрно решил плыть на юго‑запад, чтобы исследовать неизвестную еще область Тихого океана.
Он проплавал в этих краях около трех месяцев, но не нашел ничего интересного и вернулся опять к острову Таити. Отсюда, направившись на запад, Кук открыл остров Эоа, соседний с островами Товарищества. Туземцы этого острова приняли англичан очень приветливо. Их вождь Таи‑Онэ пришел сам на корабль и, в знак дружбы, дотронулся до носа Кука корнем перечного дерева и уселся рядом с ним. Чтобы не остаться в долгу, Кук подарил ему несколько вещей, которым дикарь очень обрадовался. После обмена этими знаками дружбы, англичане были приглашены на берег, и в честь их был устроен большой пир.
После острова Эоа Кук отправился за свежей провизией к острову Тонга‑Табу. Провизию удалось ему получить легко, потому что туземцы охотно обменивали ее на бусы, гвозди и разные невиданные ими безделушки. Всю эту группу островов Кук назвал островами Дружбы.
Кук не переставал интересоваться «южным материком». Он во что бы то ни стало хотел открыть его. Для этого он снова двинулся через Новую Зеландию на юг. «Адвенчер» следовал за ним. Однажды разыгралась сильная буря, и корабли вновь разлучились. «Резолюшен» один продолжал поиски земли. Вскоре Кук попал в полосу плавающих ледяных гор. Пробравшись сквозь них до 76° южной широты, Кук решил повернуть обратно. Он думал, что если даже южный материк и существует, то добраться к нему через вечные льды все равно невозможно.
На обратном пути им встретился остров Пасхи, открытый голландским мореплавателем Роггевеном. Остановиться на этом острове из‑за недостатка пресной воды Кук не мог и направился дальше к Маркизским островам. Путешествовать было очень трудно, потому что весь состав экспедиции, не исключая и самого Кука, был в это время болен, но все же Кук не хотел возвращаться в Англию. Он пробыл на Маркизских островах всего несколько дней и решил направиться на знакомый и дружественный путешественникам остров Таити.
Там Кук думал отдохнуть и пополнить запасы провизии. Его расчет оказался правильным. Туземцы встретили его, как старого друга, а властитель острова явился на «Резолюшен» и привез Куку в подарок 10 свиней и много фруктов. Здесь Кук отдыхал около месяца, а затем проехал на острова Дружбы, где встретил Орэ, с которым он когда‑то побратался.
Направляясь далее на запад, он открыл и исследовал целый ряд островов. Одну группу их, самую большую, Кук назвал Ново‑Гебридскими.
Во время этого плавания на судне вспыхнул пожар. Его удалось потушить лишь с большим трудом, но, к счастью, все обошлось благополучно.
Продолжая свой путь, Кук открыл новый остров Коро‑Манго. К этому времени на судне кончался запас пресной воды и его необходимо было пополнить. Англичане для этого высадились на берег. Но воды им достать не удалось. Туземцы оказывали сопротивление, не пропуская их к источнику. Кук не хотел пускать в ход оружия и приказал сошедшим на берег вернуться на корабль. Те повиновались, но туземцы поняли их отступление как бегство, погнались за моряками и начали вытаскивать шлюпки на берег. Англичанам пришлось отстреливаться, и они ранили и убили несколько дикарей.
Пришлось продолжать путешествие без нового запаса воды. К счастью, на следующем острове – Новая Каледония – дикари встретили англичан дружелюбно и сейчас же вступили в торговый обмен с ними. Туземцы этого острова были совсем голые, если не считать веревки, заменявшей им пояс. Они наивно удивлялись свиньям, козам и другим животным, находившимся на корабле. Все эти животные совершенно отсутствуют в Новой Каледонии. Белых людей они тоже видели впервые и удивлялись цвету их кожи.
Кук на Новой Каледонии.
Кук пробыл среди них очень недолго и поехал опять в Новую Зеландию. Там оказалось, что огороды, засеянные англичанами в их первый приезд, совершенно разорены. Но некоторые растения успели приняться и выросли превосходно.
Кук проплыл к юго‑востоку, к той части океана, где он еще не бывал, посетил остров Южную Георгию и направился дальше среди плавающих льдин.
