специально для группы https://vk.com/the_gazette_quotes
[Kai] Ты знаешь? В программе этого диалога нет определенной темы (смеется).
[NAOKI] Что?
- 30 минут мы можем говорить о чем угодно.
[NAOKI] ты сказал "о чем угодно" (смеется)!
[Kai] Ахахаха. В самом деле, это то, что он сказал (смеется). Я тоже в шоке! Такие люди действительно существуют.
- Ах, вы говорите обо мне. Я просто секретарь.
[NAOKI] Ты сказал, что ты просто секретарь? (смеется)
[Kai] Ахахаха. Как мило ~, с такими темпами!
[NAOKI] Эй, ты сказал, что мы можем говорить о чем угодно, поэтому все будет нормально, даже если это превратиться в разговор о плохих вещах?
- Я думаю, это неизбежно.
[Kai] Ахахаха (хохот). Какой настрой, так интересно!
[NAOKI] Кажется, что тебе весело, Кай-чан......
[Kai] Да! мне очень весело!
[NAOKI] Ах, это приятно слышать.
- Кай- кун, тебе ведь действительно нравится Наоки, я прав?
[ Kai ] Да! Он действительно мне нравится. Или, даже, я люблю его.
[ NAOKI ]...... Ах, гм, спасибо. Мне кажется, что теперь я очень скоро сбегу отсюда.
[ Kai ] Ахахаха. Не уходи! Честно говоря, мне действительно нравится Нао-сан уже с тех пор, как ARENA37 º C (журнал) сделал выпуск о вас. Каждый раз, я всегда с нетерпением ждал его, и я читал его каждый месяц! Мне действительно нравились те выпуски.
[ NAOKI ] Эх, ах, вот как? В этом смысле?
[ Kai ] Да. Позволь мне сказать это снова, ты мне очень нравишься.
[ NAOKI ] Ах, спасибо. Итак, почему ты меня позвал сегодня?
[ Kai ] Прежде всего, Нао-сану хотелось бы узнать, почему я назвал тебя.
[ NAOKI ] Да. Это меня немного беспокоит.
[ Kai ] Ахахаха. Не говори так ~. Разве я тебе не нравлюсь? (смеется). Хочу тебе рассказать, что много людей настаивало на том, чтобы услышать двух человек. Уже довольно давно (смеется). И эти два парня, которых я имею в виду, это Нао-сан и я. Когда-то давно, я вел радио-шоу под названием "Kai-radiо", и Нао-сан пришел туда однажды в качестве гостя. С тех пор поклонники постоянно просили: "Давайте послушаем этих двоих еще раз!" Хотя бы еще немного (смеется).
[ NAOKI ] Да-да, сейчас, когда я задумался, я вспомнил, что в самом деле приходил туда, ты прав. Хотя это был совсем не интересный разговор (смеется).
[ Kai ] Нет-нет-нет-нет, он был очень интересный (смеется)! А также очень веселый! По некоторым причинам, когда я с Нао-саном, я становлюсь совершенно другим человеком.
- Это уж точно. И сегодня ты прям превратился в другого человека. Ты сегодня действительно открыто себя ведешь, Кай-кун (смеется).
[ NAOKI ] Это верно, я не могу понять почему, он сегодня все время смеется. Кроме того, он смеется так громко. Я немного переживаю за сегодняшние фото, получатся ли они нормальными. Ведь с самого начала интервью, он так громко смеялся, глядя при этом вверх. С тобой все хорошо?
[ Kai ] Ахахаха (хохот). Со мной все в порядке, поскольку это весело (смеется)!
[ NAOKI ] Тем не менее, когда мы с Каем вместе, всегда повторяется эпизод под названием "Обеспокоенный Наоки", не так ли?
[ Kai ] Да, он безусловно всегда повторяется (смеется)!
[ NAOKI ] Видишь.
[ Kai ] Ахахаха. Ты сказал, «видишь». Хахаха (хохот). Это интересно!
[ NAOKI ] Хорошо, однако, во время радио-шоу, я почувствовал, что расстояние между нами сократилось, я прав?
[ Kai ] Верно, верно. Для меня неизбежно то, что я постоянно пытался заговорить о Нао-саном когда он был рядом, но до того момента, когда он был приглашен на радио-шоу, все, что я мог сказать ему было только "доброе утро". Но когда он появился на радио-шоу, расстояние между нами сократилось в одно мгновение. Ну, я думал, что это было здорово, то, что ты пришел тогда. Мне казалось, что твоя дверь была для меня открыта.