Продолжительность и опасность всего путешествия очень утомили матросов, и они настояли на возвращении в Англию. На обратном пути, зайдя на мыс Доброй Надежды, Кук узнал о судьбе «Адвенчера». Капитан Фюрно написал ему письмо, в котором рассказывал о своих приключениях. После того, как корабли расстались, «Адвенчер» вынужден был вернуться в Новую Зеландию. Там Фюрно послал 10 матросов и лейтенанта Роу собирать съедобные растения.
Шлюпка с посланными людьми долго не возвращалась обратно. Обеспокоенный капитан послал на их поиски вторую. Команда второй шлюпки нашла на берегу обломки первой и до двадцати корзин, в которые были уложены жареные части тел их товарищей. Затем матросы заметили вдалеке множество туземцев, сидевших вокруг большого костра. Подойдя ближе, моряки дали залп и разогнали дикарей. Тут они опять нашли некоторые части тел своих друзей. Несмотря на свой страшный гнев, матросы не могли мстить за смерть товарищей. Их было всего десять человек, а туземцев очень много. Кроме того, начался дождь, кремневые ружья могли отсыреть, и тогда их ждала участь моряков первой шлюпки. Матросы вернулись на корабль, который немедленно отплыл в Англию, куда и прибыл в 1774 году.
Ровно через год «Резолюшен» тоже вернулся в Плимут, после путешествия, длившегося три года и восемнадцать дней. Из состава команды этого корабля выбыло только четыре человека.
Ни одно путешествие до Кука не дало таких богатых и интересных материалов, как эта экспедиция. Кук не только открыл острова, но и исследовал их, знакомился по возможности с бытом туземцев и заносил пути и земли на географическую карту. Много ценного дало также присутствие в экспедиции естествоиспытателей. Они исследовали неизвестные до того растения и животных и познакомили с ними всю Европу.
IV
Для того, чтобы проехать из Англии в Индию, Китай и Японию, в то время приходилось ехать на юг по Атлантическому океану, огибать Африку у мыса Доброй Надежды и продолжать путь через Индийский океан. Более краткая дорога была неизвестна, а эта была очень длинной и утомительной.
Между тем Англии нужно было часто перевозить товары в Индию, которая уже тогда была ее колонией. С Китаем и Японией Англия тоже торговала и часто сносилась с ними. Правительство Англии очень хотело найти более удобный и короткий путь во все эти страны. Оно предполагало, что на севере Америки существует пролив, соединяющий Атлантический океан с Тихим. Этот пролив мог бы сильно сократить весь путь, нужно было только открыть его. Мореплавателям, которые не побоятся такого путешествия и откроют этот пролив, Англия назначила премию в 20.000 фунтов стерлингов (200.000 рублей). Затем правительство решило снарядить специальную экспедицию для той же цели.
Начальником новой экспедиции нужно было назначить опытного и смелого мореплавателя. Кук себя уже проявил таким человеком и был назначен на этот пост. В состав экспедиции вошло два судна: «Дисковери» («Открытие»), под руководством капитана Клерка, и тот же «Резолюшен» под начальством Кука.
Третья экспедиция вышла из Плимута 12 июля 1776 г. По намеченному плану она подошла к мысу Доброй Надежды и остановилась там отдыхать.
Дальнейший путь ее был намечен следующий: от мыса Доброй Надежды на юг к островам, недавно открытым французами. Там нужно было найти удобную гавань и лес. На этих островах Кук задерживаться долго не хотел. Впереди была еще Новая Зеландия, где предстояло наладить хорошие отношения с туземцами как этого острова, так и лежащих впереди.
Для этой цели на кораблях Кука находилось большое количество подарков. От Новой Зеландии «Резолюшен» и «Дисковери» должны были обогнуть западное побережье Северной Америки и через Гудзонов или Баффинов пролив, выйти в Атлантический океан, а оттуда уже назад в Англию. Если же окажется, что пути из Америки через Атлантический океан нет, решено было отдохнуть на Камчатке и вернуться домой. Обратный путь надо было искать такой, который оказался бы наиболее полезным для географии и мореплавания.
Действуя по этому плану, Кук покинул мыс Доброй Надежды и отправился к островам. Хорошую гавань ему найти удалось, но никаких лесов на островах не было. Обследовав острова, Кук направился в Новую Зеландию, где так трагично погибли матросы корабля «Адвенчер». Когда корабли подошли к берегу, их окружила толпа туземцев. Но ни один новозеландец не соглашался подняться на борт корабля. Причина такого недоверия скоро выяснилась: туземцы думали, что Кук вернулся мстить за гибель своих друзей. Ему с трудом удалось доказать им, что он пришел с самыми миролюбивыми намерениями. Достигнуть этого ему помогли подарки, которые он щедро раздавал.
Пробыли путешественники на Новой Зеландии недолго, но за это время Куку удалось узнать, за что были убиты матросы корабля «Адвенчер». Оказывается, это произошло так: матросы сели ужинать. Их окружила толпа новозеландцев, которым захотелось тоже рыбы и хлеба. Несколько туземцев украли часть провизии. Матросы стали бить воров. Разгорелась драка, во время которой кто‑то из матросов два раза выстрелил. Туземцы рассвирепели и, так как их было значительно больше нежели англичан, разоружили и убили их всех. Кук решил для сохранения дружественных отношений с населением не возбуждать больше никаких трений по этому поводу и расстался с новозеландцами очень дружелюбно.
Путешествие продолжалось, и мореплаватели прибыли к островам Дружбы. Это были все знакомые места со знакомым населением и встречали их туземцы очень приветливо. Фену, властитель всех островов Дружбы, помог Куку запастись съестными припасами. Отсюда корабли отплыли к острову Таити. Путешествие до сих пор шло благополучно, но тут их настигла сильная буря. Корабль «Дисковери» был сильно поврежден этой бурей, и на острове Таити им пришлось задержаться более месяца. Кук говорил, что он еще не начинал путешествия, так как до сих пор все время, в течение 17 месяцев, он плавал по известным ему местам.
Теперь же ему предстояло приступить к выполнению основной задачи экспедиции. Начиналось исследование северной части Великого океана и попытка найти ближайший путь из Англии в Азию.
Отправившись от островов Товарищества на север, экспедиция почти целый месяц не встречала никакой земли. Наконец показалась группа островов, которые туземцы называли Гаваи. Кук же их назвал Сандвичевы острова в честь первого лорда адмиралтейства Сандвича.
Язык обитателей этих островов почти не отличался от языка таитян, так что Куку было не трудно сговориться с ними. Отношения с туземцами быстро наладились, и путешественники решили ближе ознакомиться с их бытом. Жители острова Гаваи были хорошего сложения и очень ловкие. Особенно англичан поразило их умение плавать, даже при очень сильном волнении на море. Кук рассказывает для примера один любопытный случай: женщина с ребенком на руках не могла причалить на лодке к берегу из‑за больших волн. Тогда, не выпуская из рук ребенка, она бросилась в воду и благополучно приплыла на землю.
Естествоиспытатель Андерсен и художник Вебер направились в глубь острова. Они рассказывают, что жизнь гавайцев и жизнь таитян очень схожи. Это несомненно племена одного происхождения, несмотря на большое расстояние, разделяющее их. Но все же путешественники нашли, что гавайцы являются самым культурным народом из всех обитателей Океании. Они очень хорошие земледельцы и гораздо серьезнее, умнее и трудолюбивее таитян.
Экспедиция пробыла на Сандвичевых островах до февраля месяца и направилась на восток к западному побережью Америки. Довольно долгое время Кук не решался подойти к берегу. Погода была скверная и туманная, поэтому было не совсем безопасно причаливать. Но запасы пресной воды кончались и их необходимо было пополнить.
Кук решил сделать остановку в одной бухте, которую назвал «бухтой Надежды». Там к ним сейчас же подъехали три туземных лодки. На одной из них стоял индеец, одетый в звериную шкуру, и что‑то говорил. По его жестам англичане поняли, что он их приглашает сойти на берег.