[ NAOKI ] Подожди, подожди секунду, разве это не странно? Почему я должен открыть свою дверь, такому юниору, как ты (смеется). Более того, кажется, что ты говоришь "я успешно открыл дверь Наоки!" (Смеется). Хотя, ты не ошибся (смеется).
[ Kai ] Ахахаха. Мне нравится то, что ты сказал это (смеется). Нет, нет, однако, то, что я имел в виду, это скорее не тот факт, что я открыл твою дверь, а то, что я почувствовал, что был приглашен. Это здорово, что я смог добиться этого! Это те открытия, которые я имел в виду. Мне казалось, что внутри Нао-сана мне кто-то говорил: " Приходите еще!" (смеется).
[ NAOKI ] Ну хорошо, мне тогда тоже было интересно. Итак, почему ты меня назвал сегодня сюда?
[ Kai ] Ахахаха. Потому что я хотел поговорить с вами (смеется).
[ NAOKI ] И все!?
[ Kai ] Да (смеется). И еще, также хотел спросить тебя "сможем ли мысделать еще одно радио-шоу вместе?"! Имей ввиду, теперь, когда я договорился с тобой о встрече через средства массовой информации, на виду у всех, теперь ты просто не в состоянии отказаться, я прав? Это то, к чему я стремился (смеется).
[ NAOKI ] Ты хорошо используешь мозги, да, Кай?
[ Kai ] Да (смеется).
[ NAOKI ] До этого он поступил также. Во время шоу для международного фан-клуба, я был хозяином. И в этом шоу, до этого, Кай пришел в качестве гостя. В то время, в середине живой обсуждения, он сказал: "НАО - Сан, давайте сделаем программу только из нас! " (Смеется).
[ Kai ] ахахаха. Да, да (смеется). Но это было действительно потрясающее влияние! Я тогда сказал "пожалуйста", чтобы это произошло!
[ NAOKI ] Действительно~?
[ Kai ] Да, действительно. Но вы также хотите, сделать это, НАО-Сан? Решено, вы хотите сделать это. Это решено!
[ NAOKI ] ахахаха. Что, черт возьми? (смеется). 'Не хотите ли, Нао-сан, тоже сделать это?" (Смеется)
[ Kai ] Вы хотите, не так ли.
[ NAOKI ] Не просто решить это (смеется)!
[ Kai ] Это так хорошо, как решается. Нет, но, честно говоря, вы мне очень-очень нравитесь, НАО - Сан! Вообще говоря, я люблю человечество.
[ NAOKI ] Это приятная вещь.
— Это в точку! Если бы ты был девушкой, хотел бы погулять с ним?
Кай: Если бы я был девушкой, определенно, я хотел бы погулять с ним. Я даже влюбился бы в него. Кроме того, мы жили бы вместе!(LOOOOOOOL)
Наоки: Это невозможно!
Кай: Это не невозможно! Это прекрасно! Я уверен, мы проводили бы вместе 24 часа в день.
Наоки: Я так не думаю.
Кай: Ахахаха. Да, ты не считаешь, но это ладно.
Наоки: Что за чушь ты несешь?!
Кай: Прямо сейчас, как мужчина, я хочу позвать его к себе и попытаться жить вместе.
Наоки: Не говори такой фигни! Абсолютно без вариантов!
Кай: Я хочу видеть Нао-сана дома!
Наоки: Я не хочу показываться у тебя!
Кай: Ну же, сделай это!!
Наоки: Я подумаю.
Кай: Окееей. Хотя ты мне нравишься и таким.
Наоки: Этот парень такой безответственный! Некоторое время назад он приглашал меня на концерт GazettE, но поскольку оно совпадало с моим собственным лайвом, я не смог пойти. Честно говоря, я написал ему: "Будь лучшим сегодня!". 2 секунды спустя мне пришлось его переслать из-за ошибки. "Какого черта!", — подумал я.
Кай:(смеется) Это неправда, это неправда. Недавно я сменил e-mail адрес, потому что не хотел все сортировать как надо.
Наоки: И тогда я немедленно удалил номер его телефона из своего мобильника.(ШТА?!Истеричка)
Кай: Подожди-подожди! Держи, здесь мой адрес! Пожалуйста, дай мне свой телефон, немедленно!
Наоки: Нет.
Кай: Не говори "Нет". Давай, позволь же мне взять твой телефон... Я не позволю тебе уйти прямо сейчас.
Наоки:(смеется) Как хорошо ты меня знаешь, хм.