Вот как описывает это Кук в своем путевом журнале: «Дикарь, который говорил речь, был одет в звериную шкуру и держал в руке погремушки, вырезанные из дерева. Во время своей длинной речи, из которой мы, конечно, не поняли ни единого слова, он часто встряхивал этими погремушками. Выбившись, наконец, из сил, индеец уселся в лодку, чтобы отдохнуть. Два других дикаря заступили его место; но их речь была не так продолжительна и говорили они с меньшим жаром. Лица у многих туземцев были раскрашены каким‑то необычайным образом. Голова их была убрана птичьими перьями. Несмотря на наше приглашение, никто из них не решился подняться на палубу».
Во время стоянки и ремонта судов между англичанами и туземцами начался товарообмен. Туземцы во время торговли были очень честны, но это им не мешало после торговли стараться что‑нибудь украсть. В этом отношении они были такими же, как и все дикари – понятие собственности у них отсутствовало.
Выйдя через некоторое время из бухты «Надежда», экспедиция направилась на север вдоль северо‑американского побережья. По дороге Кук занес на географическую карту неизвестный до него западный берег Северной Америки.
Продвигаясь дальше, Кук открыл остров, названный им Королевским, и достиг мыса принца Уэльского. Этот мыс является самой западной оконечностью американского материка.
Кук прошел пролив, отделяющий Азию от Америки, назвав его проливом Беринга, 17 августа 1778 г. и достиг 70° северной широты. Дальше начиналось бесконечное ледяное поле. Целый месяц корабли искали какой‑нибудь канал, чтобы подняться на север. Но никакого пролива не было. Положение становилось опасным, потому что плавающие льдины могли раздавить или затереть суда. Кук решил вернуться и перезимовать на Сандвичевых островах. Следующим летом он предполагал опять вернуться и продолжать поиски.
Месяц плыли корабли обратно, и лишь тогда заметили остров Мовеэ, первый из группы Сандвичевых островов. На этом острове Кук запасся большим количеством продуктов и направился к Гаваи.
Когда Кук подошел к острову, его встретили очень торжественно. Верховный жрец Коа накинул ему на плечи красный плащ и произнес длинную речь. Кук был очень удивлен и старался выяснить, в чем дело. Оказалось, в Гаваи существовала вера в бога О‑Роне, который жил когда‑то на этом острове. О‑Роне из ревности убил свою жену, которая ни в чем не была виновна. Когда О‑Роне узнал о своей ошибке, он от горя сошел с ума, бродил по острову и убивал всех встречных. Затем он уехал, обещав жителям вернуться на пловучем острове. И вот теперь туземцы приняли Кука за этого бога.
Жрец объявил всему народу, что Кук – это бог О‑Роне, и начал просить его сойти на берег. Тот согласился. Впереди него пошли четыре гавайца с жезлами, а остальные или разбегались или расстилались на земле, как перед божеством. Кука подвели к очень большому храму, с белыми каменными колоннами. Храм был окружен частоколом, на котором торчали человеческие черепа. Это были жертвы, принесенные богам. Внутри храма, куда провели Кука, стояли деревянные изображения богов с ужасными лицами. Верховный жрец пригласил Кука взойти на деревянный помост и, когда он это сделал, покрыл его красным платом. Жрецы, находившиеся в храме, пели в это время священные гимны. После всей этой церемонии Кука отвели с почетом обратно на корабль и обращались с ним, как с настоящим богом.
Кук не пытался разрушить эту веру туземцев, потому что думал, что теперь вся экспедиция будет в полной безопасности. Но на деле вышло иначе.
Из‑за чудесного появления бога О‑Роне жрецы стали пользоваться в народе большим доверием. Это очень не нравилось воинам, так как последние не хотели терять своего влияния. Тогда воины решили проверить, действительно ли Кук является богом. Для этого они послали на корабль своего главного вождя Тараи‑Опу. Кук принял вождя очень хорошо, показал ему корабль, знакомил с матросами и помещением. Вождь внимательно присматривался ко всему и решил, что белые люди – простые смертные. В этом его убедил утомленный вид матросов и, особенно, желание Кука запастись провизией. Он рассудил, что настоящий бог не нуждался бы в пище.
Все это, сойдя на берег, вождь рассказал воинам.
Между тем, получив большое количество свежих продуктов и плодов, Кук вышел в начале фе<