Кай: Да-да. Потому что ты мне нравишься.
Наоки: Ты так часто говоришь это. Хотя у меня не получилось отправить тебе сообщение. Я даже указал дату твоего дня рождения у себя в телефоне.
Кай: Правда!?!?!
Наоки: Да. В мае ведь?
Кай: Нет. Это Рейта.
Наоки: Ах, это Рейта? Кай родился раньше, правда?
Кай: Нет. У меня позже.
Наоки: Ох, точно-точно. В ноябре?
Кай: В ОК-ТЯБ-РЕ!
— Вы оба виноваты.
Наоки: Правильно.
Кай: Ты не можешь просто сказать "правильно"! Но мне нравится этот момент. Неудержимо!(LOOOOOL)
Наоки: Хотя Кай твердил, что нам нужно сделать эфир вместе, он сам все время читал сценарий.
Кай: (смеется)
Наоки: Он был абсолютно без эмоций. Вроде "Да, мы начинаем." монотонным голосом.
Кай: Ха-ха-ха. Я, наверное, перенервничал.
Наоки: Ты был не ты. Абсолютно нервный.
Кай: Это потому что дверь(к сердцу Наоки)тогда оставалась закрытой, мне все ещё было интересно, что лучше сделать, чтоб взломать ее. Но сейчас всё хорошо. Сейчас я знаю, что все будет в порядке несмотря ни на что.
Наоки: Тогда? А как же сегодняшнее интервью?
Кай: Сегодня откроется последняя дверь к сердцу Нао-сана. Это интервью для того, чтобы услышать "YES" на мое приглашение на радио-эфир.
Наоки: Орикон-сан, он собирается это ииспользовать, так можно?
ОSE: Это полчаса свободного разговора, так что можно говорить о чем угодно.
Кай: Слышал?
Наоки: Не говори "слышал"! Вы великодушны, Орикон-сан.
Кай: Он отличный.
Наоки: Не говори "он отличный"!
Кай: Тогда скажи "ДА"!
Наоки: (смеется)
— Я думаю, это интересно. Весь день интересно. Такое настроение.
Кай: Правда? Тогда слушайте.
Наоки: Но ведь до сих пор было так много шуток между нами. Бесполезный разговор, по большей части.
Кай: я думаю, что хороший! Было бы смешно, если мы говорили только о релизах! Каждый хочет узнать больше о наших сокровенных вещах.
Наоки: Например?
Кай: Например, о фетише Нао-сана.
Наоки: Ахахаха. Ты такой глупый. С учетом сказанного, в моем случае левая часть моего тела — эрогенная зона. Поэтому мне невозможно стоять только слева. Такого рода вещи.
Кай:(долго ржет)Это так глупо! Разве это не глупо?
Наоки: Это не глупо! Несмотря на мои переживания, ты спросил это специально! Зачем ты спрашиваешь такие глупости?
Кай: Я действительно хочу получить пользу от общения с Нао. Он специалист в раскрывании меня.
Наоки: Ах, спасибо! Тогда скажи, где у тебя чувствительные места?
Кай: У меня их нет.
Наоки: Чего~? Какого, блин!?
Кай:(долго смеется) Я знаю все о Нао-сане. Ядаже знаю его прозвище из средней школы!
Наоки: Правда, правда. В средней школе меня одно время называли "Нори-сан". Мне говорили, что я похож на Kinashi Noritake, но мне это не нравилось. И однажды Кай неожиданно сказал: "Нао-сан очень похож на Kinashi Noritake" Поэтому я ответил, чтобы он больше этого мне не говорил!
Кай: Ахаха. Было, было. И сейчас ты мне нравишься.
Наоки: Хах. Ничего не могу сказать об этом.
Кай: Ахаха. Давай сделаем радио-эфир?
Наоки: Опять ты об этом.
Кай: Да!
Наоки: Но разве твоя группа не занята?
Кай: Мы заняты, но если ты согласишься, то я примчусь сразу после концерта!
Наоки: Ты такие вещи говоришь..
Кай: Если я не смогу прийти, я извинюсь.
Наоки: Посмотрим.
Кай:(смеется)
Наоки: Да что ты, блин!
Кай: Когда я не приду, было бы здорово, если Нао-сан пришел о мне.
Наоки: Нуу~, я посмотрю. Какого черта ты это говоришь?!
Кай: Ахахаха. Я правда люблю тебя! Однако Нао-сан любит Рейту больше, чем меня. Я думаю, тебе нравится наш басист.
Наоки: Аах, Рейта. Да, он мне нравится. Мне нравится Рейта.
Кай: Что это было!? Ты не должен был говорить этого при мне! Я ревную! С Рейтой ты встретился иначе, чем со мной.
— Ты смотрел на него с левой стороны?(LOOOOOL)
Наоки: Это потому что это моя эрогенная зона? Ахаха. Но ты больше не говори таких идиотских вещей.
Кай: Ахахаха. Но вот именно, что ты смотрел на него с левой стороны(LOOOOOOOL)Но лично я думаю, что если бы Рейта, Нао-сан и я собрались вместе и поговорили, это было бы лучше. Определенно, это было бы весело.
Наоки: Хорошо. Я собираюсь атаковать тебя, и будет здорово, если Рейта меня поддержит. Это будет интересно.
Кай: Право, это кажется великолепным. Вдобавок Рейта покажет настоящего себя перед Нао-саном. Это будет очень интересно.
Наоки: Нет, в этом плане мы равны. Просто я такой же, когда я с ними: настоящий я выходит наружу.
Кай: Правда? Что я слышу. Так это и запиши!
Наоки: Ты сказал "запиши"? Что ты собираешься с этим делать?!
Кай: Нуу, наш менеджер очень старается сделать нас знаменитыми...
Наоки: Ты действительно сделаешь это?
Кай: Да. Поэтому ты не уйдешь, пока не скажешь "ДА".
Наоки: Ахахаха. Это надоест Орикон-сану.
— Даже если не ответишь ему, через 30 минут мы все равно закончим.
Кай: Ты не сделаешь этого так просто.
Наоки: Сделает.
Кай: Поэтому поторопись и скажи "Да"! Сделай это!
Наоки: Сделаем это?
Кай: Не "Сделаем это?", а "Давай сделаем это!" Поторопись. Наши полчаса подходят к концу.
Наоки: Я попытаюсь?
Кай: Скажи, что сделаешь это!!
Наоки: Мы сделаем это?
Кай: Ахаха, поторопись!
Наоки: Окей. Я сделаю это.
Кай: ДА!
Наоки: Эх~, настоял. Но менеджер может не согласится.
Кай: Что~? Нет-нет, этого не может быть.
Менеджер: Да. Подтверждаю.
Кай: Как только интервью закончится, сразу же пойдем и обсудим это. Если Вы этого не сделаете, я буду в курсе!
Наоки:(смеется) Ой-ой, не угрожай ему.
Кай:(смеется) Я же сказал, что это очень важно для меня.
Наоки: Раз уж это так важно для тебя, я попытаюсь найти время для встречи.
Кай: Да! Ты сделаешь это обязательно! Нет такой причины, по которой ты изменил бы свое решение!
Наоки: Да.
Кай: Тогда нам стоит начать искать место, где мы остались бы вдвоем.(смеется)
Наоки: Нет, ни за что! Если мне придется жить с тобой, то я свалю!
Кай: Ладно-ладно. Даже если ты не живешь со мной, это прекрасно!
Наоки: Это так? Хорошо.
Кай: Я сделал этот! Я достиг сегодняшней цели — открыл последнюю дверь к сердцу Нао-сана!
Наоки: Я заметил, что сегодня это совершенно не похоже на диалог. Это нормально?
Кай: Все нормально. Я изначально не планировал разговаривать с тобой о любой другой теме(смеется) теперь, когда цель достигнута, все в порядке.
Наоки: Нет-нет. Это ты думаешь, что все нормально. Как насчет Орикон-сана?
— Это нормально.
Наоки: Вы действительно слишком великодушны. Мы ведь все время говорили о радио-шоу, вам не передать его?
— Нет, у нас нет радио-передачи.
Наоки: Ах, хорошо. Ведь в нашем разговоре нет никакого смысла.
Кай: Ахахаха. Теперь Нао-сан действительно самый лучший! Вы говорите вслух все, что я думаю(смеется) как я и думал, теперь у вас нет выбора. Давай сделаем это!
Наоки: Это верно. Будет здорово, если это произойдет(янепошлый)
Кай: Я сделал это! Это было весело. Я доволен(смеется)
Наоки: Это приятно слышать. Откровенно говоря, я не знаю, зачем ехал сюда(горькая усмешка)
— Я с нетерпением жду реализации этого плана.(Кажется, после этого они сделают все, чтобы это произошло)
Когда диалог Kai*Naoki был закончен, для Кая, чей день рождения был близок, появилмя ТОМО с тортом для Кая.
